privind modificarea normelor aferente produselor de garantare a creditelor acordate de EXIMBANK în numele şi în contul statului
În baza Hotărârii Guvernului nr. 534/2007 privind înfiinţarea, atribuţiile, competenţele şi modul de funcţionare ale Comitetului Interministerial de Finanţări, Garanţii şi Asigurări şi reglementarea operaţiunilor de finanţare, garantare şi asigurare efectuate de Banca de Export-Import a României EXIMBANK – S.A. în numele şi în contul statului, analizând propunerile privind modificarea normelor aferente produselor de garantare a creditelor acordate de EXIMBANK în numele şi în contul statului şi ţinând seama de:– Legea nr. 96/2000 privind organizarea şi funcţionarea Băncii de Export-Import a României EXIMBANK – S.A., republicată;– Nota nr. 597 din 2 iulie 2007 întocmită de Banca de Export-Import a României EXIMBANK – S.A.;– discuţiile şi propunerile formulate în şedinţa din data de 5 iulie 2007 de către membrii Comitetului Interministerial de Finanţări, Garanţii şi Asigurări,Comitetul Interministerial de Finanţări, Garanţii şi Asigurări, întrunit în plenul şedinţei din ziua de 5 iulie 2007, hotărăşte:Se aprobă modificarea normelor aferente produselor de garantare a creditelor acordate de EXIMBANK în numele şi în contul statului, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.Preşedintele Comitetului Interministerial deFinanţări, Garanţii şi Asigurări,Sebastian Teodor Gheorghe VlădescuBucureşti, 5 iulie 2007.Nr. 21. +
Anexa +
Titlul IModificarea şi completarea Normelor privind derularea activităţii de emitere în numele şi în contul statului, a Garanţiei pentru credite de export +
Articolul 1Normele privind derularea activităţii de emitere, în numele şi în contul statului, a Garanţiei pentru credite de export, aprobate prin Hotărârea Comitetului Interministerial de Garanţii şi Credite de Comerţ Exterior nr. 15.646/2007, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 179 din 14 martie 2007, se modifică după cum urmează:1. Articolul 5 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Art. 5. – Garanţia se acordă de către EXIMBANK, în numele şi în contul statului, în favoarea instituţiilor de credit (beneficiarii garanţiei) şi are ca obiect credite de export, altele decât cele sub forma liniei de credit, încheiate între beneficiarul garanţiei şi operatorul economic (ordonator)."2. Articolul 19 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Art. 19. – Garanţia se acordă pentru creditele de export care finanţează realizarea producţiei de export/exportului de bunuri şi/sau de servicii, inclusiv pentru finanţarea TVA de recuperat aferent exporturilor efectuate, altele decât finanţările pentru:a) exportul de mărfuri cuprinse în lista mărfurilor de export care nu pot beneficia de instrumentele de susţinere a comerţului exterior derulate prin EXIMBANK, stabilită periodic*1) prin hotărâre a Guvernului şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, în condiţiile legii; … _________*1) Lista mărfurilor de export care nu pot beneficia de instrumentele de susţinere a comerţului exterior derulate prin EXIMBANK în vigoare la data aprobării prezentelor norme este prevăzută în anexa la Hotărârea Guvernului nr. 2.298/2004 privind stabilirea perioadei de fabricaţie a produselor cu ciclu lung de fabricaţie şi a valorii contractelor de export aferente acestora, precum şi a listei mărfurilor de export care nu pot beneficia de instrumente de susţinere a comerţului exterior derulate prin Banca de Export-Import a României EXIMBANK – S.A., publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.279 din 30 decembrie 2004.b) exportul realizat către filiale ale societăţii-mamă exportatoare sau operatori economici asociaţi. Prin excepţie, garanţia se poate acorda în cazul în care exportul se face către un cumpărător extern din afara grupului, prin intermediul filialei sau al operatorilor economici asociaţi." … +
Articolul 2La data intrării în vigoare a prezentului titlu se abrogă orice alte dispoziţii contrare. +
Articolul 3Prezentul titlu intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I. +
Titlul IIModificarea şi completarea Normelor privind derularea activităţii de emitere în numele şi în contul statului a microgaranţiei (cod ISO: NI-GAR-0 4-I/0) +
