Având în vedere prevederile:– art. 24 alin. (1)-(6) din Legea nr. 448/2006 privind protecția și promovarea drepturilor persoanelor cu handicap, republicată, cu modificările și completările ulterioare; … – art. 2 din Hotărârea Guvernului nr. 1.017/2018 pentru aprobarea Normelor metodologice privind modalitatea de acordare a drepturilor la transport interurban gratuit persoanelor cu handicap; … – Referatul de aprobare nr. 11.328/DDPD din 12.05.2020, … în temeiul art. 15 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 81/2020 privind organizarea și funcționarea Ministerului Muncii și Protecției Sociale, cu modificările și completările ulterioare, precum și al art. 9 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 90/2020 privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor,ministrul muncii și protecției sociale și ministrul transporturilor, infrastructurii și comunicațiilor emit următorul ordin: +
Articolul IOrdinul ministrului muncii și justiției sociale și al ministrului transporturilor nr. 124/546/2019 pentru stabilirea modelelor de convenții privind transportul persoanelor cu handicap, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 150 din 26 februarie 2019, se modifică și se completează după cum urmează:1.În anexa nr. 1, punctul 4 „Utilizarea biletelor de călătorie gratuită de către beneficiarii legii“ se modifică și se completează după cum urmează:a)La subpunctul 4.6, după teza I se introduce o nouă teză, teza a II-a, cu următorul cuprins:Călătoria întors se poate efectua inclusiv din altă localitate/stație aflată pe drumul de întoarcere pentru care operatorul reține cuponul întors și, dacă este cazul, cupoanele anexă întors. … b)La subpunctul 4.7, litera a) se modifică și va avea următorul cuprins:a)Pentru localitățile deservite de mai multe stații de cale ferată, pe cuponul întors se poate completa o altă stație de sosire sau de plecare decât stația de plecare sau sosire înscrisă pe cuponul dus. … … … 2.În anexa nr. 1, punctul 5 „Emiterea legitimațiilor de călătorie de către operatorul de transport feroviar“ se modifică după cum urmează:a)Subpunctul 5.1. va avea următorul cuprins:5.1.Pentru a fi valabil la transport, atât pentru călătoria dus, cât și pentru călătoria întors, biletul de călătorie gratuită se prezintă, înainte de începerea călătoriei, pentru viză, la casele de bilete ale stațiilor/agențiilor de voiaj care emit sau vizează legitimații de călătorie pentru operatorul de transport feroviar sau în trenurile acestuia, împreună cu legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, documentul de identitate în original (buletin de identitate, carte de identitate, carte de identitate provizorie), respectiv certificatul de naștere în cazul copiilor cu vârsta până la 14 ani, în original sau copie. … … b)La subpunctul 5.4, litera b) va avea următorul cuprins:b)datele tipărite pe biletul de călătorie gratuită, precum și pe cele din legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, din documentul de identitate prezentat; dacă există neconcordanțe, personalul operatorului de transport feroviar nu va permite folosirea biletului de călătorie gratuită; … … c)Subpunctul 5.5. va avea următorul cuprins:5.5.La procurarea legitimației de călătorie pentru călătoria dus, biletul de călătorie gratuită va fi prezentat completat de către utilizator, cu cerneală sau pastă, pe biletul propriu-zis și pe cuponul dus sau pe cuponul întors, la rubrica «De la stația …………….», cu stația de plecare, și la rubrica «Până la stația ………….», cu stația de destinație; în cazurile prevăzute la pct. 4 subpct. 4.7 lit. b), pe cuponul întors, utilizatorul va înscrie atât denumirea localității, cât și denumirea stației care deservește localitatea de plecare/sosire sau care este cea mai apropiată de localitatea respectivă^2. … … d)Subpunctul 5.10 se abrogă. … … 3.În anexa nr. 1, la punctul 6 „Verificarea legalității călătoriei în tren“ subpunctul 6.1, teza I se modifică și va avea următorul cuprins:6.1.La controlul în tren al legitimațiilor de călătorie, beneficiarii legii vor prezenta biletul de călătorie gratuită, legitimația de călătorie obținută de la casele de bilete și legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, documentul de identitate în original (buletin de identitate, carte de identitate, carte de identitate provizorie), respectiv certificatul de naștere în cazul copiilor cu vârsta până la 14 ani, în original sau copie. … … 4.