ORDIN nr. 140 din 25 august 2022

Redacția Lex24
Publicat in Repertoriu legislativ, 16/12/2024


Vă rugăm să vă conectați la marcaj Închide

Informatii Document

Emitent: AUTORITATEA NATIONALA SANITARA VETERINARA SI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR
Publicat în: MONITORUL OFICIAL nr. 859 din 1 septembrie 2022
Actiuni Suferite
Actiuni Induse
Refera pe
Referit de
Nu exista actiuni suferite de acest act
Actiuni induse de acest act:

SECTIUNE ACTTIP OPERATIUNEACT NORMATIV
ART. 1MODIFICA PEORDIN 35 30/03/2016
ART. 1MODIFICA PENORMA 30/03/2016 CAP. 2
ART. 1MODIFICA PENORMA 30/03/2016
Acte referite de acest act:

Alegeti sectiunea:
SECTIUNE ACTREFERA PEACT NORMATIV
ActulREFERIRE LAORDIN 35 30/03/2016
ActulREFERIRE LANORMA 30/03/2016
ActulREFERIRE LANORMA 30/03/2016
ActulREFERIRE LAHG 1415 18/11/2009 ART. 3
ActulREFERIRE LAHG 1415 18/11/2009 ART. 4
ActulREFERIRE LALEGE 215 27/05/2004
ActulREFERIRE LAOG 42 29/01/2004 ART. 10
ART. 1REFERIRE LAORDIN 110 16/06/2020
ART. 1REFERIRE LANORMA 16/06/2020
ART. 1MODIFICA PEORDIN 35 30/03/2016
ART. 1REFERIRE LAORDIN 35 30/03/2016
ART. 1MODIFICA PENORMA 30/03/2016 CAP. 2
ART. 1MODIFICA PENORMA 30/03/2016
ART. 1REFERIRE LANORMA 30/03/2016
ART. 1REFERIRE LANORMA 30/03/2016
 Nu exista acte care fac referire la acest act





Văzând Referatul de aprobare nr. 2.279 din 27.05.2022, întocmit de Direcția generală sănătatea și bunăstarea animalelor,ținând cont de prevederile art. 10 lit. b) din Ordonanța Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea activității sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 215/2004, cu modificările și completările ulterioare,în temeiul art. 3 alin. (1) și (3), precum și al art. 4 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 1.415/2009 privind organizarea și funcționarea Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor și a unităților din subordinea acesteia, cu modificările și completările ulterioare,președintele Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor emite următorul ordin: + 
Articolul ICapitolul II – Expertiza sanitară veterinară a furajelor din anexa nr. 1 la Ordinul președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 35/2016 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Programului acțiunilor de supraveghere, prevenire, control și eradicare a bolilor la animale, a celor transmisibile de la animale la om, protecția animalelor și protecția mediului, de identificare și înregistrare a bovinelor, suinelor, ovinelor, caprinelor și ecvideelor, precum și a Normelor metodologice de aplicare a Programului de supraveghere și control în domeniul siguranței alimentelor, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 303 și 303 bis din 20 aprilie 2016, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și va avea următorul cuprins: + 
Capitolul IIExpertiza sanitară veterinară a furajelor

