privind formalităţile vamale care se efectuează pentru mărfurile transportate pe fluviul Dunărea între porturi din România şi Republica Bulgaria(actualizat până la data de 13 iulie 2007*)
–––*) Forma actualizată a acestui act normativ până la data de 13 iulie 2007 este realizată de către Departamentul juridic din cadrul S.C. "Centrul Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra-Neamţ prin includerea tuturor modificărilor şi completărilor aduse de către ORDINUL nr. 6.665 din 28 iunie 2007.Conţinutul acestui act nu este un document cu caracter oficial, fiind destinat pentru informarea utilizatorilorÎn baza prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 1.552/2006 privind reorganizarea şi funcţionarea Autorităţii Naţionale a Vămilor,luând în considerare faptul că România şi Republica Bulgaria vor adera la Uniunea Europeană la data de 1 ianuarie 2007,având în vedere Declaraţia comună semnată de conducătorul Autorităţii Naţionale a Vămilor din România şi de directorul general al Agenţiei Naţionale a Vămilor din Republica Bulgaria, la Bruxelles la 29 noiembrie 2006,pentru a asigura aplicarea uniformă a legislaţiei vamale comunitare şi având în vedere caracterul specific al transportului de mărfuri pe fluviul Dunărea,în aplicarea art. 664 din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 707/2006,vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală emite următorul ordin: +
Articolul 1Dispoziţiile prezentului ordin se aplică birourilor vamale din porturile amplasate la Dunăre: Calafat, Bechet, Corabia, Turnu Măgurele, Zimnicea, Giurgiu, Giurgiu Zona Liberă, Brăila, Brăila Zona Liberă, Galaţi, Galaţi Zona Liberă, Tulcea, Călăraşi, Orşova, Drobeta-Turnu Severin, Porţile de Fier I, Porţile de Fier II şi Sulina.––-Art. 1 a fost modificat de art. I din ORDINUL nr. 6.665 din 28 iunie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 472 din 13 iulie 2007. +
Articolul 2Pentru a se evita situaţiile în care mărfuri necomunitare transportate pe fluviul Dunărea sunt introduse pe teritoriul Comunităţii Europene fără formalităţi vamale, principalele responsabilităţi ale birourilor vamale din porturile amplasate la Dunăre sunt:a) verificarea statutului vamal al mărfurilor; … b) verificarea şi vizarea documentelor care fac dovada statutului comunitar al mărfurilor; … c) efectuarea controlului vamal la intrarea/ieşirea pe/de pe teritoriul Comunităţii Europene şi a controalelor corespunzătoare bazate pe analiza de risc; … d) supravegherea transbordării mărfurilor dintr-un mijloc de transport în altul. … +
Articolul 3Pentru mărfurile comunitare transportate pe Dunăre între porturi din România şi Republica Bulgaria, precum şi între două porturi din România, dovada statutului comunitar al acestora va fi făcută numai prin prezentarea documentului T2L şi a documentului de transport (manifestul privind mărfurile folosit de companiile navale), vizate de biroul vamal din portul de plecare. +
Articolul 4(1) Documentul T2L se întocmeşte în conformitate cu prevederile art. 315-316 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2.454/93 din 2 iulie 1993 de stabilire a dispoziţiilor de aplicare a Reglementării Consiliului (CEE) nr. 2.913/92 de stabilire a Codului vamal comunitar. … (2) Documentul T2L se întocmeşte pe un formular conform cu exemplarul 4 sau cu exemplarul 4/5 al declaraţiei vamale în detaliu, este însoţit, după caz, de unul sau mai multe formulare complementare şi este vizat în rubrica C "Birou de plecare" de către biroul competent, la cererea persoanei interesate. … +
Articolul 5(1) Pentru mărfurile comunitare care sunt transportate pe Dunăre din România în Republica Bulgaria, biroul vamal din portul de plecare vizează documentul T2L în rubrica D "Controlat la biroul de plecare", unde se înscriu: data şi numărul de înregistrare, semnătura unui lucrător vamal din acest birou şi ştampila personală cu numele biroului vamal. Aceste prevederi se aplică şi atunci când biroul vamal din portul de plecare este biroul competent care a vizat documentul T2L în rubrica C. … (2) Biroul vamal din portul de plecare va viza şi documentul de transport al mărfurilor, pe verso, prin înscrierea aceloraşi elemente cu cele menţionate la alin (1). … (3) Prevederile art. 3 şi ale alin. (1) şi (2) nu sunt aplicabile atunci când pentru mărfurile comunitare au fost efectuate formalităţi de export de pe teritoriul Comunităţii Europene. … +
Articolul 6(1) Atunci când mărfurile comunitare sunt transportate pe Dunăre din Republica Bulgaria în România şi sunt prezentate la biroul vamal din portul de destinaţie însoţite de documentele menţionate la art. 3, vizate de biroul vamal din portul de plecare, nu se vor efectua alte formalităţi vamale, acestea fiind în liberă circulaţie pe teritoriul Comunităţii Europene. O copie a documentului T2L va fi reţinută de biroul vamal din portul de destinaţie. … (2) Atunci când mărfurile sunt transportate pe Dunăre din Republica Bulgaria în România şi sunt prezentate la biroul vamal din portul de destinaţie fără documentele menţionate la art. 3 sau când aceste documente nu sunt vizate de biroul vamal din portul de plecare, acestea vor fi considerate mărfuri necomunitare şi vor fi efectuate formalităţile vamale corespunzătoare de plasare sub o destinaţie vamală. … (3) Prevederile alin. (2) se aplică şi pentru mărfurile transportate pe Dunăre dintr-o ţară terţă, care sunt prezentate la biroul vamal din port în vederea introducerii lor în România. … +
Articolul 7(1) Pentru mărfurile comunitare transportate pe Dunăre dintr-un alt stat membru în România, dovada statutului comunitar al acestora va fi făcută prin unul dintre documentele prevăzute la art. 314c din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2.454/93 din 2 iulie 1993 de stabilire a dispoziţiilor de aplicare a Reglementării Consiliului (CEE) nr. 2.913/92 de stabilire a Codului vamal comunitar. … (2) Atunci când mărfurile comunitare sunt transportate pe Dunăre dintr-un alt stat membru în România sub regimul de tranzit comunitar intern, biroul vamal din portul de intrare va îndeplini rolul unui birou de tranzit sau de destinaţie, conform datelor înscrise în declaraţia de tranzit, şi va efectua formalităţile vamale corespunzătoare. În aceste cazuri nu este necesară prezentarea unui alt document privind statutul comunitar al mărfurilor. … +
Articolul 8Pentru mărfurile comunitare transportate pe Dunăre din România către un alt stat membru, dovada statutului comunitar al acestora va fi făcută prin prezentarea unui document T2L vizat de biroul vamal din portul de plecare, conform prevederilor art. 5 alin. (1). +
Articolul 9Mărfurile necomunitare care se introduc în România prin portul Constanţa şi se transportă pe Dunăre vor fi plasate în tranzit vamal până la biroul de destinaţie. +
Articolul 10Pentru mărfurile transportate peste Dunăre între România şi Republica Bulgaria, pe pod sau cu feribotul, nu sunt necesare formalităţi vamale. +
Articolul 11Prezentul ordin intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2007.Vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală,Gelu Ştefan DiaconuBucureşti, 8 decembrie 2006.Nr. 9.207.–-