Având în vedere că aderarea României la Uniunea Europeană și dobândirea statutului de stat membru impun adaptarea cadrului juridic de funcționare și a activităților pe care le desfășoară Institutul European din România pentru a ține seama de aceste noi realități,ținând seama de faptul că intervalul de timp scurs de la aderarea României la Uniunea Europeană impune urgența adaptării cadrului juridic de funcționare a Institutului European din România în raport cu noul context,pentru a oferi Institutului European din România posibilitatea de a-și spori resursele financiare ca urmare a propriilor activități și, totodată, de a se afirma mai puternic în cadrul comunității științifice naționale, europene și internaționale în domeniul afacerilor europene,în vederea reglementării unor aspecte legate de funcționarea Consiliului de administrație al Institutului European din România,pentru a da curs recomandărilor formulate de Departamentul de control al Guvernului din cadrul aparatului de lucru al Guvernului,în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență. +
Articolul IOrdonanța Guvernului nr. 15/1998 privind înființarea, organizarea și funcționarea Institutului European din România, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 40 din 30 ianuarie 1998, aprobată cu modificări prin Legea nr. 207/1998, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:1.Titlul ordonanței se modifică și va avea următorul cuprins:ORDONANȚĂprivind Institutul European din România … 2.Articolul 1 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 1(1)Se înființează Institutul European din România, instituție publică cu personalitate juridică aflată sub autoritatea Guvernului României, în coordonarea Departamentului pentru Afaceri Europene.(2)Institutul European din România are scopul de a sprijini, prin activitățile pe care le desfășoară, formularea și aplicarea politicilor Guvernului care decurg din statutul României de stat membru al Uniunii Europene.(3)Institutul European din România are sediul social în municipiul București, bd. Regina Elisabeta nr. 7-9, sectorul 3. Sediul este pus la dispoziție, fără plata chiriei, de Regia Autonomă «Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat» . … 3.Articolul 2 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 2Institutul European din România are ca obiective:a)sprijinirea fundamentării și a punerii în aplicare a politicilor Guvernului României în domeniul afacerilor europene; … b)creșterea nivelului de cunoștințe și abilități ale funcționarilor publici și ale altor categorii socioprofesionale în domeniul afacerilor europene; … c)îmbunătățirea accesului la dreptul comunitar, la jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului și la dreptul românesc relevant pentru domeniul afacerilor europene, precum și a înțelegerii și aplicării acestora; … d)contribuția la dezvoltarea spiritului și a valorilor europene. … … 4.Articolul 3 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 3(1)În vederea realizării obiectivelor prevăzute la art. 2, Institutul European din România îndeplinește, în condiții de independență și obiectivitate științifică, următoarele atribuții:a)realizează activități de cercetare-dezvoltare, prin elaborarea de studii, analize și puncte de vedere privind activitățile din domeniul afacerilor europene, inclusiv în scopul fundamentării pozițiilor exprimate de România în cadrul Uniunii Europene, a măsurilor necesare pentru îndeplinirea obligațiilor sale de stat membru și a reprezentării intereselor acesteia în fața instituțiilor comunitare;(la 10-05-2009,
Litera a) din Alineatul (1) , Articolul 3 , Punctul 4. , Articolul I a fost modificată de Punctul 1, Articolul UNIC din LEGEA nr. 133 din 29 aprilie 2009, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 299 din 07 mai 2009
)
… b)realizează activități și programe de formare profesională de scurtă și lungă durată în domeniul afacerilor europene, inclusiv de pregătire pentru concursurile și selecțiile organizate de instituțiile Uniunii Europene, destinate funcționarilor publici și altor angajați din administrația centrală și locală, precum și altor categorii socioprofesionale interesate; … c)asigură traducerea în limba română și revizia lingvistică și juridică a acquis-ului comunitar adoptat până la momentul aderării României la Uniunea Europeană și a jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, precum și traducerea în alte limbi oficiale ale Uniunii Europene a unor texte juridice în limba română, prin unificarea terminologică și coordonarea traducerilor efectuate la nivel național;(la 10-05-2009,
Litera c) din Alineatul (1) , Articolul 3 , Punctul 4. , Articolul I a fost modificată de Punctul 1, Articolul UNIC din LEGEA nr. 133 din 29 aprilie 2009, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 299 din 07 mai 2009