Nr. crt. Examen de laborator^1) Substanța Grupa de furaje/matrici^2) Tip supraveghere Unități controlate/operatori Referențial interpretare rezultate^3)
1 2 3 4 5 6 7
1. Pesticide organoclorurate și PCB Pesticide organoclorurate – conform Directivei 2002/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 mai 2002 privind substanțele nedorite din furaje, cu amendamentele ulterioare Materii prime furajere vegetale: cereale boabe și subproduse, leguminoase boabe și subproduse, semințe întregi și subproduse oleaginoase Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Albița PIF Galați PIF Sculeni PIF Siret Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare    
Materii prime furajere obținute prin procesarea peștelui sau viețuitoarelor marine (făină de pește, hidrolizate proteice de pește) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Unități furnizoare/depozite
Grăsimi și uleiuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Furaje combinate pentru păsări, porci, rumegătoare, cabaline, pești de crescătorie și iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
PCB neasemănătoare dioxinelor (ICES-6) – conform Directivei 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare Materii prime furajere vegetale: cereale boabe și subproduse, leguminoase boabe și subproduse, semințe întregi și subproduse oleaginoase Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Albița PIF Sculeni Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare  
Materii prime furajere obținute prin procesarea peștelui sau viețuitoarelor marine (făină de pește, hidrolizate proteice de pește) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Unități furnizoare/depozite
      Materii prime furajere de origine minerală (carbonați, fosfați, oxizi) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Moravița       
Aditivi furajeri: grupe funcționale de oligoelemente, lianți, agenți antiaglomeranți Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Grăsimi și uleiuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Furaje combinate pentru păsări, porci, rumegătoare, cabaline, pești de crescătorie, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Preamestecuri (premixuri) de aditivi furajeri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
2. Micotoxine Aflatoxina B1 Materii prime furajere vegetale: cereale boabe și subproduse, leguminoase boabe și subproduse, semințe întregi și subproduse oleaginoase Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare     
Unități furnizoare/depozite/ distribuitori/importatori PIF Albița PIF Sculeni PIF Constanța Nord PIF Galați
Exploatații comerciale
Exploatații nonprofesionale
Furaje combinate pentru păsări, porci, rumegătoare, cabaline, pești de crescătorie, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Moravița PIF Siret
Deoxinivalenol (DON) Cereale boabe și subproduse Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Sculeni PIF Albița Recomandarea (UE) 2016/1.319 a Comisiei de modificare a Recomandării 2006/576/CE în ceea ce privește deoxinivalenolul, zearalenona și ochratoxina A în hrana pentru animale de companie Recomandarea Comisiei 2013/165/UE privind prezența toxinelor T-2 și HT-2 în cereale și în produsele pe bază de cereale          
Furaje combinate pentru porci, rumegătoare, păsări, cabaline, pești de crescătorie, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Zearalenonă Cereale boabe și subproduse Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Sculeni PIF Galați PIF Albița
Furaje combinate pentru porci, rumegătoare Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Ochratoxina A Cereale boabe și subproduse Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Sculeni
Furaje combinate pentru porci, păsări Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Fumonisinele B1 și B2 Cereale boabe și subproduse Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Sculeni
Furaje combinate pentru porci, rumegătoare, păsări, cabaline, pești de crescătorie, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Toxinele T-2 și HT-2 Cereale boabe și subproduse Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Sculeni PIF Albița
Furaje combinate pentru porci, rumegătoare, păsări, cabaline, pești de crescătorie, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
