OJ:L_202500687: Regulamentul delegat (UE) 2025/687 al Comisiei din 30 ianuarie 2025 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/624 în ceea ce privește inspecțiile ante mortem în abatoare, inspecțiile ante mortem în exploatația de proveniență și inspecțiile post mortem

Redacția Lex24
Publicat in Repertoriu EUR-Lex, Jurnalul Oficial UE, 07/04/2025


Vă rugăm să vă conectați la marcaj Închide

Jurnalul Ofícial al Uniunii EuropeneROSeria L2025/6877.4.2025REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2025/687 AL COMISIEI din 30 ianuarie 2025 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/624 în ceea ce privește inspecțiile ante mortem în abatoare, inspecțiile ante mortem în exploatația de proveniență și inspecțiile post...

Informatii

Data documentului: 30/01/2025
Emitent: Comisia Europeană, Direcția Generală Sănătate și Siguranță Alimentară
Formă: Repertoriu EUR-Lex
Formă: Jurnalul Oficial UE
European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2025/687

7.4.2025

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2025/687 AL COMISIEI

din 30 ianuarie 2025

de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/624 în ceea ce privește inspecțiile ante mortem în abatoare, inspecțiile ante mortem în exploatația de proveniență și inspecțiile post mortem

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale și alte activități oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislației privind alimentele și furajele, a normelor privind sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și produsele de protecție a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 și (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 și (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului și a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE și 2008/120/CE ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 și (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE și 97/78/CE ale Consiliului și a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (1), în special articolul 18 alineatul (7) literele (a), (d) și (e),

întrucât:

(1)

Regulamentul delegat (UE) 2019/624 al Comisiei (2) stabilește norme specifice pentru efectuarea controalelor oficiale vizând producția de produse de origine animală destinate consumului uman în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625, inclusiv pentru inspecțiile ante mortem în abatoare, inspecțiile ante mortem în exploatația de proveniență și inspecțiile post mortem.

(2)

Articolul 3 alineatul (3) literele (c) și (d) și articolul 8 literele (c) și (d) din Regulamentul delegat (UE) 2019/624 se referă la tuberculoză și la bruceloză. Denumirile științifice ale bolilor respective au fost modificate la infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae și M. tuberculosis) și, respectiv, infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis prin Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (3). Prin urmare, este necesar să se modifice denumirile lor la articolele 3 și 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/624.

(3)

Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei (4) stabilește criteriile de acordare a statutului de indemn de boală în ceea ce privește infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis și infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis. Acest statut se acordă la nivelul unității în care sunt deținute animalele, mai degrabă decât la nivel de șeptel, în temeiul regulamentului delegat respectiv. Articolele 3 și 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/624 se referă la animalele care nu au fost declarate oficial indemne de tuberculoză și de bruceloză. Din motive de coerență, este necesar să se modifice articolele respective pentru a face trimitere la dispozițiile specifice din Regulamentul (UE) 2020/689 privind statutul de indemn de boală.

(4)

Regulamentul (UE) 2016/429 definește la articolul 4 punctul 41 o zonă de restricții ca o zonă în care se aplică restricții privind circulația anumitor animale. Cu toate acestea, derogările de la restricțiile de circulație în zonele de restricții se pot aplica animalelor terestre deținute, în temeiul articolului 126 alineatul (1) litera (b) punctul (iii) din Regulamentul (UE) 2016/429. Prin urmare, este necesar să se alinieze trimiterile la restricțiile de sănătate animală de la articolele 3 și 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/624 cu dispozițiile respective din Regulamentul (UE) 2016/429.

(5)

Articolul 6 din Regulamentul delegat (UE) 2019/624 stabilește criterii și condiții specifice de stabilire a condițiilor în care se pot efectua inspecții ante mortem în exploatația de proveniență. Regulamentul delegat (UE) 2024/1141 al Comisiei (5) a modificat Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (6). Regulamentul (CE) nr. 853/2004, astfel cum a fost modificat, permite sacrificarea ovinelor și caprinelor în exploatația de proveniență în anumite condiții. În plus, el permite ca vânatul de crescătorie sacrificat în exploatația de proveniență să fie transportat la o unitate de prelucrare a vânatului. Este necesar ca criteriile și condițiile specifice care stabilesc cazurile în care inspecțiile ante mortem pot fi efectuate în exploatația de proveniență, prevăzute la articolul 6 din Regulamentul delegat (UE) 2019/624, să fie aliniate la condițiile stabilite în Regulamentul (CE) nr. 853/2004.

