GHID din 24 septembrie 2008

privind termenii utilizaţi în reglementarea, autorizarea şi controlul activităţilor nucleare, acordurile şi convenţiile în domeniul nuclear*)



_________Notă …
*) Aprobat de Ordinul nr. 342 din 24 septembrie 2008 care a fost publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 822 din 8 decembrie 2008.

Anexa la Ordinul CNCAN nr. 342/24.09.2008

GHID PRIVIND TERMENII UTILIZAŢI ÎN REGLEMENTAREA, AUTORIZAREA ŞI CONTROLUL ACTIVITĂŢILOR NUCLEARE, ACORDURILE ŞI CONVENŢIILE ÎN DOMENIUL NUCLEAR

CAPITOLUL I SCOP

Art. 1 – Prezentul ghid este emis în conformitate cu prevederile Legii nr. 111/1996 privind desfăşurarea în siguranţă, reglementarea, autorizarea şi controlul activităţilor nucleare, republicată, pentru standardizarea modului de adresare în relaţia dintre Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare şi organizaţiile/persoanele care desfăşoară sau intenţionează să desfăşoare activităţi în domeniul nuclear.

CAPITOLUL II DOMENIU DE APLICARE

Art. 2 – (1) Termenii definiţi în prezentul ghid se utilizează în comunicarea dintre Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare, denumită în continuare CNCAN, şi organizaţiile/persoanele care desfăşoară sau intenţionează să desfăşoare activităţi

în domeniul nuclear ce fac obiectul Legii 111/1996, republicată.

(2) Prezentul ghid reprezintă o colecţie a definiţiilor termenilor din următoarele documente:

1. a) legile aplicabile în reglementarea, autorizarea şi controlul activităţilor în domeniul nuclear;

2. b) reglementările emise de către Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare;

3. c) Acordurile şi convenţiile din domeniul nuclear la care România este parte.

   Referinţele sunt prezentate în „Lista reglementarilor, acordurilor şi convenţiilor în domeniul nuclear”, Anexa 2.

   Art. 3 – Utilizarea inadecvata sau incorectă a termenilor din prezentul ghid nu atrage sancţiunile prevăzute în Legea nr. 111/1996, republicată.

   CAPITOLUL III UTILIZAREA GHIDULUI

   Art. 4 – Termenii şi definiţiile acestora sunt prezentate în ordine alfabetică în

   Anexa 1. În textul ghidului, referinţele sunt abreviate cu sintagma „Ref.”.

   Art. 5 – Pentru termenii care au semnificaţie diferită în diferite documente sunt prezentate definiţiile specifice, precizându-se provenienţa prin referire la lista documentelor din Anexa 2.

   CAPITOLUL IV DISPOZIŢII FINALE

   Art. 6 – În cazul unor discrepanţe între definiţiile termenilor din prezentul ghid şi definiţiile aceloraşi termeni din normele aplicabile, prevalează cele din legile şi normele aplicabile.

   Art. 7 – Anexele 1 şi 2 fac parte integrantă din prezentul ghid.

   Anexa nr. 1 la Ghid

   DEFINIŢIILE TERMENILOR UTILIZAŢI ÎN REGLEMENTAREA, AUTORIZAREA ŞI CONTROLUL ACTIVITĂŢILOR NUCLEARE, ACORDURILE ŞI CONVENŢIILE ÎN DOMENIUL NUCLEAR

   Nr.crt.1.

   Aranjament special

   Definiţie/Referinţa

   Acele prevederi aprobate de autoritatea competentă, conform cărora pot fi efectuate expediţii de materiale radioactive care nu satisfac în totalitate cerinţele aplicabile ale normelor în vigoare. Ref. [32]

   1. 2. Acceptare / Acceptarea

      Definiţie 1

      Procesul de recunoaştere de către CNCAN a declarării activităţilor pe care întreprinderea externă urmează să le desfăşoare în zona controlată a unor întreprinderi operatoare. În urma acceptării, CNCAN eliberează un certificat de acceptare. În cazul în care întreprinderea externă desfăşoară o activitate care necesită o autorizare/ înregistrare conform prevederilor Legii nr. 111/ 1996, republicată, certificatul de acceptare se eliberează numai după obţinerea autorizaţiei, respectiv a certificatului de înregistrare. Ref. [15]

      Definiţie 2

      Acceptarea reprezintă admiterea sau consimţirea utilizării unui document/produs/serviciu pe baza analizei îndeplinirii unor criterii dinainte stabilite. Ref. [40]

      Definiţie 3

      Prin acceptare se înţelege modalitatea prin care se exprimă consimţământul de a deveni parte la un tratat multilateral care nu a fost semnat de partea română şi care prevede expres această modalitate. Ref. [48]

      Nr.crt.

      Definiţie 4

      Definiţie/Referinţa

      „Acceptare”, „aprobare” sau „aderare” înseamnă în fiecare caz actul internaţional astfel denumit prin care un Stat sau o organizaţie internaţională stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat(ă) printr-un tratat. Ref. [50]

      Definiţie 5

      Prin expresiile „ratificare”, „acceptare”, „aprobare” şi „aderare” se înţelege, după caz, actul internaţional astfel denumit prin care un stat stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat printr-un tratat. Ref. [51]

      Definiţie 6

      Ratificare, acceptare şi aprobare înseamnă, în fiecare caz, actul internaţional denumit astfel, prin care un Stat stabileşte pe plan internaţional acceptul de a fi legat printr-un tratat. Ref. [52]

   2. 3. Accesul complementar

      Accesul în orice amplasament conform Legii nr. 100/2000 pentru ratificarea Protocolului dintre România şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare, semnat la Viena la 11 iunie 1999. Ref. [22]

   3. 4. Accident nuclear

      Definiţie 1

      Evenimentul nuclear care afectează instalaţia şi provoacă iradierea ori contaminarea populaţiei sau a mediului peste limitele permise de reglementările în vigoare. Ref. [1]

      Definiţie 2

      Eveniment care afectează instalaţia şi provoacă iradierea sau contaminarea

      Nr.crt.

      Definiţie/Referinţa

      populaţiei sau mediului înconjurător, peste limitele permise de normele în vigoare. Ref. [13]

      Definiţie 3

      Orice fapt sau orice succesiune de fapte având aceeaşi origine, care cauzează o daună nucleară. Ref. [54]

      Definiţie 4

      Orice fapt sau orice succesiune de fapte având aceeaşi origine, care cauzează o daună nucleară sau creează o ameninţare gravă şi iminentă de a produce daune de această natură, dar numai cu privire la măsurile preventive. Ref. [57]

      Definiţie 5

      Orice fapt sau orice succesiune de fapte având aceeaşi origine, care cauzează o daună nucleară sau, în ceea ce priveşte măsurile preventive, creează o gravă şi iminentă ameninţare de a cauza daune de această natură. Ref. [58]

   4. 5. Accident sever

      Accident care implică avarierea zonei active a reactorului nuclear. Ref. [14]

   5. 6. Accidente de pierdere a agentului de răcire

      Prin accidente de pierdere a agentului de răcire se înţelege un accident postulat în care pierderea agentului de răcire, ca urmare a ruperii incintei sub presiune a agentului de răcire, se face cu un debit mai mare decât capacitatea sistemului de adaus de agent de răcire. Mărimea acestor accidente se considera, inclusiv, până la o ruptură a incintei sub presiune a agentului de răcire, echivalentă cu ruperea celei mai mari conducte a circuitului primar de răcire a reactorului, cu golire pe la ambele capete. Ref. [13]

      Nr.crt.

