pentru modificarea anexelor nr. II/4 şi II/8 la Hotărârea Guvernului nr. 571/2006 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivelor de investiţii cuprinse în „Proiectul nr. 2 – Program-pilot pentru reabilitarea zonelor fierbinţi Zlatna şi Copşa Mică” din cadrul Memorandumului aprobat în şedinţa Guvernului din 12 ianuarie 2006 pentru aprobarea unor împrumuturi de până la 1.441.000.000 euro în perioada 2006-2009, pentru finanţarea investiţiilor prioritare de mediu şi gospodărire a apelor
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 42 alin. (2) din Legea nr. 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul 1Se reaprobă obiectivele de investiţii "Reabilitare şi extinderea reţelei de canalizare în oraşul Zlatna" şi "Sistem zonal de alimentare cu apă şi canalizare ape uzate menajere în oraşul Copşa Mică şi localităţile limitrofe – Axente Sever, Agârbiciu, Valea Viilor, Motiş, Târnava", precum şi caracteristicile principale şi indicatorii tehnico-economici aferenţi acestora, prevăzuţi în anexele nr. 1 şi 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. +
Articolul 2Finanţarea obiectivelor de investiţii prevăzute la art. 1 se face de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Mediului, Apelor şi Pădurilor, în limita sumelor aprobate anual cu această destinaţie, bugetul local, precum şi din alte surse legal constituite, conform programelor de investiţii publice aprobate potrivit legii. +
Articolul 3Anexele nr. II/4 şi II/8 la Hotărârea Guvernului nr. 571/2006 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivelor de investiţii cuprinse în „Proiectul nr. 2 – Program-pilot pentru reabilitarea zonelor fierbinţi Zlatna şi Copşa Mică” din cadrul Memorandumului aprobat în şedinţa Guvernului din 12 ianuarie 2006 pentru aprobarea unor împrumuturi de până la 1.441.000.000 euro în perioada 2006-2009, pentru finanţarea investiţiilor prioritare de mediu şi gospodărire a apelor, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 435 din 19 mai 2006, se modifică şi se înlocuiesc cu anexele nr. 1 şi 2 la prezenta hotărâre.
PRIM-MINISTRU
DACIAN JULIEN CIOLOŞ
Contrasemnează:
–––––
Ministrul mediului, apelor şi pădurilor,
Cristiana Paşca Palmer
Viceprim-ministru,
ministrul dezvoltării regionale
şi administraţiei publice,
Vasile Dîncu
Ministrul finanţelor publice,
Anca Dana DraguBucureşti, 4 mai 2016.Nr. 333. +
Anexa 1(Anexa nr. II/4 la Hotărârea Guvernului nr. 571/2006)INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AIOBIECTIVULUI DE INVESTIŢII"Reabilitare şi extinderea reţeleide canalizare în oraşul Zlatna"Titular: Ministerul Mediului, Apelor şi PădurilorBeneficiar: Unitatea Administrativ-Teritorială Oraş Zlatna, judeţul AlbaAmplasamentul: Investiţia propusă în cadrul proiectului se va realiza în localităţile Zlatna, Galaţi, Feneş, Valea Mică, Pătrângeni, Suseni, Podu lui Paul, Vâltori, judeţul Alba.Indicatorii tehnico-economici Valoarea totală a investiţiei: mii lei 62.497 Din care C + M: mii lei 49.812 inclusiv TVA 24%, preţuri la data de 30 aprilie 2014, cursul lei/euro = 4,4503 lei Valoarea totală rest de executat mii lei 22.346 Din care C + M: mii lei 14.274 inclusiv TVA 24%, preţuri la data de 30 aprilie 2014, cursul lei/euro = 4,4503 lei Capacităţi: – canalizare menajeră ml 60.666 – canalizare pluvială ml 4.337 – staţii de pompare buc. 35 – staţie de epurare (Q max. = 975 mc/zi) buc. 1 Durata de realizare a investiţiei: – durata de realizare a investiţiei luni 60 – durata de realizare rest de executat luni 10Factori de riscÎncărcarea seismică va fi corespunzătoare perioadei de colţ Tc = 1,0 sec. şi zonelor seismice de calcul "B" şi "C", conform Normativului P100/2013.Finanţarea investiţieiFinanţarea obiectivului de investiţie se face de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Mediului, Apelor şi Pădurilor, în limita sumelor aprobate anual cu această destinaţie, bugetul local, precum şi din alte surse legal constituite, conform programelor de investiţii publice aprobate potrivit legii. +
Anexa 2(Anexa nr. II/8 la Hotărârea Guvernului nr. 571/2006)INDICATORII TEHNICO-ECONOMICIAI OBIECTIVULUI DE INVESTIŢII"Sistem zonal de alimentare cu apă şi canalizareape uzate menajere în oraşul Copşa Mică şilocalităţile limitrofe – Axente Sever,Agârbiciu, Valea Viilor, Motiş, Târnava"Titular: Ministerul Mediului, Apelor şi PădurilorBeneficiar: Unitatea Administrativ-Teritorială Copşa MicăAmplasamentul: Investiţia propusă se va realiza în Copşa Mică şi localităţile limitrofe – Axente Sever, Agârbiciu, Valea Viilor, Motiş, Târnava.Indicatorii tehnico-economici Valoarea totală a investiţiei: mii lei 68.532 Din care C + M: mii lei 53.847 inclusiv TVA 24%, preţuri la data de 15 mai 2014, curs lei/euro: 1 euro = 4,4349 lei Valoarea totală rest de executat: mii lei 33.626 Din care C + M: mii lei 22.417 inclusiv TVA 24%, preţuri la data de 15 mai 2014, curs lei/euro: 1 euro = 4.4349 lei Capacităţi: – aducţiune apă în sistem ml 12.195 – reabilitare gospodărie de apă la sursă buc. 1 – conducte de aducţiune pentru localităţile limitrofe ml 25.037 – reţele de distribuţie a apei ml 51.882 – rezervoare de înmagazinare (2.550 mc) buc. 5 – staţii de clorinare buc. 6 – staţii de pompare a apei buc 4 – colectoare ape uzate menajere ml 58.155 – colectoare ape pluviale ml 2.585 – conducte de refulare ml 22.550 – staţii de pompare ape uzate buc. 31 – staţii de epurare ape uzate EL 15.000 Durata de realizare a investiţiei: – durata de realizare a investiţiei luni 26 – durata de realizare rest de executat luni 18Factori de risc:Încărcarea seismică va fi corespunzătoare perioadei de colţ Tc = 1,0 sec. şi zonelor seismice de calcul "B" şi "C", conform Normativului P100/2013.Sursa de finanţareFinanţarea obiectivului de investiţie se face de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Mediului, Apelor şi Pădurilor, în limita sumelor aprobate anual cu această destinaţie, bugetul local, precum şi din alte surse legal constituite, conform programelor de investiţii publice aprobate potrivit legii.––