În anexa nr. 1, punctul 7 „Decontarea călătoriilor“ se modifică după cum urmează:a)Subpunctul 7.1 va avea următorul cuprins:7.1.DGASPC decontează lunar operatorului de transport feroviar contravaloarea prestației de transport efectuate în baza cupoanelor statistice/anexă reținute la casele stațiilor/agențiilor de voiaj sau în tren cu ocazia vizării biletelor de călătorie gratuită și a eliberării legitimațiilor de călătorie gratuite în cursul lunii respective. Contravaloarea prestațiilor de transport se calculează lunar la valorile tarifare valabile la data vizării biletelor de călătorie gratuită. … … b)Subpunctul 7.4 va avea următorul cuprins:7.4.Operatorul de transport feroviar întocmește lunar decontul călătoriilor efectuate în baza cupoanelor statistice/ anexă pentru care s-au emis legitimații de călătorie în luna precedentă pentru beneficiarii Legii nr. 448/2006, decont al cărui model este prevăzut în anexa nr. 3 la prezenta convenție, denumit în continuare borderou de decont. … … c)La subpunctul 7.7, litera c) va avea următorul cuprins:c)fiecare linie din borderoul de decont va conține următoarele informații de pe cuponul statistic pentru călătoria dus sau întors decontată:– numărul curent; … – tipul cuponului (cupon sau cupon anexă); … – seria biletului de călătorie gratuită; … – data emiterii legitimației de călătorie; … – data călătoriei – în format «zz.LL.aaaa»; … – ora de urcare – în format «hh:mm»; … – sensul călătoriei – pentru cuponul statistic pentru călătoria dus decontat se va completa «DUS», iar pentru cuponul statistic pentru călătoria întors decontat se va completa «ÎNTORS»; … – tariful; … – numărul de km; … – stația de urcare; … – stația de coborâre; … – numărul mijlocului de transport; … – numărul licenței pentru efectuarea serviciilor de transport feroviar (dacă este menționat în convenție); … – beneficiarul: PH – pentru persoana cu handicap, I pentru însoțitor sau AP pentru asistent personal. … … … … 5.În anexa nr. 1, la anexa nr. 1 „Instrucțiuni de utilizare a biletelor de călătorie gratuită acordate în baza Legii nr. 448/2006“, la punctul 12, teza I se abrogă. … 6.În anexa nr. 1, anexa nr. 3 „Borderoul de decont cu călătoriile efectuate în baza cupoanelor statistice/anexă pentru care s-au emis legitimații de călătorie acordate în baza Legii nr. 448/2006 pe luna …. anul ……….“ se modifică după cum urmează:a)Titlul se modifică și va avea următorul cuprins: BORDEROUL DE DECONT cu călătoriile efectuate în baza cupoanelor statistice/ anexă pentru care s-au emis legitimații de călătorie, pentru beneficiarii Legii nr. 448/2006, pe luna …. anul ………. … b)Litera c) se modifică și va avea următorul cuprins:c)fiecare linie din borderoul de decont va conține următoarele informații de pe cuponul statistic pentru călătoria dus sau întors decontată:– numărul curent; … – tipul cuponului (cupon sau cupon anexă); … – seria biletului de călătorie gratuită; … – data emiterii legitimației de călătorie; … – data călătoriei – în format «zz.LL.aaaa»; … – ora de urcare – în format «hh:mm»; … – sensul călătoriei – pentru cuponul statistic pentru călătoria dus decontat se va completa «DUS», iar pentru cuponul statistic pentru călătoria întors decontat se va completa «ÎNTORS»; … – tariful; … – numărul de km; … – stația de urcare; … – stația de coborâre; … – numărul mijlocului de transport; … – numărul licenței de traseu (dacă este menționat în convenție); … – beneficiarul: PH – pentru persoana cu handicap, Î pentru însoțitor sau AP pentru asistent personal. … … … … 7.În anexa nr. 1, titlul anexei nr. 4 se modifică și va avea următorul cuprins:BORDEROUL DE DECONT ELECTRONICcu călătoriile efectuate în baza cupoanelor statistice/anexă pentru care s-au emis legitimații de călătorie, pentru beneficiarii Legii nr. 448/2006, pe luna ……. anul ………… … 8.