3. Metale grele Plumb, cadmiu, arsen, mercur Materii prime furajere vegetale: cereale boabe și subproduse, leguminoase boabe și subproduse, semințe întregi și subproduse oleaginoase Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Sculeni PIF Albița PIF Galați PIF Siret Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare        
Materii furajere obținute prin procesarea peștelui sau viețuitoarelor marine (făină de pește, hidrolizate proteice de pește) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Unități furnizoare/depozite
Materii prime furajere de origine minerală (carbonați, fosfați, oxizi) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Albița PIF Moravița
Furaje complete pentru păsări, porci, rumegătoare, cabaline, pești de crescătorie, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Plumb, cadmiu, arsen Aditivi furajeri: grupe funcționale de oligoelemente, lianți, agenți antiaglomeranți Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Halmeu
Plumb, cadmiu Preamestecuri (premixuri) de aditivi furajeri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Plumb Furaje simple: furaje fibroase și grosiere, murate, verzi Control (probă planificată) Exploatații comerciale
4. Nitriți Nitriți Materii prime furajere Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat PIF Sculeni Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare  
Furaje complete pentru porci, rumegătoare, păsări, cabaline, pești de crescătorie, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
5. Impurități botanice: semințe de buruieni, plante toxice Semințe Plante invazive cu potențial alergen Alte substanțe nedorite (dăunători) Semințe și coji, fructe de buruieni nemăcinate, nezdrobite și plante cu conținut de alcaloizi, glicozizi și alte substanțe toxice Materii prime furajere: cereale boabe, leguminoase boabe, semințe întregi oleaginoase și subproduse (șroturi) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare    
Ambrosia artemisiifolia Materii prime furajere vegetale: cereale boabe (mei, sorg, grâu, secară, orz), semințe întregi oleaginoase (soia, floarea-soarelui, rapiță, in) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Alte semințe și fructe: amestecuri de grăunțe și semințe nemăcinate pentru păsări (inclusiv hrana porumbeilor, a păsărilor de colivie și a păsărilor de expoziție) Control (probă planificată) Producători/Furnizori/ Distribuitori/Importatori
Claviceps spp. (Cornul secarei) Cereale boabe (grâu, ovăz, orz, secară, triticale) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
6. Constituenți de origine animală (interdicția de furajarecu PAP – proteine animale procesate) Proteine animale procesate/constituenți de origine animală Materii furajere obținute prin procesarea peștelui sau viețuitoarelor marine (făină de pește și hidrolizate proteice de pește) și materii furajere obținute prin procesarea insectelor de crescătorie (făină de insecte) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă, cu amendamentele ulterioare      
Unități furnizoare și depozite
Preamestecuri (premixuri) de aditivi furajeri (cu conținut de proteină brută > 5%) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Grăsimi animale Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Furaje complete pentru păsări, porci^4) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
          Unități producătoare de furaj combinat pentru mai multe specii                
Mijloace de transport înregistrat^5)
Exploatații comerciale
Exploatații nonprofesionale
Furaje complete pentru rumegătoare^6) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Unități producătoare de furaj combinat pentru mai multe specii
Mijloace de transport înregistrate
Exploatații comerciale
Exploatații mixte rumegătoare/ nerumegătoare
Exploatații nonprofesionale
Amestec unic pentru rumegătoare (amestec de uruieli din materii cerealiere boabe) Control (probă planificată) Exploatații comerciale
Control (probă planificată) Exploatații nonprofesionale
Furaje complete pentru acvacultură^7) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Exploatații acvacultură
7. Melamină Melamină Hrană pentru animale, cu conținut ridicat de proteină (hrană pentru animale ce conține produse derivate din lapte, înlocuitori din lapte praf, produse din soia sau pe bază de soia, materii obținute prin procesarea peștelui sau viețuitoarelor marine) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare 
