de implementare a prevederilor art. 32-38 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 privind unele categorii de bunuri scutite de la plata datoriei vamale, aprobată şi modificată prin Legea nr. 545/2003, cu modificările şi completările ulterioare
1. (1) Potrivit prevederilor art. 32 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 privind unele categorii de bunuri scutite de la plata datoriei vamale, aprobată şi modificată prin Legea nr. 545/2003, cu modificările şi completările ulterioare, sunt scutite de la plata drepturilor de import, în condiţiile art. 33-37 din aceeaşi ordonanţă, bunurile de capital şi alte echipamente aparţinând întreprinderilor care şi-au încetat activitatea într-o ţară terţă, pentru a desfăşura o activitate similară pe teritoriul României. În înţelesul prezentului act normativ, prin bunuri de capital se înţelege bunurile care constituie aport la capitalul întreprinderilor. În cazul în care întreprinderea transferată este o exploatare agricolă, şeptelul viu este, de asemenea, scutit de la plata drepturilor de import. Noţiunea de „întreprindere” vizează numai unităţile economice private de producţie sau de servicii.(2) Scutirea de la plata drepturilor de import este limitată la bunurile de capital şi la alte echipamente care: … a) au fost efectiv folosite în cadrul întreprinderii cel puţin 12 luni înainte de încetarea activităţii acesteia în ţara terţă de unde şi-a transferat activitatea; … b) după transfer sunt afectate aceleiaşi destinaţii; … c) prin natura şi mărimea lor sunt potrivite pentru întreprinderea în cauză. … (3) Scutirea nu se va acorda pentru: … a) mijloacele de transport care nu sunt folosite pentru producţie sau servicii; … b) proviziile de bunuri de tot felul, destinate consumului uman sau pentru hrana animalelor; … c) combustibilii şi stocurile de materii prime sau de produse finite ori semifabricate; … d) şeptelul aflat în proprietatea comercianţilor de animale. … (4) De asemenea, nu se va acorda scutire de la plata drepturilor de import pentru întreprinderile al căror transfer pe teritoriul României se face în scopul fuziunii prin absorbire de către o întreprindere cu sediul pe teritoriul României, fără crearea unei întreprinderi noi. … (5) Dispoziţiile art. 32-37 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 sunt aplicabile în mod corespunzător bunurilor de capital şi altor echipamente aparţinând persoanelor care exercită o profesiune liberă, precum şi persoanelor juridice care exercită o activitate nonprofit şi care transferă această activitate dintr-o ţară terţă pe teritoriul României. … 2. (1) În vederea emiterii avizului prevăzut la art. 36 şi 38 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003, în baza căruia persoanele care exercită o profesiune liberă sau reprezentantul legal al persoanei juridice cu sediul social în România poate beneficia de scutire de la plata drepturilor de import pentru importurile de bunuri de capital şi alte echipamente care fac obiectul transferului activităţii dintr-o ţară terţă pe teritoriul României, în cadrul direcţiilor generale ale finanţelor publice judeţene şi ale administraţiilor finanţelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureşti se constituie câte o comisie formată din:– preşedinte – director executiv al direcţiei generale a finanţelor publice judeţene sau şef al administraţiei finanţelor publice de sector;– membru – director adjunct executiv cu atribuţii în colectarea şi administrarea veniturilor statului sau şef adjunct al administraţiei finanţelor publice de sector;– membru – şef serviciu/birou juridic.(2) Secretariatul comisiei este asigurat de un expert din cadrul serviciului cu atribuţii în colectarea şi administrarea veniturilor statului. … 3. (1) Reprezentantul legal al persoanei juridice cu sediul social în România depune la direcţiile generale ale finanţelor publice judeţene sau la administraţiile finanţelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureşti o cerere potrivit modelului prezentat în anexa nr. 1, în care se menţionează denumirea persoanei juridice, sediul social şi bunurile de capital sau echipamentele pentru care se solicită avizul. Cererea va fi însoţită de următoarele documente:a) actul constitutiv al persoanei juridice înfiinţate pe teritoriul României (copie); … b) statutul (copie); … c) certificatul de înregistrare fiscală (copie); … d) contractul de vânzare-cumpărare a bunurilor de capital şi a echipamentelor care fac obiectul cererii, prin care persoana juridică din România a intrat în posesia acestora (copie şi traducere legalizată în limba română). … (2) Comisiile înfiinţate în cadrul direcţiilor generale ale finanţelor publice judeţene şi ale administraţiilor finanţelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureşti vor emite avize şi persoanelor