cu privire la bonificarea dobinzilor la creditele bancare acordate pentru realizarea lucrărilor agricole vegetale
În aplicarea dispoziţiilor Legii nr. 116/1994 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 1/1994 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 1994 şi aleLegii nr. 83/1993privind sprijinul acordat de stat producătorilor agricoli,Guvernul României hotărăşte: +
Articolul 1Bonificatiile dobinzilor la creditele acordate de băncile comerciale pentru lucrările agricole efectuate în toamna anului 1994, în condiţiile prevăzute laart. 4 din Hotărârea Guvernului nr. 767/1994, se suporta din prevederile bugetului Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei pe anul 1995, astfel:a) la soldurile creditelor bancare în perioada de la acordarea acestora până la 31 decembrie 1994, pentru diferenţa dintre dobinda practicată de băncile comerciale şi dobinda de 15% suportată de producătorii agricoli beneficiari de credite bancare; … b) 60% din dobinda aferentă soldurilor creditoare bancare pentru perioada anului 1995. … +
Articolul 2(1) Sumele reprezentind bonificatiile dobinzilor aferente soldurilor creditelor bancare din perioada de la acordarea acestora până la 31 decembrie 1994 se vor vira de către Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei băncilor comerciale, potrivit normelor metodologice aprobate de Ministerul Finanţelor. … (2) Bonificatiile dobinzilor aferente soldurilor creditelor bancare, pentru perioada de creditare din anul 1995, urmează regimul prevăzut deHotărârea Guvernului nr. 153/1995cu privire la asigurarea surselor de creditare pentru realizarea producţiei agricole vegetale. … (3) În aplicareaHotărârii Guvernului nr. 153/1995se aproba Normele metodologice privind acordarea, utilizarea şi controlul utilizării subvenţiilor de la bugetul de stat, destinate acoperirii a 60% din dobinda aferentă creditelor bancare pe termen scurt acordate producătorilor agricoli pentru realizarea producţiei agricole vegetale, anexa la prezenta hotărâre. … PRIM-MINISTRUNICOLAE VACAROIUContrasemnează:–––––Ministrul agriculturii şi alimentaţiei,Valeriu Tabarap. Ministru de stat,ministrul finanţelor,Nicolae Constantinescu,secretar de statGuvernatorul Băncii Naţionale a României,Mugur Isarescu +
Anexa 1NORME METODOLOGICEprivind acordarea, utilizarea şi controlul utilizării subvenţiilor de la bugetul de stat destinate acoperirii a 60% din dobinda aferentă creditelor bancare pe termen scurt acordate producătorilor agricoli pentru realizarea producţiei agricole vegetale1. Potrivit prevederilorart. 7 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 83/1993, producătorii agricoli beneficiază de sprijin acordat de stat prin intermediul instituţiilor financiare sau bancare, de credite pe termen scurt, cu dobinda anuală subventionata în proporţie de 60%, pentru aprovizionarea materială şi realizarea producţiei agricole vegetale.2. Se subvenţionează de la bugetul de stat, în proporţie de 80%, dobinzile calculate de băncile comerciale la creditele pe termen scurt, contractate de producătorii agricoli direct de la băncile comerciale sau prin agenţii economici integratori pentru realizarea producţiei agricole vegetale pe anul 1995 pentru culturile specificate în anexa laHotărârea Guvernului nr. 153/1995.3. Subvenţiile se acordă producătorilor agricoli, indiferent de tipul de proprietate şi de exploatare a terenurilor agricole, sau agenţilor economici integratori care au încheiat cu producătorii agricoli contracte de preluare a produselor agricole, agenţii economici integratori fiind mandataţi sa angajeze credite de la băncile comerciale, garantate cu produsele agricole.Agenţii economici integratori sunt cei prevăzuţi în anexa nr. 1 laNormele metodologice comune nr. 70.221/1995ale Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, Ministerului Finanţelor şi Băncii Agricole – S.A. privind finanţarea producţiei agricole vegetale în anul 1995.4. Producătorii agricoli au obligaţia sa organizeze şi sa conducă o evidenta separată a creditelor bancare cu dobinda subventionata.5. Dobinda aferentă creditelor bancare nerambursate la scadenta, dar nu mai tirziu de 30 noiembrie 1995, se suporta integral de producătorii agricoli.6. Producătorii agricoli sau agenţii economici integratori, mandataţi sa angajeze credite în numele producătorilor agricoli în funcţie de graficele de rambursare a creditelor, întocmesc şi depun la direcţia generală pentru agricultura şi alimentaţie judeteana decontul justificativ – prevăzut în anexa la prezentele norme