privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU
+
Capitolul IDispoziţii generaleScop, domeniu, definiţii +
Articolul 1(1) În baza Legii privind desfăşurarea în siguranţă a activităţilor nucleare, nr. 111/1996, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, prezentele norme instituie cerinţele pentru sistemul anvelopei la centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. … (2) Îndeplinirea prevederilor prezentelor norme constituie o condiţie necesară pentru autorizarea de către Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare, numită în continuare CNCAN, a activităţilor de construcţie, punere în funcţiune, funcţionare şi întreţinere a centralelor nuclearoelectrice de tip CANDU. … (3) Pentru centralele al căror proiect este anterior intrării în vigoare a prezentelor norme, gradul de aplicabilitate al acestora va fi analizat şi agreat cu CNCAN. … +
Articolul 2Termenii utilizaţi în prezentele norme sunt definiţi în anexa nr. 1, cu excepţia acelora ale căror definiţii se regăsesc în textul prezentelor norme. +
Capitolul IICerinţe fundamentale +
Articolul 3(1) Toate centralele nuclearoelectrice care folosesc apa ca agent de răcire trebuie prevăzute prin proiect cu o clădire de beton, numită anvelopa reactorului, care să conţină reactorul nuclear şi toate conductele care fac parte din sistemul primar de transport al căldurii, precum şi generatorii de abur. … (2) Sistemul anvelopei trebuie considerat sistem special de securitate. … (3) Cu excepţiile menţionate la alin. (4), toate echipamentele necesare pentru funcţionarea corespunzătoare a sistemului anvelopei sunt considerate parte din sistemul anvelopei şi trebuie să îndeplinească prevederile prezentelor norme. Aceste echipamente includ: … a) structura, stratul de etanşare şi extensiile anvelopei; … b) echipamentele necesare pentru izolarea anvelopei şi asigurarea integrităţii şi a capacităţii de funcţionare a acesteia după producerea unui accident; … c) echipamentele necesare pentru reducerea presiunii din anvelopă sau a cantităţii de substanţe radioactive eliberate în interiorul anvelopei; … d) echipamentele necesare pentru limitarea emisiilor de substanţe radioactive din anvelopă, în urma unui accident; … (4) Echipamentele care asigură furnizarea aerului comprimat, energiei electrice sau apei de răcire, necesare pentru funcţionarea sistemului anvelopei, sunt considerate echipamente suport de securitate. Aceste echipamente se supun prevederilor prezentelor norme, cu excepţia celor din secţiunile a 8-a şi a 13-a din capitolul III. … (5) Solicitantul de autorizaţie va transmite spre aprobare la CNCAN documentaţia care face dovada respectării prevederilor prezentelor norme. Aprobarea documentaţiei mai sus menţionate condiţionează eliberarea autorizaţiei de construcţie dacă se face dovada respectării cerinţelor de proiectare cuprinse în capitolul III al prezentelor norme şi respectiv, eliberarea autorizaţiei de funcţionare şi întreţinere dacă se face dovada respectării cerinţelor de funcţionare şi testare cuprinse în capitolele IV şi V ale prezentelor norme. … +
Capitolul IIICerinţe de proiectare +
Secţiunea 1Anvelopa reactorului +
Articolul 4(1) Anvelopa reactorului trebuie să fie o barieră continuă şi clar definită în calea eliberării de substanţe radioactive în mediul înconjurător. … (2) Anvelopa trebuie să fie capabilă să limiteze la o valoare acceptabil de mică eliberarea de materiale radioactive din centrală pentru toate evenimentele postulate specificate în anexa nr. 2 la prezentele norme. … (3) Limitele fizice ale anvelopei trebuie precizate pentru toate condiţiile anticipate în exploatarea şi întreţinerea reactorului, ori ca urmare a producerii unui accident. … +
Secţiunea a 2-aParametrii de proiectareRaportul de Securitate +
Articolul 5În cadrul Raportului de Securitate trebuie definite valorile şi bazele tehnice pentru următorii parametri de proiectare ai sistemului anvelopei:(a) presiunea de proiectare;(b) rata maximă admisibilă de scăpări la presiunea de proiectare.Cerinţe de performanţă minimă admisibilă +
Articolul 6Cerinţele de performanţă minimă admisibilă pentru sistemul anvelopei trebuie definite şi incluse în Raportul de Securitate şi în documentul care stabileşte politicile şi principiile de operare a instalaţiei nucleare. Se vor specifică, de asemenea, cerinţele de performanţă minimă admisibilă pentru toate echipamentele şi subsistemele importante necesare pentru funcţionarea corespunzătoare a sistemului anvelopei. +
Secţiunea a 3-aLimitele de doză în condiţii de accident +
Articolul 7Sistemul anvelopei trebuie să fie capabil să limiteze eliberările de radioactivitate astfel încât limitele de doză permise de normele în vigoare să nu fie depăşite în condiţii de accident bază de proiect. +
Secţiunea a 4-aIntegritatea structuralăPresiunea de proiectare +
Articolul 8Presiunea de proiectare pentru oricare parte componentă a structurii anvelopei trebuie să fie mai mare decât presiunea maximă la care poate fi supusă acea componentă ca urmare a oricăruia din evenimentele specificate în anexele 2 şi 3, care ar avea drept consecinţe răspândirea de materiale radioactive în interiorul anvelopei.Afectarea integrităţii sistemului anvelopei +
