În scopul asigurării aplicării în România a prevederilor Regulamentului (UE) 2021/1.230 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iulie 2021 privind plățile transfrontaliere în Uniune,în temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 6 alin. (1) lit. b) din Ordonanța Guvernului nr. 21/1992 privind protecția consumatorilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul 1În scopul protejării intereselor economice ale consumatorilor se stabilește cadrul instituțional necesar aplicării prevederilor Regulamentului (UE) 2021/1.230 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iulie 2021 privind plățile transfrontaliere în Uniune, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, Seria L, nr. 274 din 30 iulie 2021, denumit în continuare Regulament. +
Articolul 2(1)Se desemnează Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor ca autoritate națională competentă, responsabilă cu supravegherea respectării aplicării Regulamentului în relația dintre prestatorii de servicii de plată sau părțile care furnizează servicii de conversie monetară la un bancomat – ghișeu automat ATM sau la punctul de vânzare și consumatori, precum și Agenția Națională de Administrare Fiscală în relația dintre prestatorii de servicii de plată sau părțile care furnizează servicii de conversie monetară la un bancomat – ghișeu automat ATM sau la punctul de vânzare și utilizatorii persoane juridice.(2)Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor va informa Comisia Europeană asupra desemnării celor două autorități competente potrivit dispozițiilor alin. (1). +
Articolul 3(1)Prevederile Regulamentului se aplică și operațiunilor de plată efectuate în lei, potrivit prevederilor art. 13 din acesta.(2)Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor va notifica Comisia Europeană cu privire la extinderea aplicării prevederilor Regulamentului și la moneda națională.(3)Extinderea aplicării Regulamentului la moneda națională intră în vigoare la 14 zile de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene a notificării transmise de Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor Comisiei Europene, în conformitate cu alin. (2). +
Articolul 4Constituie contravenții următoarele fapte și se sancționează după cum urmează:a)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată a obligației prevăzute la art. 3 alin. (1) din Regulament, referitoare la nivelul comisioanelor percepute pentru plăți transfrontaliere în euro, cu amendă de la 10.000 lei la 50.000 lei; … b)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată a obligației prevăzute la art. 3 alin. (2) din Regulament referitoare la nivelul comisioanelor percepute pentru plăți transfrontaliere în lei, cu amendă de la 10.000 lei la 50.000 lei; … c)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată a obligației prevăzute la art. 3 alin. (3) din Regulament, referitoare la identificarea plății naționale corespunzătoare, cu amendă de la 9.000 lei la 45.000 lei; … d)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată și părțile care furnizează servicii de conversie monetară la un bancomat – ghișeu automat ATM sau la punctul de vânzare a obligațiilor prevăzute la art. 4 alin. (1) din Regulament referitoare la exprimarea comisioanelor totale de conversie monetară și la comunicarea către plătitor a adaosului în conformitate cu teza a II-a a acestui paragraf, cu amendă de la 10.000 lei la 50.000 lei; … e)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată a obligației prevăzute la art. 4 alin. (2) din Regulament referitoare la obligația și modalitatea în care sunt făcute publice adaosurile prevăzute la art. 4 alin. (1) din respectivul Regulament, cu amendă de la 5.000 lei la 25.000 lei; … f)nerespectarea de către partea care furnizează un serviciu de conversie monetară la un bancomat sau la punctul de vânzare a obligației prevăzute la art. 4 alin. (3) din Regulament referitoare la furnizarea informațiilor privind suma care urmează să fie plătită beneficiarului, în modalitățile prevăzute la lit. a) și b), înainte de inițierea operațiunii de plată, cu amendă de la 7.000 lei la 35.000 lei; … g)nerespectarea de către partea care furnizează un serviciu de