ORDIN nr. 239 din 25 septembrie 2015

Redacția Lex24
Publicat in Repertoriu legislativ, 04/12/2024


Vă rugăm să vă conectați la marcaj Închide

Informatii Document

Emitent: OFICIUL NATIONAL PENTRU JOCURI DE NOROC
Publicat în: MONITORUL OFICIAL nr. 766 din 14 octombrie 2015
Actiuni Suferite
Actiuni Induse
Refera pe
Referit de
Actiuni suferite de acest act:

SECTIUNE ACTTIP OPERATIUNEACT NORMATIV
ActulABROGAT DEORDIN 179 27/08/2018
Nu exista actiuni induse de acest act
Acte referite de acest act:

Alegeti sectiunea:
SECTIUNE ACTREFERA PEACT NORMATIV
ActulREFERIRE LAHG 298 29/05/2013
ActulREFERIRE LALEGE 227 15/07/2013
ActulREFERIRE LAOUG 20 27/03/2013
ActulREFERIRE LAOUG 20 27/03/2013 ART. 1
ActulREFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ActulREFERIRE LAHG 870 29/07/2009
ActulREFERIRE LAOUG 77 24/06/2009
ActulREFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 13
ActulREFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 14
ART. 1REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ART. 1REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ART. 2REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ART. 2REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ANEXA 1REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ANEXA 1REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ANEXA 2REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ANEXA 2REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ANEXA 3REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ANEXA 3REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ANEXA 4REFERIRE LALEGE 124 29/05/2015
ANEXA 4REFERIRE LAOUG 92 29/12/2014
ANEXA 4REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ANEXA 4REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 1
ANEXA 4REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ANEXA 5REFERIRE LALEGE 124 29/05/2015
ANEXA 5REFERIRE LAOUG 92 29/12/2014
ANEXA 5REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ANEXA 5REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 1
ANEXA 5REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ANEXA 6REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ANEXA 6REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
ANEXA 7REFERIRE LALEGE 246 14/12/2010
ANEXA 7REFERIRE LAOUG 77 24/06/2009 ART. 10
Acte care fac referire la acest act:

SECTIUNE ACTREFERIT DEACT NORMATIV
ActulABROGAT DEORDIN 179 27/08/2018

privind aprobarea modelului de declaraţie lunară, sub forma unui formular-tip, pentru veniturile realizate de organizatorii jocurilor de noroc, care desfăşoară activităţi de jocuri de noroc potrivit art. 10 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc



Având în vedere:– Referatul de aprobare nr. 31.639 din data de 24 septembrie 2015, emis de către Direcţia generală informatizare şi monitorizare jocuri de noroc, aprobat de preşedintele Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc:Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 20/2013 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc şi pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 227/2013;Hotărârea Guvernului nr. 298/2013 privind organizarea şi funcţionarea Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc şi pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 870/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările şi completările ulterioare;– art. 13 alin. (1) şi (2) şi art. 14 alin. (2) lit. b) pct. (iii) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare,în temeiul dispoziţiilor art. 1 alin. (8) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 20/2013, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 227/2013,preşedintele Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc emite următorul ordin: + 
Articolul 1(1) Se aprobă modelul de declaraţie lunară, sub forma unui formular-tip, pentru veniturile realizate de organizatorii de jocuri de noroc care desfăşoară activităţi de jocuri de noroc potrivit art. 10 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare, conform anexelor nr. 1-7, care fac parte integrantă din prezentul ordin.(2) Declaraţia lunară prevăzută la alin. (1) va fi depusă pe suport hârtie sau în format digital, semnat electronic, până la data de 10 a lunii pentru luna precedentă.
 + 
Articolul 2Direcţia generală informatizare şi monitorizare jocuri de noroc din cadrul Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc, precum şi organizatorii care desfăşoară activităţi de jocuri de noroc potrivit art. 10 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare, vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
 + 
Articolul 3Începând cu data intrării în vigoare a prezentului ordin, orice dispoziţie contrară îşi încetează aplicabilitatea.
 + 
Articolul 4Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.