8. Substanțe interzise ca aditivi furajeri^8) Substanțe cu acțiune antimicrobiană, promotori de creștere: dimetridazol, ronidazol, carbadox, olaquindox, tylosin, spiramicină, virginamicină, tetraciclină, oxitertraciclină, clortetraciclină, furazolidonă și nifursol Furaje complete pentru păsări (pui de găină, curcani, rațe), porci, rumegătoare (bovine, ovine caprine), iepuri Monitorizare (prelevare la suspiciune) Unități producătoare de furaj combinat PIF Siret Regulamentul (CE) nr. 1.831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor, cu amendamentele ulterioare  
Exploatații comerciale
9. Substanțe coccidiostatice pentru furaje nevizate^9) (non-țintă – transfer inevitabil) Substanțe cu acțiune histomonostatică și coccidiostatică – conform Directivei 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare Furaje complete pentru: păsări (pui de găină, curcani, rațe, prepelițe, fazani, bibilici, potârnichi), porci, rumegătoare (bovine, ovine caprine), cabaline, iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare  
Exploatații comerciale
10. Substanțe coccidiostatice^10) pentru furaje vizate^11) (țintă) Substanțe cu acțiune histomonostatică și coccidiostatică: monensin, narasin, salinomicin, nicarbazin, lasalocid, robenidină, diclazuril, maduramicin, decochinat, semiduramicin și halofuginonă Furaje complete pentru păsări (pui pentru îngrășat, puicuțe pentru ouat, curcani, prepelițe, fazani, bibilici, potârnichi), iepuri Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Regulamentul (CE) nr. 1.831/2003, cu amendamentele ulterioare Community Register of Feed Additives (categoria 5 coccidiostatice și histomonostatice/coccidiostatice și alte substanțe medicinale)  
Exploatații comerciale
11. Cupru și zinc total^12) Cupru total Zinc total Furaje complete pentru porci Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Regulamentul (CE) nr. 1.334/2003 al Comisiei din 25 iulie 2003 de modificare a condițiilor de autorizare a unui număr de aditivi în furaje, care fac parte din grupa de oligoelemente, cu amendamentele ulterioare 
12. Microorganisme patogene Salmonella spp. Materii prime pentru furaje reprezentate de boabe de cereale și produsele acestora: tărâțe, făină, turte etc. Materii prime pentru furaje reprezentate de semințe de oleaginoase, fructe oleaginoase, produsele acestora și alte materii prime pentru furaje: semințe de leguminoase, tuberculi, rădăcini, semințe și fructe, fibroase și grosiere Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Ordinul președintelui ANSVSA nr. 110/2020 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind limitele maxime prevăzute pentru microorganisme în anumite categorii de furaje   
Preamestecuri de aditivi Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Produse și derivate din lapte, înlocuitori de lapte praf – lapte praf, zer praf, pudră proteică, concentrat proteic Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat
Materii furajere obținute prin procesarea peștelui sau viețuitoarelor marine (făină de pește, hidrolizate proteice de pește) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Unități furnizoare și depozite Regulamentul (UE) nr. 142/2011 al Comisiei din 25 februarie 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1.069/2009 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman și de punereîn aplicare a Directivei 97/78/CE a Consiliului în ceea ce privește anumite probe și produse care sunt scutite de la controalele sanitar-veterinare la frontieră în conformitate cu directiva menționată, cu amendamentele ulterioare 
Furaje complete pentru păsări, porci, rumegătoare Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Ordinul președintelui ANSVSA nr. 110/2020 
Enterobacteriaceae Materii furajere obținute prin procesarea peștelui sau viețuitoarelor marine (făină de pește, hidrolizate proteice de pește) Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Regulamentul (UE) nr. 142/2011, cu amendamentele ulterioare  
Unități furnizoare/depozite
Listeria monocytogenes Furaje murate: silozuri și semisilozuri Monitorizare (prelevare la suspiciune) Exploatații comerciale Ordinul președintelui ANSVSA nr. 110/2020 
13. Dioxină și PCB asemănători dioxinelor Suma dibenzopara-dioxinelor policlorurate (PCDD) și a dibenzofuranilor policlorurați (PCDF) PCB asemănători dioxinelor [suma dintre bifenilii policlorurați (PCB)] Uleiuri vegetale și subprodusele acestora Control (probă planificată) Unități producătoare de furaj combinat Directiva 2002/32/CE, cu amendamentele ulterioare  

