privind personalizarea recipientelor-butelii cu capacitate până la 26 litri pentru GPL
1. SCOPPrezenta metodologie descrie modul de derulare a personalizării şi identificării prin poansonare a recipientelor-butelii cu capacitate până la 26 litri pentru GPL conform prevederilor Prescripţiei tehnice PT C3-2003, Colecţia ISCIR, în vigoare.Personalizarea şi identificarea prin poansonare are scopul de implicare şi asumare a responsabilităţilor privind siguranţa şi securitatea în exploatare a recipientelor-butelii de către agenţii economici autorizaţi pentru umplere, reparare, verificare tehnică periodică, transport, distribuire, scoatere din uz şi casare a recipientelor-butelii. Aceste responsabilităţi se referă la efectuarea tuturor activităţilor pentru care este autorizat agentul economic.În cuprinsul metodologiei recipientele-butelii se vor denumi "butelii".În cuprinsul metodologiei agenţii economici autorizaţi pentru umplere, reparare, verificare tehnică periodică, transport, distribuire, scoatere din uz şi casare a recipientelor'adbutelii se vor denumi "staţii de umplere/puncte de lucru ale staţiilor de umplere".2. DOMENIUL DE APLICAREMetodologia se referă la următoarele categorii de butelii:– butelii cu capacitatea până la 26 litri pentru "aragaz" (definit în standardul SR 66:2001),– butelii cu capacitatea până la 26 litri pentru GPL.Aceste butelii:– poartă marcajul naţional de conformitate CS aplicat de producător sau de reprezentantul autorizat al acestuia şi sunt însoţite de declaraţia de conformitate CS redactată /tradusă în limba română,– poartă marcajul european de conformitate CE aplicat de un producător dintr-un stat membru al Uniunii Europene şi sunt însoţite de declaraţia de conformitate CE tradusă în limba română,sau– au fost puse în circulaţie înainte de data intrării în vigoare a Ordinului Ministrului Industriei şi Resurselor nr. 113/2001, modificat cu Ordinului Ministrului Industriei şi Resurselor nr. 59/2002.3. RESPONSABILITĂŢIResponsabilităţile pentru aplicarea metodologiei revin:– managerului, directorului general sau administratorului staţiei de umplere/punctului de lucru al staţiei de umplere;– responsabilului cu supravegherea lucrărilor al staţiei de umplere/punctului de lucru al staţiei de umplere;– inspectorului de specialitate al IT ISCIR în raza căreia se află sediul staţiei de umplere/punctului de lucru al staţiei de umplere;– ISCIR-INSPECT.4. ABREVIERIGPL – Gaz petrolier lichefiat (butan, propan, amestec propan – butan)IT – Inspecţia teritorialăPT – Prescripţie tehnicăRSL – Responsabil cu supravegherea lucrărilor5. FORMULARE FOLOSITEDocumentele şi însemnele care reprezintă formulare sunt:– poanson propriu al RSL-uLui staţiei de umplere/punctului de lucru al staţiei de umplere;– poanson pentru identificare al staţiei de umplere/punctului de lucru al staţiei de umplere;– document oficial prin care se atestă proprietatea asupra buteliilor (factură, etc.) la introducerea acestora pe piaţă;– tabele butelii.6. DESCRIEREA ACTIVITĂŢII6.1. Staţia de umplere/punctul de lucru al staţiei de umplere transmite la ISCIR-INSPECT o solicitare pentru acordul privind modelul (tipul) de personalizare a buteliilor proprii împreună cu:– document cu prezentarea tuturor elementelor distinctive prin care staţia de umplere/punctul de lucru al staţiei de umplere propune modelul de personalizare (vopsire, aplicarea unei sigle înregistrate; elemente constructive – decupări de forme diferite, imprimări în postament sau garda de protecţie nedemontabilă – care nu afectează cerinţele minime ale normelor de execuţie – standarde, reglementări tehnice, etc, – pentru butelii, aprobate la nivel naţional);– document oficial prin care se atestă proprietatea asupra buteliilor (factură, etc.) la introducerea acestora pe piaţă.6.2. ISCIR-INSPECT verifică documentaţia şi transmite staţiei de umplere/punctului de lucru al staţiei de umplere acordul pentru modelul de butelie personalizată şi numărul de butelii ce se vor personaliza.6.3. Societăţile triază buteliile intrate în staţia de umplere/punctul de lucru al staţiei de umplere conform procedurilor proprii prin efectuarea reviziei exterioare a buteliilor, conform PT C3-2003 pct. 3.1.2.16.4. Pentru buteliile care îndeplinesc condiţiile menţionate în PT C3-2003 pct 3.1.2.1 şi pentru care se doreşte personalizarea, staţia de umplere/punctul de lucru:– efectuează personalizarea conform modelului aprobat de ISCIR-INSPECT (vopsire, siglă, etc)– le depozitează într-un loc special amenajat.6.5. Pentru aceste butelii staţia de umplere/punctul de lucru întocmeşte un tabel pentru personalizare/identificare, conform anexei 3, care va cuprinde:– constructorul;– seria buteliei;– anul de fabricaţie;– capacitatea (litri);– presiunea de încercare, în MPa (bar);– data (luna şi anul) următoarei verificări tehnice periodice (scadenţa acordată),semnat şi ştampilat de managerul, directorul general sau administratorul staţiei de umplere/punctului de lucru şi de RSL-ul staţiei de umplere/punctului de lucru.6.6. Pentru identificarea prin poansonare a buteliilor staţia de umplere/punctul de lucru va transmite la ISCIR-INSPECT o solicitare împreună cu tabelul buteliilor conform pct 6.5. (document scris).Solicitarea trebuie transmisă cu minim 10 zile înainte de data propusă de staţia de umplere/punctul de lucru pentru efectuarea identificării prin poansonare.6.7. După analiza documentaţiei, ISCIR-INSPECT transmite, în maxim 5 zile de la primire, solicitantului şi la IT ISCIR în raza căreia se află staţia de umplere/punctul de lucru al staţiei de umplere o aprobare privind identificarea prin poansonare a buteliilor depozitate (stocate) pe baza tabelului transmis de staţia de umplere/punctul de lucru.6.8. Inspectorul de specialitate al IT ISCIR în raza căreia se află staţia de umplere/punctul de lucru, sau RSL al staţiei de umplere/punctului de lucru conform adresei de împuternicire primite de la ISCIR-INSPECT, verifică:– conformitatea datelor de pe fiecare butelie depozitată în vederea identificării prin poansonare cu datele din tabelul cu butelii;– starea aspectului exterior al fiecărei butelii;– data (luna şi anul) următoarei verificări tehnice periodice (scadenţa acordată).Menţionăm că pe baza împuternicirii scrise RSL va prelua de la IT ISCIR poansonul pentru identificare a buteliilor.6.9. Buteliile de la pct. 6.8. se poansonează de RSL-ul staţiei de umplere/punctului de lucru cu poansonul propriu în locul special destinat acestui scop: pe postament la 20 mm distanţă de cordonul de sudură dintre corpul buteliei şi postament şi la 10 mm lateral stânga de cordonul de îmbinare (închidere) vertical al postamentului.6.10. După îndeplinirea condiţiilor de la pct. 6.8. şi pct. 6.9. inspectorul de specialitate al IT ISCIR în raza căreia se află staţia de umplere/punctul de lucru, sau RSL al staţiei de umplere/punctului de lucru conform adresei de împuternicire primite de la ISCIR-INSPECT, va aplica în ordine:– poansonul pentru identificare (specific pentru fiecare IT ISCIR şi pentru fiecare staţie de umplere/punct de lucru al staţiei de umplere, conform anexei 1 şi anexei 2), pe fiecare butelie alături (lateral stânga) de poansonul RSL-ului,– prin poansonare data (zi, lună, an-fiecare din câte două cifre) efectuării identificării, pe fiecare butelie alături (lateral stânga) de poansonul pentru identificare a buteliilor.Dacă spaţiul dintre cordonul de îmbinare vertical al postamentului şi prima decupare este insuficient pentru aplicarea alăturată a poansonului RSL-ului şi poansonului pentru identificare, poansoanele se vor aplica grupat în următorul spaţiu plin (situat la stânga) dintre decupări.Dacă spaţiul lateral este insuficient, data personalizării se va aplica sub poansonul pentru identificare.Dacă spaţiul permite, poansonul pentru dată poate fi şi cu caractere mai mari de 4 mm.6.11. Inspectorul de specialitate al IT ISCIR în raza căreia se află staţia de umplere/punctul de lucru, sau RSL al staţiei de umplere/punctului de lucru conform adresei de împuternicire primite de Ia ISCIR-INSPECT, va viza tabelul de la pct 6.5. după aplicarea poansonului pentru identificare şi a datei pe fiecare butelie şi va întocmi