Preşedintele Oficiului Naţional

pentru Jocuri de Noroc,

Cristinela Odeta Nestor
Bucureşti, 25 septembrie 2015.Nr. 239. + 
Anexa 1

DECLARAŢIE LUNARĂ

privind veniturile realizate de organizatorii de jocuri de noroc

tip slot-machine pentru luna ……… anul ………
Date de identificare a organizatorului de jocuri de norocDenumirea: …………………Codul unic de înregistrare: …………………Adresa: …………………┌────┬───────────────────────────────────────────────────────────────┬────────┐│Nr. │ │Valoare/││crt.│ Indicator │ Număr │├────┼───────────────────────────────────────────────────────────────┼────────┤│ 1. │Luna curentă │ │├────┼───────────────────────────────────────────────────────────────┼────────┤│ 2. │Sume acumulate în sistem "jack-pot" │ │├────┼───────────────────────────────────────────────────────────────┼────────┤│ 3. │Premii acordate în cadrul sistemelor "jack-pot" │ │├────┼───────────────────────────────────────────────────────────────┼────────┤│ 4. │Numărul mijloacelor de joc cu autorizaţii valabile în luna │ ││ │de raportare │ │└────┴───────────────────────────────────────────────────────────────┴────────┘              Reprezentant legal ……………………               Nume, prenume ……………………….                     Semnătura ……………………..                         Data ………………………Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. e) pct. (i) şi (ii) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.

INSTRUCŢIUNI

de completare a formularului "Declaraţie lunară privind veniturile

realizate de organizatorii de jocuri de noroc tip

slot-machine pentru luna ……… anul ………"
– Rd. 1 – valoarea încasărilor aferente lunii de raportare– Rd. 2 – sumele acumulate în cadrul sistemelor tip jack-pot până la momentul acordării– Rd. 3 – premiile tip jack-pot acordate lunar– Rd. 4 – numărul mijloacelor de joc cu autorizaţii valabile în luna de raportare
 + 
Anexa 2

DECLARAŢIE LUNARĂ

privind veniturile realizate de organizatorii de jocuri de noroc tip

videoloterie pentru luna ………… anul ………..
Date de identificare a organizatorului de jocuri de norocDenumirea: ………………………….Codul unic de înregistrare: ……………………….Adresa: …………………………….┌────┬────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│ 1.│Venituri luna curentă │ │├────┼────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│ 2.│Taxa specială efectiv datorată │ │└────┴────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘                    Reprezentant legal ………………..                      Nume, prenume …………………..                         Semnătura ……………………                             Data …………………….Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. e) pct. (iii) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare (taxa specială pentru videoloterie).

INSTRUCŢIUNI

de completare a formularului "Declaraţie lunară privind veniturile

realizate de organizatorii de jocuri de noroc tip videoloterie

pentru luna ……………… anul ………"
– Rd. 1 – valoarea încasărilor aferente lunii de raportare– Rd. 2 – taxa specială calculată prin aplicarea procentului de 3% asupra venitului lunar obţinut din jocurile de noroc
 + 
Anexa 3

DECLARAŢIE LUNARĂ

privind veniturile realizate de organizatorii de jocuri de

noroc tip*) …….. pentru luna …….. anul ……
Notă

──────────

*) Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. c) şi lit. p) pct. (i) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.

──────────
Date de identificare a organizatorului de jocuri de norocDenumirea: …………………………………Codul unic de înregistrare: …………………………………Adresa: …………………………………┌────┬───────────────────────────────────────────────────────────────┬────────┐│Nr. │ │Valoare/││crt.│ Indicator │ Număr │├────┼───────────────────────────────────────────────────────────────┼────────┤│ 1. │Luna curentă │ │├────┼───────────────────────────────────────────────────────────────┼────────┤│ 2. │Numărul mijloacelor de joc │ │└────┴───────────────────────────────────────────────────────────────┴────────┘                 Reprezentant legal …………………………                   Nume, prenume ……………………………                      Semnătura …………………………….                          Data ……………………………..