   6. 7. Acordul de garanţii nucleare

      Definiţie/Referinţa

      Acordul de Garanţii Nucleare dintre România şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică în cadrul Tratatului de Neproliferare a Armelor Nucleare Ref. [22]

   7. 8. Act de confirmare oficială

      „Act de confirmare” oficială înseamnă un act internaţional, corespondent al celui de ratificare de către un Stat, prin care o organizaţie internaţională stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legată printr-un tratat. Ref. [50]

   8. 9. Activare

      Proces prin care un nucleu stabil bombardat cu particule sau fotoni este transformat într-un nucleu radioactiv. Ref. [2]

   9. 10. Activitate (Λ)

      Numărul de nuclee radioactive care se dezintegrează în unitatea de timp. Este dată de formula :

      Λ=dN/dt

      unde dN reprezintă numărul de nuclee radioactive care se dezintegrează; dt intervalul de timp.

      Unitatea de măsură a activităţii Λ este Becquerel.

      Becquerel (Bq): numele special al unităţii de activitate. Un becquerel este echivalent cu o dezintegrare pe secunda. Ref. [2]

   10. 11. Activitate minim detectabilă (AMD)

       Cea mai mică activitate a unui radionuclid ce poate fi detectată într-o probă cu un procentaj de 95%, considerându-se 5% pentru eroare de tip I (se decide că un radionuclid este prezent când de fapt nu este) şi pentru eroare de tip II (se decide că un radionuclid nu este prezent când, în realitate, el este). Ref. [6]

       Nr.crt.

   11. 12. Activitate nucleară

       Definiţie/Referinţa

       Orice practică umană care introduce surse sau căi de expunere suplimentare, extinde expunerea la un număr mai mare de persoane sau modifică reţeaua de căi de expunere, plecând de la sursele existente, mărind astfel expunerea ori probabilitatea expunerii persoanelor sau numărul de persoane expuse. Ref. [1]

   12. 13. Activitate specifică a unui radionuclid

       Activitatea unităţii de masă a acelui nuclid. Activitatea specifică a unui material înseamnă activitatea unităţii de masă sau volum a acelui material în care radionuclizii sunt distribuiţi, în principal, în mod uniform. Ref. [32]

   13. 14. Activitatea de dezafectare

       Totalitatea activităţilor necesare a se desfăşura la un obiectiv nuclear sau instalaţie nucleară oprită definitiv, în vederea atingerii nivelului de eliberare de sub cerinţele de autorizare. Ref. [21]

   14. 15. Activităţi de cercetare-dezvoltare legate de ciclul combustibilului nuclear Acele activităţi care se raportează în mod expres la orice aspect al punerii la punct a procedeelor sau a sistemelor ce privesc oricare dintre operaţiunile şi instalaţiile următoare:

       • – conversia materialelor nucleare;

       • – îmbogăţirea materialelor nucleare;

       • – fabricarea combustibilului nuclear;

       • – reactoare;

       • – instalaţii critice;

       • – reprocesarea combustibilului nuclear;

       • – procesarea (cu excepţia reîmpachetării sau a condiţionării care nu implică separarea elementelor în scopul depozitării sau al stocării definitive) deşeurilor slab şi mediu active, conţinând plutoniu, uraniu puternic îmbogăţit sau uraniu -233,

         dar nu includ activităţile legate de cercetarea ştiinţifică teoretică sau

         Nr.crt.

         Definiţie/Referinţa

         fundamentală ori lucrările de cercetare-dezvoltare privind aplicaţiile industriale ale radioizotopilor, aplicaţiile în medicină, hidrologie şi agricultură, efectele asupra sănătăţii şi mediului şi îmbunătăţirea mentenanţei. Ref. [53]

   15. 16. Activităţi desfăşurate de un lucrător extern

       Orice serviciu sau servicii îndeplinite de un lucrător extern în zona controlată pentru care este responsabilă întreprinderea operatoare. Ref. [3]

   16. 17. Acţiune corectivă

       Acţiunile corective reprezintă măsuri întreprinse şi documentate pentru a determina cauza deficienţelor sau neconformităţilor şi pentru a preveni reapariţia acestora. Ref. [40]

   17. 18. Acvifer

       Stratul sau stratele subterane de roci geologice ori alte strate geologice cu o porozitate şi o permeabilitate suficiente, astfel încât să permită fie o curgere semnificativa a apelor subterane, fie prelevarea unor cantităţi importante de ape subterane prin puţuri şi/sau izvoare.

       Zona saturata creata de activitatea de preparare a minereurilor de uraniu

       şi/sau toriu nu se considera acvifer, cu excepţia următoarelor cazuri:

       1. a) zona saturata este conectata la un acvifer natural;

       2. b) zona saturata prezintă scurgeri în apele de suprafaţa. Ref. [42]

   18. 19. Adaptat pentru utilizare de război

       Orice modificare sau selecţie (cum ar fi puritatea, stabilitatea la depozitare, virulenta, caracteristicile de diseminare sau rezistenta la radiaţii ultraviolete) destinata sa crească eficienta în producerea de vătămări asupra persoanelor sau animalelor, de degradări ale echipamentelor ori distrugeri ale culturilor sau mediului înconjurător. Ref. [23]

   19. 20. Aderare

       Nr.crt.

       Definiţie 1

       Definiţie/Referinţa

       Prin aderare se înţelege modalitatea prin care se exprimă consimţământul de a deveni parte la un tratat multilateral care nu a fost semnat de partea română. Ref. [48]

       Definiţie 2

       „Acceptare”, „aprobare” sau „aderare” înseamnă în fiecare caz actul internaţional astfel denumit prin care un Stat sau o organizaţie internaţională stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat(ă) printr-un tratat. Ref. [50]

       Definiţie 3

       Prin expresiile „ratificare”, „acceptare”, „aprobare” şi „aderare” se înţelege, după caz, actul internaţional astfel denumit prin care un stat stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat printr-un tratat. Ref. [51]

   20. 21. Aeronava

       Aeronava cargo – reprezintă orice aeronava, alta decât aeronava de pasageri, care este utilizată la transportul mărfurilor sau altor bunuri.

       Aeronava de pasageri – reprezintă aeronava care transportă persoane, altele decât: persoanele din componenţa echipajului aeronavei respective, lucrătorii transportatorului în calitate oficială, reprezentantul autorizat al unei autorităţi naţionale în domeniu sau persoana care însoţeşte o expediţie. Ref. [32]

   21. 22. Afterloading

       Tehnică prin care aplicatorii sau tuburile de ghidare sunt plasate în/pe pacient înainte de plasarea surselor radioactive, pentru a permite verificarea poziţionării corecte a surselor radioactive cât şi a transferului cu precizie a surselor radioactive. Ref. [9]

   22. 23. AIEA

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică de la Viena. Ref. [22]

   23. 24. Ajustare

       Un document contabil indicând o diferenţă între expeditor şi destinatar sau o diferenţă de inventar. Ref. [22], Ref. [49]

   24. 25. ALARA

       As Low As Reasonably Achievable este principiul potrivit căruia solicitantul sau titularul de autorizaţie este obligat să demonstreze că sunt întreprinse toate acţiunile pentru a asigura optimizarea securităţii nucleare şi a radioprotecţiei, în sensul de a asigura că toate expunerile, inclusiv cele potenţiale, sunt menţinute la cel mai scăzut nivel rezonabil posibil, luându- se în considerare factorii tehnici, economici şi sociali. Ref. [15]

   25. 26. Alt Stat-parte

       Alt Stat-parte înseamnă, în raport cu un Stat succesor, orice parte, alta decât Statul predecesor, la un tratat în vigoare la data succesiunii Statelor cu privire la teritoriul la care se raportează succesiunea Statelor. Ref. [52]

   26. 27. Alte pierderi

       De exemplu pierderi accidentale (adică pierderi nerecuperabile de materiale nucleare ca rezultat al unui accident de funcţionare) sau furt. Ref. [22]

