În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al:– art. 5 din Ordonanța Guvernului nr. 68/2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut (Proiectul privind reforma sectorului sanitar) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 7 iulie 2000, aprobată prin Legea nr. 222/2000, cu modificările ulterioare; … – art. 5 alin. (2) din Legea nr. 4/2004 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 26 august 2003, pentru finanțarea Proiectului privind reabilitarea și reforma sectorului de irigații, cu modificările și completările ulterioare; … – art. 5 alin. (2) din Legea nr. 389/2004 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind finanțarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităților naturale și pregătirea pentru situații de urgență și a Acordului de asistență financiară nerambursabilă dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, acționând în calitate de agenție de implementare a Facilității Globale de Mediu, privind finanțarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităților naturale și pregătirea pentru situații de urgență, semnate la București la 26 mai 2004, cu modificările și completările ulterioare; … – art. 4 alin. (2) din Legea nr. 2/2005 pentru ratificarea Acordului de împrumut (primul împrumut de ajustare programatică-PAL1) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 27 septembrie 2004; … – art. 4 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 52/2005 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România, reprezentată de Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 28 ianuarie 2005, pentru finanțarea Proiectului de restructurare a transporturilor, aprobată prin Legea nr. 274/2005, cu modificările ulterioare; … – art. 5 alin. (2) din Legea nr. 167/2005 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru finanțarea Proiectului privind închiderea minelor, refacerea mediului și regenerarea socioeconomică, semnat la București la 28 ianuarie 2005, cu modificările și completările ulterioare; … – art. 5 alin. (2) din Legea nr. 170/2005 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind finanțarea Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare și cunoaștere în agricultură, semnat la București la 28 ianuarie 2005, cu modificările și completările ulterioare; … – art. 5 alin. (2) din Legea nr. 171/2005 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, destinat finanțării Proiectului privind reforma sectorului sanitar – faza a II-a, semnat la București la 28 ianuarie 2005, cu modificările și completările ulterioare; … – art. 6 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 180/2005 pentru ratificarea Acordului de împrumut, în valoare de 60,0 milioane dolari SUA, dintre România, reprezentată de Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru finanțarea proiectului „Economia bazată pe cunoaștere“, semnat la București la 8 decembrie 2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 92/2006, cu modificările și completările ulterioare; … – art. 5 alin. (2) din Legea nr. 205/2006 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru finanțarea Proiectului privind reforma sistemului judiciar, semnat la București la 27 ianuarie 2006, cu modificările și completările ulterioare, … Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
ARTICOL UNICSe aprobă amendamentul convenit între Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, prin scrisoarea*) semnată la București în data de 24 august 2020 și în data de 6 octombrie 2020, la:a)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 7 iulie 2000, pentru finanțarea Proiectului privind reforma sectorului sanitar, ratificat prin Ordonanța Guvernului nr. 68/2000, aprobată prin Legea nr. 222/2000, cu modificările ulterioare; … b)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 26 august 2003, pentru finanțarea Proiectului privind reabilitarea și reforma sectorului de irigații, ratificat prin Legea nr. 4/2004, cu modificările și completările ulterioare; … c)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind finanțarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităților naturale și pregătirea pentru situații de urgență, semnat la București la 26 mai 2004, ratificat prin Legea nr. 389/2004, cu modificările și completările ulterioare; … d)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind finanțarea Proiectului de ajustare structurală a sectorului privat, semnat la București la 27 septembrie 2004, ratificat prin Legea nr. 2/2005; … e)Acordul de împrumut dintre România, reprezentată de Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 28 ianuarie 2005, pentru finanțarea Proiectului de restructurare a transporturilor, ratificat prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 52/2005, aprobată prin Legea nr. 274/2005, cu modificările ulterioare; … f)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru finanțarea Proiectului privind închiderea minelor, refacerea mediului și regenerarea socioeconomică, semnat la București la 28 ianuarie 2005, ratificat prin Legea nr. 167/2005, cu modificările și completările ulterioare; … g)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind finanțarea Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare și cunoaștere în agricultură, semnat la București la 28 ianuarie 2005, ratificat prin Legea nr. 170/2005, cu modificările și completările ulterioare; … h)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, destinat finanțării Proiectului privind reforma sectorului sanitar – faza a II-a, semnat la București la 28 ianuarie 2005, ratificat prin Legea nr. 171/2005, cu modificările și completările ulterioare; … i)Acordul de împrumut dintre România, reprezentată de Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, în valoare de 60,0 milioane dolari SUA, pentru finanțarea proiectului „Economia bazată pe cunoaștere“, semnat la București la 8 decembrie 2005, ratificat prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 180/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 92/2006, cu modificările și completările ulterioare; … j)Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru finanțarea Proiectului privind reforma sistemului judiciar, semnat la București la 27 ianuarie 2006, ratificat prin Legea nr. 205/2006, cu modificările și completările ulterioare. … *) Traducere.
PRIM-MINISTRU
FLORIN-VASILE CÎȚU
Contrasemnează:
Ministrul finanțelor,
Alexandru NazareBucurești, 5 mai 2021.Nr. 516.AMENDAMENT din 6 octombrie 2020convenit între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare,prin scrisoarea semnată la București în data de 24 august 2020 și în data de 6 octombrie 2020,la acordurile de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare