pentru modificarea normelor tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic, aprobate prin Ordinul vicepreşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 9.988/2006
Având în vedere prevederile art. 2 din Legea nr. 157/2005 pentru ratificarea Tratatului dintre Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Ţărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) şi Republica Bulgaria şi România privind aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană, semnat de România la Luxemburg la 25 aprilie 2005, ale Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 22/2007 pentru modificarea şi completarea art. 157 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, precum şi ale art. 64 alin. (2) lit. b) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare, şi ale anexelor nr. 37 şi 38 la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2.454/1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare,în temeiul art. 5 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 1.552/2006 privind reorganizarea şi funcţionarea Autorităţii Naţionale a Vămilor,vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală emite următorul ordin: +
Articolul 1Normele tehnice de completare, utilizare şi tipărire a declaraţiei sumare şi a documentului administrativ unic, aprobate prin Ordinul vicepreşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 9.988/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 7 din 5 ianuarie 2007, se modifică după cum urmează:1. Caseta 54 de la capitolul 3 litera C din anexa nr. 2 va avea următorul cuprins:"Se indică locul şi data de întocmire a declaraţiei.Sub rezerva unor prevederi speciale care urmează să fie adoptate în ceea ce priveşte utilizarea sistemelor computerizate, pe exemplarul care rămâne la biroul de import trebuie să figureze originalul semnăturii de mână a persoanei interesate, precum şi numele şi prenumele acesteia. În cazul în care persoana interesată este o persoană juridică, semnătura este urmată de precizarea numelui, prenumelui şi a calităţii semnatarului.De asemenea, în această casetă se înscriu numărul şi data corespondentă operaţiunii din registrul de evidenţă a mărfurilor la import (R2)."2. Caseta 2 de la capitolul 2 din anexa nr. 3 va avea următorul cuprins:"Pentru operaţiunile prevăzute la cap. 3 lit. A din prezentele norme se înscrie codul ţării stabilit pe baza normelor ISO alfa 2 (a2) în vigoare, urmat de codul de identificare al exportatorului.Codul de identificare al expeditorului/exportatorului înregistrat fiscal în România este următorul:a) pentru persoanele înregistrate în scopuri de TVA, conform art. 153 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, care achită în vamă taxa pe valoarea adăugată: codul de înregistrare în scopuri de TVA; … b) pentru persoanele înregistrate în scopuri de TVA, conform art. 153 din Legea nr. 571/2003, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut certificatul de amânare de la plata în vamă a taxei pe valoarea adăugată, potrivit legii: codul de înregistrare în scopuri de TVA, urmat de litera <>; … c) pentru persoanele impozabile, neînregistrate în scopuri de TVA, care achită în vamă taxa pe valoarea adăugată: codul de înregistrare fiscală sau codul numeric personal (în cazul persoanelor fizice). … Codul de identificare al expeditorului/exportatorului înregistrat pe teritoriul vamal al altui stat membru al Uniunii Europene este codul de identificare fiscală a persoanei sau codul numeric personal (în cazul persoanelor fizice), atribuit de ţara respectivă."3. Caseta 8 de la capitolul 2 din anexa nr. 3 va avea următorul cuprins:"Pentru operaţiunile prevăzute la cap. 3 lit. C din prezentele norme se înscrie codul ţării stabilit pe baza normelor ISO alfa 2 (a2) în vigoare, urmat de codul de identificare al destinatarului.Codul de identificare al destinatarului înregistrat fiscal în România este următorul:a) pentru persoanele înregistrate în scopuri de TVA, conform art. 153 din Legea nr. 571/2003, cu modificările şi completările ulterioare, care achită în vamă taxa pe valoarea adăugată: codul de înregistrare în scopuri de TVA; … b) pentru persoanele înregistrate în scopuri de TVA, conform art. 153 din Legea nr. 571/2003, cu modificările şi completările ulterioare, care au obţinut certificatul de amânare de la plata în vamă a taxei pe valoarea adăugată, potrivit legii: codul de înregistrare în scopuri de TVA, urmat de litera <>; … c) pentru persoanele impozabile, neînregistrate în scopuri de TVA, care achită în vamă taxa pe valoarea adăugată: codul de înregistrare fiscală sau codul numeric personal (în cazul persoanelor fizice). … Codul de identificare al destinatarului înregistrat pe teritoriul vamal al altui stat membru al Uniunii Europene este codul de identificare fiscală a persoanei sau codul numeric personal (în cazul persoanelor fizice), atribuit de ţara respectivă." +
Articolul IIPrezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.Vicepreşedintele Agenţiei Naţionalede Administrare Fiscală,Gelu Ştefan DiaconuBucureşti, 18 aprilie 2007.Nr. 4.912._______
