privind modificarea anexei nr. 1 la Ordinul ministrului muncii, solidarităţii sociale şi familiei nr. 701/2003 pentru desemnarea instituţiei care să recunoască automat documentele care dovedesc calificarea dobândită în străinătate, în afara sistemului de învăţământ, de cetăţeni români sau cetăţeni ai statelor membre ale Uniunii Europene şi ai statelor aparţinând Spaţiului Economic European
Având în vedere Hotărârea Guvernului nr. 737/2003 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei, cu modificările şi completările ulterioare,ministrul muncii, solidarităţii sociale şi familiei emite următorul ordin: +
Articolul UNICAnexa nr. 1 la Ordinul ministrului muncii, solidarităţii sociale şi familiei nr. 701/2003 pentru desemnarea instituţiei care să recunoască automat documentele care dovedesc calificarea dobândită în străinătate, în afara sistemului de învăţământ, de cetăţeni români sau cetăţeni ai statelor membre ale Uniunii Europene şi ai statelor aparţinând Spaţiului Economic European se modifică şi va avea următorul cuprins:"ANEXA 1PROCEDURĂde eliberare a atestatelor de recunoaştere a calificării – pregătire profesională sau experienţă profesională dobândite în străinătate, în afara sistemului de învăţământ, de cetăţeni români sau cetăţeni ai statelor membre ale Uniunii Europene şi ai statelor aparţinând Spaţiului economic european, precum şi de membrii de familie ai acestora, care doresc să desfăşoare pe teritoriul României activităţi economice în mod independent, ca persoane fizice sau în cadrul unor asociaţii familiale, respectiv ca salariat1. În vederea obţinerii atestatului de recunoaştere a calificării, prevăzut de prezentul ordin, cetăţenii români sau cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene şi ai statelor aparţinând Spaţiului Economic European, precum şi membrii de familie ai acestora, denumiţi în continuare solicitanţi, depun la Registratura Ministerului Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei un dosar, care, în funcţie de situaţiile prezentate mai jos, trebuie să conţină următoarele documente:A. În cazul solicitanţilor care au obţinut calificarea într-un stat membru al Uniunii Europene sau într-un stat aparţinând Spaţiului Economic European, care a aderat la Convenţia cu privire la suprimarea cerinţei supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961, denumită în continuare Convenţia de la Haga:a) cerere în limba română (se vor menţiona adresa şi numărul de telefon); … b) copia documentului de identitate; … c) copia certificatului de naştere, tradusă în limba română şi legalizată; … d) documentul care atestă calificarea, în original, având aplicată apostila de la Haga; … e) copia documentului care atestă calificarea, tradusă în limba română şi legalizată. … B. În cazul solicitanţilor care au obţinut calificarea într-un stat membru al Uniunii Europene sau într-un stat aparţinând Spaţiului Economic European, care nu a aderat la Convenţia de la Haga:a) cerere în limba română (se vor menţiona adresa şi numărul de telefon); … b) copia documentului de identitate; … c) copia certificatului de naştere, tradusă în limba română şi legalizată; … d) documentul care atestă calificarea, în original; … e) copia documentului care atestă calificarea, tradusă în limba română şi legalizată; … f) dovada eliberată de reprezentanţa diplomatică din România a ţării în care a fost obţinut documentul de calificare, prin care se confirmă faptul că documentul prevăzut la lit. d) este original, autentic şi legal. … C. În cazul solicitanţilor dintr-un stat semnatar al Convenţiei de la Haga, care au obţinut calificarea într-un stat din afara Uniunii Europene sau Spaţiului Economic European:a) cerere în limba română (se vor menţiona adresa şi numărul de telefon); … b) copia documentului de identitate; … c) copia certificatului de naştere, tradusă în limba română şi legalizată; … d) documentul care atestă calificarea, în original; … e) copia documentului care atestă calificarea, tradusă în limba română şi legalizată; … f) dovada recunoaşterii documentului de calificare, eliberată de către autoritatea competentă dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau dintr-un stat aparţinând Spaţiului Economic European, pe care este aplicată apostila de la Haga, însoţit de o copie tradusă în limba română şi legalizată. … D. În cazul solicitanţilor dintr-un stat care nu a aderat la Convenţia de la Haga, care au obţinut calificarea într-un stat din afara Uniunii Europene sau Spaţiului Economic European:a) cerere în limba română (se vor menţiona adresa şi numărul de telefon); … b) copia documentului de identitate; … c) copia certificatului de naştere, tradusă în limba română şi legalizată; … d) documentul care atestă calificarea, în original; … e) copia documentului care atestă calificarea, tradusă în limba română şi legalizată; … f) dovada recunoaşterii documentului de calificare, eliberată de către autoritatea competentă dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau dintr-un stat aparţinând Spaţiului Economic european, care nu a aderat la Convenţia de la Haga, însoţit de o copie tradusă în limba română şi legalizată; … g) adeverinţă eliberată de reprezentanţa diplomatică în România a statului care a eliberat dovada, prin care se confirmă că documentul prevăzut la lit. f) este original, autentic şi legal. … 2. În situaţia în care solicitanţii au obţinut calificarea într-un stat cu care România a încheiat acorduri bilaterale de recunoaştere reciprocă a actelor de calificare dobândită în afara sistemului de învăţământ, recunoaşterea acestora se face în condiţiile prevăzute de acordurile respective.3. Cererile de eliberare a atestatelor de recunoaştere a calificării, însoţite de documentaţia completă, se soluţionează în termen de 30 de zile de la data înregistrării acestora.4. În cazul în care în urma analizei dosarului se constată neregularităţi privind documentele prevăzute la pct. 1, Direcţia politici forţă de muncă va notifica acest lucru solicitantului, cu cel puţin 10 zile înainte de expirarea termenului prevăzut la pct. 3, indicând modul în care pot fi remediate acestea. În acest caz, termenul prevăzut la pct. 3 se prelungeşte în mod corespunzător cu 10 zile.5. După expirarea termenului prevăzut la pct. 3 sau, după caz, la pct. 4, în lipsa unei comunicări scrise din partea Ministerului Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei – Direcţia politici forţă de muncă, se aplică prevederile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 27/2003 privind procedura aprobării tacite, aprobată cu modificări prin Legea nr. 486/2003.6. Respingerea cererii şi motivele care au stat la baza acestei decizii se comunică în scris, în termenul prevăzut la pct. 3. Decizia de neacordare a atestatului poate fi contestată la instanţa judecătorească competentă, în condiţiile prevăzute de Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.7. Atestatele de recunoaştere a calificării, eliberate de Direcţia politici forţă de muncă, vor fi înscrise într-un registru.8. Direcţia politici forţă de muncă eliberează atestatul de recunoaştere a calificării solicitantului sau persoanei desemnate de acesta prin procură."Ministrul muncii,solidarităţii sociale şi familiei,Gheorghe BarbuBucureşti, 25 ianuarie 2005.Nr. 27._______________