pentru aprobarea metodologiei-cadru de organizare a programelor de studii integrate, oferite de două sau mai multe universităţi, care conduc la obţinerea de diplome comune
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 15 alin. (3) din Legea nr. 288/2004 privind organizarea studiilor universitare, cu modificările şi completările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul 1Se aprobă metodologia-cadru de organizare a programelor de studii integrate, oferite de două sau mai multe universităţi, care conduc la obţinerea de diplome comune. +
Articolul 2(1) Organizarea programelor de studii integrate cuprinde următoarele categorii: … a) programe de studii integrate, iniţiate şi susţinute de două sau mai multe universităţi acreditate din România şi din străinătate, cu respectarea legislaţiei fiecărui stat participant la program; … b) extensiuni universitare în străinătate, filiale şi programe de studii iniţiate şi susţinute în străinătate de instituţii de învăţământ superior româneşti acreditate, în colaborare cu instituţii de învăţământ superior din străinătate, cu respectarea legislaţiei statelor respective; … c) programe de franciză iniţiate şi susţinute în România de către instituţii de învăţământ superior acreditate din străinătate, potrivit legislaţiei fiecărui stat participant. … (2) Înfiinţarea, autorizarea şi funcţionarea acestor extensiuni universitare, filiale şi programe de studii se realizează conform legislaţiei fiecărui stat participant. … +
Articolul 3(1) Programele de studii integrate prevăzute la art. 2 pot fi organizate pe cele 3 cicluri de studii universitare: … a) studii universitare de licenţă; … b) studii universitare de masterat; … c) studii universitare de doctorat. … (2) În cadrul fiecărui ciclu de studii universitare, organizarea programelor de studii integrate prevăzute la art. 2 se face cu respectarea dispoziţiilor legale în ceea ce priveşte: … a) condiţiile de organizare a programelor; … b) tipul şi procedura de aprobare a programelor; … c) modalitatea de finalizare a programelor şi de acordare a diplomelor; … d) finanţarea programelor. … +
Articolul 4(1) Programele de studii integrate trebuie să se realizeze pentru o specializare recunoscută în legislaţia statelor partenere, astfel încât să se poată finaliza prin acordarea diplomei comune. … (2) Planul de învăţământ al specializării respective este convenit de partea română şi cea străină şi este aprobat potrivit legislaţiei acestora. … +
Articolul 5(1) Programele de studii integrate pentru studiile universitare de licenţă pot fi organizate de două sau mai multe universităţi acreditate din România şi din străinătate, potrivit legislaţiei fiecărei părţi. … (2) Programele de studii integrate prevăzute la alin. (1) asigură un nivel de calificare adecvat exercitării unei profesii în vederea inserţiei pe piaţa forţei de muncă, prin cunoştinţe generale şi de specialitate. … (3) Organizarea programelor de studii integrate prevăzute la alin. (1) se stabileşte prin acordul părţilor, cu respectarea legislaţiei acestora. … (4) Forma de organizare a activităţilor didactice în cadrul programelor de studii integrate prevăzute la alin. (1) poate fi modulară sau sub forma unor stagii de pregătire în universităţile implicate, cu recunoaşterea acestora de către universitatea unde a fost înmatriculat studentul. … (5) Universităţile partenere asigură mobilitatea studenţilor şi a cadrelor didactice. … (6) Finalizarea programelor de studii integrate prevăzute la alin. (1) se face prin examen de licenţă, iar diploma se acordă conform legislaţiei părţii unde a fost înmatriculat studentul. … (7) Finanţarea programelor de studii integrate prevăzute la alin. (1) se realizează conform prevederilor legale în vigoare. … +
Articolul 6(1) Instituţia de învăţământ superior autorizată şi acreditată să organizeze programe de studii integrate pentru studii universitare de masterat pentru unul sau mai multe domenii se numeşte Instituţie Organizatoare de Studii Universitare de Masterat (IOSUM). … (2) IOSUM se poate asocia cu alte instituţii similare din străinătate pentru a realiza în cooperare studii de masterat. … (3) Masterandul îşi poate desfăşura activitatea alternativ, pe baza unui acord scris între instituţiile organizatoare implicate, cu recunoaşterea stagiilor efectuate, în conformitate cu reglementările proprii ale instituţiilor implicate. … (4) Prin acordul prevăzut la alin. (3) se va stabili recunoaşterea reciprocă a titlului ştiinţific de master de către autorităţile responsabile ale instituţiilor celor două ţări, pe baza competenţelor legale ale acestora. … (5) Programul de pregătire al masterandului conţine o componentă de pregătire teoretică şi o componentă de cercetare ştiinţifică sau creaţie vocaţională, în concordanţă cu specificul domeniului de studii universitare de masterat pentru care a optat. … (6) Programul se desfăşoară în limba pentru care s-a obţinut acreditarea programului de studii universitare de masterat. … (7) Finalizarea programelor de studii integrate în cadrul ciclului de studii universitare de masterat se face prin susţinerea publică a unei disertaţii, iar diploma se acordă conform legislaţiei părţii unde a fost înmatriculat masterandul. … (8) Finanţarea programelor de studii integrate din cadrul ciclului de studii universitare de masterat se realizează conform prevederilor legale. … +
