HOTĂRÂRE nr. 254 din 26 februarie 2004

Redacția Lex24
Publicat in Repertoriu legislativ, 17/11/2024


Vă rugăm să vă conectați la marcaj Închide

Informatii Document

Emitent: GUVERNUL
Publicat în: MONITORUL OFICIAL nr. 185 din 3 martie 2004
Actiuni Suferite
Actiuni Induse
Refera pe
Referit de
Nu exista actiuni suferite de acest act
Nu exista actiuni induse de acest act
Acte referite de acest act:

SECTIUNE ACTREFERA PEACT NORMATIV
ActulCONTINE PECRITERII 26/02/2004
ActulREFERIRE LAHG 189 28/02/2002 ART. 8
ActulREFERIRE LACONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 108
 Nu exista acte care fac referire la acest act

privind stabilirea Criteriilor de acordare a etichetei ecologice pentru articolele de încălţăminte



În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 8 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 189/2002 privind stabilirea procedurii de acordare a etichetei ecologice şi având în vedere prevederile art. 4 lit. f^2) din Legea protecţiei mediului nr. 137/1995, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. + 
Articolul 1Prezenta hotărâre stabileşte criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse articole de încălţăminte.
 + 
Articolul 2În sensul prezentei hotărâri, prin articol de încălţăminte se înţelege: orice articol de îmbrăcăminte destinat să protejeze sau să acopere piciorul şi care are o talpă exterioară fixă în contact cu solul.
 + 
Articolul 3Performanţele de mediu ale articolelor de încălţăminte şi compatibilitatea utilizării acestora cu cerinţele de mediu se evaluează pe baza criteriilor de acordare a etichetei ecologice, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
 + 
Articolul 4La solicitarea acordării etichetei ecologice agentul economic – producător, importator, prestator de servicii sau comerciant – are obligaţia să prezinte autorităţii competente pentru acordarea etichetei ecologice – Ministerul Agriculturii, Pădurilor, Apelor şi Mediului, denumită în continuare autoritate competentă, declaraţiile de conformitate a produsului cu criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse articole de încălţăminte.
 + 
Articolul 5În cazul în care pentru stabilirea conformităţii produsului cu cerinţele unui criteriu de acordare a etichetei ecologice pentru articole de încălţăminte nu este prevăzută nici o metodă de încercare, verificare sau de control, autoritatea competentă decide acordarea etichetei ecologice pe baza declaraţiilor de conformitate, documentaţiei şi/sau rezultatelor verificărilor independente furnizate de către agentul economic.
 + 
Articolul 6Numărul de cod atribuit în scopuri administrative grupului de produse articole de încălţăminte este "017".
 + 
Articolul 7Prezenta hotărâre intră în vigoare la 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea l.
 + 
Articolul 8(1) Prezenta hotărâre se aplică până la data de 31 martie 2006.(2) Dacă nu este adoptat nici un criteriu revizuit până la data prevăzută la alin. (1), prezenta hotărâre se aplică până la data de 31 martie 2007.(3) Criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse articole de încălţăminte se modifică în funcţie de progresul tehnic şi se aprobă prin hotărâre a Guvernului.PRIM-MINISTRUADRIAN NĂSTASEContrasemnează:–––––Ministrul agriculturii, pădurilor, apelor şi mediului,Mie SârbuMinistrul economiei şi comerţului,Dan loan PopescuBucureşti, 26 februarie 2004.Nr. 254.
 + 
Anexa CRITERIIde acordare a etichetei ecologice pentru articolele de încălţăminteScopul criteriilorCriteriile de acordare a etichetei ecologice vizează cu precădere:a) limitarea cantităţii de reziduuri toxiceb) limitarea emisiilor de compuşi organici volatilic) încurajarea fabricării unor produse durabile.Cerinţe privitoare la evaluare şi verificareCerinţele privitoare la evaluare şi verificare sunt indicate pentru fiecare criteriu.În cazul în care pentru stabilirea conformităţii produsului cu cerinţele criteriilor de acordare a etichetei ecologice este necesară utilizarea unor metode de încercare, altele decât cele prevăzute pentru fiecare criteriu, acestea pot fi utilizate, cu condiţia asigurării unor exactităţi echivalente.La nevoie, autoritatea competentă poate cere documente suplimentare şi poate efectua controale independente.La evaluarea solicitărilor de acordare a etichetei ecologice şi la verificarea conformităţii produsului cu cerinţele criteriilor de acordare a etichetei ecologice, autoritatea competentă ia în considerare implementarea şi certificarea, de către agentul economic, a sistemului de management de mediu, conform standardului SR EN ISO 14001:1997. Implementarea şi certificarea sistemului