(6)

Articolul 6 alineatul (2) și articolul 6 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2019/624 fac trimitere la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/628 al Comisiei (7). Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei (8) a înlocuit Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/628. Din motive de coerență și pentru a evita ambiguitatea, este necesar ca trimiterile și terminologia de la articolul 6 alineatul (2) și de la articolul 6 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2019/624 să fie adaptate în consecință.

(7)

Prin urmare, este necesar ca Regulamentul delegat (UE) 2019/624 să fie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul delegat (UE) 2019/624 se modifică după cum urmează:

1.

La articolul 3, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:

„(3)   Derogările de la alineatele (1) și (2) nu se aplică:

(a)

animalelor care sunt supuse sacrificării de urgență menționate în secțiunea I capitolul VI din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004;

(b)

animalelor suspecte de a fi afectate de o boală sau afecțiune care poate avea efecte adverse asupra sănătății umane;

(c)

bovinelor din unitățile definite la articolul 4 punctul 27 din Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (*1) cărora nu li s-a acordat statutul de «indemne de infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis» (M. bovis, M. caprae și M. tuberculosis), astfel cum se prevede în partea II capitolul 1 secțiunile 1 și 2 din anexa IV la Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei (*2);

(d)

bovinelor, ovinelor sau caprinelor din unități definite la articolul 4 punctul 27 din Regulamentul (UE) 2016/429 cărora nu li s-a acordat statutul de «indemne de infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis fără vaccinare», astfel cum se prevede în partea I capitolul 1 secțiunile 1 și 2 din anexa IV la Regulamentul delegat (UE) 2020/689;

(e)

animalelor care provin dintr-o zonă de restricții menționată la articolul 126 alineatul (1) litera (b) punctul (iii) din Regulamentul (UE) 2016/429 și care fac obiectul unor restricții în zona respectivă;

(f)

animalelor supuse unor controale mai stricte din cauza răspândirii bolilor emergente sau a anumitor boli listate de Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor.

(*1)  Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor («Legea privind sănătatea animală») (JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).”

(*2)  Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind supravegherea, programele de eradicare și statutul de indemn de boală pentru anumite boli listate și emergente (JO L 174, 3.6.2020, p. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).”

2.

Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text:


Articolul 6

Criterii și condiții specifice pentru specii prin intermediul cărora se stabilesc cazurile în care inspecțiile ante mortem pot fi efectuate în exploatația de proveniență

(1)   Autoritățile competente aplică criteriile și condițiile specifice prevăzute în prezentul articol în cazurile relevante pentru păsările de curte, vânatul de crescătorie, bovinele, ovinele, caprinele și porcinele domestice și solipedele domestice.

(2)   În cazul păsărilor de curte crescute pentru producția de foie gras și al păsărilor de curte cu eviscerare întârziată, sacrificate în exploatația de proveniență, certificatul de sănătate completat în conformitate cu modelul de certificat de sănătate prevăzut în capitolul 2 din anexa IV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei (*3) însoțește carcasele neeviscerate până la abator sau la unitatea de tranșare sau se trimite în avans, în orice format, în locul certificatului de sănătate menționat la articolul 5 alineatul (2) litera (f) din prezentul regulament.

(3)   În cazul bovinelor, ovinelor, caprinelor și porcinelor domestice, al solipedelor domestice și al vânatului de crescătorie sacrificat în exploatația de proveniență în conformitate cu secțiunea I capitolul VIa sau secțiunea III punctul 3 din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004, certificatul de sănătate completat în conformitate cu modelul de certificat de sănătate prevăzut în capitolul 3 din anexa IV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 însoțește animalele la abator sau, în cazul vânatului de crescătorie, fie la abator, fie la unitatea de prelucrare a vânatului, sau se trimite în prealabil, în orice format, în locul certificatului de sănătate menționat la articolul 5 alineatul (2) litera (f) din prezentul regulament.

(4)   În cazul vânatului de crescătorie sacrificat în exploatația de proveniență în conformitate cu secțiunea III punctul 3 litera (a) din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004:

(a)

un certificat de sănătate completat în conformitate cu modelul de certificat de sănătate prevăzut în capitolul 4 din anexa IV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 însoțește animalele fie la abator, fie la unitatea de prelucrare a vânatului sau se trimite în prealabil, în orice format, în locul certificatului de sănătate menționat la articolul 5 alineatul (2) litera (f) din prezentul regulament;

(b)

medicul veterinar oficial verifică în mod regulat dacă persoanele care efectuează sacrificarea și exsanguinarea își îndeplinesc sarcinile în mod corespunzător.