^1) Examene corespunzătoare matricilor indicate.^2) În cererea de analiză se precizează, obligatoriu, tipul furajului combinat (complet sau complementar), conform definițiilor din Regulamentul (CE) nr. 767/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iulie 2009 privind introducerea pe piață și utilizarea furajelor, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1.831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Directivei 79/373/CEE a Consiliului, a Directivei 80/511/CEE a Comisiei, a Directivelor 82/471/CEE, 83/228/CEE, 93/74/CEE, 93/113/CE și 96/25/CE ale Consiliului și a Deciziei 2004/217/CE a Comisiei, cu amendamentele ulterioare, și se specifică inclusiv datele cu privire la specia, categoria, vârsta animalelor cărora le sunt destinate (în zile, săptămâni, luni, corespunzătoare speciei), acesta fiind criteriul de acceptare a cererii de analiză (de exemplu, bovine – vaci lapte, viței 4 luni; păsări – pui carne 21 de zile, puicuțe ouătoare 16 săptămâni; porci – tineret la îngrășat peste 2 luni, scrofițe reproducție).^3) Cu privire la referențialul pentru interpretarea rezultatelor precizăm că actele normative care reglementează domeniul se pot reactualiza în conformitate cu legislația națională, comunitară și internațională. Fiecare act normativ european poate include alte referințe care să amendeze documentul inițial.^4) Probele de furaje complete pentru porci, păsări de curte și preamestecuri (premixuri) vor fi etichetate, cu privire la conținutul de proteine animale prelucrate și specia de destinație, conform Regulamentului (CE) nr. 999/2001, cu amendamentele ulterioare. În cazul furajelor complete pentru porci, păsări de curte și preamestecuri (premixuri) cu conținut declarat de proteine provenite de la procesarea subproduselor de origine animală (mamifer terestru/pasăre) se va utiliza metoda PCR. În cazul furajelor complete pentru porci, păsări de curte și preamestecuri (premixuri) care nu conțin proteine animale prelucrate se va utiliza metoda microscopică.^5) Pentru mijloacele de transport se recoltează probe din furajele în vrac transportate după un lot de furaj cu conținut de făină proteică (analiza prafului din benă poate constitui un mod de verificare) pentru controlul contaminării încrucișate.^6) În cazul furajelor complete pentru rumegătoare se va utiliza metoda microscopică (detectare proteine animale prelucrate și detectare insecte).^7) Probele de furaje complete pentru acvacultură trebuie transmise către laborator etichetate și însoțite de fișa tehnică. În cazul furajelor cu conținut declarat de proteine provenite de la procesarea subproduselor de origine animală (mamifer terestru/pasăre) se va utiliza metoda PCR.^8) Utilizarea ca aditivi furajeri a acestor substanțe nu este permisă pentru niciuna dintre matricile și unitățile prevăzute.^9) Furajele nevizate reprezintă furajele care nu conțin coccidiostatic. Nu se trimit spre analiză furaje care conțin coccidiostatic cu solicitarea de substanțe coccidiostatice pentru furaje nevizate.^10) Lista combinațiilor de analiți/matrici/specii în acord cu limitele prevăzute de regulamentele specifice conform Registrului comunitar al aditivilor furajeri – Regulamentul (CE) nr. 1.831/2003, cu amendamentele ulterioare.^11) Furajele vizate reprezintă furajele care conțin coccidiostatic. În cererea de analiză se precizează în mod obligatoriu destinația produsului (specie, categorie și vârstă), coccidiostaticul utilizat, denumirea comercială și rata includerii. Solicitarea este strict pentru determinarea coccidiostaticului inclus.^12) Rețetele furajere controlate sunt cele destinate categoriilor de vârstă de peste 12 săptămâni.Probă planificată – prelevare planificată (obiectivă) sau prelevare programată în conformitate cu planul cifric al acțiunilor de supraveghereProbă selectivă – prelevare selectivă sau prelevare suplimentară, ca urmare a identificării unui risc sau a unor probe cu rezultatul analizelor neconform, ce impune o supraveghere suplimentară, antecedente, studii de distribuțiePrelevare la suspiciune – prelevare în cazul suspiciunii unor cauze care pot declanșa boli la animale sau la om, contaminare încrucișatăProbele prelevate trebuie să ajungă în laborator în maximum 5 zile calendaristice de la data prelevării, cu excepția probelor prelevate pentru determinarea microorganismelor patogene, care trebuie să ajungă în laborator în maximum 48 de ore de la prelevare.Prelevarea de probe din PIF/PI se realizează de către medicii veterinari oficiali ai PIF/PI, în conformitate cu procedurile stabilite de ANSVSA.Transportul probelor de la punctul de prelevare la laborator se realizează de către PIF/PI ale ANSVSA, prin firme specializate de transport care să asigure condițiile specifice pentru furajele în cauză, costurile fiind asigurate din bugetul PIF/PI ale ANSVSA.Costurile aferente testării de laborator a probelor de furaje prelevate în posturile de inspecție la frontieră/punctele de intrare în cadrul Planului de monitorizare pentru detectarea reziduurilor/contaminanților sau altor substanțe periculoase pentru om, animale sau mediul înconjurător în furaje sunt suportate de către importator sau reprezentantul legal al acestuia.Analizele de laborator ale probelor de furaje prelevate în posturile de inspecție la frontieră/punctele de intrare se efectuează în laboratoare specializate, desemnate de ANSVSA. + 
Articolul IIPrezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Președintele Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor,
Alexandru Nicolae Bociu
București, 25 august 2022.Nr. 140.

Abonati-va
Anunțați despre
0 Discuții
Cel mai vechi
Cel mai nou Cele mai votate
Feedback-uri inline
Vezi toate comentariile
0
Opinia dvs. este importantă, adăugați un comentariu.x