privind unele măsuri pentru derularea şi finalizarea privatizării Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale "Distrigaz Nord" – S.A. Târgu Mureş şi a Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale "Distrigaz Sud" – S.A. Bucureşti
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 4^1 alin. (2) lit. d) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 88/1997 privind privatizarea societăţilor comerciale, aprobată prin Legea nr. 44/1998, cu modificările şi completările ulterioare, şi al art. 5^1 alin. (1) din Legea nr. 137/2002 privind unele măsuri pentru accelerarea privatizării, cu modificările şi completările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul 1(1) Se aprobă încheierea contractului de privatizare a Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale "Distrigaz Sud" – S.A. Bucureşti, denumită în continuare Distrigaz Sud, având ca obiect vânzarea-cumpărarea unui număr de acţiuni reprezentând 30% din capitalul social al acestei societăţi, şi majorarea capitalului social prin aport de capital în vederea obţinerii de către investitorul strategic a unui pachet de acţiuni reprezentând 51% din acţiunile societăţii comerciale, în forma, termenii şi condiţiile negociate de Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, în calitate de vânzător, şi GDF International, în calitate de cumpărător, şi Gaz de France, în calitate de ofertant şi garant, prevăzut în anexa nr. 1. … (2) Se aprobă încheierea contractului de privatizare a Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale "Distrigaz Nord" – S.A. Târgu Mureş, denumită în continuare Distrigaz Nord, având ca obiect vânzarea-cumpărarea unui număr de acţiuni reprezentând 30% din capitalul social al acestei societăţi, şi majorarea capitalului social prin aport de capital în vederea obţinerii de către investitorul strategic a unui pachet de acţiuni reprezentând 51% din acţiunile societăţii comerciale, în forma, termenii şi condiţiile negociate de Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, în calitate de vânzător, şi E.ON Ruhrgas AG, în calitate de cumpărător, prevăzut în anexa nr. 2. … +
Articolul 2Se mandatează Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, să semneze contractele de privatizare prevăzute la art. 1, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. +
Articolul 3Operaţiunile de încasări şi plăţi necesare pentru derularea contractelor de privatizare se vor derula prin conturile bancare în valută deschise în acest scop de Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, la o bancă sau bănci agreate de părţi, precum şi prin conturile escrow constituite în scopul finalizării tranzacţiei la respectiva bancă sau respectivele bănci, după caz. +
Articolul 4(1) La sumele reprezentând preţul acţiunilor care se vând, între data semnării contractelor de privatizare şi data creditării contului vânzătorului, conform scadenţelor stabilite în contractele de privatizare, nu vor fi calculate dobânzi în vederea consolidării acestor sume în condiţiile inflaţiei şi devalorizării. … (2) La sumele reprezentând valoarea acţiunilor nou-emise în cadrul operaţiunii de majorare a capitalului social, între data semnării contractelor de privatizare a Distrigaz Nord şi, respectiv, a Distrigaz Sud şi datele prevăzute în aceste contracte privind efectuarea vărsămintelor nu vor fi calculate dobânzi în vederea consolidării acestor sume în condiţiile inflaţiei şi devalorizării. … +
