Parlamentul României adopta prezenta lege. +
Articolul 1Se acorda despăgubiri producătorilor agricoli – indiferent de forma de proprietate și de exploatare a terenului – pentru acoperirea pagubelor înregistrate ca urmare a calamităților naturale produse în anul agricol 1995-1996, în limita sumei de 500 miliarde lei.Culturile pentru care se acordă despăgubiri sunt: grîu, orz și orzoaica, porumb, sfecla de zahăr, floarea-soarelui, soia, mazare, fasole, linte, cartofi, legume și plantații viti-pomicole.Fenomenele naturale deosebite care au provocat calamitatile naturale și au afectat producția ce urma să se realizeze pe hectar în proporție de peste 60% și pentru care se acordă despăgubiri sunt: inghet, seceta, grindina, ploi torentiale însoțite de furtuna, inundații și acțiunea negativa a factorilor climatici din iarna precedenta.În cazul fenomenelor de seceta nu se acordă despăgubiri deținătorilor de terenuri prevăzute cu sisteme de irigații în stare de funcționare. +
Articolul 2De prevederile prezentei legi beneficiază producătorii agricoli individuali, asociațiile și societățile agricole, societățile comerciale agricole, arendașii și deținătorii legali de terenuri agricole. +
Articolul 3Sumele cuvenite producătorilor agricoli în condițiile prevederilor prezentei legi se vor acorda astfel:a)prin preluarea la datoria publică a creditelor și dobinzilor datorate băncilor comerciale aferente cheltuielilor efectuate pe suprafețele calamitate, în cazul producătorilor agricoli care au beneficiat de astfel de credite; … b)prin efectuarea de plati din prevederile bugetare ale Ministerului Agriculturii și Alimentației pe anii 1996, 1997 și 1998, pentru producătorii agricoli care nu au beneficiat de credite sau al căror volum de credite este inferior sumei cuvenite drept despăgubire;(la 30-12-1997,
Litera b) din Articolul 3 a fost modificată de Punctul 1, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
… c)producătorii agricoli care au rambursat creditele și dobinzile aferente vor primi integral valoarea despăgubirilor pentru calamitati, stabilite pe unitatea de suprafața; … d)despăgubirea poate fi, la solicitarea producătorului agricol beneficiar, și în natura, prin compensarea sumei cuvenite cu îngrășăminte chimice, carburanți sau semințe. … +
Articolul 4Prevederile bugetare ale Ministerului Agriculturii și Alimentației pe anul 1996 se majorează cu suma de 230 miliarde lei, din care se pot regulariza și influentele financiare ale unor agenți economici coordonati de către acesta.Guvernul, la propunerea Ministerului Finanțelor, va stabili resursele financiare necesare efectuării plăților prevăzute la alineatul precedent și va introduce modificările corespunzătoare în volumul și în structura bugetului de stat pe anul 1996. +
Articolul 4^1Direcțiile generale pentru agricultura și alimentației județene au obligația sa recupereze sumele alocate de la bugetul de stat și acordate unor producători agricoli în plus față de despăgubirile cuvenite potrivit prezentei legi și să le vireze în cont distinct la Ministerul Agriculturii și Alimentației.Ministerul Agriculturii și Alimentației va redistribui fondurile astfel constituite producătorilor agricoli cărora li se cuvin conform legii.Răspunderea pentru corectitudinea sumelor alocate de la bugetul de stat pentru acoperirea despăgubirilor, potrivit prezentei legi, revine directorilor generali ai direcțiilor generale pentru agricultura și alimentației județene(la 30-12-1997,
Actul a fost completat de Punctul 2, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
+
Articolul 5Preluarea la datoria publică a statului a creditelor și dobinzilor potrivit art. 3 lit. a) se va face pe baza proceselor-verbale încheiate în acest scop de către organele teritoriale ale Ministerului Agriculturii și Alimentației și ale Ministerului Finanțelor, precum și de către băncile comerciale finanțatoare.Se preia la datoria publică interna a statului, în limita sumei de 170.522.786 mii lei, soldul creditelor și dobânzilor aferente acestora existente în conturile din contabilitatea băncilor comerciale la data de 22 octombrie 1996, precum și dobânzile calculate la soldurile creditelor bancare după această dată până la 30 noiembrie 1997, reprezentând despăgubiri pentru acoperirea cheltuielilor privind culturile vegetale ale căror suprafețe au fost calamitate în anul agricol 1995-1996.(la 30-12-1997,
Alin. (2) al articolului 5 a fost modificat de Punctul 3, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
Băncile comerciale vor întocmi și vor păstra, ca document, lista nominală a producătorilor agricoli, în care se vor evidenția distinct sumele de preluat la datoria publică interna reprezentând credite, respectiv dobânzi. Răspunderea pentru realitatea și corectitudinea creditelor și a dobânzilor care au stat la baza preluării la datoria publică interna revine băncilor comerciale finanțatoare.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
Plățile efectuate după data de 22 octombrie 1996, în contul creditelor și dobânzilor preluate de către stat la datoria publică, se restituie producătorilor agricoli respectivi de către băncile comerciale.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
Datoria publică interna, constituită potrivit prevederilor alin. 2, va fi evidențiată într-un cont distinct în cadrul datoriei publice și va fi acoperită prin împrumuturi de stat contractate în numele și în contul statului, de către Ministerul Finanțelor prin Banca Naționala a României, care va acționa în calitate de agent.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
Împrumuturile se adresează băncilor comerciale evidentiate în anexa și se contractează prin lansarea unei emisiuni de titluri de stat cu scadența la 5 ani. În acest scop, Ministerul Finanțelor va încheia contracte de împrumut cu fiecare dintre băncile comerciale prevăzute în anexa.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
(la 18-06-1998,
Alin. (7) al articolului 5 a fost abrogat de Articolul UNIC din LEGEA nr. 121 din 17 iunie 1998, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 225 din 18 iunie 1998
)
Titlurile de stat sunt negociabile și sunt purtătoare de dobânda, potrivit prospectului de emisiune.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
Dobânda se plătește trimestrial din sumele prevăzute cu aceasta destinație în bugetul de stat. Rata dobânzii se va situa la nivelul ratei dobânzii ultimei emisiuni de titluri de stat cu scadența la 91 de zile, lansata de Ministerul Finanțelor anterior perioadei pentru care se calculează și se plătește cuponul.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
Ministerul Finanțelor va plati la scadenta valoarea nominală a titlurilor de stat deținătorilor legali ai acestora.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
Banca Naționala a României va acționa în calitate de agent de plată, înregistrare și transfer.(la 30-12-1997,
Articolul 5 a fost completat de Punctul 4, Articolul UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 90 din 29 decembrie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 30 decembrie 1997
)
+
Articolul 6Cuantumul despăgubirilor pe hectarul cultivat calamitat, pentru culturile menționate în prezenta lege, cu încadrarea în suma prevăzută la art. 1, și normele metodologice de acordare a despăgubirilor se vor aproba de către Guvern, la propunerea Ministerului Agriculturii și Alimentației și a Ministerului Finanțelor.Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 2 octombrie 1996, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.
PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
ADRIAN NASTASEAceastă lege a fost adoptată de Senat în ședința din 2 octombrie 1996, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.
p. PREȘEDINTELE SENATULUI
VALER SUIAN