conversie monetară la un bancomat sau la punctul de vânzare a obligațiilor prevăzute la art. 4 alin. (4) din Regulament referitoare la: afișarea în mod clar la bancomat sau la punctul de vânzare a informațiilor menționate la art. 4 alin. (1) din Regulament; informarea plătitorului, înainte de inițierea operațiunii de plată, cu privire la posibilitatea de a plăti în moneda utilizată de beneficiarul plății; punerea la dispoziția plătitorului a informațiilor menționate la art. 4 alin. (1) și (3) din Regulament pe un suport durabil, după inițierea operațiunii de plată, cu amendă de la 8.000 lei la 40.000 lei; … h)nerespectarea de către prestatorul de servicii de plată al plătitorului a obligației prevăzute la art. 4 alin. (5) din Regulament referitoare la transmiterea către plătitor a unui mesaj electronic pentru fiecare card de plată care a fost emis către plătitor și care este asociat aceluiași cont, conținând informațiile menționate la art. 4 alin. (1) din Regulament, fără întârzieri nejustificate după ce prestatorul de servicii de plată al plătitorului primește un ordin de plată pentru o retragere de numerar la un bancomat sau o plată la punctul de vânzare care este exprimată în orice monedă din Uniune diferită de moneda contului plătitorului, cu amendă de la 7.000 lei la 35.000 lei; … i)nerespectarea de către prestatorul de servicii de plată al plătitorului a obligației prevăzute la art. 4 alin. (5) din Regulament referitoare la transmiterea către plătitor a unui mesaj electronic conținând informațiile menționate la art. 4 alin. (1) din Regulament pentru fiecare card de plată emis către plătitor și care este asociat aceluiași cont, în fiecare lună în care prestatorul de servicii de plată al plătitorului primește de la plătitor un ordin de plată exprimat în aceeași monedă, cu amendă de la 7.000 lei la 35.000 lei; … j)nerespectarea de către prestatorul de servicii de plată al plătitorului a obligației prevăzute la art. 4 alin. (6) din Regulament de a conveni cu utilizatorul serviciilor de plată asupra unui canal sau a unor canale de comunicare electronice disponibile pe scară largă și ușor accesibile, prin care prestatorul de servicii de plată va trimite mesajul menționat la art. 4 alin. (5) din Regulament, cu amendă de la 5.000 lei la 35.000 lei; … k)nerespectarea de către prestatorul de servicii de plată al plătitorului a obligației prevăzute la art. 4 alin. (6) din Regulament de a oferi utilizatorului de servicii de plată posibilitatea de a renunța la dreptul de a primi mesajele electronice menționate la art. 4 alin. (5) din Regulament, cu amendă de la 4.000 lei la 20.000 lei; … l)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată și părțile care furnizează servicii de conversie monetară la un bancomat – ghișeu automat ATM sau la punctul de vânzare a obligației prevăzute la art. 4 alin. (7) din Regulament referitoare la prezentarea informațiilor prevăzute la art. 4 din Regulament în mod gratuit, neutru și inteligibil, cu amendă de la 6.000 lei la 30.000 lei; … m)nerespectarea de către prestatorul de servicii de plată al plătitorului a obligației prevăzute la art. 5 alin. (1) din Regulament referitoare la informarea plătitorului într-un mod clar, neutru și ușor de înțeles cu privire la comisioanele estimate pentru serviciile de conversie monetară aplicabile transferului-credit care este inițiat online direct, utilizând site-ul sau aplicația de servicii bancare prin telefonul mobil a prestatorului de servicii de plată, cu amendă de la 6.000 lei la 30.000 lei; … n)nerespectarea de către prestatorul de servicii de plată a obligației prevăzute la art. 5 alin. (2) din Regulament referitoare la comunicarea, înainte de inițierea unei operațiuni de plată și într-un mod clar, neutru și ușor de înțeles, către plătitor a următoarelor informații: valoarea totală estimată a transferului-credit în moneda contului plătitorului, inclusiv orice comision de operațiune și orice comision de conversie monetară, suma estimată care urmează să fie transferată beneficiarului plății în moneda utilizată de beneficiar, cu amendă de la 8.000 lei la 40.000 lei; … o)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată a oricăreia dintre obligațiile