   27. 28. Ambalaj

       Ansamblul de elemente componente necesare închiderii depline a conţinutului radioactiv. În particular, ambalajul poate consta din unul sau mai multe recipiente, materiale absorbante, elemente constructive de distanţare, materiale de ecranare contra radiaţiilor, echipamente auxiliare pentru umplere, golire, ventilaţie şi protecţie la presiune, dispozitive de răcire, de amortizare a şocurilor mecanice, dispozitive de fixare şi uşurare a manipulării, de izolare termică şi dispozitive de întreţinere care sunt parte integrantă a coletului. Ambalajul poate fi o cutie, un butoi sau un recipient

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       similar, dar poate fi de asemenea un container de transport, o cisternă sau un container intermediar de transport în vrac. Ref. [32]

   28. 29. Ambalaj exterior

       Înveliş suplimentar, cum ar fi o cutie sau un sac, care nu necesită îndeplinirea cerinţelor pentru un container de transport şi care este utilizat de un singur expeditor ca mijloc de facilitare a manipulării, arimării şi transportului unitar al unei expediţii formate din unul sau mai multe colete. Ref. [32]

   29. 30. Ameninţarea – bază de proiect (DBT) Definiţie 1

       Documentul emis de Autoritate pentru fiecare instalaţie în parte, în scopul definirii caracteristicilor adversarului probabil, împotriva căruia va fi conceput şi dimensionat sistemul de protecţie fizică. Ref. [25]

       Definiţie 2

       Documentul emis de autoritate pentru fiecare instalaţie, în scopul definirii caracteristicilor adversarului probabil, împotriva căruia va fi conceput şi dimensionat sistemul de protecţie fizică. Ref. [46]

   30. 31. Amplasament

       Definiţie 1

       Prin amplasament se înţelege procesul selectării zonei adecvate de amplasare a unei instalaţii nucleare, cuprinzând evaluarea şi definirea bazelor de proiectare aferente. Ref. [40]

       Definiţie 2

       Zona delimitată de România în informaţiile descriptive relevante privind o instalaţie, inclusiv o instalaţie oprită, şi informaţiile relevante privind o amplasare în afara instalaţiei unde sunt utilizate în mod obişnuit materiale nucleare, inclusiv o amplasare în afara instalaţiei oprite unde erau folosite în

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       mod obişnuit materiale nucleare (aceasta este limitată la amplasările ce conţin celule fierbinţi sau în care s-au desfăşurat activităţi legate de conversie, îmbogăţire, fabricarea combustibilului sau reprocesarea combustibilului). Acesta va include, de asemenea, toate montajele amplasate în acelaşi loc cu instalaţia sau cu amplasarea, pentru furnizarea sau utilizarea serviciilor esenţiale, incluzând: celulele fierbinţi pentru procesarea materialelor iradiate care nu conţin materiale nucleare; instalaţiile pentru tratarea, stocarea intermediară şi depozitarea finală a deşeurilor; clădirile asociate cu activităţile specificate de România. Ref. [53]

   31. 32. Amplasare / Amplasarea

       Definiţie 1

       Înseamnă activitatea de alegere a unui amplasament convenabil pentru instalaţia radiologică sau pentru activitatea de utilizare sau producere a unor surse de radiaţie. Ref. [4]

       Definiţie 2

       Activitate de alegere a unui amplasament convenabil pentru instalaţia radiologică sau pentru instalaţia nucleară. Ref. [31]

   32. 33. Amplasare în afara instalaţiei

       Orice montaj sau amplasare care nu constituie o instalaţie şi în care sunt utilizate de obicei materiale nucleare în cantităţi mai mici sau egale cu un kilogram efectiv. Ref. [53]

   33. 34. Analiza de incertitudini

       Procesul de identificare şi caracterizare a surselor de incertitudine care afectează o evaluare şi cuantificarea impactului incertitudinilor asupra rezultatelor evaluării. Ref. [14]

   34. 35. Analiza de risc

       Examinarea detaliată, efectuată de autoritate sau de alte organisme

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       naţionale abilitate, a propunerilor de sisteme şi măsuri de protecţie fizică, în scopul evaluării şi aprobării lor. Ref. [25]

   35. 36. Analiza pericolelor de incendiu

       Este acea activitate sistematică de analiză şi evaluare pe baze deterministe a pericolelor de incendiu, ce are drept scop determinarea incendiilor potenţiale şi a consecinţelor acestor incendii într-o zonă dată a unităţii. Ref. [15]

   36. 37. Analiza probabilistică de securitate nucleară pentru evenimente de tip incendiu

       (Fire Probabilistic Safety Assessment – Fire PSA) este o analiză de tip probabilistic ce are drept scop evaluarea cuplului "probabilitate de apariţie a incendiului – consecinţele incendiului din punctul de vedere al securităţii nucleare" şi de stabilire şi trasare a graficului de acceptabilitate pentru un compartiment sau o celulă de incendiu. Ref. [15]

   37. 38. Analiza sistemului de management al calităţii

       Analiza sistemului de management al calităţii reprezintă evaluarea periodică a eficacităţii sistemului de management al calităţii în activităţile de realizare, funcţionare sau dezafectare a instalaţiilor nucleare stabilite prin politica de calitate. Ref. [40]

   38. 39. Analiză de sensibilitate

       Examinare a modului în care se schimbă datele de ieşire ale unui model la variaţia valorilor datelor de intrare sau a anumitor parametri ce caracterizează modelul. Ref. [14]

   39. 40. An-inspector de inspecţie

       300 zile-inspector, o zi-inspector fiind o zi în cursul căreia un inspector are acces în orice moment la o instalaţie, timp maximum 8 ore în total. Ref. [49]

       Nr.crt.

   40. 41. Anterior separat

       Definiţie/Referinţa

       Material căruia i s-a aplicat un procedeu oarecare în scopul creşterii concentraţiei unui izotop. Ref. [23]

   41. 42. Anvelopa de izolare

       Totalitatea părţilor componente ale ambalajului, care, conform celor specificate de proiectant, sunt destinate să asigure reţinerea materialului radioactiv în timpul transportului. Ref. [32]

   42. 43. Apa subterană

       Apa aflată sub suprafaţa solului în zona saturată. Ref. [42]

   43. 44. Aparatură dozimetrică

       Înseamnă aparatura de măsurare a câmpurilor de radiaţii considerată necesară prin reglementările comisiei pentru îndeplinirea cerinţelor de securitate radiologică. Ref. [4]

   44. 45. Apărarea în profunzime

       Concept folosit în proiectarea sistemelor de protecţie fizică , care cere ca un adversar să fie descoperit sau împiedicat prin multiple obstacole, similare sau diferite. Ref. [25]

   45. 46. Aplicaţie interstiţială

       Tehnică radioterapeutică prin care materialul radioactiv este implantat în volumul ţintă. Ref. [9]

   46. 47. Aplicaţie intracavitară

       Tehnică radioterapeutică prin care materialul radioactiv este plasat înăuntrul cavităţilor naturale. Ref. [9]

   47. 48. Aplicaţie superficială

       Tehnică radioterapeutică prin care materialul radioactiv este plasat pe

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       suprafaţa pielii sau a ochilor. Ref. [9]

   48. 49. Aprobare

       Definiţie 1

       Prin aprobare se înţelege modalitatea de exprimare a consimţământului de a deveni parte la un tratat care a fost semnat de partea română, prin adoptarea unei hotărâri de aprobare de către Guvern. Ref. [48]

       Definiţie 2

       „Acceptare”, „aprobare” sau „aderare” înseamnă în fiecare caz actul internaţional astfel denumit prin care un Stat sau o organizaţie internaţională stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat(ă) printr-un tratat. Ref. [50]

       Definiţie 3

       Prin expresiile „ratificare”, „acceptare”, „aprobare” şi „aderare” se înţelege, după caz, actul internaţional astfel denumit prin care un stat stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat printr-un tratat. Ref. [51]

       Definiţie 4

       Ratificare, acceptare şi aprobare înseamnă, în fiecare caz, actul internaţional denumit astfel, prin care un Stat stabileşte pe plan internaţional acceptul de a fi legat printr-un tratat. Ref. [52]