)
… d)realizează activități de comunicare publică în domeniul afacerilor europene, prin organizarea de conferințe publice, seminarii, mese rotunde, dezbateri și alte activități și produse de comunicare, având ca scop promovarea valorilor și a spiritului european la nivelul administrației publice, mediului academic, mediului de afaceri și al opiniei publice; … e)realizează și publică periodicul «Romanian Journal of European Affairs» și alte publicații din domeniul său de activitate; … f)realizează alte tipuri de traduceri decât cele prevăzute la lit. c), lucrări și materiale didactice sau de informare în domeniul său de activitate.(la 10-05-2009,
Litera f) din Alineatul (1) , Articolul 3 , Punctul 4. , Articolul I a fost modificată de Punctul 1, Articolul UNIC din LEGEA nr. 133 din 29 aprilie 2009, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 299 din 07 mai 2009
)
… (2)În vederea îndeplinirii atribuțiilor prevăzute la alin. (1), Institutul European din România poate încheia, în condițiile legii, parteneriate, acorduri de cooperare și contracte cu alte instituții publice ori private și/sau cu specialiști din țară și din străinătate. … 5.Articolul 4 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 4(1)Finanțarea cheltuielilor de funcționare și de capital ale Institutului European din România se asigură din alocații de la bugetul de stat și din venituri proprii.(2)Acordarea alocațiilor bugetare prevăzute la alin. (1) se face prin bugetul Departamentului pentru Afaceri Europene, care este ordonator secundar de credite.(3)Veniturile proprii ale Institutului European din România se constituie, în vederea indeplinirii obiectivelor și atribuțiilor prevăzute de prezenta ordonanță, din realizarea de studii, analize și programe, efectuate pe bază de contracte de cercetare, din taxe de participare la activitățile de formare, din vânzarea produselor editoriale, din organizarea de sesiuni, conferințe și manifestări științifice, de comunicare sau formare profesională, din prestarea de servicii de traducere, coordonare și unificare terminologică și alte activități asimilate, efectuate pe bază de contracte sau în parteneriat public-privat ori cu alte instituții publice, precum și din finanțări nerambursabile și se utilizează de către institut, potrivit legii.(la 10-05-2009,
Alineatul (3) din Articolul 4 , Punctul 5. , Articolul I a fost modificat de Punctul 2, Articolul UNIC din LEGEA nr. 133 din 29 aprilie 2009, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 299 din 07 mai 2009
)
(4)Institutul European din România poate primi și utiliza donații și sponsorizări potrivit legii. … 6.Articolul 5 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 5(1)Activitățile Institutului European din România sunt propuse consiliului de administrație, la inițiativa directorului general și a consiliului științific consultativ ori la cererea altor entități interesate, pentru a fi prevăzute în programul anual al acestuia, asigurându-se, cu prioritate, indeplinirea obiectivelor prevăzute la art. 1 alin. (2) și a solicitărilor autorităților publice.(2)Programul anual este supus aprobării Departamentului pentru Afaceri Europene la data de 1 iulie a anului în curs pentru anul următor. Departamentul pentru Afaceri Europene are la dispoziție 45 de zile pentru a aproba programul anual sau pentru a cere motivat modificarea acestuia.(3)Institutul European din România poate desfășura proiecte complementare celor prevăzute în programul anual, la propunerea consiliului de administrație al Institutului European din România și cu avizul Departamentului pentru Afaceri Europene, prin accesarea de proiecte cu finanțare din fonduri nerambursabile, în condițiile legii.(la 10-05-2009,
Articolul 5 din Punctul 6. , Articolul I a fost modificat de Punctul 3, Articolul UNIC din LEGEA nr. 133 din 29 aprilie 2009, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 299 din 07 mai 2009
)
… 7.După articolul 5 se introduce un nou articol, articolul 5^1, cu următorul cuprins: +
Articolul 5^1Structura organizatorică și modul de exercitare a atribuțiilor Institutului European din România se stabilesc prin statutul acestuia, cu respectarea dispozițiilor prezentei ordonanțe. … 8.Articolul 8 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 8(1)Consiliul de administrație al Institutului European din România este alcătuit din 9 membri, după cum urmează:a)președintele și alți 4 membri numiți de primul-ministru la propunerea Departamentului pentru Afaceri Europene; … b)un membru numit de Comisia pentru afaceri europene a Parlamentului României din rândul personalităților vieții publice cu o activitate semnificativă recunoscută în domeniul afacerilor europene; … c)un membru numit de Academia Română din rândul personalităților vieții științifice cu o activitate semnificativă recunoscută în domeniul afacerilor europene; … d)un membru numit de organizațiile patronale reprezentative la nivel național; … e)un membru numit de organizațiile sindicale reprezentative la nivel național. … (2)Sunt reprezentative la nivel național organizațiile patronale și sindicale care îndeplinesc condițiile prevăzute de Legea nr. 130/1996 privind contractul colectiv de muncă, republicată, cu completările ulterioare.