de utilizare a Sistemului de control al importului(actualizate la data de 1 ianuarie 2011*)
–––- +
Capitolul IDispoziţii generale +
Articolul 1Prezentele norme tehnice stabilesc procedura de introducere a mărfurilor pe teritoriul vamal comunitar prin utilizarea Sistemului de control al importului. +
Articolul 2Sistemul de control al importului este un sistem bazat pe o aplicaţie informatică, denumită în continuare aplicaţia ICS-RO, care asigură transmiterea electronică a datelor, structurate în conformitate cu standardele agreate ale mesajelor. +
Articolul 3Normele tehnice de utilizare a Sistemului de control al importului se aplică tuturor mărfurilor introduse pe teritoriul vamal al Comunităţii pe baza unei declaraţii sumare de intrare. +
Articolul 4În sensul prezentelor norme tehnice, termenii şi expresiile de mai jos au următorul înţeles:a) ENS – Entry Summary Declaration – declaraţie sumară de intrare: declaraţie sumară sub formă electronică, întocmită în aplicaţia ICS-RO în conformitate cu prevederile art. 183 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar; … b) LRN – Local Reference Number – număr de referinţă local: numărul acordat de operatorul economic declaraţiei sumare de intrare în vederea identificării în aplicaţia ICS-RO; … c) MRN – Movement Reference Number – număr de referinţă al declaraţiei sumare: număr unic de înregistrare al declaraţiei sumare de intrare alocat de aplicaţia ICS-RO; … d) birou vamal de intrare ulterior – birou vamal din portul/aeroportul de escală, următor biroului vamal de intrare, aflat pe itinerarul mijlocului de transport în situaţia prevăzută la art. 184e din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar. … e) SSD – Safety and Security Document – document de securitate şi siguranţă: document întocmit conform prevederilor art. 183 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei şi modelului prevăzut în anexa nr. 45i la acelaşi regulament; … –––-Lit. e) a art. 4 a fost introdusă de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010.f) SSLOI – Safety and Security List of Items – listă de articole securitate şi siguranţă: document întocmit conform art. 183 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei şi modelului prevăzut în anexa nr. 45j la acelaşi regulament. … –––-Lit. f) a art. 4 a fost introdusă de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010. +
Capitolul IIFormalităţi prealabile sosirii mărfurilor la biroul vamal de intrareA. Întocmirea declaraţiei sumare de intrare +
Articolul 5(1) Declaraţia sumară de intrare se completează, în aplicaţia ICS-RO, de către una dintre persoanele prevăzute la art. 36b alin. (3) şi (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar, respectiv art. 181b din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar. ENS conţine în mod obligatoriu LRN-ul atribuit de persoana care depune ENS. … (2) După completare, ENS se transmite prin intermediul aplicaţiei ICS-RO la biroul vamal de intrare a mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunităţii în condiţiile prevăzute la art. 36a şi 36b alin. (2) paragraful 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/92 al Consiliului şi art. 181b-181d, 183-183d şi 184a-184c din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei. … –––-Alin. (2) al art. 5 a fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010.(3) Prevederile art. 36c din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar se aplică în mod corespunzător. … +
Articolul 6(1) Declaraţia sumară de intrare conţine informaţii despre toate mărfurile aflate pe mijlocul de transport şi care urmează să fie introduse pe teritoriul vamal comunitar, indiferent dacă acestea urmează să primească o destinaţie vamală într-un loc aflat pe teritoriul vamal al Comunităţii sau în afara acestuia. … (2) În situaţiile prevăzute la art. 36b alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar, ENS conţine, în mod obligatoriu, datele de identificare ale persoanei care depune declaraţia. … (3) În cazul în care se aplică prevederile art. 36a alin. (2) paragraful 2, respectiv art. 36c alin. (1) paragraful 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar, ENS conţine în mod obligatoriu datele de identificare ale biroului vamal de intrare a mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunităţii. … B. Acceptarea declaraţiei sumare de intrare +
Articolul 7(1) Acceptarea ENS se materializează prin alocarea de către aplicaţia ICS-RO a MRN-lui, care este comunicat persoanei care a depus declaraţia sumară. … (2) În cazul în care ENS nu este acceptată, biroul vamal de intrare comunică, prin intermediul aplicaţiei ICS-RO, persoanei care a depus declaraţia sumară motivele neacceptării. … C. Rectificarea declaraţiei sumare de intrare +