   49. 50. Asigurarea calităţii

       Definiţie 1

       Ansamblul de operaţii prevăzute şi sistematice necesare pentru a garanta la un nivel de încredere satisfăcător că o instalaţie, un sistem, o componentă sau o procedură funcţionează suficient de bine în conformitate cu normele aplicabile. Ref. [5]

       Definiţie 2

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       Planificarea, supravegherea, controlul şi măsurile corective luate în cazul execuţiei unui produs sau efectuării unei activităţi în scopul satisfacerii cerinţelor de calitate. Ref. [6]

   50. 51. Aspecte practice

       Derularea fizică a oricărei expuneri la care se face referire în art. 1 alin. 2 şi aspectele ce le implică, incluzând mânuirea şi utilizarea echipamentului radiologie, evaluarea parametrilor tehnici şi fizici precum şi dozele de radiaţie, etalonarea şi întreţinerea echipamentului, pregătirea şi administrarea radiofarmaceuticelor şi developarea filmelor. Ref. [5]

   51. 52. Audit clinic

       O examinare sau o evaluare sistematică a procedurilor medicale radiologice care are scopul să îmbunătăţească calitatea şi rezultatul îngrijirii pacientului, printr-o evaluare structurată prin care practicile radiologice, procedurile şi rezultatele sunt comparate faţă de standardele de referinţă acceptate pentru procedurile radiologice medicale corecte, cu modificarea practicilor acolo unde se impune şi cu aplicarea de noi referinţe dacă este necesar. Ref. [5]

   52. 53. Autoritate

       Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare (CNCAN), care în baza Legii nr. 111/1996 republicată, art. 4, alin (1), reprezintă Autoritatea naţională competentă în domeniul nuclear, care exercită atribuţiile de reglementare, autorizare şi control prevăzute în lege. Ref. [22], Ref. [24]

   53. 54. Autoritate competentă

       Definiţie 1, Autoritate naţională competentă în domeniul activităţilor nucleare în scopuri exclusiv paşnice

       Autoritatea, stabilită de lege, cu competenţa legală de reglementare a activităţilor nucleare în scopuri exclusiv paşnice, de autorizare a acestor activităţi şi de control al modului de desfăşurare a acestora. Ref. [1]

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       Definiţie 2, Autoritatea competentă, prin competenţele acordate de lege

       1. Ministerul Sănătăţii şi Familiei, denumit în continuare MSF, privind aspectele medicale;

       2. Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare, denumită în continuare CNCAN, privind reglementarea, autorizarea şi controlul activităţilor nucleare. Ref. [5]

       Definiţie 3, Autoritatea naţională competentă în domeniul nuclear

       Este autoritatea, stabilită prin lege, cu competenţa legală de a elibera autorizaţii, de a efectua controale şi de a reglementa amplasarea, proiectarea, construcţia, punerea în funcţiune, exploatarea sau dezafectarea instalaţiilor nucleare şi radiologice. Ref. [11]

       Definiţie 4, Autorităţi competente

       Orice autoritate care, potrivit legii sau reglementărilor ţării de origine, de tranzit ori de destinaţie, este împuternicită să implementeze sistemul de supraveghere şi control definit la cap. I-IV din Ref. [34]; aceste autorităţi competente vor fi desemnate în conformitate cu art. 17 din Ref. [34]. Ref. [34]

       Definiţie 5, Autoritate competentă

       Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare (CNCAN), care în baza articolul 4 alinineatul (1) din Legea nr. 111/1996, republicată, reprezintă autoritatea naţională competentă în domeniul nuclear, care exercită atribuţiile de reglementare, autorizare şi control prevăzute în lege. Ref. [46]

   54. 55. Autoritate de proiectare

       Autoritatea de proiectare reprezintă proiectantul general sau o organizaţie sau grupare în cadrul unei organizaţii care a primit din partea proiectantului general şi deţinătorului instalaţiei nucleare dreptul de a executa proiecte sau modificări asupra proiectului. Ref. [40]

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

   55. 56. Autorizare

       Definiţie 1

       Orice autorizare, permisiune sau atestare eliberată de un organ de reglementare pentru a întreprinde orice activitate care are legătură cu gospodărirea combustibilului uzat sau a deşeurilor radioactive. Ref. [59]

       Definiţie 2, autorizarea

       Înseamnă procesul de evaluare şi control în urma căruia se eliberează autorizaţia. Ref. [4]

   56. 57. Autorizaţie / Autorizaţia

       Definiţie 1

       Document emis de autoritatea naţională competentă în domeniul activităţilor nucleare, în scopuri exclusiv paşnice, în baza unei evaluări de securitate nucleară şi control, către o persoană juridică, la cererea acesteia, pentru desfăşurarea unei activităţi nucleare. Ref. [1]

       Definiţie 2

       Este documentul emis de autoritatea naţională competentă în domeniul nuclear, în baza unei evaluări de securitate nucleară şi control, către o persoană constituită conform Legii nr. 111/1996 republicată, la cererea acesteia pentru desfăşurarea unei activităţi nucleare. Ref. [11]

       Definiţie 3

       Document emis de Autoritate în baza unei evaluări de securitate nucleară şi control, către o persoană juridică, la cererea acesteia, pentru desfăşurarea unei activităţi nucleare. Ref. [22], Ref. [24], Ref. [46]

       Definiţie 4

       Înseamnă toate autorizaţiile eliberate solicitantului de organismul de reglementare şi care conferă acestui solicitant responsabilitatea pentru

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       alegerea amplasamentului, proiectarea, construcţia, punerea în funcţiune, exploatarea sau dezafectarea unei instalaţii nucleare. Ref. [56]

   57. 58. Baraj

       Un obstacol natural sau/şi un obstacol reprezentat de o structură amenajată inginereşte care permit depozitarea lichidelor, şlamurilor, solidelor sau altor materiale, dar nu permit mişcarea acestora în afara incintei amenajate pentru depozitarea acestora. Ref. [42]

   58. 59. Bariera de foc

       Este acea barieră structurală, parţială sau totală, care este folosită pentru întârzierea propagării şi limitarea efectelor unui incendiu. Pot fi bariere de foc elemente de construcţie cu rol de separare la foc, de exemplu: pereţii exteriori, interiori, plafoanele, planşeele şi protecţiile golurilor din acestea (uşi, trape, străpungeri de ţevi sau cabluri). Ref. [15]

   59. 60. Bariera de radon

       Acoperişul de pământ sau un alt acoperiş aprobat de Autoritate şi amplasat peste incinta amenajata pentru depozitarea deşeurilor în scopul reducerii emisiilor de radon sub limitele aprobate de Autoritate (nu include partea din acoperiş care are rolul de a asigura protecţia incintei amenajate pentru depozitarea deşeurilor faţa de procesele de eroziune). Ref. [42]

   60. 61. Bariera fizică

       Un gard sau un zid ori un obstacol similar, care împreună cu punctul de control al accesului întârzie intrarea ilegală. Ref. [25]

   61. 62. Barieră

       Obstacol fizic care previne sau întârzie mişcarea (migrarea) radionuclizilor sau a altor materiale între componentele unui sistem, de exemplu ale unui depozit de deşeuri. În general o barieră poate fi o barieră inginerească sau naturală. Ref. [35]

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

   62. 63. Barieră multiplă

       Doua sau mai multe bariere naturale sau inginereşti. Ref. [35]

   63. 64. Bazele de proiectare

       Reprezintă totalitatea condiţiilor şi evenimentelor considerate explicit în proiectarea unei centrale nuclearoelectrice, pe baza unor criterii prestabilite, astfel încât centrala să reziste la aceste condiţii şi evenimente fără ca limitele legale de doză să fie depăşite. Ref. [16]

   64. 65. Beneficiar

       Beneficiarul reprezintă organizaţia care primeşte un produs sau serviciu. Ref. [40]

   65. 66. Calibrare

       Prin calibrare se înţelege compararea a două instrumente, dispozitive de măsura sau etaloane, din care unul este de precizie cunoscută şi trasabilă prin standardele naţionale recunoscute. Calibrarea este efectuată pentru a detecta, corela, raporta sau elimina prin reglare orice variaţie în precizie a instrumentului sau dispozitivului de măsura a cărui precizie nu este cunoscută. Ref. [40]

   66. 67. Camera de tratament

       Camera în care pacientul staţionează pe toată perioada de timp în care este expus la radiaţii în scop terapeutic sau când sursele radioactive sunt implantate în el. Ref. [9]

   67. 68. Cameră de stocare

       Cameră desemnată pentru stocarea, pregătirea, controlul şi sterilizarea surselor radioactive, după caz camera de stocare poate include şi depozitul de surse radioactive. Ref. [9]

       Nr.crt.

