privind întocmirea de către instituţiile de credit, în scop informativ, de situaţii financiare anuale individuale conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară(actualizat până la data de 13 decembrie 2010*)
–––-Având în vedere prevederile art. 153 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 99/2006 privind instituţiile de credit şi adecvarea capitalului, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 227/2007, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale art. 4 din Ordinul ministrului finanţelor publice nr. 907/2005 privind aprobarea categoriilor de persoane juridice care aplică reglementări contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, respectiv reglementări contabile conforme cu directivele europene, cu modificările ulterioare,în temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) din Legea contabilităţii nr. 82/1991, republicată, ale art. 420 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 99/2006, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 227/2007, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale art. 48 din Legea nr. 312/2004 privind Statutul Băncii Naţionale a României,Banca Naţională a României emite următorul ordin: +
Articolul 1(1) Pentru exerciţiile financiare ale anilor 2009, 2010 şi 2011, instituţiile de credit vor întocmi, în scop informativ, un set de situaţii financiare anuale individuale conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară adoptate potrivit procedurii prevăzute la art. 6 paragraful 2 din Regulamentul (CE) nr. 1.606/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului din 19 iulie 2002 privind aplicarea standardelor internaţionale de contabilitate (IFRS), obţinute prin retratarea informaţiilor prezentate în situaţiile financiare anuale întocmite în baza evidenţei contabile ţinute potrivit Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare şi Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar, aprobate prin Ordinul Băncii Naţionale a României nr. 13/2008, denumite în continuare Reglementări contabile conforme cu directivele europene. … (2) În cazul caselor centrale ale cooperativelor de credit, situaţiile financiare anuale individuale conforme cu IFRS, menţionate la alin. (1), vor reflecta operaţiunile reţelei cooperatiste de credit. … (3) Prin derogare de la prevederile alin. (1), instituţiile de credit care nu au mai întocmit situaţii financiare anuale individuale conforme cu IFRS vor întocmi pentru exerciţiul financiar al anului 2009 doar bilanţul şi contul de profit şi pierdere, conform acestor standarde, nefiind obligate să prezinte şi date comparative pentru exerciţiul financiar al anului 2008. … +
Articolul 2Prevederile art. 1 alin. (1) nu se aplică sucursalelor din România ale instituţiilor de credit cu sediul în alt stat membru al Uniunii Europene şi sucursalelor din România ale instituţiilor de credit cu sediul într-un stat nemembru al Uniunii Europene care îndeplinesc condiţiile prevăzute la pct. 243 din Reglementările contabile conforme cu directivele europene. Aceste sucursale vor întocmi, în scop informativ, pentru exerciţiile financiare ale anilor 2009, 2010 şi 2011, o situaţie care să cuprindă elementele de bilanţ şi cont de profit şi pierdere, prevăzute la pct. 241 din Reglementările contabile conforme cu directivele europene, retratate conform tratamentelor contabile prevăzute de IFRS. +
Articolul 3(1) Instituţiile de credit vor întocmi o situaţie care să reflecte diferenţele dintre tratamentul contabil conform Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene şi tratamentul prevăzut de IFRS pentru fiecare element din formatul de bilanţ şi cont de profit şi pierdere, prevăzut la pct. 22 şi, respectiv, pct. 61 din Reglementările contabile conforme cu directivele europene, însoţită de explicaţii detaliate. … (2) În cazul sucursalelor menţionate la art. 2, situaţia prevăzută la alin. (1) trebuie să reflecte diferenţele dintre tratamentul contabil conform Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene şi tratamentul prevăzut de IFRS doar pentru elementele de bilanţ şi cont de profit şi pierdere prevăzute la pct. 241 din Reglementările contabile conforme cu directivele europene, şi trebuie să fie însoţită de explicaţii detaliate. … +
Articolul 4(1) Situaţiile financiare anuale individuale conforme cu IFRS, menţionate la art. 1, precum şi situaţia menţionată la art. 2 vor fi auditate potrivit legii şi vor fi transmise la Banca Naţională a României în termen de 180 de zile de la încheierea exerciţiului financiar. … (2) Situaţiile menţionate la art. 3 vor fi transmise la Banca Naţională a României în termenul prevăzut la alin. (1). … (3) Situaţiile financiare anuale individuale conforme cu IFRS prevăzute la art. 1, precum şi situaţiile menţionate la art. 2 şi 3 se întocmesc în limba română şi în moneda naţională şi se publică pe pagina proprie de internet a fiecărei instituţii de credit. … –––-Alin. (3) al art. 4 a fost introdus de art. I din ORDINUL nr. 24 din 29 noiembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 834 din 13 decembrie 2010. +
Articolul 5Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
p. Preşedintele Consiliului
de administraţie
al Băncii Naţionale a României,
Florin GeorgescuBucureşti, 22 decembrie 2009.Nr. 15.–––
