pentru aprobarea amendamentului convenit prin schimb de scrisori, semnate la Bucureşti la 10 octombrie 2007 şi la Washington, D.C. la 31 octombrie 2007, între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, acţionând în calitate de agenţie de implementare a Fondului Global de Mediu, pentru finanţarea Proiectului de eficienţă energetică, semnat la Bucureşti la 18 octombrie 2002
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele şi al art. 4 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 188/2002 privind ratificarea Acordului de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, acţionând în calitate de agenţie de implementare a Fondului Global de Mediu, pentru finanţarea Proiectului de eficienţă energetică, semnat la Bucureşti la 18 octombrie 2002, aprobată prin Legea nr. 121/2003, cu modificările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul UNICSe aprobă amendamentul convenit prin schimb de scrisori, semnate la Bucureşti la 10 octombrie 2007 şi la Washington, D.C. la 31 octombrie 2007, între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, acţionând în calitate de agenţie de implementare a Fondului Global de Mediu, pentru finanţarea Proiectului de eficienţă energetică, semnat la Bucureşti la 18 octombrie 2002, ratificat prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 188/2002, aprobată prin Legea nr. 121/2003, cu modificările ulterioare.PRIM-MINISTRUCĂLIN POPESCU-TĂRICEANUContrasemnează:───────────────p. Ministrul economiei şi finanţelor,Alice Cezarina Bîtu,secretar de statMinistrul afacerilor externe,Adrian Mihai CioroianuBucureşti, 6 februarie 2008.Nr. 138. ROMÂNIA MINISTERUL ECONOMIEI ŞI FINANŢELOR 10 octombrie 2007 BANCA MONDIALĂ Dlui Anand K. Seth, director de ţară Unitatea de Ţară Europa Centrală şi de Sud Regiunea EACReferitor: România – Proiectul Eficienţă energeticăAcordul nr. TF-50705 RO GEF Trust FundSolicitare de prelungire a termenului de închidereDragă domnule Seth,Ca urmare a evoluţiilor în cadrul implementării Proiectului Eficienţă energetică mai sus menţionat şi pentru a asigura încheierea tuturor activităţilor şi tragerea integrală a sumelor provenind din asistenţa GEF Trust Fund legată de proiect, am aprecia disponibilitatea dvs. de a prelungi termenul de închidere pentru acordul menţionat mai sus cu alte 6 luni, până la data de 30 iunie 2008.Aşteptând sprijinul şi înţelegerea dumneavoastră,rămân al dumneavoastră, cu sinceritate,Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu,secretar de stat Copie pentru: Benoit Blarel, manager de ţară Biroul Băncii Mondiale, România BANCA MONDIALĂ 1818 H STREET N.W. Telefon: (202) 473-3000 BANCA INTERNAŢIONALĂ PENTRU Washington, D.C. 20433 Fax: (202) 522 2566 RECONSTRUCŢIE ŞI DEZVOLTARE S.U.A. ASOCIAŢIA DE DEZVOLTARE INTERNAŢIONALĂ31 octombrie 2007Excelenţei Sale Varujan Vosganian,ministrul economiei şi finanţelorBucureşti, RomâniaStimate domnule ministru,Referitor: România, Proiectul Eficienţă energetică – Acordul GEF Trust Fund nr. TF-50705 ROPrelungirea termenului de închidereAvând în vedere scrisoarea primită de la dl Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu, datată 10 octombrie 2007, solicitând Băncii Internaţionale pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca) să prelungească termenul de închidere al împrumutului nerambursabil de mai sus, suntem bucuroşi să vă informăm că Banca a stabilit 30 iunie 2008 ca dată ulterioară pentru scopurile secţiunii 2.03 a acordului de împrumut nerambursabil dintre România şi Bancă, datat 18 octombrie 2002.Al dumneavoastră sincer,Anand K. Seth,Director Europa Centrală şi de SudRegiunea Asia Centrală şi EuropaCopie pentru:Domnul Ioan-Silviu Lefter,preşedinte al Consiliului,Fondul eficienţă energetică, RomâniaBucureşti, RomâniaDomnul Herman Wijffels,director executiv,Banca Mondială________