   68. 69. Cantitate semnificativă

       Definiţie/Referinţa

       Cantitatea aproximată de material nuclear pentru care nu poate fi exclusă posibilitatea fabricării dispozitivelor explozive nucleare. Ref. [22]

   69. 70. Capacitate nucleară instalată

       Înseamnă, pentru fiecare parte contractantă, numărul total al unităţilor stabilit prin formula dată la art. IV alin. 2, iar putere termică înseamnă puterea maximă termică autorizată de autoritatea competentă naţională. Ref. [58]

   70. 71. Caracterizare radiologică

       Totalitatea acţiunilor de:

       • – identificare, localizare, măsurare şi estimare a activităţii surselor radioactive existente în clădirea unui obiectiv/instalaţii nucleare;

       • – identificare şi localizare a zonelor contaminate, precum şi de măsurare şi estimare a dozelor în aceste zone;

       • – identificare, localizare, măsurare şi estimare a activităţii deşeurilor radioactive existente în clădirea unui obiectiv/instalaţii nucleare. Ref. [21]

   71. 72. Carnet individual de supraveghere radiologică

       Este documentul prezentat în art. 4 alin 4 din Normele de securitate radiologică privind radioprotecţia operaţională a lucrătorilor externi, prin care întreprinderea externă asigură înregistrarea rezultatelor supravegherii dozimetrice a lucrătorilor externi. Ref. [7]

   72. 73. Căi de expunere

       Căile prin care materialul radioactiv ajunge la, sau poate iradia, organismul uman. Ref. [2]

   73. 74. CDA

       Concentraţia derivată în aer a unui radionuclid, exprimată în Bq/m3, reprezentând concentraţia de activitate a radionuclidului respectiv în aerul în

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       care, dacă o persoană lucrează 2000 de ore, se atinge doza limită anuală pentru persoane expuse profesional. Ref. [38]

   74. 75. Celulă de incendiu

       Reprezintă o subdiviziune a unui compartiment de incendiu în care protecţia la incendiu este asigurată de măsuri specifice cum sunt separarea spaţială, sistemele fixe de stingere a incendiilor, controlul materialelor combustibile etc. Ref. [15]

   75. 76. Centrala nuclearoelectrica (CNE)

       Prin centrală nuclearoelectrică se înţelege un reactor nuclear de putere împreună cu instalaţiile auxiliare necesare pentru producerea energiei electrice şi care conţine toate construcţiile, sistemele şi componentele necesare pentru a asigura, în mod raţional, ca instalaţia poate funcţiona cu un risc minim pentru sănătatea şi securitatea populaţiei. Ref. [13]

   76. 77. Cerinţele de performanţă minimă admisibilă

       Reprezintă setul de limite de operare sau domeniul condiţiilor stabilite pentru componente sau subsisteme prin care se definesc stările minime acceptabile pentru acele componente sau subsisteme, aşa cum sunt considerate în analizele de securitate. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   77. 78. Cetăţean al unei părţi contractante

       Cuprinde o parte contractantă sau orice subdiviziuni constitutive ale acesteia, o persoană juridică de drept public ori privat sau orice entitate publică ori privată fără personalitate juridică, stabilită pe teritoriul unei părţi contractante. Ref. [54], Ref. [57]

   78. 79. Ciclu de combustibil nuclear

       Ansamblul de operaţiuni care cuprinde extracţia şi prelucrarea minereurilor şi îmbogăţirea uraniului şi toriului, fabricarea combustibilului nuclear, exploatarea reactorilor nucleari, retratarea combustibilului nuclear,

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       dezafectarea, orice activitate de gospodărire a deşeurilor radioactive sau orice activitate de cercetare-dezvoltare asociată uneia dintre operaţiunile sus-menţionate. Ref. [1]

   79. 80. Ciclu de viaţă al obiectivului sau instalaţiei nucleare

       Ciclu de viaţă al instalaţiei nucleare reprezintă ansamblul etapelor distincte din realizarea, funcţionarea sau dezafectarea instalaţiei nucleare în care activităţile sunt orientate spre realizarea unui anumit scop, cum ar fi alegerea amplasamentului, proiectarea, construcţia-montajul, punerea în funcţiune, exploatarea şi dezafectarea instalaţiei. Ref. [40]

   80. 81. Cisterna

       Container-cisternă, o cisternă portabilă, un vehicul rutier tip cisternă, un vagon de cale ferată tip cisternă sau un recipient având o capacitate mai mare sau egală cu 450 litri pentru lichide, respectiv pulberi, granule, şlam sau solide, încărcate în stare gazoasă sau lichidă şi care ulterior se solidifică, şi o capacitate mai mare sau egală cu 1000 litri pentru gaze.

       Containerul-cisternă trebuie să fie posibil de transportat pe uscat sau pe mare, de încărcat sau descărcat fără îndepărtarea echipamentului de structură. Containerul-cisternă trebuie sa posede elemente de stabilizare şi accesorii exterioare de fixare şi trebuie să poată fi ridicat atunci când este plin. Ref. [32]

   81. 82. Clasa acordată sistemului de management al calităţii

       Clasa acordata sistemului de management al calităţii reprezintă valoarea stabilită pe o scara de la unu la patru, prin care se stabileşte extinderea sistemului de management al calităţii al unei organizaţii responsabile, în funcţie de importanta pentru securitatea nucleară a structurilor, sistemelor, echipamentelor, componentelor, proceselor şi serviciilor pe care le realizează/operează şi riscul radiologic provenit din defectarea acestora. Ref. [40]

       Nr.crt.

   82. 83. Clasă

       Definiţie 1

       Definiţie/Referinţa

       Înseamnă o colecţie de obiecte cu aceeaşi finalitate. Ref. [4]

       Definiţie 2

       Mulţime de instalaţii radiologice, de instalaţii nucleare, de surse de radiaţii, de dispozitive generatoare de radiaţii ionizante, de minereuri de uraniu şi toriu, de materii prime nucleare, inclusiv de combustibil nuclear, sau de deşeuri radioactive cu aceeaşi finalitate. Ref. [31]

   83. 84. CMA

       Concentraţia maximă a activităţii în aer permisă pentru un radionuclid, exprimată în Bq/m3; în cuprinsul acestor norme CMA = 1%CDA. Ref. [38]

   84. 85. CNCAN

       Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare

       Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare este autoritatea naţională pentru autorizarea, reglementarea şi controlul activităţilor din domeniul nuclear. Ref. [40]

   85. 86. Colet

       Ambalajul împreună cu conţinutul sau radioactiv, aşa cum este prezentat de expeditor pentru transport. Coletele trebuie să îndeplinească limitele de activitate şi limitele de material conform cerinţelor din Capitolul IV şi să îndeplinească toate celelalte cerinţe aplicabile. Tipurile de colete sunt:

       1. a) Colet exceptat ;

       2. b) Colet industrial Tip 1 (CI-1);

       3. c) Colet industrial Tip 2 (CI-2);

       4. d) Colet industrial Tip 3 (CI-3);

       5. e) Colet tip A;

       6. f) Colet tip B (U);

       7. g) Colet tip B (M);

          Nr.crt.

