privind autorizarea recepţiei cu instalaţii individuale sau comunitare a programelor audiovizuale transmise prin sateliti
Avînd în vedere dispoziţiile art. 3 din Hotărîrea Guvernului nr. 879/1990 privind organizarea şi atribuţiile Ministerului Comunicaţiilor,în conformitate cu prevederile Legii audiovizualului nr. 48/1992,ţinînd seama de prevederile Regulamentului radiocomunicatiilor, anexa la Convenţia internationala a telecomunicatiilor (Nairobi, 1982),în temeiul Hotărîrii Senatului nr. 15/1991 şi al Hotărîrii Adunării Deputaţilor nr. 20/1991 pentru aprobarea componentei Guvernului României, ordon:Se autorizeaza recepţia cu instalaţii individuale sau comunitare a programelor audiovizuale transmise prin sateliti, în următoarele condiţii: +
Capitolul 1Dispoziţii generale +
Articolul 1Recepţia programelor audiovizuale transmise prin sateliti se poate face cu instalaţii individuale sau cu instalaţii comunitare.Aceste instalaţii sînt destinate exclusiv retransmiterii în timp real a programelor difuzate prin sateliti, fiind interzisă utilizarea lor pentru retransmiterea sau distribuirea programelor provenite din alte surse sau înregistrate.În această categorie intra instalaţii relativ simple, care nu necesita personal de supraveghere sau deservire permanenta.În cazul utilizării unor reţele de distribuţie (în limitele prevăzute la art. 2 şi 3), acestea vor fi realizate numai cu cablu coaxial.Este permisă cuplarea la instalaţiile de antena colectivă din clădirile respective. +
Articolul 2Instalaţiile individuale au caracter necomercial, constituind o proprietate în indiviziune a utilizatorilor.În această categorie intra:a) instalaţiile de recepţie pentru un apartament sau o locuinta individuală; … b) instalaţiile destinate unui grup de utilizatori amplasati în aceeaşi clădire (bloc de locuinţe, instituţii etc.); … c) instalaţiile care servesc un grup de maximum 5 utilizatori domiciliaţi în locuinţe individuale, situate fiecare la maximum 300 metri distanta de receptor. … Utilizarea canalizatiei de telecomunicaţii, proprietatea Regiei Autonome "Romtelecom", nu este permisă pentru instalaţiile individuale.Este interzisă redistribuirea prin cablu în scopuri comerciale sau retransmiterea pe cale radioelectrica terestra a programelor pe care le receptioneaza deţinătorii instalaţiilor individuale. +
Articolul 3Instalaţiile comunitare au caracter comercial şi sînt proprietatea ofertantului acestui serviciu.În această categorie intra:a) instalaţiile destinate unui grup de utilizatori amplasati în aceeaşi clădire; … b) instalaţiile care servesc un grup de maximum 25 utilizatori domiciliaţi în locuinţe individuale, situate la maximum 500 metri distanta de receptor. … Eventuala utilizare pentru instalaţiile comunitare a canalizatiei de telecomunicaţii sau a altor facilităţi proprietatea Regiei Autonome "Romtelecom" este permisă numai cu acordul acesteia. +
Capitolul 2Procedura de autorizare a instalaţiilor de recepţie individuală +
Articolul 4Instalaţiile de recepţie individuală nu sînt supuse autorizării, dar trebuie să utilizeze numai echipamente care au autorizaţie de tip, după cum urmează:a) pentru echipamentele procurate direct din import de către utilizator sau confectionate de către acesta se eliberează o autorizaţie de tip pentru utilizarea individuală, de către Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor, prin unităţile sale teritoriale, în urma expertizei tehnice din punct de vedere al protecţiei radiocomunicatiilor, în maximum 20 de zile de la solicitare. … Expertiza tehnica se efectuează numai la prima solicitare care apare pentru tipul respectiv de echipament şi avînd acelaşi producător. Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor va tine evidenta naţionala a acestor expertize şi autorizaţii de tip;b) pentru echipamentele procurate în ţara (prin firme care comercializează echipamente din import sau fabricate în ţara), proprietarul instalaţiei individuale va deţine o copie a autorizaţiei de tip (de comercializare) eliberata comerciantului de către Ministerul Comunicaţiilor – Direcţia generală reglementări. Aceasta autorizaţie de tip certifica conformitatea cu normele de protecţia radiocomunicatiilor. … +
Capitolul 3Procedura de autorizare a instalaţiilor de recepţie comunitara +
Articolul 5Instalaţiile de recepţie comunitara pot funcţiona pe baza deciziei de autorizare emise de către Ministerul Comunicaţiilor. +