Articolul 8(1) Rectificarea ENS se efectuează în condiţiile art. 36b alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar. … (2) Cererea de rectificare se transmite prin intermediul aplicaţiei ICS-RO la biroul vamal de intrare. … (3) Cererea nu poate avea ca obiect rectificări privind denumirea persoanei care a depus declaraţia sumară de intrare sau a biroului vamal de intrare. În aceste situaţii este necesară depunerea unei alte declaraţii sumare de intrare. … (4) Declaraţia sumară de intrare rectificată păstrează MRN-ul şi data acceptării iniţiale. … (5) În cazul în care biroul vamal de intrare respinge cererea, acesta comunică prin intermediul aplicaţiei ICS-RO persoanei în cauză motivele respingerii. … D. Invalidarea declaraţiei sumare de intrare +
Articolul 9Invalidarea declaraţiei sumare de intrare se efectuează în condiţiile art. 183 alin. (9) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar.E. Analiza de risc +
Articolul 10(1) Analiza de risc se face cu respectarea prevederilor art. 184d şi 184e din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar. … (2) În cazul prevăzut la art. 184d alin. (2) paragraful 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar, interzicerea introducerii mărfurilor pe teritoriul Comunităţii este comunicată de către biroul vamal de intrare persoanei care a depus ENS, în aplicaţia ICS-RO, prin transmiterea mesajului „Nu încărcaţi”. … (3) În situaţia prevăzută la art. 184e paragraful 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar, dacă ENS a fost depusă de către deţinătorul unui certificat AEO de tip AEOS şi/sau AEOF, biroul vamal notifică prin intermediul aplicaţiei ICS-RO persoanei care a depus ENS că mărfurile declarate vor face obiectul unui control. … F. Operaţiunea de rerutare +
Articolul 11Prin rerutare se înţelege redirecţionarea ENS de la biroul vamal de intrare declarat la un alt biroul vamal de intrare, unde mijlocul de transport împreună cu mărfurile urmează să fie prezentate efectiv. +
Articolul 12(1) Rerutarea se efectuează în condiţiile prevăzute la art. 183d din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar. … (2) Cererea de rerutare pentru operaţiunea identificată prin MRN-ul înscris în ENS se transmite prin intermediul aplicaţiei ICS-RO la biroul vamal de intrare declarat. … +
Articolul 13Persoana care a depus ENS are posibilitatea de a opta ca, în locul cererii de rerutare, să depună o nouă ENS la biroul vamal de intrare unde sunt prezentate mărfurile, conform art. 5 şi 6. +
Capitolul IIIFormalităţi la sosirea mărfurilor la biroul vamal de intrareA. Notificarea sosirii mărfurilor +
Articolul 14(1) Sosirea mijlocului de transport şi a mărfurilor la biroul vamal de intrare se comunică acestuia prin notificarea de sosire, transmisă prin intermediul aplicaţiei ICS-RO, în condiţiile prevăzute la art. 184g din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar. … (2) Notificarea de sosire conţine informaţii cu privire la ENS aferente tuturor mărfurilor aflate pe mijlocul de transport, indiferent dacă acestea urmează a fi descărcate sau nu la biroul vamal de intrare sau la birourile vamale de intrare ulterioare. … (3) Datele din notificarea de sosire, prevăzută la art. 184g din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar, pot fi rectificate de către persoana care a transmis ENS-ul. … +
Articolul 15(1) În cazul prezentării mijlocului de transport şi a mărfurilor la un alt birou vamal de intrare decât cel declarat în ENS, iar dacă procedura prevăzută la art. 12 nu a fost îndeplinită, acest birou solicită, prin intermediul aplicaţiei ICS-RO, biroului vamal de intrare declarat în ENS rerutarea operaţiunii. … (2) Prevederile art. 183d alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar se aplică în mod corespunzător. … +
Articolul 16Prevederile art. 184c din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar se aplică în mod corespunzător.B. Decizia de control +
Articolul 17(1) Dacă în urma efectuării analizei de risc, pe baza informaţiilor cuprinse în ENS şi gestionate automat de sistemul informatic, sau a altor elemente privind mărfurile prezentate în vederea introducerii pe teritoriul vamal al Comunităţii, lucrătorul vamal ia decizia de a nu controla documentele însoţitoare şi/sau mărfurile declarate, această decizie se menţionează în ENS, permiţându-se introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunităţii. … (2) Decizia de a permite introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunităţii este comunicată persoanei care a notificat sosirea mărfurilor, în aplicaţia ICS-RO, prin trecerea ENS în starea "fără control". … +
Articolul 18(1) În cazul în care lucrătorul vamal ia decizia de a controla documentele însoţitoare şi/sau mărfurile declarate, acesta înscrie în ENS tipul de control ce urmează a fi efectuat. … (2) Decizia este comunicată persoanei care a notificat sosirea mărfurilor, în aplicaţia ICS-RO, prin trecerea ENS în starea "sub control". … C. Efectuarea controlului şi eliberarea mărfurilor +