Articolul 9Pentru toate evenimentele specificate în anexele nr. 2, 3, 4 şi 5 la prezentele norme, trebuie demonstrat că nivelul de degradare a integrităţii structurale a sistemului anvelopei nu va afecta funcţionalitatea sistemelor reactorului.Avarierea structurii anvelopei +
Articolul 10Pentru toate evenimentele specificate în anexele nr. 2, 3, 4 ale prezentului act trebuie demonstrat că structura anvelopei nu va fi avariată. +
Secţiunea a 5-aCriterii pentru rata de scăpăriRata maximă admisibilă de scăpări +
Articolul 11Rata maximă admisibilă de scăpări din anvelopa reactorului este valoarea utilizată în analizele de securitate pentru a demonstra că limitele de doză permise de normele în vigoare nu sunt depăşite.Criterii de acceptare pentru rata de scăpări în condiţii de testare +
Articolul 12(1) Criteriile de acceptare pentru rata de scăpări în condiţii de testare trebuie stabilite înaintea efectuării testului de determinare a ratei de scăpări. … (2) Înainte de efectuarea primului test, solicitantul de autorizaţie trebuie să supună aprobării CNCAN diferenţa dintre rata maximă admisibilă de scăpări definită la art. 11 al prezentelor norme şi valoarea de acceptare a ratei de scăpări în condiţii de testare. … +
Secţiunea a 6-aCerinţe privind calificarea la condiţii de mediuFuncţionarea componentelor şi echipamentelor sistemului anvelopeiArt 13(1) Toate componentele sistemului anvelopei, necesar să între în funcţiune sau să continue să funcţioneze în eventualitatea apariţiei oricăruia din evenimentele specificate în anexele nr. 2, 3, 4 şi 5 la prezentele norme, trebuie astfel proiectate încât să îşi îndeplinească toate funcţiile necesare chiar şi în cele mai severe condiţii de mediu care pot apărea. Aceste condiţii includ cel puţin efectele aburului, apei, temperaturilor ridicate, radiaţiilor şi diferenţelor de presiune. … (2) Calificarea corespunzătoare la condiţiile de mediu este necesară pentru toate echipamentele sistemului anvelopei care trebuie să între în funcţiune sau să continue să funcţioneze în situaţia expunerii la condiţiile de mediu mai sus menţionate. … (3) Calificarea trebuie demonstrată prin teste care să arate, în măsura în care este practic posibil, că echipamentul respectiv poate funcţiona în condiţii similare celor care ar putea apărea în timpul, sau ca urmare a evenimentelor specificate în anexele nr. 2, 3, 4 şi 5 la prezentele norme; în cazul în care efectuarea unor astfel de teste nu este practic posibilă, trebuie efectuate analize care să demonstreze că sunt îndeplinite cerinţele de calificare. … Efectele dinamice şi forţele de jet +
Articolul 14Sistemul anvelopei trebuie proiectat astfel încât să îşi păstreze capacitatea de a îndeplini cerinţele din cadrul secţiunilor a 3-a, a 4-a şi a 5-a din capitolul III al prezentelor norme, în situaţia apariţiei efectelor dinamice sau a forţelor de jet produse sau cauzate indirect de oricare din evenimentele specificate în anexele nr. 2, 3, 4 şi 5 la prezentele norme. +
Secţiunea a 7-aCerinţe de disponibilitateDisponibilitatea +
Articolul 15(1) Sistemul anvelopei trebuie astfel proiectat şi realizat încât indisponibilitatea sa să fie mai mică de 10^-3 ani/an; sistemul este considerat disponibil numai dacă poate fi demonstrat că îndeplineşte cerinţele de performanţă minimă admisibilă definite în conformitate cu prevederile art. 6 al prezentelor norme. … (2) Disponibilitatea sistemelor suport de securitate necesare pentru funcţionarea corespunzătoare a sistemului anvelopei trebuie să fie inclusă în disponibilitatea sistemului anvelopei. … (3) Analizele care demonstrează îndeplinirea cerinţelor de disponibilitate trebuie să fie incluse sau referenţiate în Raportul de Securitate. … Fiabilitatea +
Articolul 16La proiectarea sistemului anvelopei şi a sistemelor suport de securitate ale acestuia trebuie luate în considerare cerinţele de fiabilitate pe termen lung pentru acele componente care trebuie să continue să funcţioneze în situaţii de accident. Eliberarea autorizaţiei de construcţie este condiţionată de aprobarea de către CNCAN a cerinţelor de fiabilitate pe termen lung pentru aceste componente.Redundanta +
Articolul 17(1) Proiectul trebuie să asigure o redundantă suficientă, astfel încât pentru orice defecţiune a unei singure componente a sistemului anvelopei, sistemul să continue să îndeplinească cerinţele de performanţă minimă admisibilă în caz de accident. … (2) Cerinţele de la alin. (1) nu se aplică la componentele pasive şi care nu depind de sistemele suport de securitate pentru a îşi îndeplini funcţia, cu condiţia ca aceste componente să fie proiectate, fabricate, inspectate şi întreţinute în conformitate cu standardele acceptate de CNCAN. … Independenţa faţă de sursa de alimentare cu energie electrică +
Articolul 18Funcţionarea corectă a sistemelor anvelopei după un accident trebuie să fie independentă de alimentarea cu energie electrică din sistemul energetic naţional sau de la grupul turbogenerator.Marja de securitate nucleară +
Articolul 19Toate echipamentele sistemului anvelopei trebuie să fie astfel proiectate încât, în măsura în care este practic posibil, cele mai probabile moduri de defectare ale acestora nu vor conduce la reducerea marjei de securitate nucleară.Întreţinerea +