Articolul 6În vederea obţinerii deciziei de autorizare, solicitanţii se vor adresa Ministerului Comunicaţiilor – Direcţia generală reglementări, printr-o cerere (conform conţinutului-cadru prezentat în anexa), însoţită de următoarele documente:a) acte doveditoare ale personalităţii juridice (pentru persoane juridice publice sau private) sau dovada înregistrării la Direcţia finanţelor publice şi controlului financiar de stat (pentru persoanele fizice care desfăşoară activitate independenta); … b) licenta de acces acordată de proprietarii satelitilor sau ai capacităţilor de transmisie aferente. … În cazul organizaţiilor INTELSAT şi EUTELSAT, în care Ministerul Comunicaţiilor din România are calitatea de semnatar, precum şi al Societăţii ASTRA, nu este necesar să se solicite un acord din partea acestora. În cazul distribuţiei programelor difuzate prin alte sisteme de sateliti este necesar ca solicitanţii să se adreseze direct societăţilor respective, pentru obţinerea licenţei de acces.Referitor la acordul din partea furnizorilor de programe care se difuzează prin sateliti, este obligaţia solicitanţilor sa trateze cu aceştia, urmînd să se conformeze condiţiilor negociate (inclusiv copyright, eventuale contracte, plati etc.).Decizia de autorizare emisă de Ministerul Comunicaţiilor nu se referă la acordurile necesare solicitanţilor privind drepturile de retransmitere a programelor difuzate prin sateliti, răspunderea revenind în întregime acestora;c) chitanţa de plată a taxei pentru decizia de autorizare – 30.000 lei, în conformitate cu pct. C.1.1. din anexa la Ordonanţa Guvernului nr. 16/19 august 1992; … d) anteproiectul instalaţiei (numai pentru tipul de instalaţii comunitare prevăzute la art. 3 lit.b), avizat favorabil de către Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor; … e) certificatul de expertiza tehnica şi buletinul de masurari al instalaţiei comunitare emis de către Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor. … În vederea efectuării expertizelor tehnice prevăzute la art. 6 lit. d) şi e), solicitanţii se vor adresa unităţilor teritoriale ale Inspectoratului General al Radiocomunicatiilor din Bucureşti, Cluj, Iaşi sau Timişoara. +
Articolul 7În cadrul procedurii de autorizare a instalaţiilor comunitare, Inspectoratului General al Radiocomunicatiilor îi revin următoarele atribuţii:a) expertizarea şi avizarea anteproiectelor pentru tipul de instalaţii comunitare prevăzute la art. 3 lit. b). … Se precizează ca anteproiectul trebuie să conţină date privind: amplasamentul receptorului, configuraţia reţelei, tipul şi caracteristicile tehnice ale echipamentelor şi cablurilor propuse.Expertiza se va efectua în termen de maximum 10 zile de la solicitare şi va avea ca obiect încadrarea în normele de protecţie a radiocomunicatiilor;b) verificarea tehnica după realizare, în termen de maximum 20 de zile de la solicitare, a instalaţiilor comunitare pentru problemele de protecţie a radiocomunicatiilor. După caz, se vor verifica şi eventualele avize acordate de către Regia Autonomă "Romtelecom" pentru utilizarea unor facilităţi ale acesteia. … +
Articolul 8Echipamentele utilizate în astfel de instalaţii pot fi:– procurate din ţara (prin firme care comercializează echipamente din import sau fabricate în ţara), pentru care proprietarul instalaţiei va prezenta copia autorizaţiei de tip (de comercializare) eliberata comerciantului de Ministerul Comunicaţiilor – Direcţia generală reglementări. Aceasta autorizaţie de tip certifica conformitatea cu normele de protecţie a radiocomunicatiilor;– procurate direct din import sau de fabricaţie proprie, situaţie în care echipamentele vor fi verificate în cadrul întregii instalaţii (conform art. 7 lit. b).Rezultatele verificărilor tehnice prevăzute la art. 7 lit. b) se consemnează în buletinul de măsuri emis în acest scop de către Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor.Acest buletin nu reprezintă un certificat de calitate pentru instalatia sau ofertantul acestui serviciu şi nu poate fi folosit în eventualele litigii dintre operator şi beneficiarii săi. +
