LEGE nr. 188 din 17 noiembrie 1997

privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 36/1997 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca de Export-Import a Japoniei, în suma de 50 milioane dolari S.U.A., semnat la Tokyo la 14 iulie 1997



Parlamentul României adopta prezenta lege. + 
Articolul UNICSe aprobă Ordonanţa Guvernului nr. 36 din 25 august 1997 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca de Export-Import a Japoniei, în suma de 50 milioane dolari S.U.A., semnat la Tokyo la 14 iulie 1997, emisă în temeiul art. 1 lit. a) din Legea nr. 134/1997 pentru abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 217 din 28 august 1997, cu următoarele modificări:1. Titlul ordonanţei va avea următorul cuprins:"Ordonanţa pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca de Export-Import a Japoniei, semnat la Tokyo la 14 iulie 1997"2. Articolul 1 va avea următorul cuprins:"Art. 1. – Se ratifica Acordul de împrumut dintre România şi Banca de Export-Import a Japoniei, în suma de 50 milioane dolari S.U.A. echivalent, semnat la Tokyo la 14 iulie 1997."3. Articolul 4 alineatul 1 va avea următorul cuprins:"Se autorizeaza Guvernul României ca, prin Ministerul Finanţelor, de comun acord cu Banca de Export-Import a Japoniei, sa introducă, pe parcursul utilizării împrumutului, în raport cu condiţiile concrete de derulare a acordului, amendamente la conţinutul acestuia care nu sunt de natura sa sporeasca obligaţiile financiare ale României faţă de Banca de Export-Import a Japoniei."Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 16 septembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE SENATULUICRISTIAN DUMITRESCUAceastă lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 23 octombrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORANDREI IOAN CHILIMAN––-

	Redacția Lex24 Drept la Sursa!
	Articole Urmărește