Articolul 20Sistemul anvelopei trebuie proiectat astfel încât, în măsura în care este practic posibil, toate activităţile de întreţinere şi testele de indisponibilitate necesare, să poată fi efectuate:a) fără a afecta integritatea sistemului anvelopei; … b) fără reducerea eficienţei sistemului anvelopei sub nivelul impus de cerinţele de performanţă minimă admisibilă. … Starea sigură la defectare +
Articolul 21În măsura în care este practic posibil, proiectul sistemului anvelopei trebuie astfel realizat încât o componentă defectă să poată fi adusă într-o stare care nu afectează funcţionarea sigură a sistemului.Acţionarea manuală +
Articolul 22Echipamentele sistemului anvelopei trebuie proiectate astfel încât toate acţiunile iniţiate de logica de control automat a acestora, ca răspuns la un accident, să poată fi iniţiate şi manual din camera de comandă corespunzătoare. +
Secţiunea a 8-aCerinţe de separare şi independenţăIndependenţa fizică şi funcţională +
Articolul 23În măsura în care este practic posibil, sistemul anvelopei trebuie să fie independent fizic şi funcţional de alte sisteme speciale de securitate.Independenţa faţă de sistemele de proces +
Articolul 24În măsura în care este practic posibil, sistemul anvelopei trebuie să fie independent de toate sistemele de proces. Aceasta cerinţă nu se aplică echipamentelor menţionate în art. 3 alin. (3) literele (c) şi (d), care trebuie să fie operaţionale când reactorul este în stare de funcţionare.Separarea canalelor de instrumentaţie redundante +
Articolul 25Eliberarea autorizaţiei de construcţie este condiţionată de aprobarea de către CNCAN a principiilor de proiectare pentru separarea canalelor de instrumentaţie redundante şi pentru serviciile suport ale acestora, aferente sistemului anvelopei.Justificarea principiilor de separare +
Articolul 26Dacă în analizele de securitate subsistemele anvelopei reactorului sunt considerate independente, eliberarea autorizaţiei de construcţie este condiţionată de definirea de către solicitantul de autorizaţie a principiilor de separare şi independenţă pentru aceste subsisteme şi de aprobarea acestor principii de către CNCAN. +
Secţiunea a 9-aCerinţe pentru penetraţiile în structura anvelopeiSistemele de conducte +
Articolul 27Sistemele de conducte care penetrează structura anvelopei trebuie proiectate în conformitate cu cerinţele din anexa nr. 6 la prezentele norme. +
Secţiunea a 10-aControlul atmosferei în anvelopăControlul presiunii interne şi al eliberărilor de materiale radioactive +
Articolul 28În proiectul sistemului anvelopei trebuie să fie încorporate sisteme pentru facilitarea controlului presiunii interne din anvelopa reactorului şi controlul eliberărilor de materiale radioactive în mediu după producerea unui accident.Controlul concentraţiei de hidrogen din atmosfera anvelopei +
Articolul 29Proiectul sistemului anvelopei trebuie să includă dispozitive pentru controlul concentraţiei de hidrogen după un accident, pentru prevenirea exploziei sau deflagraţiei, sau trebuie demonstrat că nu există posibilitatea de explozie sau deflagraţie ca rezultat al oricăruia din evenimentelor specificate în anexa nr. 2 la prezentele norme.Izolarea surselor de aer comprimat şi de gaze necondensabile +
Articolul 30Proiectul centralei trebuie conceput astfel încât în urma unui accident, în măsura maxim posibilă, să poată fi izolate toate sursele de aer comprimat şi de alte gaze necondensabile care pot ajunge în atmosfera anvelopei, altele decât cele utilizate pentru acţionarea echipamentelor a căror funcţionare este necesară. +
Secţiunea a 11-aCerinţe privind protecţiile biologiceMijloace de protecţie biologică +
Articolul 31(1) Proiectul sistemului anvelopei şi al echipamentelor asociate trebuie să includă suficiente mijloace de protecţie biologică pentru a se asigura că nivelul de radiaţii în zonele în care este necesară intervenţia personalului în caz de accident rămâne în limitele permise. … (2) Echipamentele folosite exclusiv la ecranarea radiaţiilor nu se consideră părţi ale sistemului anvelopei. … Eficienţa protecţiilor biologice +
Articolul 32Solicitantul de autorizaţie trebuie să pregătească un raport care să demonstreze eficienţa protecţiilor biologice, în care să specifice:(a) accidentul postulat în urma căruia rezultă cea mai mare eliberare de produse radioactive în anvelopă;(b) toate zonele în care este necesar accesul după un accident, precum şi frecvenţa şi durata accesului;(c) nivelele maxime de radiaţii estimate în zonele în care poate fi necesar accesul personalului. +
Secţiunea a 12-aCerinţe de monitorizare a stării sistemului anvelopeiMonitorizarea din camera de comandă +
Articolul 33Proiectul sistemului anvelopei trebuie astfel conceput încât starea tuturor echipamentelor importante ale acestuia să poată fi monitorizată din camera de comandă corespunzătoare. +
Secţiunea a 13-aCoduri şi standardeExceptări +
Articolul 34(1) În cererea pentru eliberarea autorizaţiei de construcţie, solicitantul trebuie să identifice zonele proiectului care nu îndeplinesc cerinţele codurilor şi standardelor din anexa nr. 7 la prezentele norme. … (2) Pentru toate exceptările de la standardele din anexa nr. 7 la prezentele norme este necesar avizul CNCAN înainte de implementare. … Lista de coduri şi standarde adiţionale +
