privind reducerea sau exceptarea temporară de la plata taxelor vamale la unele produse din import
În temeiul prevederilor art. 107 din Constituţia României şi ale art. 70 alin. (1) din Legea nr. 141/1997 privind Codul vamal al României,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. +
Articolul 1Prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1.075/1999 privind exceptarea sau reducerea temporară de la plata taxelor vamale la unele produse din import se prelungesc pentru anul 2001, cu excepţia produselor cuprinse în anexa nr. 3 la prezenta hotărâre. +
Articolul 2Produsele cuprinse în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre sunt exceptate de la plata taxelor vamale de import. +
Articolul 3Produsele cuprinse în anexa nr. 2 la prezenta hotărâre vor fi supuse temporar nivelului redus de taxe vamale de import menţionat. +
Articolul 4Prezenta hotărâre intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2001 şi se aplică până la data de 31 decembrie 2001 inclusiv. +
Articolul 5Anexele nr. 1-3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.PRIM-MINISTRUMUGUR CONSTANTIN ISĂRESCUContrasemnează:───────────────p. Ministrul finanţelor,Valentin Lazea,secretar de statMinistrul industriei şi comerţului,Radu Berceanup. Ministrul agriculturiişi alimentaţiei,Aurel Pană,secretar de statp. Ministru de stat,ministrul afacerilor externe,Eugen Dijmărescu,secretar de stat +
Anexa 1LISTAcuprinzând produsele pentru care se aplică exceptare de laplata taxelor vamale pentru anul 2001 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Nr. crt. Poziţie tarifară Denumirea mărfii ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 1. ex1703 9000 Melase rezultate din extracţia sau rafinarea zahărului – Altele (din sfecla de zahăr, destinate fabricării drojdiei de panificaţie) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 2. 2603 0000 Minereuri de cupru şi concentratele lor ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 3. 3823 1100 Acid stearic ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Alte plăci, folii, pelicule, benzi, panglici şi lame, din materiale plastice nealveolare, nearmate, neramforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, fără suport: – Din celuloză sau din derivaţii ei chimici: 4. 3920 7200 – Din fibre vulcanizate ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Hârtii şi cartoane acoperite cu caolin sau cu alte substanţe anorganice pe cel puţin o faţă, cu sau fără lianţi, cu excepţia altor acoperiri sau stratificări, chiar colorate la suprafaţă, decorate la suprafaţă sau imprimate în rulouri sau în foi – Alte hârtii şi cartoane 5. 4810 9910 – Din pastă albită, stratificată, sau acoperită cu caolin ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Hârtii şi cartoane acoperite cu caolin sau cu alte substanţe anorganice pe cel puţin o faţă, cu sau fără lianţi, cu excepţia altor acoperiri sau stratificări, chiar colorate la suprafaţă, decorate la suprafaţă sau imprimate în rulouri sau în foi – Alte hârtii şi cartoane ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 6. 4810 9930 – Acoperite cu pudră de mică ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Lână, necardată, nepieptanată: – degresată, necarbonizată: 7. ex 5101 2100 – Lâna tunsă (fâneţe 35 um şi lungime HB 115 mm, pentru covoare mecanice pluşate) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Fire de bumbac (altele decât aţa de cusut), cu un conţinut de bumbac de minimum 85% din greutate, necondiţionate pentru vânzarea cu amănuntul – Fire simple din fibre pieptănate 8. 5205 2400 – Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 9. 5205 2600 – Măsurând sub 125 decitex, dar minimum 106,38 decitex (peste 80 numere metrice, dar maximum 94 numere metrice) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 10. 5205 2700 – Măsurând sub 106,38 decitex, dar minimum 83,33 decitex (peste 94 numere metrice, dar maximum 120 numere metrice) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 11. 5205 2800 – Măsurând sub 83,33 decitex (peste 120 numere metrice) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Fibre de sticlă (inclusiv vată de sticlă) şi articole din aceste materiale (de exemplu: fire, ţesături) 12. ex7019 4000 – Altele (ţesături din semitort de fibre de sticlă) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Fibre de sticlă (inclusiv vată de sticlă) şi articole din aceste materiale (de exemplu: fire, ţesături) 13. ex7019 9099 – Altele (articole din fibre de sticlă) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Produse laminate plate din oţeluri inoxidabile, cu o lăţime de minimum 600 mm: 14. 7219 1310 – Cu un conţinut de nichel de minimum 2,5% din greutate ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 15. ex1003 0090 – Altele (orz, orzoaică, folosite pentru fabricarea berii)*) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 16. ex1107 1099 – Altele (malţ folosit pentru fabricarea berii)*) ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────–––-*) Orzul, orzoaica şi malţul sunt exceptate de la plata taxelor vamale de import doar până la 30 iunie 2001.–––- +
Anexa 2LISTAcuprinzând produsele pentru care taxa vamală se reduce temporar ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Nr. Nivelul redus crt. Poziţie tarifară Denumirea mărfii al taxei vamale (%) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Hidrocarburi aciclice – Nesaturate – Altele 1. 2901 2980 – Destinate altor utilizări 10 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── +
Anexa 3LISTAcuprinzând produsele pentru care nu se mai aplică prevederileHotărârii Guvernului nr. 1.075/1999 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Taxa vamală Nr. conform Taxa vamală crt. Poziţie tarifară Denumirea mărfii Hotărârii pe anul 2001 Guvernului (%) nr. 1.075/1999 (%) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 1. 2825 9060 Oxizi de cadmiu Ex 20 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 2. 2836 9200 Carbonat de strontiu Ex 20 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 3. 2836 9918 Alţi carbonaţi Ex 20 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 4. 2915 3400 Acetat de izobutil Ex 20 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 5. 2917 3200 Ortoftalat de dioctil 10 20 ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────––-