       8. h) Colet tip C.

       Definiţie/Referinţa

       Coletele care conţin materiale fisile sau hexaflorură de uranium, trebuie să întrunească cerinţe suplimentare. Ref. [32]

   86. 87. Coletul cu deşeuri

       Produsul rezultat în urma condiţionării care include forma deşeului, containerul şi orice barieră internă (de exemplu materiale absorbante sau ecrane), pregătit în conformitate cu cerinţele pentru manipulare, transport, depozitare intermediară şi/sau depozitare definitivă. Ref. [35]

   87. 88. Comandă numerică

       Controlul automat al unui proces, realizat de către un dispozitiv care utilizează date numerice, introduse în mod obişnuit, pe măsura ce procesul se desfăşoară. Ref. [23]

   88. 89. Combustibil nuclear

       Definiţie 1

       Material sau un ansamblu mecanic care conţine materie primă nucleară ori material fisionabil special, special destinat folosirii într-un reactor nuclear, în scopul producerii energiei nucleare. Ref. [1]

       Definiţie 2

       Orice material care permite producerea de energie printr-o reacţie în lanţ de fisiune nucleară. Ref. [54], Ref. [57]

   89. 90. Combustibil uzat

       Definiţie 1

       Combustibil iradiat fără intenţia de a mai fi utilizat în această formă (stare). Ref. [35]

       Definiţie 2

       Combustibilul nuclear care a fost iradiat în interiorul unui reactor şi care a

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       fost definitiv scos din acesta. Ref. [59]

   90. 91. Compartiment de incendiu

       Reprezintă construcţia sau o parte a unei construcţii conţinând una ori mai multe încăperi sau alte spaţii, delimitate prin elemente de construcţie cu rezistenţă la foc calificată, destinate să îl izoleze de restul construcţiei în scopul limitării propagării incendiului, pe o durată determinată. Suprafeţele compartimentelor de incendiu se stabilesc în funcţie de riscul de incendiu existent, destinaţie, alcătuire şi de rezistenţa la foc a construcţiei. Ref. [15]

   91. 92. Compozite

       „Matrice” şi una sau mai multe faze adiţionale de particule, materiale filiforme, fibre sau combinaţii ale acestora, care sunt destinate pentru unul sau mai multe scopuri specifice. Ref. [23]

   92. 93. Concentraţia radioactivă

       Activitatea unităţii de volum; unitatea de măsură este dată în Bq/m3. Ref. [6]

   93. 94. Condiţii de referinţă

       Sunt acele condiţii în care valorile factorilor de influenţă cât şi parametrii instrumentelor de măsurare conduc la un factor de corecţie a cărui valoare este 1,0. În condiţii de referinţă pentru factorul de calibrare nu sunt necesare corecţii. Ref. [6]

   94. 95. Condiţii de rutină

       Sunt condiţiile în care este testată acurateţea şi precizia unui sistem dozimetric de măsurare a dozei pentru o singură energie, de obicei a sursei de calibrare, 137Cs sau 60Co, pentru dozimetrele de fotoni. Este testată precizia (abaterea standard a unei singure măsurători) şi acurateţea (abaterea mediei faţă de valoarea convenţional adevărată) pentru diferite nivele ale dozei. Rezultatele testelor trebuie să satisfacă cel puţin criteriul de acurateţe prevăzut de curbele trompetă. În aceste condiţii testul serveşte la

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       normalizarea sensibilităţii globale a sistemului şi se repetă cu regularitate la cel puţin o lună. Ref. [6]

   95. 96. Condiţionare

       Operaţia prin care se produce coletul cu deşeuri, corespunzător pentru manipulare, transport, depozitare intermediară şi/sau depozitare definitivă. Condiţionarea poate include conversia deşeului într-o formă solidă, includerea deşeului într-un container, şi includerea acestuia într-un supraambalaj. Ref. [35]

   96. 97. Configuraţie de exploatare

       Prin configuraţie de exploatare se înţelege starea în care se afla la un moment dat structurile, sistemele, echipamentele, componentele şi programele de calculator din instalaţia nucleara în raport cu documentaţia specifică de operare. Ref. [40]

   97. 98. Configuraţie de proiectare

       Prin configuraţia de proiectare se înţelege acea dispunere a sistemelor, structurilor, echipamentelor, componentelor şi programelor de calculator definite de desene/specificaţii şi calcule de proiecte aprobate. Ref. [40]

   98. 99. Confinare

       Ansamblul de măsuri menite să asigure bariere fizice şi protecţia fizică în jurul materialelor nucleare speciale în aşa fel încât să se poată cunoaşte fluxul acestor materiale la intrarea şi ieşirea dintr-o zonă de bilanţ material. Aceste măsuri includ controlul punctelor de acces în zonă, controlul deşeurilor, sigilarea în special în timpul transporturilor de materiale nucleare. Ref. [22]

   99. 100. Conservare

       Definiţie 1

       Păstrarea în siguranţa a instalaţiei de minerit si/sau preparare, inclusiv a

       Nr.crt.

       Definiţie/Referinţa

       sistemelor de aeraj, transport, alimentare cu energie electrica, de eliminare a apelor de mina, în starea în care se aflau la sistarea etapei de operare. Ref. [30]

       Definiţie 2

       Păstrarea în siguranţă a instalaţiei radiologice sau a instalaţiei nucleare, inclusiv a sistemelor de aeraj, transport, alimentare cu energie electrică, de eliminare a apelor de mină, în starea în care se aflau la sistarea etapei de funcţionare, după caz. Ref. [31]

   100. 101. Constrângere de doză

        Restricţie impusă valorilor dozelor individuale, pe care persoanele le pot eventual primi de la o sursă de radiaţii şi care este utilizată la proiectarea protecţiei la radiaţii, în scopul optimizării radioprotecţiei şi al respectării limitelor de doză în cazul expunerii cumulative la radiaţii, datorate mai multor practici şi/sau mai multor surse de radiaţii din cadrul aceleiaşi practici. Ref. [2]

   101. 102. Construcţia

        Înseamnă activitatea de realizare a amenajărilor, incluzând construcţii, finisaje, instalaţii, montaj, teste de acceptare, necesare pentru desfăşurarea activităţilor din domeniul nuclear declarate. Ref. [4]

   102. 103. Construcţie şi montaj

        Activitate de realizare a amenajărilor, incluzând construcţia, finisajul, realizarea instalaţiilor de ventilaţie, energie, aer comprimat, etc., montajul, teste de acceptare, necesare pentru funcţionarea în domeniul nuclear. Ref. [31]

   103. 104. Container de transport

        Un echipament de transport destinat facilitării transportului bunurilor ambalate sau neambalate, cu unul sau mai multe mijloace de transport, fără

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        a se mai efectua operaţii intermediare de încărcare-descărcare a acestora. Acesta trebuie să fie un echipament cu închidere sigură, suficient de rigid şi rezistent pentru a face faţă utilizării repetate şi care trebuie să fie prevăzut cu diverse facilităţi pentru manipulare, specifice transferului între diversele mijloace de transport utilizate.

        Un container mic de transport este acela care are toate dimensiunile exterioare mai mici de 1,5 m, sau un volum interior mai mic de 3 m3.