care exercită o profesiune liberă, definită conform prevederilor legale în vigoare, care îşi transferă această activitate dintr-o ţară terţă pe teritoriul României, în baza prezentării unei cereri potrivit modelului prezentat în anexa nr. 2 şi a următoarelor documente: … a) paşaport (copie); … b) numărul de înregistrare fiscală în România (copie); … c) document prin care se certifică permiterea practicării profesiunii libere, emis de autoritatea în domeniu (copie); … d) atestat prin care se certifică faptul că a desfăşurat o profesiune liberă în ţara terţă (copie de pe traducere legalizată); … e) registrul-inventar al bunurilor deţinute de persoana fizică în ţara terţă (copie de pe traducere legalizată). … (3) Comisia va analiza documentele depuse şi va hotărî asupra emiterii deciziei întocmite potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 3, care va fi semnată de preşedintele comisiei şi va fi comunicată solicitantului în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la data înregistrării solicitării şi prezentării documentaţiei necesare la direcţiile generale ale finanţelor publice judeţene sau la administraţiile finanţelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureşti. … (4) Avizul se emite în 3 exemplare, din care: … – un exemplar se păstrează de către instituţia emitentă;– un exemplar se păstrează de către solicitant;– un exemplar se înmânează solicitantului pentru a fi depus la biroul vamal ce acordă liberul de vamă în regim de scutire de la plata drepturilor de import.(5) În caz de respingere a cererilor prezentate, autoritatea emitentă va preciza motivele care au stat la baza acestei decizii. … 4. (1) În termen de 6 luni de la acordarea avizului, reprezentantul legal al persoanei juridice cu sediul social în România va depune la direcţiile generale ale finanţelor publice judeţene sau la administraţiile finanţelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureşti următoarele documente:a) certificatul de radiere de la autoritatea competentă din ţara terţă unde persoana juridică în cauză şi-a încheiat activitatea (copie şi traducere legalizată în limba română); … b) procesul-verbal de predare-primire a bunurilor de capital şi a echipamentelor care fac obiectul importului, prin care persoana juridică nou-înfiinţată pe teritoriul României preia bunurile în cauză de la persoana juridică care şi-a încetat activitatea pe teritoriul unei ţări terţe (copie). … (2) În termen de 6 luni persoanele care desfăşoară o profesiune liberă şi care îşi transferă activitatea dintr-o ţară terţă pe teritoriul României vor depune la direcţiile generale ale finanţelor publice judeţene sau la administraţiile finanţelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureşti certificatul de atestare fiscală eliberat de autoritatea competentă din ţara terţă. … 5. (1) În situaţia în care nu sunt respectate prevederile art. 37 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003, cu modificările şi completările ulterioare, şi prevederile pct. 4, avizul devine nul şi Autoritatea Naţională a Vămilor va executa drepturile vamale, precum şi dobânzile şi penalităţile de întârziere aferente importurilor, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.(2) Direcţiile generale al finanţelor publice judeţene sau administraţiile finanţelor publice ale sectoarelor/municipiului Bucureşti vor informa în scris Autoritatea Naţională a Vămilor asupra avizelor devenite nule. … 6. (1) Pe o perioadă de 12 luni de la data efectuării importului bunurile de capital şi alte echipamente ce beneficiază de scutire de la plata drepturilor de import nu pot face obiectul unui împrumut, unor gajări/garanţii reale mobiliare, locaţiuni sau cesiuni cu titlu oneros ori cu titlu gratuit, fără ca autorităţile vamale să fie în prealabil informate. La momentul aprobării importului în regim de scutire de la plata drepturilor de import, Ministerul Finanţelor Publice, prin intermediul direcţiilor generale ale finanţelor publice judeţene sau al administraţiilor finanţelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureşti, stabileşte termenul cu durata între 12 şi 36 de luni în care bunurile de capital sau alte echipamente, în funcţie de natura acestora, nu pot face obiectul unui împrumut, unor gajări/ garanţii reale mobiliare, locaţiuni sau cesiuni cu titlu oneros, în caz de risc de abuz, ori cu titlu gratuit, fără ca autorităţile vamale să fie în prealabil informate.(2) Informarea autorităţii vamale referitoare la împrumutul, gajarea/garantarea reală imobiliară, locaţiunea sau cesiunea bunurilor în cauză nu constituie derogare de la termenul prevăzut la alin. (1). … (3) Înstrăinarea bunurilor de capital şi a echipamentelor în cadrul termenelor prevăzute de art. 37 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 atrage plata drepturilor de import aferente. … 7. Liberul de vamă în condiţiile de scutire de la plata drepturilor de import se acordă în baza prezentării la autoritatea vamală a avizului emis de către organele fiscale competente.8. Organele teritoriale de control fiscal şi vamal vor efectua controale pentru verificarea modului în care sunt respectate prevederile art. 36 şi 37 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003.9. Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezenta procedură. +