Articolul 35Solicitantul de autorizaţie are obligaţia de a întocmi şi prezenta spre aprobare la CNCAN, înainte de obţinerea autorizaţiei de construcţie, o listă de coduri şi standarde aplicabile sistemului anvelopei, altele decât cele din anexa nr. 7 la prezentele norme, precum şi detalii privind aplicarea acestora. +
Secţiunea a 14-aCerinţe de calificare seismicăSeismul bază de proiect +
Articolul 36Toate componentele sistemului anvelopei a căror funcţionare în urma unui seism bază de proiect este considerată în analizele de securitate trebuie să rămână pe deplin funcţionale în urma unui astfel de eveniment. +
Capitolul IVCerinţe de funcţionare +
Secţiunea 1Cerinţe pentru funcţionarea normalăIndisponibilizarea sistemului anvelopei +
Articolul 37(1) Sistemul anvelopei nu trebuie indisponibilizat intenţionat, cu excepţia cazurilor când sunt îndeplinite concomitent următoarele condiţii: … (a) reactorul se află în starea de oprire garantată aprobată de CNCAN;(b) toate sistemele de răcire ale reactorului sunt la o temperatură şi presiune suficient de scăzute, în conformitate cu procedurile aprobate de CNCAN;(c) toate elementele combustibile iradiate aflate în interiorul anvelopei reactorului sunt răcite în mod adecvat şi au o sursă alternativă de răcire disponibilă;(2) Eliberarea autorizaţiei de funcţionare este condiţionată de întocmirea de către solicitantul de autorizaţie a procedurilor pentru indisponibilizarea intenţionată a sistemului anvelopei şi de aprobarea acestor proceduri de către CNCAN; … (3) Sistemul anvelopei trebuie considerat disponibil numai dacă îndeplineşte cerinţele de performanţă minimă admisibilă definite în conformitate cu prevederile art. 6 al prezentelor norme. … Proceduri pentru acţiuni corective +
Articolul 38Înainte de emiterea autorizaţiei de funcţionare trebuie elaborate şi trimise spre aprobare la CNCAN procedurile pentru întreprinderea acţiunilor corective în situaţia în care sistemul anvelopei este indisponibil şi nu sunt îndeplinite condiţiile menţionate la art. 37, alin. (1).Indisponibilitatea unei componente +
Articolul 39Dacă se observă că o componentă a sistemului anvelopei este indisponibilă sau prezintă disfuncţionalităţi datorită cărora nu îndeplineşte cerinţele de performanţă minimă admisibilă, componenta şi echipamentele asociate acesteia vor fi imediat aduse într-o stare sigură, în măsura în care este practic posibil, cu excepţia cazurilor în care se aplică acţiuni corective în conformitate cu prevederile art. 38.Întreţinerea +
Articolul 40(1) În măsura în care este practic posibil, activităţile de întreţinere pentru componentele sistemului anvelopei trebuie să fie efectuate numai după ce componentele respective şi echipamentele asociate acestora au fost aduse într-o stare care nu reduce disponibilitatea sistemului anvelopei. … (2) În cazul în care componentele redundante necesită operaţii de întreţinere, fiecare componentă trebuie testată complet imediat după efectuarea lucrărilor de întreţinere, înainte de a se trece la următoarea componentă. … (3) Când activităţile de întreţinere pentru o componentă sunt finalizate, componenta trebuie testată, în măsura în care este practic posibil, pentru a demonstra că aceasta, împreună cu echipamentele asociate, funcţionează în conformitate cu cerinţele şi specificăţiile de proiectare. … (4) Calitatea activităţilor de întreţinere trebuie stabilită astfel încât să asigure fiabilitatea şi eficienţa tuturor echipamentelor în conformitate cu specificăţiile din Raportul de Securitate şi cu alte documente suport pentru autorizaţia de funcţionare. … (5) Cerinţele prevăzute la art. 39 şi art. 40 alin. (1) şi (2) nu se aplică pe durata intervalelor în care sistemul anvelopei a fost indisponibilizat intenţionat, cu respectarea prevederilor art. 37 alin. (1) al prezentelor norme. … +
Secţiunea a 2-aCerinţe pentru condiţii de accidentAcţiunile operatorului +
Articolul 41În cazul în care este necesară intervenţia operatorului pentru acţionarea oricărui echipament al sistemului anvelopei, următoarele cerinţe trebuie să fie îndeplinite concomitent:(a) trebuie să existe instrumentaţie adecvată care să furnizeze operatorului indicaţii clare şi sigure asupra necesităţii intervenţiei;(b) fiabilitatea instrumentaţiei folosite trebuie luată în considerare la determinarea disponibilităţii sistemului anvelopei, conform cerinţelor din secţiunea a 7-a, capitolul III din prezentele norme. Dacă este necesară indicarea doar a unui singur parametru utilizat de sistemul anvelopei, atunci instrumentaţia care furnizează indicaţia pentru parametrul respectiv trebuie să facă parte din sistemul anvelopei;(c) trebuie să fie disponibil un interval de minimum 15 minute între indicaţia clară şi sigură furnizată de instrumentaţie şi intervenţia operatorului;(d) procedurile de operare, clare şi bine definite, trebuie să fie la dispoziţia operatorilor, în vederea identificării acţiunilor necesar a fi întreprinse de aceştia. +
Capitolul VCerinţe de testare +
Secţiunea 1Teste de punere în funcţiuneTestele de rezistenţă la presiune +