Articolul 19Controlul se efectuează pe baza informaţiilor cuprinse în ENS şi poate avea în vedere toate mărfurile prezentate sau numai o parte dintre acestea.Art. 20. – (1) Dacă în timpul efectuării controlului nu se constată discrepanţe între datele înscrise în ENS, documentele însoţitoare şi mărfurile examinate, lucrătorul vamal înregistrează acest rezultat în ENS.(2) Rezultatul controlului este comunicat persoanei care a notificat sosirea mărfurilor, prin intermediul aplicaţiei ICS-RO, prin trecerea ENS în starea "eliberare pentru intrare". … +
Articolul 21(1) La eliberarea mărfurilor prezentate în vamă sunt aplicabile prevederile art. 48 din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar. … (2) În declaraţia sumară pentru depozit temporar sau, după caz, în declaraţia vamală prin care mărfurile respective primesc o destinaţie vamală aprobată de vamă se înscrie MRN-ul declaraţiei sumare de intrare. … +
Articolul 22(1) Când în urma controlului se constată discrepanţe între datele înscrise în ENS, documentele însoţitoare şi mărfurile controlate, mărfurilor nu li se permite intrarea pe teritoriul Comunităţii, rezultatul controlului fiind înscris în ENS de către lucrătorul vamal şi comunicat persoanei care a notificat sosirea mărfurilor, prin intermediul aplicaţiei ICS-RO, prin trecerea ENS în starea "oprit la intrare". … (2) Prevederile art. 184c din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar se aplică în mod corespunzător. … +
Capitolul IVFormalităţi la biroul vamal de intrare ulterior +
Articolul 23(1) Prevederile art. 14 se aplică în mod corespunzător. … (2) Atunci când este cazul, notificarea de sosire conţine informaţii despre mărfurile prevăzute la art. 181c lit. j a doua teză din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar. … +
Articolul 24(1) Biroul vamal de intrare ulterior identifică în aplicaţia ICS-RO ENS aferentă mărfurilor ce urmează a fi descărcate la acest birou. … (2) Dacă ENS aferentă mărfurilor ce urmează a fi descărcate nu se regăseşte în aplicaţia ICS-RO, biroul vamal de intrare ulterior solicită biroului vamal de intrare, prin intermediul aplicaţiei ICS-RO, date despre ENS. … +
Articolul 25Prevederile art. 17-22 se aplică în mod corespunzător. +
Capitolul IV^1Procedura alternativă–––-Cap. IV^1 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010. +
Articolul 25^1Procedura alternativă de introducere a mărfurilor pe teritoriul vamal comunitar pe baza declaraţiei sumare de intrare întocmite în scris, pe suport hârtie, se aplică în condiţiile prevăzute la art. 36b alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/92 al Consiliului, precum şi la art. 183 alin. (2) şi (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei.–––-Art. 25^1 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010. +
Articolul 25^2(1) Utilizarea procedurii alternative se aprobă de biroul vamal de intrare. La luarea deciziei de utilizare a procedurii alternative biroul vamal de intrare se asigură că orice declaraţie sumară de intrare introdusă în aplicaţia ICS-RO nu a putut fi procesată datorită nefuncţionării aplicaţiei. … (2) Declarantul/Reprezentantul este obligat să informeze biroul vamal de intrare în legătură cu orice ENS înregistrată în aplicaţia ICS-RO şi pentru care s-a trecut la utilizarea procedurii alternative. … –––-Art. 25^2 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010. +
Articolul 25^3(1) În cazul utilizării procedurii alternative, completarea formularelor declaraţiei sumare de intrare se face prin utilizarea unui procedeu de dactilografiere, mecanografic sau similar, cu excepţia cazurilor temeinic justificate când completarea datelor din declaraţie se face de mână, cu condiţia ca datele să fie înscrise în mod lizibil, cu cerneală, folosind majuscule. … (2) Declaraţia sumară de intrare include datele prevăzute la anexa 30A din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei. … –––-Art. 25^3 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010. +
Articolul 25^4Procedura alternativă a declaraţiei sumare de intrare întocmite în scris, pe suport hârtie, poate fi utilizată în cazurile menţionate la art. 183 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei.–––-Art. 25^4 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010. +
Articolul 25^5(1) La acceptarea declaraţiei sumare de intrare, lucrătorul vamal înscrie numărul de înregistrare a declaraţiei pe SSD şi, după caz, pe SSLOI, prevăzute la art. 183 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 al Comisiei. … (2) SSD şi, după caz, SSLOI sunt reţinute de biroul vamal de intrare. … –––-Art. 25^5 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 9.599 din 23 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 890 din 30 decembrie 2010. +
Capitolul VDispoziţii finale +
Articolul 26Dispoziţiile prezentelor norme tehnice se completează cu prevederile Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar şi ale Regulamentului (CEE) nr. 2.454/1993 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziţii de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2.913/1992 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar.––
