pentru introducerea regimului de frontieră interna pe aeroporturile din România
Având în vedere prevederile Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 105/2001 privind frontiera de stat a României, aprobată cu modificări prin Legea nr. 243/2002, cu modificările şi completările ulterioare,în temeiul prevederilor art. 4 lit. b) şi i) din Ordonanţa Guvernului nr. 29/1997 privind Codul aerian, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 130/2000, republicată, ale art. 9 alin. (4) din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 63/2003 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Administraţiei şi Internelor, ale art. 4 alin. (1) pct. 24 şi ale art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 740/2003 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului,ministrul administraţiei şi internelor şi ministrul transporturilor, construcţiilor şi turismului emit următorul ordin: +
Articolul 1Prezentul ordin are ca scop introducerea regimului de frontieră interna pe aeroporturile din România. +
Articolul 2În sensul prezentului ordin, termenii utilizaţi au următorul înţeles:a) aerodrom – suprafaţa delimitata pe pământ sau pe apa, care cuprinde eventual clădiri, instalaţii şi materiale, destinată a fi utilizata, în totalitate sau în parte, pentru sosirea, plecarea şi manevrarea la sol a aeronavelor; … b) aeroport – aerodromul deschis pentru operaţiuni comerciale de transport aerian; … c) aeroport internaţional – aeroportul nominalizat ca aeroport de intrare şi plecare, destinat traficului internaţional al aeronavelor, şi în care sunt asigurate facilităţile de control pentru trecerea frontierei de stat, pentru controlul vamal, de sănătate publică, pentru controlul veterinar şi fitosanitar, precum şi pentru alte facilităţi similare; … d) frontiera de stat – linia reală sau imaginara, care trece, în linie dreapta, de la un semn de frontieră la altul ori, acolo unde frontiera nu este marcată în teren cu semne de frontieră, de la un punct de coordonate la altul; … e) frontiera interna – aeroporturile pentru zborurile internaţionale, curse regulate şi neregulate, care au ca punct de plecare şi/sau ca destinaţie exclusive alte aeroporturi de pe teritoriile statelor sau comunităţilor de state cu care România a încheiat acorduri, convenţii sau alte înţelegeri internaţionale privind eliminarea controalelor la frontiera, fără escale pe aeroporturile din afară teritoriului acestora; … f) frontiera externa – aeroporturile, dacă acestea nu reprezintă frontiere interne; … g) persoane aflate sub incidenţa legislaţiei de frontieră interna – cetăţenii români şi ai statelor cu care România a încheiat acorduri, convenţii sau alte înţelegeri internaţionale privind eliminarea controalelor la frontiera; … h) regim de frontieră interna pe aeroporturi – cuprinde reglementările cu privire la eliminarea controlului de frontieră în aeroporturile deschise traficului internaţional de persoane, pentru cetăţenii români şi persoanele aparţinând statelor sau comunităţilor de state cu care România a încheiat acorduri, convenţii sau alte înţelegeri internaţionale privind eliminarea controalelor la frontiera; … i) stat contractant – statul sau comunitatea de state cu care România a încheiat acorduri, convenţii sau alte înţelegeri internaţionale privind eliminarea controalelor la frontiera şi România; … j) stat terţ – orice alt stat decât cel cu care România a încheiat acorduri, convenţii sau alte înţelegeri internaţionale privind eliminarea controalelor la frontiera; … k) zbor intern – orice zbor care are ca punct de plecare şi/sau ca destinaţie teritoriul României, precum şi orice zbor care are ca punct de plecare sau ca destinaţie exclusiva teritoriile statelor ori comunităţilor de state cu care România a încheiat acorduri, convenţii sau alte înţelegeri internaţionale privind eliminarea controalelor la frontiera, fără escala pe teritoriul unui stat terţ. … +
Articolul 3La data intrării în vigoare a unui acord, convenţii ori înţelegeri bi- sau multilaterale privind eliminarea controlului la frontiera, pentru introducerea regimului de frontieră interna se vor lua următoarele măsuri:1. Separarea fluxurilor de pasageri pentru zborurile interne de cele pentru zborurile internaţionale se va face printr-o infrastructura adecvată atât la îmbarcare, cat şi la debarcare, după cum urmează:a) la îmbarcare, înainte de posturile de control ale poliţiei de frontieră şi va continua până la urcarea în aeronava; … b) la debarcare separarea va continua şi după posturile de control ale poliţiei de frontieră până în zona publică a aeroportului. … 2. Pentru zborurile internaţionale controlul persoanelor aflate sub incidenţa legislaţiei privind frontiera interna se va face la ghisee speciale, individualizate cu:– însemnul drapelului României;– emblema Uniunii Europene, cu înscrisul UE într-un cerc format din stele;– însemnele drapelelor statelor contractante, altele decât statele membre ale Uniunii Europene şi România.Ghiseele la care se face controlul pentru cetăţenii oricărui stat terţ vor purta inscripţia "alte state", în limba română şi în limbi de circulaţie internationala.3. Pe aeroporturile care nu au statut de aeroport internaţional, dar care au fost autorizate pentru operarea zborurilor internaţionale, controlul persoanelor la frontiera se va face la fel cu cel efectuat pe aeroporturi internaţionale, cu următoarele excepţii:a) vor fi controlati pasagerii zborurilor pentru care nu se poate stabili cu certitudine ca îşi au originea sau destinaţia exclusiva pe teritoriile statelor contractante, fără escala pe teritoriul unui stat terţ; … b) în funcţie de volumul traficului de pasageri, se admite prezenta intermitenta a personalului controlului de frontieră, dar numai cu condiţia unor garanţii ferme ca un număr corespunzător de funcţionari poate fi oricând convocat în timp util atunci când este necesar. Directorul general al aeroportului are obligaţia de a informa autorităţile controlului de frontieră în legătură cu aterizarea şi decolarea aeronavelor ce efectuează zboruri internaţionale. … 4. Pe aeroporturile menţionate la pct. 3 nu este obligatoriu să se ia măsuri de separare fizica a fluxurilor de pasageri în conformitate cu prezentul ordin. +
Articolul 4Prezentul ordin se aplică pe toate aeroporturile din România. +
Articolul 5Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.Ministrul administraţieişi internelor,Ioan Rusp. Ministrul transporturilor,construcţiilor şi turismului,Traian Panait,secretar de stat────────────────