        Oricare alt container de transport este considerat ca fiind un container mare de transport. Ref. [32]

   104. 105. Containerul sursei închise de mare activitate

        Reprezintă recipientul în care se află sursa închisă de mare activitate, dar care nu face parte integrantă din aceasta şi care este folosit pentru transportul şi manipularea acesteia. Ref. [11]

   105. 106. Contaminare radioactivă

        Definiţie 1

        Contaminarea unui material, a unei suprafeţe, a unui mediu oarecare sau a unei persoane cu substanţe radioactive; în cazul specific al corpului uman, contaminarea radioactivă include atât contaminarea externă a pielii cât şi contaminarea internă, indiferent de calea de încorporare. Ref. [2], Ref. [6]

        Definiţie 2

        Prezenţa substanţelor radioactive pe o suprafaţă, în cantităţi care depăşesc 0,4 Bq/cm2 pentru emiţători beta şi gama şi emiţători alfa de joasă toxicitate, sau 0,04 Bq/cm2 pentru ceilalţi emiţători alfa. Ref. [32]

   106. 107. Contaminare radioactivă nefixată

        Definiţie 1

        Prezenţa nedorită, dar care poate fi îndepărtată, a unor radionuclizi naturali pe o suprafaţă, cu o activitate ce depăşeşte 0,4 Bq/cm2 pentru emiţătorii beta, emiţătorii gama şi emiţătorii alfa de joasă toxicitate, sau 0,04 Bq/cm2

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        pentru toţi ceilalţi emiţători alfa. Ref. [28]

        Definiţie 2

        Reprezintă contaminarea radioactivă care poate fi îndepărtată de pe o suprafaţă în condiţii obişnuite de transport. Ref. [32]

   107. 108. Contaminare superficială

        Prezenţa nedorită a unor radionuclizi naturali pe suprafaţa materialelor solide, cu o activitate ce depăşeşte 0,4 Bq/cm2 pentru emiţătorii beta, emiţătorii gama şi emiţătorii alfa de toxicitate scăzută, sau 0,04 Bq/cm2 pentru toţi ceilalţi emiţători alfa. Ref. [29]

   108. 109. Contaminarea radioactivă fixata

        Reprezintă o contaminare radioactivă, alta decât contaminarea radioactivă nefixată. Ref. [32]

   109. 110. Contract de stat

        Prin contract de stat se înţelege o înţelegere încheiată de către statul sau Guvernul român, precum şi de ministere sau alte autorităţi ale administraţiei publice centrale cu alt stat, guvern, organizaţie internaţională, respectiv cu instituţii financiare sau alte entităţi ce nu au calitatea de subiect de drept internaţional în domeniul economic, comercial, financiar şi în alte domenii şi care nu este guvernată de dreptul internaţional public. Ref. [48]

   110. 111. Contractant / Contractor

        Definiţie 1

        Persoana fizică sau juridică angajată de către titular prin contract să efectueze anumite activităţi specifice. Ref. [21]

        Definiţie 2, contractant

        Persoana juridică desemnată să execute servicii de pază şi/sau însoţire pentru asigurarea protecţiei fizice a materialelor şi instalaţiilor nucleare. Ref.

        Nr.crt.

        [25]

        Definiţie/Referinţa

        Definiţie 3

        Contractant / Contractor reprezintă orice organizaţie care executa activităţi pentru un deţinător sau participant pe bază de contract. Ref. [40]

   111. 112. Control instituţional

        Definiţie 1

        Activitatea desfăşurată de un organism împuternicit legal să urmărească circulaţia (din punct de vedere al deţinătorului legal) şi modul de îndeplinire a restricţiilor de utilizare a terenurilor pe care au funcţionat şi au fost dezafectate instalaţii de gospodărire a deşeurilor de la minerit şi preparare, dar la eliberarea acestora de sub regimul de autorizare au fost impuse restricţii de utilizare. Ref. [29]

        Definiţie 2

        Activitatea desfăşurata de un organism împuternicit legal să urmărească transferurile de proprietate şi modul de îndeplinire a restricţiilor de utilizare a terenurilor contaminate şi a amplasamentelor pe care au funcţionat şi au fost dezafectate instalaţii de minerit si/sau de preparare a minereurilor de uraniu şi/sau toriu. Ref. [30]

        Definiţie 3

        Controlul zonei amplasamentului depozitului definitiv de deşeuri radioactive, după închiderea acestuia, realizat de către o instituţie sau autoritate desemnată prin lege, care include monitorizarea, supravegherea, lucrări de remediere şi controlul utilizării terenului. Ref. [35]

        Definiţie 4

        Activitatea desfăşurata de un organism împuternicit legal să inspecteze terenurile pe care au funcţionat şi au fost dezafectate instalaţii de preparare a minereurilor de uraniu si/sau toriu şi au fost închise incinte amenajate

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        pentru depozitarea deşeurilor asociate de la prepararea minereurilor, din punct de vedere al cunoaşterii în orice moment a deţinătorului legal al terenurilor şi din punct de vedere al respectării de către deţinător a restricţiilor de utilizare a terenurilor, impuse de Autoritate la eliberarea acestora de sub regimul de autorizare. Ref. [42]

   112. 113. Control tehnic

        Activitatea desfăşurată de un organism împuternicit legal să urmărească periodic comportamentul unor structuri de reţinere şi de acoperire a deşeurilor şi a instalaţiilor dezafectate de gospodărire a acestora după eliberarea de sub regimul de autorizare, cum sunt: integritatea fizică şi stabilitatea digurilor şi a haldelor, stabilitatea terenurilor care acoperă depozitele subterane de deşeuri, monitorizarea efluenţilor care continuă să deverseze în mediu şi după dezafectare, monitorizarea factorilor de mediu. Ref. [29]

   113. 114. Controlul calităţii

        Este o parte din sistemul asigurării calităţii; ansamblul de operaţii (programarea, coordonarea, implementarea) destinate menţinerii sau îmbunătăţirii calităţii. El înglobează supravegherea, evaluarea şi menţinerea la nivelele cerute a tuturor caracteristicilor de performanţă în exploatare ale echipamentului care pot fi definite, măsurate şi controlate. Ref. [5]

   114. 115. Controlul de garanţii

        Ansamblul de măsuri al căror obiectiv este de a detecta rapid deturnarea unei cantităţi semnificative de materiale nucleare de la alte activităţi nucleare paşnice pentru fabricarea de arme nucleare sau de alte dispozitive nucleare explozive sau folosirea acestora în scopuri necunoscute şi de a împiedica deturnarea pe calea unei detectări rapide. Ref. [22]

   115. 116. Controlul profilării

        Doua sau mai multe mişcări aflate sub “comandă numerică” în concordanţă

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        cu instrucţiunile care specifică poziţia următoare necesară, precum şi viteza de avans pentru a ajunge în acea poziţie. Aceste viteze de avans se modifică unele în raport cu altele, astfel încât să genereze profilul dorit. Ref. [23]

   116. 117. Controlul stabilităţii

        Măsurarea la intervale determinate a parametrilor în scopul punerii în evidenţă a variaţiei acestora în raport cu valorile de referinţă. Ref. [6]

   117. 118. Conţinut radioactiv

        Materialul radioactiv împreună cu orice materiale contaminate radioactive sau activate, solide, lichide sau gazoase, care se găsesc în interiorul ambalajului. Ref. [32]

   118. 119. Convenţia de la Paris

        Înseamnă Convenţia de la Paris privind răspunderea civilă în domeniul energiei nucleare din data de 29 iulie 1960 şi orice amendament ulterior care este în vigoare pentru o parte contractantă la această convenţie. Ref. [58]

   119. 120. Convenţia de la Viena

        Înseamnă Convenţia de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare din data de 21 mai 1963 şi orice amendament care a urmat şi care este în vigoare pentru o parte contractantă la această convenţie. Ref. [58]

   120. 121. Copilotare

        Stagiu de pregătire realizat pe instalaţia nucleară, sub supravegherea şi responsabilitatea unui operator principal cameră de comandă, posesor al unui permis de exercitare valid. Ref. [20]

   121. 122. Corectură

        Un document contabil care are ca scop rectificarea unei erori identificate

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        sau reflectarea unei măsurători îmbunătăţite a unei cantităţi anterior intrate într-o înregistrare sau raport contabil. Fiecare corectură trebuie să specifice documentul la care se referă. Ref. [22], Ref. [49]

