pentru aprobarea amendamentului convenit, prin scrisorile semnate la Bucureşti la 27 februarie 2009 şi la Paris la 29 iunie 2009, între Guvernul României şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de împrumut FP 1556 (2006) dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Bucureşti la 23 august 2007 şi la Paris la 30 august 2007, pentru finanţarea Proiectului privind reconstrucţia drumurilor forestiere afectate de inundaţii şi corectarea torentelor din zonele forestiere
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 5 alin. (2) din Hotărârea Guvernului nr. 89/2008 pentru aprobarea Acordului-cadru de împrumut F/P 1556 (2006) dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Bucureşti la 23 august 2007 şi la Paris la 30 august 2007,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul UNICSe aprobă amendamentul convenit, prin scrisorile*) semnate la Bucureşti la 27 februarie 2009 şi la Paris la 29 iunie 2009, între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de împrumut FP 1556 (2006) dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Bucureşti la 23 august 2007 şi la Paris la 30 august 2007, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 89/2008.________Notă …
*) Traducere.PRIM-MINISTRUEMIL BOCContrasemnează:────────────────Ministrul finanţelor publice,Sebastian Teodor Gheorghe VlădescuMinistrul mediului şi pădurilor,Laszlo BorbelyMinistrul afacerilor externe,Teodor BaconschiBucureşti, 30 iunie 2010.Nr. 610.BDCEBanca de Dezvoltare a Consiliului EuropeiDlui Bogdan Drăgoi,Secretar de statMinisterul Finanţelor PubliceStr. Apolodor nr. 17, sectorul 5, BucureştiRomâniaParis, 29 iunie 2009Subiect: F/P 1556 (2006) – "Reconstrucţia drumurilor forestiere afectate de inundaţii şi reabilitarea torentelor mici din zonele forestiere"Stimate domnule Drăgoi,Ca urmare a solicitării dumneavoastră din data de 27 februarie 2009, recentei misiuni de evaluare tehnică din 23-27 martie 2009 şi furnizării informaţiilor de monitorizare pe data de 23 iunie 2009, îmi face plăcere să vă informez că BDCE nu are obiecţii în a confirma prelungirea programului de lucrări pentru Acordul-cadru de împrumut mai sus menţionat cu o perioadă de 2 ani, adică de la 31 decembrie 2009 până la 31 decembrie 2011.În cazul în care aveţi întrebări în acest sens, vă rugăm să nu ezitaţi să ne contactaţi.Cu stimă,Thierry Poirel,director generalDirecţia generală împrumuturiNr. 501.390 din 27 februarie 2009Către: Dl Thierry PoirelDirector general, Direcţia generală împrumuturiBanca de Dezvoltare a Consiliului Europei27 februarie 2009Ref.: "Reconstrucţia drumurilor forestiere afectate de inundaţii şi reabilitarea torentelor mici din zonele forestiere"Stimate domn,Facem referire la împrumutul F/P 1556 -"Reconstrucţia drumurilor forestiere afectate de inundaţii şi reabilitarea torentelor mici din zonele forestiere", în valoare de 48.000.000 de euro. După cum se specifică în anexa nr. 1 la Acordul-cadru de împrumut, data-limită de tragere pentru acest împrumut este în prezent 31 decembrie 2009.Derularea acestui proiect se poate realiza doar parţial până la data-limită de tragere menţionată. Acest lucru se datorează în principal perioadei scurte de execuţie a lucrărilor de aproximativ 7-8 luni pe an, datorită condiţiilor meteorologice în zona de munte. Totodată, programul de luciu descris în anexa nr. 1 la Acordul-cadru de împrumut era stabilit iniţial la o perioadă de 4 ani (2006-2009).De asemenea, conform Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale, de la intrarea sa în vigoare, la 1 ianuarie 2008, proiectul a înregistrat progrese în procesul de implementare.Prin urmare, Ministerul Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale solicită o prelungire de 2 ani, de la data de 31 decembrie 2009 până la 31 decembrie 2011.În acest sens, vă rugăm să fiţi de acord cu prelungirea termenului-limită de tragere pentru Acordul-cadru de împrumut mai sus menţionat.Am aprecia dacă aţi putea să analizaţi acest subiect cât se poate de curând şi dacă ne-aţi transmite acordul dumneavoastră în legătură cu cele menţionate mai sus.Cu stimă,Bogdan Drăgoi,secretar de stat__________