privind informarea publicului asupra modalităţii de interpretare play-back de către artiştii interpreţi vocali în timpul spectacolelor sau concertelor
Parlamentul României adoptă prezenta lege. + Articolul 1Prezenta lege reglementează obligativitatea şi modalităţile prin care publicul spectator, telespectator sau radioascultător trebuie informat asupra modalităţii de interpretare play-back de către artiştii interpreţi vocali în timpul spectacolelor sau concertelor. + Articolul 2În sensul prezentei legi, prin play-back se înţelege modalitatea de mimare a interpretării reale, vocea fiind înregistrată pe orice tip de suport material şi difuzată astfel publicului prin mijloace tehnice specifice. + Articolul 3Obligaţia de a informa publicul spectator asupra modalităţii de interpretare play-back de către artiştii interpreţi vocali revine producătorilor, organizatorilor ori prezentatorilor spectacolelor muzicale sau concertelor, după caz. + Articolul 4Obligaţia prevăzută la art. 3 se referă la informarea publicului spectator, telespectator sau radioascultător, atât prin mijloacele de publicitate şi promovare, cât şi direct de către prezentatorii spectacolelor ori emisiunilor. + Articolul 5Informarea publicului spectator, telespectator sau radioascultător se realizează după cum urmează:a) prin tipărirea, pe afişele de prezentare a spectacolelor sau concertelor, lângă numele artiştilor interpreţi vocali sau lângă denumirea formaţiilor muzicale în care evoluează artiştii interpreţi vocali, a cuvintelor "play-back"; … b) prin anunţarea de către prezentatorii spectacolelor sau concertelor, în faţa publicului, a modalităţii de interpretare play-back; … c) în cazul emisiunilor de televiziune, specificaţia "play-back" va fi reprodusă lângă numele artiştilor interpreţi vocali sau lângă denumirea formaţiilor muzicale în care evoluează artiştii interpreţi vocali, atunci când acestea sunt subtitrate pe ecran, sau, după caz, de prezentatorii de concerte, spectacole ori emisiuni realizate în studio, preluate în direct sau înregistrate şi difuzate ulterior; … d) în cazul emisiunilor care sunt realizate în studiourile de radio sau sunt transmise în direct, anunţarea modalităţii de interpretare play-back se face de către prezentatorul transmisiunii sau emisiunii. … + Articolul 6(1) Încălcarea dispoziţiilor prezentei legi de către producători, organizatori sau, după caz, prezentatori se sancţionează cu amendă contravenţională de la 5.000 lei (RON) la 10.000 lei (RON). … (2) Încălcarea, în mod repetat, a dispoziţiilor prezentei legi de către producători, organizatori sau, după caz, prezentatori se sancţionează cu amendă contravenţională de la 8.000 lei (RON) la 15.000 lei (RON). … (3) Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac de către Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorului, precum şi de către persoane împuternicite în acest sens prin ordin al ministrului culturii şi cultelor. … (4) Contravenţiilor prevăzute la alin. (1) li se aplică regimul general prevăzut de Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002. … (5) Sumele încasate se constituie ca venit în bugetul Fondului cultural naţional. … Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată.PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORBOGDAN OLTEANUPREŞEDINTELE SENATULUINICOLAE VĂCĂROIUBucureşti, 7 iulie 2006.Nr. 298.––––
Când vă conectați pentru prima dată folosind un buton de conectare socială, colectăm informațiile de profil public ale contului dvs. partajate de furnizorul de conectare socială, pe baza setărilor dvs. de confidențialitate. De asemenea, primim adresa dvs. de e-mail pentru a vă crea automat un cont pe site-ul nostru web. Odată ce contul dvs. este creat, veți fi conectat la acest cont.
DezacordDe acord
Conectat cu
Permit crearea unui cont
Când vă conectați pentru prima dată folosind un buton de conectare socială, colectăm informațiile de profil public ale contului dvs. partajate de furnizorul de conectare socială, pe baza setărilor dvs. de confidențialitate. De asemenea, primim adresa dvs. de e-mail pentru a vă crea automat un cont pe site-ul nostru web. Odată ce contul dvs. este creat, veți fi conectat la acest cont.
Pentru a oferi cea mai buna experiența, utilizăm tehnologii cookie. Neacordarea sau retragerea consimțământului poate afecta în mod negativ anumite caracteristici și funcții ale siteului.
Functional
Mereu activ
Stocarea sau accesul tehnic este strict necesar în scopul legitim de a permite utilizarea unui serviciu specific solicitat în mod explicit de abonat sau utilizator sau în scopul unic de a efectua transmiterea unei comunicări prin intermediul unei rețele de comunicații electronice.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistii
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice anonime. În lipsa unei citații, a unei conformări voluntare din partea furnizorului dvs. de servicii de internet sau a unor înregistrări suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau recuperate doar în acest scop nu pot fi utilizate, de obicei, pentru a vă identifica.
Marketing
Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice anonime. În lipsa unei citații, a unei conformări voluntare din partea furnizorului dvs. de servicii de internet sau a unor înregistrări suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau recuperate doar în acest scop nu pot fi utilizate, de obicei, pentru a vă identifica.
A apărut o problemă la raportarea acestei postări.
Blocare membru?
Vă rugăm să confirmați că doriți să blocați acest membru.
Nu vei mai putea:
Vedeți postările membrilor blocați
Menționați acest membru în postări
Invitați acest membru în grupuri
Trimite mesaj acestui membru
Adăugați acest membru ca conexiune
Vă rugăm să rețineți:
Această acțiune va elimina și acest membru din conexiunile dvs. și va trimite un raport administratorului site-ului.
Vă rugăm să acordați câteva minute pentru finalizarea acestui proces.