Articolul 42(1) Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie efectuat un test de rezistenţă la presiune pentru demonstrarea integrităţii structurale a tuturor părţilor şi sistemelor anvelopei. … (2) Testele de rezistenţă la presiune trebuie să fie efectuate la o presiune de cel puţin 1,15 ori presiunea de proiectare pentru fiecare componentă a sistemului anvelopei. … (3) În eventualitatea în care testele mai sus menţionate nu pot fi efectuate, se poate considera acceptabilă testarea în laborator a echipamentelor reprezentative, dacă această metodă este aprobată de CNCAN. … Testele de determinare a ratei de scăpări +
Articolul 43(1) Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie efectuat un test de determinare a ratei de scăpări, pentru a demonstra că aceasta nu depăşeşte rata de scăpări în condiţii de testare aprobată de CNCAN. … (2) Măsurătorile vor respecta, concomitent, următoarele condiţii: … (a) trebuie efectuate la diferite valori ale presiunii, până la inclusiv presiunea de proiectare pentru fiecare din componentele sistemului anvelopei;(b) pe durata testelor, componentele sistemului anvelopei trebuie să fie într-o configuraţie cât mai apropiată posibil de cea rezultată în urma unui accident, pentru a se demonstra că rata de scăpări aprobată de CNCAN nu va fi depăşită în astfel de condiţii.(3) Testarea penetraţiilor individuale, a dispozitivelor de izolare şi a ecluzelor trebuie efectuată pentru acele treceri prin anvelopă pentru care este necesară stabilirea ratei iniţiale de scăpări, în vederea comparării cu ratele de scăpări ulterioare, determinate în conformitate cu prevederile art. 49 al prezentelor norme. … Testarea echipamentelor anvelopei +
Articolul 44(1) Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie efectuate teste ale echipamentelor sistemului anvelopei pentru a se verifica îndeplinirea cerinţelor de proiectare. … (2) Exceptările de la alin. (1) de mai sus sunt permise numai cu aprobarea CNCAN, dacă solicitantul de autorizaţie demonstrează satisfăcător că anumite caracteristici de funcţionare nu se pot verifica decât în condiţii de accident sau că testele respective pot avea o influenţă negativă asupra securităţii nucleare a centralei. … Testarea sistemelor de cabluri electrice +
Articolul 45Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie testate toate sistemele de cabluri electrice asociate sistemului anvelopei pentru a demonstra că toate conexiunile sunt în conformitate cu cerinţele şi specificăţiile de proiectare. +
Secţiunea a 2-aTestele şi inspecţiile în funcţionareTestele de rezistenţă la presiune +
Articolul 46Testele de rezistenţă la presiune prevăzute la art. 42 trebuie repetate după orice modificare semnificativă a anvelopei reactorului sau după ce sistemul anvelopei a fost supus la presiuni diferenţiale ridicate ca urmare a unui accident sau la orice alte condiţii severe de mediu.Testele de determinare a ratei de scăpări +
Articolul 47(1) Testele pentru determinarea ratei de scăpări trebuie efectuate la presiunea de proiectare, pentru a demonstra că rata de scăpări măsurată nu este mai mare decât rata maximă admisibilă de scăpări. … Titularul de autorizaţie trebuie să propună spre aprobare la CNCAN intervalele de testare pentru determinarea ratei de scăpări şi să le justifice corespunzător, luând în calcul rezultatele testelor anterioare, inclusiv cel preoperaţional.(2) Suplimentar faţă de testele de rutină menţionate la alin. (1), trebuie efectuat un test de determinare a ratei de scăpări la presiunea de proiectare de fiecare dată când este efectuat un test de rezistentă la presiune în conformitate cu cerinţele din art. 46 al prezentelor norme. … Echipamentele sistemului anvelopei +
Articolul 48În măsura în care este practic posibil, echipamentele sistemului anvelopei trebuie testate cel puţin o dată la şase ani pentru a demonstra că îndeplinesc cerinţele de performanţă minimă admisibilă.Testele penetraţiilor şi dispozitivelor de izolare +
Articolul 49(1) Solicitantul de autorizaţie trebuie să elaboreze un program de testare pentru penetraţiile, ecluzele şi dispozitivele de izolare ale anvelopei. Pentru fiecare tip de penetraţie, dispozitiv de izolare şi ecluză, programul trebuie să precizeze următoarele: … a) natura testului; … b) frecvenţa testului; … c) criteriile de acceptare pentru scăpări. … (2) Acest program trebuie transmis spre aprobare la CNCAN, aceasta reprezentând o condiţie prealabilă pentru emiterea autorizaţiei de funcţionare. … Inspecţiile vizuale +
Articolul 50(1) Inspecţiile vizuale ale suprafeţelor exterioare ale anvelopei reactorului, inclusiv ale extensiilor şi penetraţiilor anvelopei, trebuie să fie efectuate odată cu fiecare din testele prevăzute în art. 46, 47 şi 49 ale prezentelor norme. … (2) Frecvenţa şi limitele de inspecţie vizuală pentru interiorul anvelopei trebuie supuse aprobării CNCAN, aceasta reprezentând o condiţie prealabilă pentru emiterea autorizaţiei de funcţionare. … Cerinţe de raportare +
Articolul 51Rezultatele tuturor testelor şi inspecţiilor în funcţionare ale sistemului anvelopei vor fi incluse în raportul anual de exploatare a centralei, pe care titularul de autorizaţie are obligaţia de a îl întocmi în conformitate cu cerinţele de raportare stabilite de CNCAN. +