(5)   Prin derogare de la articolul 5 alineatul (4), statele membre pot permite sacrificarea vânatului de crescătorie timp de 28 de zile de la data eliberării certificatului de sănătate menționat la articolul 5 alineatul (2) litera (f) dacă:

(a)

numai cantități mici de carne de vânat de crescătorie sunt furnizate direct de către producător consumatorului final sau unităților locale de comerț cu amănuntul care le furnizează direct consumatorului final; și

(b)

cel mult 50 de animale sunt sacrificate per an și per exploatație de proveniență.

(*3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei din 16 decembrie 2020 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (UE) 2016/429 și (UE) 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului în ceea ce privește modelele de certificate de sănătate animală, modelele de certificate oficiale și modelele de certificate de sănătate animală/oficiale pentru intrarea în Uniune și circulația în interiorul Uniunii a transporturilor de anumite categorii de animale și mărfuri, certificarea oficială privind astfel de certificate și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 599/2004, a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) nr. 636/2014 și (UE) 2019/628, a Directivei 98/68/CE și a Deciziilor 2000/572/CE, 2003/779/CE și 2007/240/CE (JO L 442, 30.12.2020, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).”

3.

Articolul 8 se înlocuiește cu următorul text:


Articolul 8

Efectuarea inspecțiilor post mortem de către medicul veterinar oficial

Inspecția post mortem se efectuează de către medicul veterinar oficial în următoarele cazuri:

(a)

animalele care sunt sacrificate de urgență în conformitate cu secțiunea I capitolul VI din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004;

(b)

animalele suspecte de a fi afectate de o boală sau afecțiune care poate avea efecte adverse asupra sănătății umane;

(c)

bovinele din unitățile definite la articolul 4 punctul 27 din Regulamentul (UE) 2016/429 cărora nu li s-a acordat statutul de „indemne de infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis” (M. bovis, M. caprae și M. tuberculosis), astfel cum se prevede în partea II capitolul 1 secțiunile 1 și 2 din anexa IV la Regulamentul delegat (UE) 2020/689;

(d)

bovinele, ovinele sau caprinele din unități definite la articolul 4 punctul 27 din Regulamentul (UE) 2016/429 cărora nu li s-a acordat statutul de «indemne de infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis fără vaccinare», astfel cum se prevede în partea I capitolul 1 secțiunile 1 și 2 din anexa IV la Regulamentul delegat (UE) 2020/689;

(e)

animalele care provin dintr-o zonă de restricții menționată la articolul 126 alineatul (1) litera (b) punctul (iii) din Regulamentul (UE) 2016/429 și care fac obiectul unor restricții în zona respectivă;

(f)

în cazul în care sunt necesare controale mai stricte din cauza unor boli emergente sau al anumitor boli listate de Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor;

(g)

în caz de derogare de la momentul inspecției post mortem în conformitate cu articolul 13 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/627.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 30 ianuarie 2025.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)  
JO L 95, 7.4.2017, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(2)  Regulamentul delegat (UE) 2019/624 al Comisiei din 8 februarie 2019 privind norme specifice pentru efectuarea controalelor oficiale vizând producția de carne și zonele de producție și de relocare a moluștelor bivalve vii în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 131, 17.5.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/624/oj).

(3)  Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).

(4)  Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind supravegherea, programele de eradicare și statutul de indemn de boală pentru anumite boli listate și emergente (JO L 174, 3.6.2020, p. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).

(5)  Regulamentul delegat (UE) 2024/1141 al Comisiei din 14 decembrie 2023 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele specifice de igienă pentru anumite tipuri de carne, produse pescărești, produse lactate și ouă (JO L, 2024/1141, 19.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1141/oj).

(6)  Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală (JO L 139, 30.4.2004, p. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj).

(7)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/628 al Comisiei din 8 aprilie 2019 privind modelele de certificate oficiale pentru anumite animale și mărfuri și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2074/2005 și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2016/759 cu privire la aceste modele de certificate (JO L 131, 17.5.2019, p. 101, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/628/oj).

(8)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2235 al Comisiei din 16 decembrie 2020 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (UE) 2016/429 și (UE) 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului în ceea ce privește modelele de certificate de sănătate animală, modelele de certificate oficiale și modelele de certificate de sănătate animală/oficiale pentru intrarea în Uniune și circulația în interiorul Uniunii a transporturilor de anumite categorii de animale și mărfuri, certificarea oficială privind astfel de certificate și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 599/2004, a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) nr. 636/2014 și (UE) 2019/628, a Directivei 98/68/CE și a Deciziilor 2000/572/CE, 2003/779/CE și 2007/240/CE (JO L 442, 30.12.2020, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/687/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)


Top

Abonati-va
Anunțați despre
0 Discuții
Cel mai vechi
Cel mai nou Cele mai votate
Feedback-uri inline
Vezi toate comentariile
0
Opinia dvs. este importantă, adăugați un comentariu.x