INSTRUCŢIUNI

de completare a formularului "Declaraţie lunară privind veniturile

realizate de organizatorii de jocuri de noroc

tip ……. pentru luna ……. anul ………"
– Rd. 1 – valoarea veniturilor aferente lunii de raportare– Rd. 2 – numărul mijloacelor de joc
 + 
Anexa 4

DECLARAŢIE LUNARĂ

privind veniturile realizate de organizatorii de jocuri de noroc

tip*) …….. pentru luna ……… anul ……….
Notă

──────────

*) Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. d) şi lit. p) pct. (ii) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.

──────────
Date de identificare a organizatorului de jocuri de norocDenumirea: …………………………………Codul unic de înregistrare: …………………………………Adresa: …………………………………Venituri┌────┬────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│ 1. │Luna curentă │ │└────┴────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘                    Reprezentant legal ……………………..                      Nume, prenume ………………………..                         Semnătura …………………………                             Data ………………………….

INSTRUCŢIUNI

de completare a formularului "Declaraţie lunară privind veniturile

realizate de organizatorii de jocuri de noroc

tip*) ……. pentru luna ……. anul …….."
Notă

──────────

*) Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. d) şi lit. p) pct. (ii) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.

──────────
Veniturile din jocuri de noroc se calculează conform prevederilor art. 1^1 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.– Rd. 1 – valoarea veniturilor aferente lunii de raportare
 + 
Anexa 5

DECLARAŢIE LUNARĂ

privind veniturile realizate de organizatorii de jocuri de noroc tip

bingo desfăşurate în săli de joc pentru luna ……. anul ……..
Date de identificare a organizatorului de jocuri de norocDenumirea: …………………….Codul unic de înregistrare: …………………….Adresa: …………………….┌────┬────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│ 1. │Luna curentă │ │└────┴────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘                    Reprezentant legal ……………………..                      Nume, prenume ………………………..                         Semnătura …………………………                             Data ………………………….Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. f) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.

INSTRUCŢIUNI

de completare a formularului "Declaraţie lunară privind veniturile

realizate de organizatorii de jocuri de noroc tip bingo

desfăşurate în săli de joc pentru luna …… anul ……."
Veniturile din jocuri de noroc se calculează conform prevederilor art. 1^1 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare, ca diferenţă între sumele încasate din vânzarea cartoanelor de joc şi premiile acordate participanţilor.– Rd. 1 – valoarea veniturilor aferente lunii de raportare
 + 
Anexa 6

DECLARAŢIE LUNARĂ

privind veniturile realizate de organizatorii de jocuri de noroc

tip*) ………. pentru luna …….. anul ………..
Notă

──────────

*) Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. b) şi g) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.

──────────
Date de identificare a organizatorului de jocuri de norocDenumirea: …………………….Codul unic de înregistrare: …………………….Adresa: …………………….1. Încasări┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│1.1.│Cumulat în luna precedentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│1.2.│Luna curentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│1.3.│Cumulat la sfârşitul perioadei de raportare │ │└────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘2. Premii acordate┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│2.1.│Cumulat în luna precedentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│2.2.│Luna curentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│2.3.│Cumulat la sfârşitul perioadei de raportare │ │└────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘3. Taxe┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│3.1.│Taxa efectiv datorată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│3.2.│Taxa achitată anterior │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│3.3.│Diferenţă taxă datorată │ │└────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘                    Reprezentant legal ……………………..                      Nume, prenume ………………………..                         Semnătura …………………………                             Data ………………………….