Articolul 7(1) Instituţia de învăţământ superior autorizată şi acreditată să organizeze programe de studii integrate pentru studii universitare de doctorat pentru unul sau mai multe domenii se numeşte Instituţie Organizatoare de Studii Universitare de Doctorat (IOSUD). … (2) Programele de studii integrate pentru studii universitare de doctorat se pot organiza şi în cotutelă internaţională. Doctorandul îşi desfăşoară activitatea sub îndrumarea concomitentă a unui conducător de doctorat din România şi a unui conducător de doctorat dintr-un alt stat, pe baza unui acord scris între instituţiile organizatoare implicate. … (3) Acordul prevăzut la alin. (2) cuprinde cerinţele organizării şi desfăşurării doctoratului în fiecare dintre instituţiile implicate, în concordanţă cu rolul pe care fiecare parte şi-l asumă în cadrul cotutelei şi cu legislaţia specifică din fiecare stat, şi trebuie să prevadă recunoaşterea reciprocă a titlului ştiinţific de doctor de către autorităţile responsabile ale părţilor. … (4) Instituţia care înmatriculează iniţial doctorandul are rolul principal, iar cealaltă instituţie are rolul de cotutelă. … (5) Programele de studii integrate, inclusiv cele de cercetare ştiinţifică, se finalizează prin prezentarea publică a tezei de doctorat, iar absolvenţilor li se acordă diploma de doctor, care se redactează în limbile română şi engleză sau într-o limbă de circulaţie internaţională, conform legislaţiei fiecărei părţi. … (6) Finanţarea programelor de studii integrate, respectiv interdisciplinare în cazul studiilor universitare de doctorat, se realizează conform prevederilor legale. … +
Articolul 8(1) Înfiinţarea, autorizarea şi funcţionarea filialelor, ca extensiuni universitare în străinătate, ale instituţiilor de învăţământ superior româneşti acreditate se realizează potrivit prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 60/1998 privind înfiinţarea de extensiuni universitare ale României în străinătate, aprobată cu modificări prin Legea nr. 62/2002, iar ale instituţiilor de învăţământ superior din străinătate, potrivit prevederilor legislaţiei ţării respective. … (2) Absolvenţii programelor de studii integrate urmate în cadrul extensiunilor universitare primesc diplomele din partea universităţilor iniţiatoare, în condiţiile legii. … (3) În cadrul extensiunilor universitare pot desfăşura activităţi didactice cadre didactice titulare care provin de la universităţile din România, de la universităţile din statul-gazdă, precum şi cadre didactice asociate. … (4) Din sumele alocate de la bugetul de stat, Ministerul Educaţiei şi Cercetării sprijină financiar filialele şi programele de studii integrate organizate în instituţii de învăţământ superior acreditate din străinătate. Modul de susţinere financiară de Ministerul Educaţiei şi Cercetării a filialelor şi programelor de studii integrate organizate în instituţii de învăţământ superior acreditate din străinătate, precum şi modul de acordare a burselor se stabilesc conform legii. … (5) Înfiinţarea şi autorizarea filialelor universităţilor româneşti în străinătate şi ale specializărilor programelor de studii iniţiate, ca extensiuni universitare, precum şi modul de susţinere financiară a acestora şi de acordare a burselor sunt reglementate prin Regulamentul de înfiinţare şi autorizare a filialelor universităţilor româneşti în străinătate şi a specializărilor programelor de studii iniţiate, precum şi a modului de susţinere financiară a acestora şi de acordare a burselor, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 676/2000. … +
Articolul 9(1) Programul de studii integrate în franciză constă în delegarea de către o universitate acreditată din străinătate către o universitate acreditată din România a dreptului de deschidere a unei filiale sau a unui program de studii care, după absolvire, conduce la obţinerea de către absolvent a unei diplome de învăţământ superior, emisă de universitatea străină conform acordurilor internaţionale în domeniu. … (2) Procedura de autorizare şi funcţionare a filialelor şi de organizare a programelor de studii iniţiate în România de instituţii de învăţământ superior acreditate din străinătate se reglementează prin ordin al ministrului educaţiei şi cercetării. … +
Articolul 10(1) Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, autorizarea programelor de studii integrate şi eliberarea diplomelor comune pentru absolvenţii acestor programe se realizează în concordanţă cu dispoziţiile prezentei hotărâri. … (2) Pentru programe de studii integrate care sunt aprobate anterior datei intrării în vigoare a prezentei hotărâri şi aflate în derulare se aplică reglementările în vigoare la data aprobării acestora. … PRIM-MINISTRUCĂLIN POPESCU-TĂRICEANUContrasemnează:───────────────Ministrul educaţiei şi cercetării,Mihail HărdăuMinistrul muncii,solidarităţii sociale şi familiei,Gheorghe BarbuMinistrul integrării europene,Anca Daniela BoagiuMinistrul finanţelor publice,Sebastian Teodor Gheorghe VlădescuBucureşti, 11 octombrie 2006.Nr. 1.424.__________