metodologice – avizat de banca creditoare, verificat şi acceptat de direcţia generală pentru agricultura şi alimentaţie judeteana.7. Producătorii agricoli şi agenţii economici integratori răspund, potrivit legii, de realitatea şi legalitatea datelor înscrise în deconturile justificative.Băncile comerciale creditoare vor verifica şi vor răspunde pentru corectitudinea soldului creditelor, a dobinzilor calculate şi înscrise în deconturile justificative.8. Direcţia generală pentru agricultura şi alimentaţie judeteana verifica existenta legală a agentului economic şi realitatea subvenţiilor solicitate prin deconturile justificative, efectuind controale la producătorii agricoli, şi răspunde de orice încălcări ale legii cu privire la aceste aspecte.9. Acordarea sumelor cuvenite producătorilor agricoli în condiţiile prezentei hotărâri se va face potrivit prevederilor Hotărârii Guvernului nr.528/1995 privind acordarea, utilizarea şi controlul alocaţiilor, primelor, subvenţiilor, compensaţiilor şi altor forme de sprijin de la bugetul de stat acordate producătorilor agricoli în bazaLegii nr. 83/1993, precum şi modificarea unor hotărâri ale Guvernului emise în executarea acestei legi.10. Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei, prin organele proprii de control, va verifica permanent modul de stabilire şi de acordare a subvenţiilor de la bugetul de stat pentru acoperirea a 60% din dobinda calculată la creditele bancare pe termen scurt, precum şi modul de organizare şi ţinere a evidentelor la direcţiile generale pentru agricultura şi alimentaţie judeţene.11. Direcţiile generale pentru agricultura şi alimentaţie judeţene răspund, potrivit legii, de păstrarea documentaţiilor care au stat la baza acordării subvenţiilor de la bugetul de stat.12. Plata în mod necuvenit a subvenţiilor de la bugetul de stat, prin înscrierea sau atestarea, pe documentele de acordare, de date sau situaţii nereale, atrage obligaţia beneficiarului de restituire a sumelor, precum şi aplicarea sancţiunilor prevăzute de lege.Persoanele cărora le revin obligaţii de serviciu în legătură cu verificarea, avizarea şi acordarea subvenţiilor răspund disciplinar, material, civil sau penal, după caz, potrivit legii, în cazul încălcării acestor obligaţii. +
Anexa 1/1la normele metodologiceBENEFICIAR DE CREDITE …………….VERIFICAT ŞI ACCEPTAT AVIZATDirecţia generală Banca Comercialăpentru Agricultura şi Alimentaţie ……………Director general, Director general,DECONT JUSTIFICATIVprivind calculul dobinzii bonificate la creditele primite conform Hotărârii Guvernului nr. 639/1994 şiHotărârii Guvernului nr. 153/1995
─ mii lei ─
┌────┬───────────┬─────────┬────────────────────┬───────────┬───────────────┬──────────┬───────────┬─────────┬─────────────┐│ │ │ │ Cost de │ │ │ │ Dobânda │ │ Valoarea ││ │ │Suprafaţa│ producţie/ha │Cheltuieli │ din care: │ Soldul │ medie de │Valoarea │ dobânzii ││ │ │cultivată├─────────┬──────────┤ totale ├───────┬───────┤ mediu │refinanţare│dobânzi │subvenţionate││Nr. │ Cultura*) │ ─ ha ─ │Normat**)│ Realizat │ (col. 2 x │ din │ din │ cumulat │sau costul │(col. 8 x│ (col. 10 x ││crt.│ │ │ │ după │col. 4)***)│fonduri│credite│ al │ mediu al │ col. 9) │ 60%) ││ │ │ │ │închiderea│ │proprii│ │creditelor│resurselor │ │ ││ │ │ │ │ culturii │ │ │ │ │+ 5 puncte │ │ │├────┼───────────┼─────────┼─────────┼──────────┼───────────┼───────┼───────┼──────────┼───────────┼─────────┼─────────────┤│ 0 │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │├────┼───────────┼─────────┼─────────┼──────────┼───────────┼───────┼───────┼──────────┼───────────┼─────────┼─────────────┤│ 1. │Grâu─secară│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ 2. │Orz │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ 3. │Orzoaică │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ 4. │Orez │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ 5. │Porumb │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ │etc. │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ │Total │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │└────┴───────────┴─────────┴─────────┴──────────┴───────────┴───────┴───────┴──────────┴───────────┴─────────┴─────────────┘––––Notă …
*) Culturile se înscriu în ordinea din anexa laH.G. nr. 153/1995.Notă …
**) Costul de producţie normat este cel prevăzut în bugetul fiecărei culturi, luat în calcul la evaluarea creditului.Notă …
***) În cazul în care costul realizat din col. 4 este mai mare decît cel din col. 3, va fi luat în calcul cel din col. 3.Director, Contabil şef,––-