Secţiunea a 3-aTestele de disponibilitateMonitorizarea şi testarea +
Articolul 52(1) Toate echipamentele sistemului anvelopei trebuie să fie monitorizate sau testate cu o frecventă corespunzătoare pentru a demonstra că sunt îndeplinite prevederile art. 15 al prezentelor norme. … (2) Raportul anual de exploatare a centralei trebuie să includă un raport privind disponibilitatea sistemului anvelopei. Acest raport trebuie să conţină: … (a) intervalul de timp în care sistemul anvelopei nu a putut fi considerat disponibil în conformitate cu prevederile art. 15 al prezentelor norme. Vor fi excluse din acest interval doar perioadele în care sistemul anvelopei a fost indisponibilizat intenţionat, cu respectarea prevederilor art. 37 al prezentelor norme;(b) o comparaţie între modurile de defectare şi frecvenţele de defectare observate în exploatarea centralei şi cele utilizate în analizele de disponibilitate prevăzute la art. 15 al prezentelor norme;(c) analizele de disponibilitate bazate pe datele obţinute din exploatarea centralei, menite să demonstreze că cerinţele de disponibilitate din art. 15 al prezentelor norme continuă să fie îndeplinite. +
Capitolul VIDispoziţii tranzitorii şi finale +
Articolul 53Anexele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6 şi 7 fac parte integrantă din prezentele norme. +
Articolul 54Aplicarea standardelor şi codurilor menţionate explicit în anexele la prezentele norme este recomandată de CNCAN. Se consideră aplicabilă ediţia agreată de CNCAN. +
Anexa 1DefiniţiiCerinţele de performanţă minimă admisibilă – reprezintă setul de limite de operare sau domeniul condiţiilor stabilite pentru componente sau subsisteme prin care se definesc stările minime acceptabile pentru acele componente sau subsisteme, aşa cum sunt considerate în analizele de securitate.Disponibilitate – fracţiunea de timp dintr-o perioadă specificată în care un sistem cu funcţie de securitate este capabil să-şi îndeplinească funcţia pentru care a fost proiectat.Eveniment de iniţiere – reprezintă un eveniment singular care conduce la apariţia de eveniment anticipate în exploatare sau la condiţii de accident şi care necesită iniţierea funcţiilor de securitate nucleară ale sistemelor centralei nuclearoelectrice. Pentru evenimentele de iniţiere luate în considerare în proiectare se foloseşte termenul "eveniment de iniţiere postulat".Limita anvelopei – reprezintă structurile şi extensiile sistemului anvelopei care formează incinta sub presiune a clădirii reactorului.Securitate nucleară – reprezintă ansamblul de măsuri tehnice şi organizatorice destinate să asigure funcţionarea instalaţiilor nucleare în condiţii de siguranţă, să prevină şi să limiteze deteriorarea acestora şi să asigure protecţia personalului ocupat profesional, a populaţiei, mediului înconjurător şi bunurilor materiale împotriva iradierii sau contaminării radioactive.Seism bază de proiect – un eveniment seismic, cu o probabilitate suficient de mică de a fi depăşit în intensitate pe timpul de viaţă al centralei, identificat prin proiect ca fiind capabil să genereze evenimente secundare, evenimente anticipate de operare sau condiţii de accident. Centrala nuclearoelectrică trebuie proiectată şi construită pentru a rezista la acest eveniment, fără pierderea sistemelor, structurilor şi componentelor necesare pentru asigurarea securităţii nucleare.Sistemele de proces – reprezintă sistemele a căror funcţie principală este de a asigura sau de a contribui la producerea aburului sau electricităţii.Sistemul primar de transport al căldurii – reprezintă acel ansamblu de componente care permite transferul căldurii de la combustibilul din reactor către generatorii de abur.Sistem de răcire a combustibilului – reprezintă orice sistem de răcire a cărui defectare poate conduce la eliberări de radioactivitate care depăşesc limitele legale. În această categorie sunt incluse sistemul primar de transport al căldurii, precum şi sistemul de răcire al maşinii de încărcare-descărcare combustibil. Nu este inclus sistemul de răcire al bazinului de combustibil uzat.Sistem închis – reprezintă un sistem de conducte care penetrează anvelopa şi formează o buclă închisă sau un volum situat fie în interiorul fie în exteriorul structurii anvelopei. În cazul sistemelor închise din interiorul anvelopei, fluidul din sistem nu comunică direct nici cu agentul primar de răcire nici cu atmosfera anvelopei.Sisteme speciale de securitate – sunt acele sisteme încorporate în proiectul centralei nucleare ce au rolul de a limita şi atenua consecinţele defectării unui sistem de proces şi de a asigura menţinerea scăpărilor radioactive cauzate de această defectare sub limitele permise de normele în vigoare; într-o unitate CANDU aceste sisteme sunt:(a) Sistemele de oprire rapidă a reactorului;(b) Sistemul de răcire al zonei active a reactorului;(c) Sistemul anvelopei.Sisteme suport de securitate – reprezintă sistemele care furnizează servicii necesare pentru funcţionarea corespunzătoare a sistemelor speciale de securitate.Stare de oprire garantată – acea stare subcritică a reactorului nuclear prin care se asigură că nu este posibilă dezvoltarea reacţiei nucleare de fisiune în lanţ.Structura anvelopei – reprezintă structura din beton, inclusiv piesele înglobate ale sistemului anvelopei. +