Articolul 9Decizia de autorizare se eliberează în termen de maximum 10 zile de la solicitare, însoţită de toate documentele prevăzute la art. 6.În decizia de autorizare se stabileşte şi durata de valabilitate a acesteia, durata care nu poate fi mai mare de 10 ani; valabilitatea deciziei se poate prelungi de către Ministerul Comunicaţiilor – Direcţia generală reglementări, la cererea titularului.O copie a deciziei de autorizare va fi transmisă Inspectoratului General al Radiocomunicatiilor, în vederea înregistrării instalaţiilor comunitare autorizate. +
Capitolul 4Dispoziţii finale +
Articolul 10Întreaga responsabilitate privind obţinerea eventualelor avize necesare pentru realizarea instalaţiilor individuale şi comunitare (ca de exemplu, de la: Departamentul pentru Urbanism şi Amenajarea Teritoriului, proprietarul suportului utilizat în comun pentru instalarea cablului, toate unităţile economice a căror infrastructura ar putea fi afectată în cazul instalării de suporti sau trasee proprii, Inspectoratul pentru Calitatea Construcţiilor, proprietarii de stat sau particulari ai clădirilor şi/sau terenurilor utilizate pentru instalarea cablurilor etc.) revine în exclusivitate solicitantului.Autorizaţia eliberata de Ministerul Comunicaţiilor nu se referă la aceste avize. +
Articolul 11Utilizarea canalizatiilor sau a altor facilităţi (exemplu: stîlpi, suporti etc.) aparţinînd Regiei Autonome "Romtelecom" nu face obiectul deciziei de autorizare emise de Ministerul Comunicaţiilor, aceasta fiind tratata direct de către solicitant cu unităţile teritoriale ale Regiei Autonome "Romtelecom", care vor elibera şi avizul menţionat la art. 7 lit. b). +
Articolul 12Plata expertizelor tehnice şi a măsurătorilor se va efectua la Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor, pe bază de deviz.Eliberarea autorizaţiilor de tip pentru utilizarea individuală prevăzute la art. 4 lit. a) se face după achitarea tarifului aprobat pentru Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor. +
Articolul 13Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor va elabora în termen de 15 zile de la data intrării în vigoare a prezentului ordin, instrucţiuni de aplicare pentru unităţile sale din teritoriu. Aceste instrucţiuni vor fi prezentate, pentru avizare, la Ministerul Comunicaţiilor – Direcţia generală reglementări.Prezentul ordin va fi pus în aplicare prin grija Direcţiei generale reglementări. Ministrul comunicaţiilor,Andrei Chirica +
Anexa 1CONŢINUTUL CERERII adresate Ministerului Comunicaţiilor – Direcţia generală reglementări, în vederea obţinerii deciziei de autorizare pentru instalaţiile de recepţie comunitara a programelor audiovizuale transmise prin sateliti 1. Titularul deciziei de autorizare. 1.1. Pentru persoane juridice: – denumirea; – persoana juridică publică sau privată; – înfiinţată prin lege sau hotărîre judecătorească, nr./data; – numele şi prenumele reprezentantului oficial; – adresa completa şi telefonul acestuia. 1.2. Pentru persoane fizice care desfăşoară activitate independenta: – numele şi prenumele; – adresa completa şi telefonul; – nr. şi data înregistrării la Direcţia finanţelor publice şicontrolului financiar de stat. 2. Tipul instalaţiei de recepţie comunitara pentru care se solicita decizia de autorizare (în conformitate cu prevederile art. 3). 3. Zona de serviciu. 4. Tipul echipamentelor utilizate. 5. Configuraţia reţelei (prezentare generală). 6. Lista documentelor anexate, şi anume: – acte doveditoare ale personalităţii juridice (pentru persoane juridicepublice sau private) sau dovada înregistrării la Direcţia finanţelor publice şi controlului financiar de stat şi autorizaţia de funcţionare(pentru persoanele fizice care desfăşoară activitate independenta). Din aceste documente trebuie să rezulte, în cadrul obiectului deactivitate, excepţia comunitara a programelor audiovizuale transmise prinsateliti; – licenta de acces acordată de proprietarii satelitilor (pentru cazurile menţionate la art. 6 lit. b); – chitanţa de plată a taxei pentru decizia de autorizare; – anteproiectul instalaţiei (numai pentru instalaţiile comunitare prevăzute la art. 3 lit. b), avizat de către Inspectoratul General alRadiocomunicatiilor; – certificatul de expertiza tehnica şi buletinul de masurari al instalaţiei comunitare emis de către Inspectoratul General al Radiocomunicatiilor; – semnatura şi ştampila. Cererea dactilografiata, cuprinzînd toate informaţiile şi documentelesolicitate, se va depune la Ministerul Comunicaţiilor – Direcţia generalăreglementări, Serviciul reglementări interne, în zilele de luni, miercuri şivineri între orele 10,00-14,00. ––––––––––