Articolul 4Normele privind derularea activităţii de emitere în numele şi în contul statului a microgaranţiei (cod ISO:NI-GAR-04-I/0), aprobate prin Hotărârea Comitetului Interministerial de Garanţii şi Credite de Comerţ Exterior nr. 15.275/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 532 din 20 iunie 2006, cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. Teza a cincea din cuprinsul preambulului se modifică şi va avea următorul cuprins:"Microgaranţia se acordă operatorilor economici, inclusiv întreprinderilor mici şi mijlocii (IMM), pentru credite de investiţii sau credite pentru activitatea curentă, altele decât cele sub forma liniei de credit, în vederea finanţării unei activităţi din următoarele domenii: infrastructură, dezvoltare regională, dezvoltarea utilităţilor de interes public, activităţi de cercetaredezvoltare, protecţia mediului înconjurător, ocuparea şi formarea personalului, susţinerea şi dezvoltarea IMM-urilor."2. Articolul 18 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Art. 18. – Obiectul contractelor de credit eligibile pentru a beneficia de garanţie se va încadra în domeniile: dezvoltarea infrastructurii, dezvoltare regională, dezvoltarea utilităţilor de interes public, activităţi de cercetare-dezvoltare, protecţia mediului înconjurător, instruirea şi formarea personalului, susţinerea şi dezvoltarea întreprinderilor mici şi mijlocii (IMM).Nu sunt eligibile pentru acordarea garanţiei creditele pentru:a) activităţi legate de agricultura primară: activităţi de obţinere a produselor solului (vegetale), produse ale fermelor de animale (animale vii şi produse animaliere); procesări/prelucrări ale produselor din anexa la Tratatul de instituire a Uniunii Europene, din care rezultă tot un produs menţionat în anexa menţionată mai sus (de exemplu: seceratul cerealelor; culegerea recoltei; ambalarea ouălor; sacrificarea/tranşarea animalelor, păsărilor etc.); vânzarea de către producător a produselor din anexa menţionată mai sus; … b) pescuit şi acvacultură; … c) activităţi legate de exportul către state terţe sau state membre ale Uniunii Europene, respectiv legate direct de cantităţile exportate, de organizarea şi funcţionarea reţelei de distribuţie sau de alte cheltuieli curente legate de activitatea de export; … d) activităţi care favorizează utilizarea produselor naţionale în detrimentul celor din import; … e) producţia de armament; … f) comerţ; … g) tranzacţii imobiliare (construirea/achiziţionarea de bunuri imobile în scopul vânzării/închirierii); … h) jocuri de noroc; … i) producţia produselor de alcool şi tutun; … j) sectorul carbonifer; … k) achiziţia de mijloace de transport utilizate pentru transport rutier de marfă pentru terţi; … l) achiziţia de mijloace de transport persoane cu o capacitate de până la 8 persoane." … +
Articolul 5La data intrării în vigoare a prezentului titlu se abrogă orice alte dispoziţii contrare. +
Articolul 6Prezentul titlu intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I. +
Titlul IIIModificarea şi completarea Normelor privind derularea activităţii de emitere în numele şi în contul statului a garanţiei pentru întreprinderi mici şi mijlocii (cod ISO: NI-GAR-05-I/0) +
Articolul 7Normele privind derularea activităţii de emitere în numele şi în contul statului a garanţiei pentru întreprinderi mici şi mijlocii (cod ISO: NI-GAR-05-I/0), aprobate prin Hotărârea Comitetului Interministerial de Garanţii şi Credite de Comerţ Exterior nr. 15.294/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 612 din 14 iulie 2006, cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. Articolul 1 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Art. 1. – (1) Banca de Export-Import a României EXIMBANK – S.A., denumită în continuare EXIMBANK, garantează, în numele şi în contul statului, creditele (altele decât cele sub forma liniei de credit)/scrisorile de garanţie bancară acordate IMM pentru investiţii şi/sau pentru activitatea curentă.(2) În sensul prezentelor norme, termenul credit se referă atât la credit, cât şi la scrisori de garanţie bancară; riscul de credit se referă atât la neplata creditului, cât şi la executarea scrisorii de garanţie bancară garantate." … 2. Articolul 19 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Art. 19. – Creditele eligibile pentru a beneficia de garanţie se acordă pentru finanţarea dezvoltării şi modernizării activităţii proprii a IMM.Nu sunt eligibile pentru acordarea garanţiei creditele pentru:a) activităţi legate de producţia, procesarea sau comercializarea produselor agricole; … b) finanţarea activităţii curente de comerţ; … c) producţia de armament; … d) jocuri de noroc; … e) producţia de alcool şi tutun; … f) tranzacţii imobiliare (construirea/achiziţionarea de bunuri imobile în scopul vânzării/închirierii); … g) achiziţia de mijloace de transport persoane cu o capacitate de până la 8 persoane." … +
Articolul 8La data intrării în vigoare a prezentului titlu se abrogă orice alte dispoziţii contrare. +
Articolul 9Prezentul titlu intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I._________