Articolul 5(1) Pierderea garanţiilor de participare depuse de Gaz de France/GDF International şi E.ON Ruhrgas AG intervine în următoarele cazuri: … (i) ofertantul, după ce a fost selectat pe baza grilei de punctaj pentru evaluarea ofertei stabilite de Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, revocă oferta sa finală;(îi) ofertantul/cumpărătorul, după ce a fost selectat pe baza grilei de punctaj pentru evaluarea ofertei stabilite de Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, refuză semnarea contractului de privatizare şi a contractului escrow şi de mandat de plată cu Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, în legătură cu privatizarea Distrigaz Sud, respectiv Distrigaz Nord, în condiţiile stabilite în oferta sa finală;(iii) ofertantul/cumpărătorul nu îşi execută, refuză să execute sau nu îşi îndeplineşte orice obligaţie de plată a unei sume de bani prevăzute în contractul de privatizare, inclusiv orice obligaţie de a transfera bani în sau din contul escrow;(iv) ofertantul/cumpărătorul nu furnizează cu cel puţin 21 (douăzeci şi una) de zile calendaristice înainte de ultima zi de valabilitate a scrisorii de garanţie bancară pentru participarea la depunerea ofertelor finale dovada că perioada de valabilitate a acestei scrisori de garanţie bancară a fost extinsă cu cel puţin 120 de zile calendaristice;(v) contractul de privatizare este desfiinţat din iniţiativa Ministerului Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, în cazurile prevăzute în contractul de privatizare ca fiind imputabile ofertantului/ cumpărătorului.(2) Garanţia de participare depusă în termenii şi în condiţiile contractelor de privatizare nu se consideră plată parţială a preţului sau a avansului, după caz. … +
Articolul 6În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotârâri, Distrigaz Nord, Distrigaz Sud, Societatea Naţională de Gaze Naturale "Romgaz" – S.A. şi Societatea Naţională de Transport Gaze Naturale "Transgaz" – S.A., în calitate de succesori ai Societăţii Naţionale de Gaze Naturale "Romgaz" – S.A., vor semna un protocol prin care recunosc că nu au pretenţii în legătură cu oricare dintre activele sau pasivele transferate către oricare dintre aceşti succesori, ca urmare a reorganizării Societăţii Naţionale de Gaze Naturale "Romgaz" – S.A. conform Hotărârii Guvernului nr. 334/2000 privind reorganizarea Societăţii Naţionale de Gaze Naturale „Romgaz” – S.A., cu modificările ulterioare. +
Articolul 7(1) Se aprobă raportul privind activitatea comisiei pentru coordonarea privatizării, numită prin Hotărârea Guvernului nr. 1.002/2003 privind constituirea Comisiei pentru coordonarea privatizării societăţilor comerciale de distribuţie a gazelor naturale „Distrigaz Sud” – S.A. Bucureşti şi „Distrigaz Nord” – S.A. Târgu Mureş, şi a comisiei de negociere pentru privatizarea Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale „Distrigaz Sud” – S.A. Bucureşti şi a Societăţii Comerciale de Distribuţie a Gazelor Naturale „Distrigaz Nord” – S.A. Târgu Mureş, numită prin ordinul ministrului economiei şi comerţului, prevăzut în anexa nr. 3. … (2) Comisia pentru coordonarea privatizării, comisia de negociere, precum şi secretariatele tehnice aferente acestora îşi încetează activitatea ulterior datei transferului dreptului de proprietate asupra acţiunilor, la data îndeplinirii obligaţiilor contractuale referitoare la îndatorarea netă, aşa cum este stipulat în contractele de privatizare prevăzute la art. 1. … +
Articolul 8(1) Se aprobă prelungirea până la data de 30 iunie 2005 a termenului de valabilitate a contractului privind componenta variabilă a onorariului dintre Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, şi Credit Suisse First Boston International în consorţiu cu Fondul Româno-American de Investiţii, EA Technology şi Linklaters, Miculiti şi Asociaţii. … (2) Se mandatează Ministerul Economiei şi Comerţului, prin Oficiul Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie, ca, în aplicarea prevederilor alin. (1), să semneze actul adiţional la contractul privind componenta variabilă a onorariului. … +
Articolul 9Anexele nr. 1-3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre şi se comunică Ministerului Economiei şi Comerţului şi Oficiului Participaţiilor Statului şi Privatizării în Industrie. Anexa nr. 1 se comunică şi GDF International, iar anexa nr. 2 se comunică şi E.ON Ruhrgas AG.PRIM-MINISTRUADRIAN NĂSTASEContrasemnează:–––––p. Ministrul de stat,ministrul economiei şi comerţului,Andrei Grigorescu,secretar de statMinistrul finanţelor publice,Mihai Nicolae TănăsescuBucureşti, 7 octombrie 2004.Nr. 1.649.––––