(3)În cazul membrilor numiți de organizațiile patronale sau sindicale, numirea se face de organizațiile patronale și, respectiv, de cele sindicale reprezentative la nivel național prin consens.(4)Membrii consiliului de administrație nu pot fi funcționari publici. … 9.Articolul 9 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 9Consiliul de administrație are următoarele atribuții:a)aprobă strategia și proiectele Institutului European din România; … b)îl numește și îl revocă pe directorul general al Institutului European din România; … c)dezbate programul anual, care se supune aprobării Departamentului pentru Afaceri Europene, la propunerea directorului general; … d)dezbate raportul anual al Institutului European din România, la propunerea directorului general, și îl supune aprobării Departamentului pentru Afaceri Europene; … e)dezbate proiectul bugetului anual de venituri și cheltuieli, care se supune aprobării Departamentului pentru Afaceri Europene, la propunerea directorului general, precum și execuția bugetară din anul anterior; … f)aprobă raportul directorului general privind descărcarea de gestiune a acestuia pentru perioada analizată; … g)aprobă structura organizatorică, statutul și regulamentul de organizare și funcționare ale Institutului European din România; … h)avizează colaborarea cu organizații interne și internaționale, precum și afilierea la organizații internaționale. … … 10.Articolul 11 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 11(1)Consiliul de administrație se întrunește trimestrial sau ori de câte ori este nevoie, la cererea președintelui, a directorului general sau a unei treimi din membrii săi.(2)Consiliul de administrație se consideră legal întrunit în prezența a două treimi din membrii săi.(3)Hotărârile consiliului de administrație se adoptă cu votul a cel puțin două treimi din membrii săi. … 11.Articolul 12 se modifică și va avea următorul cuprins: +
Articolul 12(1)Conducerea operativă a Institutului European din România se exercită de către un director general, care este ordonator terțiar de credite.(2)Directorul general al Institutului European din România este numit de consiliul de administrație, pentru un mandat de 5 ani, la propunerea președintelui său. Mandatul directorului general poate fi reînnoit.(3)Vacanța postului de director general poate interveni prin demisie sau din alte cauze prevăzute de lege. … 12.Articolele 16, 17 și 22 se abrogă. … +
Articolul IIOrdonanța Guvernului nr. 15/1998 privind înființarea, organizarea și funcționarea Institutului European din România, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 40 din 30 ianuarie 1998, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu modificările și completările aduse prin prezenta ordonanță de urgență, se va republica, după aprobarea acesteia prin lege, dându-se articolelor o nouă numerotare. +
Articolul IIIÎn vederea îndeplinirii obligațiilor decurgând din aplicarea prezentei ordonanțe de urgență, privind desemnarea unui nou consiliu de administrație al Institutului European din România, Departamentul pentru Afaceri Europene consultă Ministerul Afacerilor de Externe cu privire la propunerea de numire a unuia dintre membrii ordinari ai acestui organ. +
Articolul IV(1)Mandatele aflate în curs ale membrilor Consiliului de administrație al Institutului European din România încetează la 10 zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență.(2)Instituțiile competente să desemneze membrii Consiliului de administrație al Institutului European din România își îndeplinesc această obligație în termen de cel mult 10 zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență. Mandatul membrilor astfel desemnați curge de la această dată.(3)Noul consiliu de administrație se întrunește în termen de cel mult 20 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, în vederea organizării concursului pentru ocuparea postului de director general și a exercitării celorlalte atribuții prevăzute de lege.
PRIM-MINISTRU
CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU
Contrasemnează:
p. Secretarul general al Guvernului,
Victor Giosan
Departamentul pentru
Afaceri Europene,
Aurel Ciobanu-Dordea,
secretar de stat
Ministrul muncii,
familiei și egalității de șanse,
Mariana Câmpeanu
p. Ministrul economiei
și finanțelor,
Eugen Teodorovici,
secretar de statBucurești, 19 noiembrie 2008.Nr. 177.–––