Anexa 2Evenimente postulate în sistemele de răcire a combustibilului1. Defectarea oricărei conducte sau colector în oricare sistem de răcire a combustibilului;2. Defectarea unui tub de presiune şi a tubului calandria asociat acestuia;3. Defectarea unui fiting terminal;4. Blocarea curgerii în canalul de combustibil;5. Defectarea maşinii de încărcare – descărcare combustibil astfel încât să nu poată înlocui dopul de închidere al canalului;6. Deschiderea intempestivă a armăturilor de control al presiunii sau de descărcare ale sistemului primar de transport al căldurii sau ale sistemelor conectate la acesta;7. Defectarea tuburilor generatorului de abur;8. Oricare din evenimentele de la 1 la 7 inclusiv, simultan cu indisponibilitatea sistemului de răcire la avarie a zonei active.Prin defectare se înţelege atât defectare parţială cât şi totală. +
Anexa 3Evenimente postulate în sistemele de răcire a combustibilului coincidente cu indisponibilitatea totală a sistemului de stropireSe consideră oricare din evenimentele de la 1 la 7 inclusiv, din anexa nr. 2, simultan cu indisponibilitatea totală a sistemului de stropire. +
Anexa 4Evenimente postulate în circuitul secundarSe consideră defectarea oricărei conducte din sistemul de apă de alimentare al generatorilor de abur sau din sistemul de abur viu. Prin defectare se înţelege atât defectare parţială cât şi totală. +
Anexa 5Evenimente postulate în circuitul secundar coincidente cu indisponibilitatea totală a sistemului de stropireSe consideră defectarea oricărei conducte din sistemul de apă de alimentare al generatorilor de abur sau din sistemul de abur viu, simultan cu indisponibilitatea totală a sistemului de stropire. Prin defectare se înţelege atât defectare parţială cât şi totală. +
Anexa 6Cerinţe pentru extensiile metalice ale anvelopei1. Cerinţe de cod(1) Sistemele sau porţiunile din sisteme care fac parte din structura sistemului anvelopei se recomandă a fi construite în conformitate cu codul ASME pentru cazane şi recipiente sub presiune (ASME Boiler and Pressure Vessel Code), Secţiunea III, Diviziunea 1, Sub-secţiunea NC (Componente clasa a 2-a) sau Sub-secţiunea NE (Componente clasa MC), cu excepţia: … (a) sistemelor ale căror cerinţe de proces necesită Clasa 1 sau 2, în conformitate cu standardul CAN3-N285.0 – Cerinţe generale pentru sistemele şi componentele sub presiune ale centralelor nuclearoelectrice de tip CANDU (General Requirements for Pressure-Retaining Systems and Components în CANDU Nuclear Power Plants);(b) sistemelor închise din interiorul structurii anvelopei care sunt proiectate să reziste la o presiune mai mare 0.5 MPa (r) şi care funcţionează continuu la presiuni egale sau mai mari decât presiunea de proiectare a anvelopei şi care pot fi monitorizate pentru scăpări; aceste sisteme pot fi construite în conformitate cu cerinţele pentru sistemele de proces, însă cerinţele de construcţie nu trebuie să fie sub cele stabilite de codul pentru cazane, recipiente sub presiune şi conducte CSA B51 (Boiler, Pressure Vessel, and Pressure Piping Code).(2) Sistemele închise din interiorul structurii anvelopei care nu îndeplinesc cerinţele de la punctele a) şi b) pot fi construite în conformitate cu cerinţele de Clasă 3, dacă poate fi dovedit că, datorită dimensiunilor mici sau altor factori, proiectul propus furnizează o barieră corespunzătoare împotriva eliberării produşilor de fisiune. … 2. Izolarea(1) Sistemele de conducte care penetrează anvelopa trebuie să fie prevăzute cu dispozitive de izolare redundante, fiabile şi cu performanţe în concordanţă cu importanţa funcţiei de securitate pe care o îndeplinesc. … (2) În cazurile în care izolarea conductei este realizată de armături, vor fi concepute programe de testare periodică pentru a verifica operabilitatea acestora şi pentru a verifica dacă rata de scăpări se încadrează în limite acceptabile. … (3) Operaţiile de întreţinere ale armăturilor nu trebuie să conducă la pierderea izolării anvelopei. … (4) Pentru ca o armătură manuală de izolare să fie considerată închisă, ea trebuie să fie blocată pe poziţia închis sau monitorizată permanent pentru a fi confirmată poziţia închis a acesteia. … (5) Diversele tipuri de sisteme de conducte care penetrează anvelopa trebuie să fie prevăzute cu dispozitivele de izolare descrise mai jos, cu excepţia cazurilor în care se poate demonstra că, pentru un anumit tip de conductă, pot fi acceptate şi alte moduri de izolare. … 2.1 Sistemele auxiliare circuitului primar, care penetrează anvelopa(1) Fiecare conductă care este conectată la sistemul primar de transport al căldurii şi penetrează anvelopa trebuie prevăzută cu două armături de izolare montate în serie. În măsura în care este practic posibil, armăturile de izolare trebuie montate cât mai aproape de peretele anvelopei. … (2) În mod normal, armăturile trebuie dispuse una în interiorul, cealaltă în exteriorul anvelopei. … (3) Dacă poate fi demonstrat că două armături amplasate în interiorul anvelopei sau două armături amplasate în exteriorul anvelopei pot furniza o barieră echivalentă, atunci poate fi acceptată şi această configuraţie. … (4) O clapetă de reţinere poate fi utilizată ca