Anexa 1la procedurăDenumirea persoanei juridice …………………Codul fiscal ……………………………….Sediul social ………………………………Telefon ……………………………………Nr. de înregistrare …………………………C E R E R EÎn conformitate cu prevederile art. 32-38 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 privind unele categorii de bunuri scutite de la plata datoriei vamale, aprobată şi modificată prin Legea nr. 545/2003, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 583/2005 şi în baza documentaţiei anexate, solicităm aprobarea pentru importul în regim de scutire de la plata drepturilor de import al următoarelor bunuri de capital/echipamente:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Locaţia bunurilor importate va fi următoarea:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Reprezentantul legal al persoanei juridice,…………………………………..(numele şi prenumele)Semnătura şi ştampila…………………….Data ……………….. +
Anexa 2la procedurăNr. de înregistrare …………CEREREÎn conformitate cu prevederile art. 32-38 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 privind unele categorii de bunuri scutite de la plata datoriei vamale, aprobată şi modificată prin Legea nr. 545/2003, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 583/2005 şi în baza documentaţiei anexate, subsemnatul ……………………, domiciliat în România în localitatea ………………, str. …………… nr. ….., numărul de înregistrare fiscală ……………….., telefon …………, având profesia de …………….., solicit aprobarea pentru importul în regim de scutire de la plata drepturilor de import al următoarelor bunuri de capital/echipamente:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Locaţia bunurilor importate va fi următoarea:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Solicitant,…………………..(numele şi prenumele)Semnătura…………………..Data ……………… +
Anexa 3la procedurăMINISTERUL FINANŢELOR PUBLICEDIRECŢIA GENERALĂ A FINANŢELOR PUBLICE A JUDEŢULUI ……………….Administraţia Finanţelor Publice a Sectorului ……………………DECIZIANr. ……….. din ……………..În conformitate cu prevederile art. 32-38 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 privind unele categorii de bunuri scutite de la plata drepturilor de import, aprobată şi modificată prin Legea nr. 545/2003, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 583/2005, pe baza documentaţiei depuse şi înregistrate sub nr. ……….., se aprobă importul în regim de scutire de la plata drepturilor de import de către persoana juridică …………….., cu sediul social în localitatea ………………….., str. ……………… nr. ….., bl. …., sc. …., et. …., judeţul/sectorul ……………., codul unic de înregistrare fiscală ………………, numărul de ordine în registrul comerţului ………………., telefon ……….., reprezentată legal de către …..(numele şi prenumele)….:pentru următoarele bunuri de capital/echipamente:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Pe o perioadă de ……………….. luni de la data efectuării importului bunurile de capital şi echipamentele ce beneficiază de scutire de la plata drepturilor de import nu pot face obiectul unui împrumut, unor gajări/garanţii reale mobiliare, locaţiuni sau cesiuni cu titlu oneros ori cu titlu gratuit.Director executiv,…………………… +
Anexa 4la procedurăMINISTERUL FINANŢELOR PUBLICEDIRECŢIA GENERALĂ A FINANŢELOR PUBLICE A JUDEŢULUI ………………Administraţia Finanţelor Publice a Sectorului …………………..DECIZIANr. …….. din ……………..În conformitate cu prevederile art. 32-38 din Ordonanţa Guvernului nr. 59/2003 privind unele categorii de bunuri scutite de la plata drepturilor de import, aprobată şi modificată prin Legea nr. 545/2003, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 583/2005, pe baza documentaţiei depuse şi înregistrate sub nr. ……….., se aprobă importul în regim de scutire de la plata drepturilor de import de către persoana fizică ………………….., cu domiciliul în localitatea ………………., str. …………….. nr. ……, bl. …., sc. …., et. …., judeţul/sectorul ………, având numărul de înregistrare fiscală ……………., pentru următoarele bunuri de capital/echipamente:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Pe o perioadă de ………….. luni de la data efectuării importului bunurile de capital şi echipamentele ce beneficiază de scutire de la plata drepturilor de import nu pot face obiectul unui împrumut, unor gajări/garanţii reale mobiliare, locaţiuni sau cesiuni cu titlu oneros ori cu titlu gratuit.Director executiv,………………–––