de mediu nu este o cerinţa obligatorie.Unitatea funcţională corespunde unei perechi de pantofi. Criteriile sunt stabilite pe baza numărului de mărime 40 -"număr de mărime franţuzesc". Pentru articolele de încălţăminte pentru copii, criteriile corespund numărului de mărime 32-"număr de mărime franţuzesc" sau celui mai mare număr de mărime existent mai mic decât numărul de mărime 32-"număr de mărime franţuzesc".1. Reziduuri prezente în produsul finalConcentraţia medie de reziduuri de crom (VI) în produsul final nu trebuie să depăşească pentru crom (VI) valoarea de10 ppm – părţi pe milion şi nu trebuie să fie detectat nici un reziduu de arsenic, de cadmiu sau de plumb.Metode de încercare:Pentru Cr (VI): CEN TC 309 Wl 065-4.2 sau norma EN 420 sau DIN 53314:1996-04; notă: anumite interferenţe pot determina probleme de măsurare în momentul analizei pieilor vopsite.Pentru Cd, Pb, As: CEN TC 309 Wl 065-4.3 analize pe bază de spectroscopie de absorbţie atomică după dizolvare într-un acid tare.Pregătirea eşantionului:a) Separarea elementelor părţii de sus a încălţămintei de elementele tălpii.b) Măcinarea separată şi completă a elementelor feţei şi a elementelor tălpii.c) Analizarea unui eşantion din fiecare din aceste două probe.d) Concentraţiile de substanţe menţionate mai sus în fiecare din cele două probe nu trebuie să fie detectate.e) Concentraţia de formaldehidă liberă şi parţial hidroiizabilă nu trebuie să depăşească 75 ppm în componentele textile ale articolelor de încălţăminte şi 150 ppm în componentele din piele.Metode de încercare:Textile: CEN TC 309 Wl 065-4.4Piele: CEN TC 309 Wl 065-4.4Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu aceste cerinţe şi sa furnizeze autorităţii competente un raport de incercare.2. Emisii produse în timpul fabricării materialelora). Apele reziduale ale tăbăcăriilor trebuie tratate, fie pe amplasamentul respectiv fie într-o staţie de epurare orăşeneasca a apelor reziduale, astfel încât să se obţină o reducere de cel puţin 85 % a consumului chimic de oxigenMetoda de încercare:Standardul SR EN ISO 6060/1996 – Determinarea consumului chimic de oxigenb). După tratament, apele reziduale din tabacarii trebuie să conţină mai puţin 5 mg de Cr III/1Metoda de încercare:c) Standardul ISO 9174 sau EN 1233 sau standardul EN ISO 11885Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu aceste cerinţe şi sa furnizeze autorităţii competente un raport de incercare.3. Utilizarea substanţelor nocive (până ia cumpărare)a) Pentaclorfenolul (PCP), tetraclorfenolul (TCP) ca şi sărurile şi esterii acestora nu trebuie utilizaţi.Metodă de încercare:Textile: CEN TC 309 Wl 065-4.5, valoare limită 0,05 ppmPiele: CEN TC 309 Wl 065-4.4, valoare limită 5 ppm.b) Nu trebuie să fie utilizat nici un colorant azoic susceptibil de a produce prin scindare una dintre aminele aromatice următoare:4-aminodifenil (92-67-1)benzidina (92-87-5)4-clor-o-toluidina (95-69-2)2-naftilamina (91-59-8)o-amino-azotoluen (97-56-3)2-amino-4-nitrotoluen (99-55-8)p-cloranilina (106-47-8)2,4-diaminoanisol (615-05-4)4,4'-diaminodifenilmetan (101-77-9)3,3'-diclorbenzidina (91-94-1)3,3'-dîmetoxibenzidina (119-90-4)3,3'-dimetilbenzidina (119-93-7)3,3'-dimetil-4,4'-diaminodifenilmetan(838-88-0)p-crezidina (120-71-8)4,4'-metilen-bis-(2-cloranilina) (101-14-4)4,4'-oxidianilina (101-80-4)4,4'-tiodianilina (139-65-1)o-toluidina (95-53-4)2,4-diaminotoluen (95-80-7)2,4,5-trimetilanilina (137-17-7)4-aminoazobenzen (60-09-3)o-anisidina (90-04-0)Metodă de încercare:Textile: CEN TC 309 Wl 065-4.5, valoare limita de 30 ppm. Notă: se pot produce.: reacţii pozitive eronate în ceea ce priveşte prezenţa 4-aminoazobenzenului şi în acest caz se recomandă o verificare suplimentara.Piele: CEN TC 309 Wl 065-4.5, valoare limita de 30 ppm. Notă: se pot produce reacţii pozitive eronate în ceea ce priveşte prezenţa 4-aminoaipbenzenului, 4-aminodifenilului şi 2-naftilaminei şi în acest caz se recomandă o verificare suplimentara.c) N-nitrozaminele următoare nu trebuie detectate în cauciuc:N-nitrozodimetilamineN-nitrozodietilamineN-nitrozodipropilamineN-nitrozodibutilamineN-nitrozopiperidineN-nitrozopirolidineN-nitrozomorfolineN-nitrozo N-metil N-fenilamineN-nitrozo N-etil N-fenilamineMetodă de încercare:Standardul EN 12868 (1999-12)d). Cloroalcanii Ci0-Ci3 nu trebuie utilizaţi în componentele din piele, cauciuc sau textile.Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice şi/sau furnizorii săi au obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu aceste cerinţe şi sa furnizeze autorităţii competente un raport de încercare şi o declaraţie ca aceşti compuşi nu s-au folosit.4. Utilizarea compuşilor organici volatili – COV pe parcursul asamblării finale a articolelor de încălţăminte.Cantitatea totală a COV utilizata în timpul asamblării finale a articolelor de încălţăminte, nu trebuie să depăşească următoarele valori medii, pentru categoriile următoare:a) încălţăminte de sport nespecializată, încălţăminte pentru copii, încălţăminte de lucru pentru uz profesional, încălţăminte de oraş pentru bărbaţi, încălţăminte destinata utilizării la frig: 25 g COV/pereche,b) încălţăminte pentru petrecerea timpului liber, încălţăminte de oraş pentru femei: 25 g COV/pereche,c) încălţăminte de lux, încălţăminte pentru copii mici – 1 la 3 ani, încălţăminte de interior: 20 g COV/pereche.Prin COV se înţelege orice compus organic a cărui presiune a vaporilor la 293,15 grade Kelvin este superioară sau egală cu 0,01 kPa, sau a cărui volatilitate este echivalentă în condiţii speciale de utilizare.Metoda de încercare:Cantitatea totală a COV utilizata în timpul asamblării finale a articolelor de încălţăminte este calculată conform următoarei metode: CEN TC 309 Wl 065-4.7.Înregistrarea cumpărării de piele, adezivi, produse de finisare şi a producţiei de articole de încălţăminte este obligatorie pe parcursul ultimelor şase luni.Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu această cerinţă şi sa furnizeze autorităţii competente informaţii suplimentare, rapoarte de încercare şi alte documente doveditoare după caz.5. Utilizarea de policlorura de vinii (PVC)Articolele de încălţăminte nu trebuie să conţină PVC. PVC-ul reciclat poate fi totuşi utilizat în tălpi de uzura cu condiţia ca PVC-ul reciclat sa nu fie preparat cu ajutorul DEHP – di-(2-etilhexil)ftalat), BBT – butii benzilftalat sau DBT -dibutilftalat.Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice şi/sau furnizorii săi au obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu această cerinţă.6. Consumul de energieAgentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa furnizeze la cerere autorităţii competente informaţii detailate referitoare la consumul de energie pe perechea de încălţăminte.7. Componente electriceArticolele de încălţăminte nu trebuie să conţină nici o componentă electrică sau electronică.Agentul economic şi/sau furnizorii săi care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa furnizeze autorităţii competente o declaraţie de conformitate această cerinţă.8. Ambalarea produsului finala) Atunci când se utilizează cutii de carton pentru ambalarea articolelor de încălţăminte, aceste cutii trebuie să conţină cel puţin 80% materiale reciclate.b) Atunci când se utilizează pungi din material plastic pentru ambalarea articolelor de încălţăminte, aceste pungi trebuie fabricate pe bază de materiale reciclate.Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa furnizeze la cerere autorităţii competente o mostra de ambalaj a produsului şi o declaraţie de conformitate a produsului cu aceasta cerinţa.9. Informaţii menţionate pe ambalaja) Nota de utilizareUrmătoarele informaţii sau informaţii echivalente trebuie să însoţească produsul:– "Această încălţăminte a fost tratată astfel încât să i se îmbunătăţească rezistenţa Ia apă. Ea nu necesită nici un tratament suplimentar". Acest criteriu nu se aplică decât articolelor de încălţăminte care au fost supuse unui tratament de hidrofobizare.– "Din respect pentru mediu, este mai bine ca, în măsura posibilului, să vă reparaţi încălţămintea în loc s-o aruncaţi".b) Informaţii asupra etichetei ecologicePe ambalaj trebuie să figureze următorul text sau un text echivalent"Pentru o mai buna informare, consultaţi informaţiile referitoare la eticheta ecologica, la adresa web a ministerului: http://www.mappm.ro."Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu aceste cerinţe şi sa furnizeze autorităţii competente o mostra de ambalaj.10. Informaţii menţionate pe eticheta ecologicaRubrica 2 a etichetei ecologice trebuie să conţină următorul text:– Produsul produce poluarea redusa a aerului şi a apei;– Produsul nu conţine substanţe nocive.Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu această cerinţă şi sa furnizeze autorităţii competente o mostra a ambalajului produsului pe care apare eticheta ecologica.11. DurabilitateÎncălţămintea de lucru pentru uz profesional şi încălţămintea de protecţie trebuie să poarte marcajul de conformitate, prevăzut de legislaţia armonizata privind echipamentele de protecţie individuala. Toate celelalte categorii de articole de încălţăminte trebuie să fie conform cerinţelor indicate în tabelul nr. 1. Parametrii menţionaţi sunt măsuraţi conform următoarelor metode de încercare:Tabelul nr.1