INSTRUCŢIUNI

de completare a formularului "Declaraţie lunară privind veniturile

realizate de organizatorii de jocuri de noroc

tip*) ………. pentru luna …….. anul ……"
Notă

──────────

*) Se va completa de operatorii ce desfăşoară activităţi de jocuri de noroc definite la art. 10 alin. (1) lit. b) şi g) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.

──────────
– Rd. 1.1 – valoarea încasărilor, cumulat de la data începerii valabilităţii autorizaţiei de exploatare până la finele lunii precedente celei de raportare– Rd. 1.2 – valoarea încasărilor aferente lunii de raportare– Rd. 1.3 – se cumulează valorile de la rd. 1.1 şi 1.2– Rd. 2.1 – valoarea premiilor acordate până la luna de raportare– Rd. 2.2 – valoarea premiilor acordate în luna de raportare– Rd. 2.3 – se cumulează valorile de la rd. 2.1 şi 2.2– Rd. 3.1 – taxa de autorizare calculată ca diferenţa dintre valorile rd. 1.3 şi 2.3 la care se aplică 16% pentru tipurile de jocuri de noroc definite la art. 10 alin (1) lit. b) şi g) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare. În cazul organizatorilor de jocuri de noroc autorizaţi până la intrarea în vigoare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 92/2014 pentru reglementarea unor măsuri fiscal-bugetare şi modificarea unor acte normative, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 124/2015, se aplică 5% din totalul încasărilor efectiv realizate (rd. 1.3)– Rd. 3.2 – taxa de autorizare efectiv plătită– Rd. 3.3 – taxa datorată calculată ca diferenţă dintre valorile de la rd. 3.1 şi 3.2
 + 
Anexa 7

DECLARAŢIE LUNARĂ

a organizatorilor de jocuri de noroc la distanţă pentru

luna …………… anul ……….
    1. Date de identificare a organizatorului 2. Date de identificare a       de jocuri de noroc reprezentantului autorizat    Denumirea: ……………………… Numele şi prenumele: ……..    Codul unic de înregistrare: ………. C.N.P.: …………………    Adresa: ………………………… Adresa: …………………1. Încasări┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│1.1.│Total încasat în luna precedentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│1.2.│Total încasat în luna declarată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│1.3.│Total bonusuri acordate în luna precedentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│1.4.│Total bonusuri acordate în luna declarată │ │└────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘2. Premii acordate┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│2.1.│Total premii acordate în luna precedentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│2.2.│Total premii acordate în luna declarată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│2.3.│Total bonusuri jucate şi puncte fidelizare acordate în luna │ ││ │precedentă │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│2.4.│Total bonusuri jucate şi puncte fidelizare acordate în luna │ ││ │declarată │ │└────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘3. Venituri realizate (GGR)┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│3.1.│Total venit organizator (GGR) în luna declarată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│3.2.│Total taxă datorată pentru luna declarată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│3.3.│Taxă achitată în avans │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│3.4.│Alte sume regularizate │ │└────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘4. Alte informaţii┌────┬─────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┐│Nr. │ Indicator │Valoare││crt.│ │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│4.1.│Număr total jucători înregistraţi în luna declarată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│4.2.│Număr de jucători nou-înregistraţi în luna declarată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│4.3.│Număr de jucători excluşi/autoexcluşi în luna declarată │ │├────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────┤│4.4.│Număr total de incidente cu jucătorii în luna declarată │ │└────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘Se va completa de organizatorii de jocuri de noroc la distanţă, definiţi la art. 10 alin. (1) lit. h)-m) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2010, cu modificările şi completările ulterioare.                    Reprezentant legal ……………………..                      Nume, prenume ………………………..                         Semnătura …………………………                             Data ………………………….
–-

Abonati-va
Anunțați despre
0 Discuții
Cel mai vechi
Cel mai nou Cele mai votate
Feedback-uri inline
Vezi toate comentariile
0
Opinia dvs. este importantă, adăugați un comentariu.x