REGULAMENT nr. 1.566 din 31 august 2004

de modificare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1210/2003 prin care se instituie anumite restrictii specifice în relatiile economice şi financiare cu Irakul şi se abroga Regulamentul (CE) nr. 2465/96*)



––Notă …
*) Aprobat prin Ordinul nr. 996 din 07 iulie 2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 697 din 15 august 2006.COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Europene,având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1.210/2003 din 7 iulie 2003 privind anumite restrictii specifice în relatiile economice şi financiare cu Irak*1), în special articolul 11, lit. c,intrucat,(1) Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1210/2003 enumera autorităţile competente cărora le sunt atribuite functii specifice referitoare la aplicarea acestui Regulament. … (2) În data de 1 mai 2004, Cehia, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia şi Slovacia au aderat la Uniunea Europeana. Actul de Aderare nu prevede modificarea Anexei. … (3) Autorităţile competente din noile state membre trebuie incluse, prin urmare, incluse în Anexa din data de 1 mai 2004, … ––-*1 JO L 169, 8.7.2003, p. 6. Regulament modificat ultima data de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1.412/2004 (JO L 257, 4.8.2004, p. 1).ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: + 
Articolul 11. Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1210/2003 se modifica prin prezenta în conformitate cu Anexa la acest Regulament. + 
Articolul 2Prezentul regulament intră în vigoare în ziua urmatoare publicarii sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Se aplica din data de 1 mai 2004.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 31 august 2004.Pentru ComisieChristopher PATTENMembru al Comisiei + 
Anexa Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1210/2003 se modifica după cum urmeaza:1. Urmatoarele date vor fi incluse între menţiunile pentru Belgia şi Danemarca:"CEHIAFonduri şi resurse economice:Ministerstvo prumyslu a obchoduLicencni spravaNa Frantisku 32110 15 Praha 1Tel.: (420-2) 24 06 27 20Fax: (420-2) 24 22 18 11Ministerstvo financiFinancni analyticky utvarP.O. Box 675Jindrisska 14111 21 Praha 1Tel.: (420-2) 57 04 45 01Fax: (420-2) 57 04 45 02Comert cu bunuri culturale irakiene:Narodni museum – Naprstkovo museum asijskych; africkych a americkych kulturBetlemske namesti 1110 00 PrahaTel.: (420-2) 24 49 75 01Fax: (420-2) 22 22 14 18".2. Urmatoarele date vor fi incluse între menţiunile pentru Germania şi Grecia:"ESTONIAEesti ValisministeeriumIslandi valjak 115049 TallinnTel.: (372-6) 31 71 00Fax: (372-6) 31 71 99FinantsinspektsioonSakala 415030 TallinnTel.: (372-6) 68 05 00Fax: (372-6) 68 05 01".3. Urmatoarele date vor fi incluse între menţiunile pentru Italia şi Luxemburg:"CIPRUText limba greacaMinistry of Foreign AffairsPresidential Palace Avenue1447 NicosiaTel.: (357-22) 30 06 00Fax: (357-22) 66 18 81Text limba greacaMinistry of Commerce, Industry and Tourism6 Andreas Araouzos Street1421 NicosiaTel.: (357-22) 86 71 00Fax: (357-22) 37 51 20LETONIANoziedzigi ieguto lidzeklu legalizacijas noversanas dienestsKalpaka bulvari 6,Riga, LV 1081Tel.: (371) 704 44 31Fax: (371) 704 45 49LITUANIAEconomics DepartmentMinistry of Foreign Affairs of the Republic of LithuaniaJ. Tumo-Vaizganto 2LT-2600 VilniusTel.: (370-5) 236 25 92Fax: (370-5) 231 30 90".4. Urmatoarele date vor fi incluse între menţiunile pentru Luxemburg şi Tarile de Jos:"UNGARIAPenzugyminiszterium1051 BudapestJozsef nador ter 2-4.Tel.: (36-1) 327 21 00Fax: (36-1) 318 25 70MALTABord ta' Sorveljanza dwar is-SanzjonijietDirettorat ta' l-Affarijiet MultilateraliMinisteru ta' l-Affarijiet BarraninPalazzo ParisioTriq îl-MerkantiValletta CMR 02Tel.: (356-21) 24 28 53Fax: (356-21) 25 15 20".5. Urmatoarele date vor fi incluse între menţiunile pentru Austria şi Portugalia:"POLONIAMinisterstwo Spraw ZagranicznychDepartament Prawno – TraktatowyAl. J. Ch. Szucha 23PL-00-580 WarszawaTel.: (48-22) 523 93 48Fax: (48-22) 523 91 29".6. Urmatoarele date vor fi incluse între menţiunile pentru Portugalia şi Finlanda:"SLOVENIABanka SlovenijeSlovenska 351505 LjubljanaTel.: (386-1) 471 90 00Fax: (386-1) 251 55 16http://www.bsi.şiMinistry of Foreign Affairs of the Republic of SloveniaPresernova 251000 LjubljanaTel.: (386-1) 478 20 00Fax: (386-1) 478 23 47http://www.gov.şi/mzzSLOVACIAFonduri şi resurse economice:Ministerstvo financii Slovenskej republikyStefanovicova 5817 82 BratislavaTel.: (421-2) 59 58 22 01Fax: (421-2) 52 49 35 31Comert cu bunuri culturale irakiene:Ministerstvo kultury Slovenskej republikyNam. SNP 33813 31 BratislavaTel.: (421-2) 59 39 11 55Fax: (421-2) 59 39 11 74".–––

	Redacția Lex24 Drept la Sursa!
	Articole Urmărește