un proces-verbal pentru efectuarea acestor lucrări.La finalul lucrărilor, RSL care a primit împuternicire scrisă:a) va restitui la IT ISCIR poansonul pentru identificare; … b) va transmite tabelul de la pct. 6.5. vizat (document scris) la IT ISCIR; … c) va transmite tabel elaborat în EXCEL, pe suport magnetic, conform anexei 4, la IT ISCIR; … d) va transmite o copie a procesului-verbal întocmit de RSL privind efectuarea lucrărilor de identificare prin poansonare a buteliilor, IT ISCIR va ţine evidenţa datelor primite. … 6.12. IT ISCIR va transmite la ISCIR-INSPECT:a) – tabelul de la pct. 6.11. pct. b) (document scris); … b) – tabelul elaborat în EXCEL, pe suport magnetic, conform anexei 4; … c) – o copie a procesului-verbal întocmit de inspectorul de specialitate al IT ISCIR/RSL care a primit împuternicire scrisă, privind efectuarea lucrărilor de identificare prin poansonare a buteliilor. … 6.13. Documentele de la pct. 6.12. vor fi prelucrate de ISCIR-INSPECT, care poate supraveghea derularea operaţiei de identificare prin poansonare pentru fiecare staţie de umplere/punct de lucru până la poansonarea numărului de butelii aprobat la pct. 6.2.6.14. Metodologia se repetă ori de câte ori este necesar, dar în limita numărului de butelii pentru care staţia de umplere/punctul de lucru face dovada de proprietate a buteliilor.7. ÎNREGISTRĂRIDocumentele care se înregistrează sunt:– document oficial prin care se atestă proprietatea asupra buteliilor (factură, etc.) la introducerea acestora pe piaţă;– tabele butelii (conform anexei 3 şi anexei 4).Înregistrarea acestor documente se face la:– Staţia de umplere/punctul de lucru al staţiei de umplere;– IT ISCIR;– ISCIR-INSPECT. +
Anexa 1MODEL DE POANSON PENTRU IDENTIFICARE
WX – reprezintă numărul de ordine al staţiei de umplere/punctul de lucru al staţiei de umplere, conform anexei 2.YZ – reprezintă literele (iniţialele) inspecţiei teritoriale IT ISCIR în raza căreia se află staţia de umplere/punctul de lucru al staţiei de umplere, conform anexei 2. +
Anexa 2LISTA STAŢIILOR DE UMPLERE/PUNCTELOR DE LUCRU ALE STAŢIILOR DEUMPLERE AUTORIZATELista staţiilor de umplere autorizate/punctelor de lucru ale staţiilor de umplere autorizate este publicată pe pagina de internet a ISCIR, la adresa: www.iscir.ro, şi se actualizează periodic. +
Anexa 3TABEL CU BUTELII PENTRU PERSONALIZAREVIZAT PERSONALIZAREIT ISCIR/RSL ……….Data (zi,lună,an)…….┌────┬─────────────┬─────────┬──────────┬─────────┬──────────┬────────────────┐│Nr. │Denumirea │ Seria │ Anul de │ Capaci- │Presiunea │ Data (luna şi ││crt.│constructoru-│buteliei │fabricaţie│ tatea │ de │anul) următoarei││ │lui buteliei │ │ │ (litri) │încercare │verificări teh- ││ │ │ │ │ │MPa (bar) │nice periodice │├────┼─────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼──────────┼────────────────┤├────┼─────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼──────────┼────────────────┤└────┴─────────────┴─────────┴──────────┴─────────┴──────────┴────────────────┘Managerul, directorul general sau Responsabil cuadministratorul staţiei de umplere supravegherea lucrărilorNume şi prenume………………. Nume şi prenume…………Semnătura……………………. Semnătura………………Ştampila +
Anexa 4┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐│ TABEL CU BUTELII IDENTIFICATE PRIN POANSONARE ││ │├───┬───────────┬───────┬──────────┬─────────┬────────┬──────┬─────┬────┬──────┤│Nr.│ Nr. pro- │ Data │Denumirea │Denumirea│ Seria │ Anul │Capa-│Pre-│Data ││c │ cesului │identi-│ staţiei │construc-│buteliei│fabri-│cita-│siu-│(luna,││r │ verbal de │ficării│ de umple-│ torului │ │caţiei│tea │nea │anul) ││t. │ identifi- │ prin │ re/punc- │buteliei │ │ │(li- │de │urmă- ││ │ care prin │poanso-│ tului de │ │ │ │tri) │în- │toarei││ │ poansonare│ nare │ lucru al │ │ │ │ │cer-│veri- ││ │ │ │ staţiei │ │ │ │ │care│ficări││ │ │ │de umplere│ │ │ │ │(bar│ ││ │ │ │ │ │ │ │ │) │ │├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤├───┼───────────┼───────┼──────────┼─────────┼────────┼──────┼─────┼────┼──────┤└───┴───────────┴───────┴──────────┴─────────┴────────┴──────┴─────┴────┴──────┘–––