una din barierele de izolare, cu condiţia ca aceasta să fie montată în interiorul anvelopei. … (5) Două clapete de reţinere înseriate nu constituie o barieră acceptabilă. … (6) În cazurile în care configuraţia de armături de la pct. (1) izolează sistemul primar de transport al căldurii de un alt sistem în timpul funcţionării normale a centralei, atunci ambele armături trebuie să fie menţinute pe poziţia închis. … (7) Sistemele conectate în mod direct la sistemul primar de transport al căldurii şi care pot fi deschise în timpul funcţionării normale a centralei, trebuie să fie prevăzute cu acelaşi tip de izolare ca şi sistemele normal închise, cu excepţia că nu se vor folosi vane manuale pentru izolare în interiorul anvelopei. … (8) Cel puţin una din cele două armături de izolare trebuie să aibă fie acţionare automată, fie acţionare electrică iniţiată din camera de comandă. … (9) Pentru conductele cu diametrul nominal de maxim 25 mm poate fi utilizată o singură armătură de izolare normal închisă, în interiorul anvelopei, dacă această conductă face legătura cu un sistem închis din exteriorul anvelopei. … (10) Conducta până la inclusiv cea de a doua armătura de izolare, sau prima armătura în cazul conductelor cu diametrul nominal de maxim 25 mm, trebuie să fie realizată în conformitate cu cerinţele de Clasă 1 ale standardului CAN3-N285.0 – Cerinţe generale pentru sistemele şi componentele sub presiune ale centralelor nuclearoelectrice de tip CANDU (General Requirements for Pressure-Retaining Systems and Components în CANDU Nuclear Power Plants) … 2.2 Sistemele conectate la atmosfera anvelopei(1) Fiecare conductă conectată direct la atmosfera anvelopei, care penetrează structura anvelopei şi care nu este parte a unui sistem închis, trebuie să fie prevăzută cu două bariere de izolare, după cum urmează: … (a) două armături automate de izolare înseriate, pentru acele conducte care pot fi deschise la atmosfera anvelopei;(b) două armături de izolare închise înseriate, pentru acele conducte care în mod normal sunt închise la atmosfera anvelopei;(c) o armătură de izolare închisă, pentru conductele cu diametrul nominal de maximum 50 mm, care sunt normal închise la atmosfera anvelopei şi conectate la un sistem închis din exteriorul anvelopei.(2) În măsura în care este practic posibil, armăturile de izolare trebuie montate cât mai aproape de peretele anvelopei. … (3) Conducta până la inclusiv cea de a doua armătură de izolare, sau prima armătură pentru conductele de la pct. (1) (c) trebuie să fie considerate ca făcând parte din anvelopă şi construite în conformitate cu cerinţele de cod ASME, Secţiunea III, Clasa a 2-a. … 2.3 Sisteme închise(1) Sistemele închise situate în interiorul sau în exteriorul structurii anvelopei, care fac parte din sistemul anvelopei şi îndeplinesc cerinţele de Clasă 2 şi care pot fi permanent monitorizate pentru scăpări, nu necesită izolare suplimentară. … (2) Toate celelalte sisteme închise vor fi prevăzute cu câte o armătură de izolare pe fiecare conductă care penetrează anvelopa. Armăturile de izolare trebuie montate în afara anvelopei, cât mai aproape de peretele acesteia. Armăturile folosite în mod normal în procesul tehnologic pot fi utilizate şi ca armături de izolare pentru aceste bucle închise. … 2.4 Conducte subţiriPentru conductele de diametru mic, fabricate din material ductil, un mijloc de izolare poate fi îndoirea, în locul folosirii unei armături. Această metodă este permisă numai dacă activităţile detaliate de efectuare a acesteia sunt acceptate de CNCAN pentru fiecare caz în parte. Metoda utilizată pentru îndoirea conductei, locul unde este amplasată partea de conductă care urmează să fie îndoită, precum şi metoda de identificare a conductelor defecte trebuie indicate în documentaţia transmisă la CNCAN pentru aprobare.Conductele de instrumentaţie conectate la sistemul primar de transport al căldurii trebuie să îndeplinească suplimentar următoarele cerinţe:(a) trebuie să existe un spaţiu disponibil pentru îndoire, în zona unde conductele penetrează structura anvelopei;(b) calitatea conductelor de instrumentaţie trebuie să fie la fel cu cea pentru sistemul primar de transport al căldurii;(c) trebuie demonstrat că limitele eliberărilor de radioactivitate nu sunt depăşite în perioada în care are loc operaţia de îndoire, cu reactorul oprit ca urmare a unei defecţiuni;(d) orice evacuare de fluid printr-o spărtură trebuie să poată fi filtrată înainte de a fi eliberată în atmosferă, pentru a ţine sub control evacuarea produşilor de fisiune. +
Anexa 7Documente de referinţă pentru reactorii de tip CANDU(a) CSA N287: Series on Concrete Containment Structures for CANDU Nuclear Power PlantsCSA N287.1 – General Requirements for Concrete Containment Structures for CANDUNuclear Power PlantsCSA N287.2 – Material RequirementsCSA N287.3 – Design RequirementsCSA N287.4 – Construction, Fabrication and Installation RequirementsCSA N287.5 – Testing and Examination RequirementsCSA N287.6 – Pre-operaţional Proof and Leakage Rate Testing RequirementsCSA N287.7 – În-service Examination and Testing Requirements(b) CAN3-N285.0: General Requirements for Pressure-Retaining Systems and Components în CANDU Nuclear Power Plants.–––-