prevăzute la art. 6 alin. (1) din Regulament, cu amendă de la 6.000 lei la 30.000 lei; … p)nerespectarea de către prestatorii de servicii de plată a oricăreia dintre obligațiile prevăzute la art. 6 alin. (2) din Regulament, referitoare la situațiile în care pot fi percepute comisioane suplimentare, la stabilirea unor comisioane adecvate și în acord cu costurile, la stabilirea acestor comisioane de comun acord cu utilizatorul serviciilor de plată, precum și la informarea, în timp util, înainte ca utilizatorul serviciilor de plată să fie supus obligațiilor care decurg dintr-un astfel de acord cu privire la valoarea comisioanelor suplimentare, cu amendă de la 9.000 lei la 45.000 lei; … q)nerespectarea de către furnizorii de bunuri și servicii a oricăreia dintre obligațiile prevăzute la art. 6 alin. (3) din Regulament, referitoare la comunicarea datelor, cu amendă de la 6.000 lei la 30.000 lei. … +
Articolul 5Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor prevăzute la art. 4 se realizează de către reprezentanții împuterniciți ai Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor, precum și de către reprezentanții împuterniciți ai Agenției Naționale de Administrare Fiscală, cu respectarea prevederilor art. 2 alin. (1). +
Articolul 6Contravențiilor prevăzute la art. 4 le sunt aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările și completările ulterioare. +
Articolul 7(1)În scopul soluționării pe cale amiabilă a diferendelor dintre consumatori/utilizatori persoane juridice și prestatori de servicii de plată sau părțile care furnizează servicii de conversie monetară la un bancomat – ghișeu automat ATM sau la punctul de vânzare, cauzate de încălcarea dispozițiilor Regulamentului, părțile pot recurge la procedura medierii reglementată de Legea nr. 192/2006 privind medierea și organizarea profesiei de mediator, cu modificările și completările ulterioare.(2)Consumatorii, precum și utilizatorii persoane juridice pot sesiza Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor, respectiv Agenția Națională de Administrare Fiscală în cazul încălcării prevederilor Regulamentului de către prestatorii de servicii de plată sau părțile care furnizează servicii de conversie monetară la un bancomat – ghișeu automat ATM sau la punctul de vânzare. Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor sau, după caz, Agenția Națională de Administrare Fiscală informează părțile despre posibilitatea de a soluționa diferendul pe cale amiabilă potrivit alin. (1).(3)În cazul încălcării prevederilor Regulamentului de către prestatorii de servicii de plată sau părțile care furnizează servicii de conversie monetară la un bancomat – ghișeu automat ATM sau la punctul de vânzare, utilizatorii serviciilor de plată și alte părți interesate pot sesiza direct instanța de judecată competentă. +
Articolul 8În vederea aplicării Regulamentului și operațiunilor de plată efectuate în lei, Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor și Agenția Națională de Administrare Fiscală vor aproba, prin ordin comun, criterii de identificare a categoriilor de plăți naționale care corespund unor plăți transfrontaliere, cu consultarea Băncii Naționale a României, în termen de 45 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. +
Articolul 9La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Guvernului nr. 1.259/2010 privind stabilirea unor măsuri pentru aplicarea Regulamentului (CE) nr. 924/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 septembrie 2009 privind plățile transfrontaliere în Comunitate și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2.560/2001, publicată ȋn Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 847 din 17 decembrie 2010, cu modificările și completările ulterioare. +
Articolul 10Prezenta hotărâre, cu excepția art. 3, intră în vigoare la 30 de zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRIM-MINISTRU
NICOLAE-IONEL CIUCĂ
Contrasemnează:
p. Ministrul economiei,
Mihai-Ion Macaveiu,
secretar de stat
Ministrul finanțelor,
Adrian Câciu
Președintele Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor,
Horia Miron Constantinescu
Ministrul afacerilor externe,
Bogdan Lucian AurescuBucurești, 20 iulie 2022.Nr. 936.