– rezistenţa feţei de încălţă-
minte la flexionare:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– rezistenţa feţei de încălţă-
minte la sfâşiere:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– capacitatea de lipire a feţelor de
Încălţăminte:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– rezistenţa tălpilor exterioare de
încălţăminte la flexiune:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– rezistenţa tălpilor exterioare de
încălţăminte la abraziune:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– capacitatea de lipire a tălpilor
exterioare de încălţăminte:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– capacitatea de absorţie şi desorbţie
a apei în branţurile preformate:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– impermeabilitatea feţelor de
încălţăminte:

CEN TC 309 Wl 065-4.9

– impermeabilitatea tălpilor exte-
rioare de încălţăminte;
CEN TC 309 W1 065-4.9

Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligaţia sa declare în scris ca produsul este în conformitate cu cerinţele menţionate în tabelul nr.1 şi sa furnizeze autorităţii competente un raport de incercare.

*Font 9*
                       Parametri referitori la durabilitate
 

┌────────────┬────────┬───────┬────────┬───────┬───────┬───────┬──────┬───────┬─────────┐ │ │Încăl- │Încăl- │Încăl- │Încăl- │Încăl- │Încăl- │Încăl-│Încăl- │Încăl- │ │ │ţămin- │ţămin- │ţămin- │ţămin- │ţămin- │ţămin- │ţămin-│ţămin- │ţămin- │ │ │te de │te │te │te de │te │te de │te de │te │te de │ │ │sport │pentru │pentru │oraş │rezis- │oraş │lux │pentru │interior │ │ │nespe- │copii │petre- │pentru │tentă │pentru │ │copii │ │ │ │ciali- │ │cere a │bărbaţi│ la │femei │ │ mici │ │ │ │zată │ │timpu- │ │frig │ │ │(1 la │ │ │ │ │ │lui │ │ │ │ │ 3 ani)│ │ │ │ │ │liber │ │ │ │ │ │ │ ├────────────┼────────┼───────┼────────┼───────┼───────┼───────┼──────┼───────┼─────────┤ │Rezistenţa │Uscat= │Uscat= │ Uscat= │Uscat= │Uscat= │Uscat= │Uscat=│Uscat= │Uscat=15 │ │feţei de în-│ 100 │ 100 │ 80 │ 80 │ 100 │ 50 │ 15 │ 15 │ │ │călţăminte │Umed = │Umed = │ Umed = │Umed = │Umed = │Umed = │ │ │ │ │la flexiu- │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │ 10 │ │ │ │ │ne (kc fără │ │ │ │ │-20°C= │ │ │ │ │ │defecte │ │ │ │ │ 30 │ │ │ │ │ │vizibile) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├────────────┼────────┼───────┼────────┼───────┼───────┼───────┼──────┼───────┼─────────┤ │Rezistenţa │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │feţei de în-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │călţăminte │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │la sfâşiere │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(forţa de │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │sfâşiere │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │medie, N) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │- piele │ ≥ 80 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 40 │≥ 30 │ ≥ 30 │ ≥ 30 │ │- alte ma- │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │teriale │ ≥ 40 │ ≥ 40 │ ≥ 40 │ ≥ 40 │ ≥ 40 │ ≥ 40 │≥ 30 │ ≥ 30 │ ≥ 30 │ ├────────────┼────────┼───────┼────────┼───────┼───────┼───────┼──────┼───────┼─────────┤ │Capacitatea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │de lipire a │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │feţelor │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(N/mm) │ ≥ 4,0 │ ≥ 4,0 │ ≥ 3,0 │ ≥ 3,5 │ ≥ 4,0 │ ≥ 3,0 │≥ 2,5 │ ≥ 3,0 │ ≥ 2,5 │ ├────────────┼────────┼───────┼────────┼───────┼───────┼───────┼──────┼───────┼─────────┤ │Rezistenţa │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │tălpilor ex-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │terioare de │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │încălţăminte│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │la flexiune:│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Amplificarea│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │fisurii (mm)│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │nfs = nici o│ ≤ 4 │ ≤ 4 │ ≤ 5 │ ≤ 6 │ ≤ 6 │ ≤ 8 │≤ 12 │ │ ≤ 12 │ │fisură spon-│ nfs │ nfs │ nfs │ nfs │ nfs la│ nfs │ nfs │ │ nfs │ │tană │ │ │ │ │ 10° │ │ │ │ │ ├────────────┼────────┼───────┼────────┼───────┼───────┼───────┼──────┼───────┼─────────┤ │Rezistenţa │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │tălpilor ex-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │terioare la │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │abraziune: │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │D 0,9 g/cmc │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(mmc) │ ≤ 200 │ ≤250 │ ≤200 │ ≤350 │ ≤200 │ ≤400 │≤450 │ ≤400 │ ≤450 │ │D<0,9 g/cmc │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(mg) │ ≤ 150 │ ≤170 │ ≤150 │ ≤200 │ ≤150 │ ≤250 │≤250 │ ≤250 │ ≤250 │ ├────────────┼────────┼───────┼────────┼───────┼───────┼───────┼──────┼───────┼─────────┤ │Capacitatea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │de lipire a │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │tălpilor │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │exterioare │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(N/mm) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │D≥0,9 g/cmc │ ≥ 4,0 │ ≥ 4,0 │ ≥ 3,5 │ ≥ 3,5 │ ≥ 3,5 │ ≥ 3,0 │≥ 2,5 │ ≥ 3,0 │ ≥ 2,5 │ │D<0,9 g/cmc │ ≥ 3,0 │ ≥ 3,0 │ ≥ 3,0 │ ≥ 3,0 │ ≥ 3,0 │ ≥ 3,0 │≥ 2,5 │ ≥ 3,0 │ ≥ 2,5 │ ├────────────┼────────┼───────┼────────┼───────┼───────┼───────┼──────┼───────┼─────────┤ │Capacitatea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │de absorţie │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │şi desorbţie│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │a apei a │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │branţurilor │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │pentru for- │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │mare: │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │absorţie (mg│ ≥ 90 │ ≥ 90 │ ≥ 90 │ ≥ 90 │ ≥ 90 │ ≥ 90 │≥ 90 │ ≥ 90 │ ≥ 90 │ │/cmý) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │desorbţie(%)│ ≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │≥ 60 │ ≥ 60 │ ≥ 60 │ └────────────┴────────┴───────┴────────┴───────┴───────┴───────┴──────┴───────┴─────────┘În afară de aceasta, încălţămintea specială pentru frig trebuie să fie conformă cu următoarele exigenţe în materie de impermeabilitate:– faţa: timp de penetrare > 240 minute, absorbţie <25%,– tălpile exterioare: timp de penetrare > 60 minute şi după două ore, absorbţie de apă <20% (impermeabilitate ridicată – aplicabil numai la anumite materiale utilizate pentru fabricarea tălpilor).–––––-

Abonati-va
Anunțați despre
0 Discuții
Cel mai vechi
Cel mai nou Cele mai votate
Feedback-uri inline
Vezi toate comentariile
0
Opinia dvs. este importantă, adăugați un comentariu.x