În anexa nr. 2, punctul 5 „Emiterea vizei de către operatorul de transport rutier“ se modifică după cum urmează:a)Subpunctul 5.1 va avea următorul cuprins:5.1.Pentru a fi valabil la transport, atât pentru călătoria dus, cât și pentru călătoria întors, biletul de călătorie gratuită se prezintă, înainte de începerea călătoriei, pentru viză, la casele de bilete ale stațiilor, respectiv la conducătorii auto, împreună cu legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, cu documentul de identitate în original (buletin de identitate, carte de identitate, carte de identitate provizorie), respectiv cu certificatul de naștere în cazul copiilor cu vârsta până la 14 ani, în original sau copie. … … b)La subpunctul 5.3, litera b) va avea următorul cuprins:b)datele tipărite pe biletul de călătorie gratuită, precum și pe cele din legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, din documentul de identitate prezentat; dacă există neconcordanțe, personalul operatorului de transport rutier nu va permite folosirea biletului de călătorie gratuită; … … c)Subpunctul 5.4 va avea următorul cuprins:5.4.Biletul de călătorie gratuită va fi prezentat completat de către utilizator, cu cerneală sau pastă, pe biletul propriu-zis, pe cuponul dus, respectiv pe cuponul întors, la rubrica «De la stația ……», cu stația de plecare, și la rubrica «Până la stația ……..», cu stația de destinație, în funcție de călătorie. … … d)Subpunctul 5.8 se abrogă. … … 9.În anexa nr. 2, punctul 6 „Verificarea legalității călătoriei“ se modifică după cum urmează:a)La subpunctul 6.1, teza I va avea următorul cuprins:6.1.La controlul biletului de călătorie gratuită, beneficiarii legii vor prezenta biletul de călătorie gratuită și legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, documentul de identitate (buletin de identitate, carte de identitate, carte de identitate provizorie), în original, respectiv certificatul de naștere în cazul copiilor cu vârsta până la 14 ani, în original sau copie. … … b)La subpunctul 6.5, litera a) va avea următorul cuprins:a)verifică dacă informațiile existente pe biletul propriu-zis corespund cu cele de pe cuponul dus sau întors (nume, serie, traseu) și cu cele de pe legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, din documentul de identitate prezentat; … … … 10.În anexa nr. 3, punctul 5 „Emiterea vizei de călătorie de către operatorul de transport naval“ se modifică după cum urmează:a)Subpunctul 5.1 va avea următorul cuprins:5.1.Pentru a fi valabil la transport, atât pentru călătoria dus, cât și pentru călătoria întors, biletul de călătorie gratuită se prezintă, înainte de începerea călătoriei, pentru viză, la casele de bilete ale operatorului de transport naval, împreună cu legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, cu documentul de identitate în original (buletin de identitate, carte de identitate, carte de identitate provizorie), respectiv cu certificatul de naștere în cazul copiilor cu vârsta până la 14 ani, în original sau copie. … … b)La subpunctul 5.3, litera b) va avea următorul cuprins:b)datele înscrise, precum și pe cele din legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, din documentul de identitate prezentat; dacă există neconcordanțe, personalul operatorului de transport naval nu va permite folosirea biletului de călătorie gratuită; … … c)Subpunctul 5.4 va avea următorul cuprins:5.4.La călătoria dus, biletul de călătorie gratuită va fi prezentat completat de către utilizator, cu cerneală sau pastă, pe biletul propriu-zis și pe cuponul dus, respectiv pe cuponul întors, la rubrica «De la stația ……», cu stația de plecare, și la rubrica «Până la stația ……..», cu stația de destinație, în funcție de călătorie. … … … 11.În anexa nr. 3, la punctul 6 „Verificarea legalității călătoriei“ subpunctul 6.1, teza I se modifică și va avea următorul cuprins:6.1.La controlul biletului de călătorie gratuită, beneficiarii legii vor prezenta biletul de călătorie gratuită și legitimația acordată potrivit prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 sau, în lipsa acesteia, documentul de identitate (buletin de identitate, carte de identitate, carte de identitate provizorie), în original, respectiv certificatul de naștere în cazul copiilor cu vârsta până la 14 ani, în original sau copie. … … +
Articolul IIPrezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Ministrul muncii și protecției sociale,
Victoria Violeta Alexandru
Ministrul transporturilor, infrastructurii și comunicațiilor,
Lucian Nicolae Bode