   122. 123. Cultură de securitate

        Ansamblul de caracteristici şi atitudini ale organizaţiilor şi ale persoanelor, care stabileşte ca primă prioritate că problemelor de radioprotecţie şi de securitate trebuie să li se acorde atenţia garantată prin importanţa lor. Ref. [8], Ref. [9]

   123. 124. Data succesiunii Statelor

        Data succesiunii Statelor înseamnă data la care Statul succesor a înlocuit Statul predecesor în privinţa responsabilităţii în relaţiile internaţionale ale teritoriului la care se raportează succesiunea Statelor. Ref. [52]

   124. 125. Date de bază

        Datele înregistrate în timpul măsurătorilor ori etalonărilor sau utilizate pentru obţinerea relaţiilor empirice care permit identificarea materialului nuclear şi determinarea datelor privind lotul. Datele de bază includ, de exemplu, greutatea compuşilor, factorilor de conversie aplicaţi pentru determinarea greutăţii elementului, greutatea specifică, concentraţia elementului, abundenţele izotopice, relaţiile dintre citirile volumetrice şi manometrice şi relaţia dintre plutoniu şi energia produsă. Ref. [49]

   125. 126. Date referitoare la lot

        Definiţie 1

        Masa totală a fiecărui element de material nuclear şi în cazul plutoniului şi uraniului, compoziţia izotopică când este cazul. Ref. [22]

        Definiţie 2

        Greutatea totală a fiecărui element de material nuclear şi, în cazul plutoniului şi uraniului, compoziţia izotopică, când este cazul.

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Unităţile de evidenţă contabilă vor fi următoarele:

        1. a) gramul pentru plutoniu conţinut;

        2. b) gramul pentru totalul de uraniu şi pentru totalul de uraniu 235 şi de uraniu 233 conţinut în uraniul îmbogăţit în aceşti izotopi;

        3. c) kilogramul pentru toriu, uraniu natural sau uraniu sărăcit conţinute.

           În scopul întocmirii rapoartelor, greutăţile diferitelor articole dintr-un lot se însumează înainte de a fi rotunjite la unitatea cea mai apropiată. Ref. [49]

   126. 127. Datele de baza pentru proiectare

        Prin datele de baza pentru proiectare se înţeleg acele informaţii care stabilesc funcţiile specifice ale construcţiilor, sistemelor şi componentelor unei instalaţii precum şi valorile specifice sau domeniul de valori alese, pentru controlul parametrilor ca limite de referinţa pentru proiectare. Ref. [13]

   127. 128. Datele de ieşire ale proiectării

        Datele de ieşire ale proiectării reprezintă datele rezultate ca urmare a procesului de proiectare. Ref. [40]

   128. 129. Daună nucleară

        Definiţie 1

        1. 1. decesul sau orice vătămare corporală a unei persoane, orice deteriorare a bunurilor, care provin sau rezultă din proprietăţile radioactive ori dintr-o combinare a acestor proprietăţi şi a proprietăţilor toxice, explozive sau altor proprietăţi periculoase ale unui combustibil nuclear, ale produselor sau deşeurilor radioactive care se află într-o instalaţie nucleară ori ale materialelor nucleare care provin dintr-o instalaţie nucleară sunt produse în această instalaţie, ori sunt trimise la aceasta;

        2. 2. orice altă pierdere sau daună astfel provocate, în cazul şi în măsura în care prevede legea tribunalului competent;

        3. 3. dacă legea statului pe teritoriul căruia se află instalaţia prevede orice dăunare a persoanei, orice pierdere sau dăunare a bunurilor, care provin ori

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        rezultă din orice radiaţie ionizantă emisă de orice altă sursă de radiaţii aflată într-o instalaţie nucleară. Ref. [54]

        Definiţie 2, Daune nucleare

        1. (i) orice deces sau orice rănire;

        2. (ii) orice pierdere de bunuri sau orice daună privind bunurile şi fiecare dintre următoarele categorii, în limita stabilită de legea tribunalului competent:

        3. (iii) orice pierdere economică care rezultă dintr-o pierdere sau daună la care s-a făcut referire în subalineatele (i) sau (ii), neinclusă până acum în aceste subalineate, suferită de o persoană îndreptăţită să ceară reparare cu privire la acea pierdere sau distrugere;

        4. (iv) costurile măsurilor de refacere a mediului înconjurător degradat, cu excepţia cazului când degradarea este nesemnificativă, dacă astfel de măsuri sunt sau vor fi luate şi nu sunt incluse în subalin. (ii);

        5. (v) orice pierdere a veniturilor care derivă dintr-un interes economic prin orice folosire a mediului înconjurător, suferită ca rezultat al unei degradări semnificative a mediului, neinclusă în subalin. (ii);

        6. (vi) costurile măsurilor preventive şi orice pierdere sau daună cauzată de astfel de măsuri;

        7. (vii) orice altă daună economică, alta decât cea cauzată de degradarea mediului, dacă este admisă de legislaţia privind răspunderea civilă a tribunalului competent, în cazul subalin. (i)-(v) şi (vii) de mai sus, în măsura în care pierderea sau dauna ia naştere ca rezultat al radiaţiei ionizante emise de orice sursă de radiaţie care se află într-o instalaţie nucleară sau emise de combustibilul nuclear, de produşii radioactivi sau de deşeurile radioactive dintr-o instalaţie nucleară ori de materialul nuclear provenit din, venind de la sau trimis spre o instalaţie nucleară, dacă pierderea sau dauna este rezultatul proprietăţilor radioactive ale unui astfel de material sau al unei combinaţii de proprietăţi radioactive cu proprietăţi toxice, explozive sau cu alte proprietăţi periculoase ale unui astfel de material. Ref. [57]

        Definiţie 3

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        1. (i) decesul sau orice dauna personală;

        2. (ii) orice pierdere de bunuri sau orice dauna privind bunurile; şi fiecare dintre următoarele categorii, în limita stabilita de legea instanţei competente;

        3. (iii) orice pierdere economica care rezulta dintr-o pierdere sau dintr-o dauna la care s-a făcut referire la pct. (i) sau (ii), neinclusa pana acum în aceste alineate, suferită de o persoană îndreptăţita să ceară reparaţie cu privire la acea pierdere sau distrugere;

        4. (iv) costurile masurilor de refacere a mediului înconjurător degradat, daca astfel de masuri sunt sau vor fi luate, cu excepţia cazului în care degradarea este nesemnificativă, şi nu sunt incluse la pct. (ii);

        5. (v) orice pierdere a veniturilor care deriva dintr-un interes economic în orice folosire a mediului înconjurător, suferită ca rezultat al unei degradări semnificative a mediului, neinclusa la pct. (ii);

        6. (vi) costurile masurilor preventive si orice pierdere sau dauna cauzată de astfel de măsuri;

        7. (vii) orice alta dauna economica, alta decât cea cauzata de degradarea mediului, dacă este admisă de legislaţia privind răspunderea civilă a instanţei competente, în cazul pct. (i)-(v) si (vii) de mai sus, în măsura în care pierderea sau dauna ia naştere ca rezultat al radiaţiei ionizante, emisă de orice sursa de radiaţie care se afla într-o instalaţie nucleara sau emisa de combustibilul nuclear, de produşii radioactivi sau de deşeurile radioactive dintr-o instalaţie nucleara ori de materialul nuclear venit dinspre, provenind din sau trimis spre o instalaţie nucleară, daca pierderea sau dauna este rezultatul proprietăţilor radioactive ale unui astfel de material ori ale unei combinaţii de proprietăţi radioactive cu proprietăţi toxice, explozive sau cu alte proprietăţi, periculoase ale unui astfel de material. Ref. [58]

   129. 130. Debit anual

        În sensul articolelor 79 şi 80, cantitatea de materiale nucleare transferate anual în afara unei instalaţii care funcţionează la capacitatea sa nominală. Ref. [49]

        Nr.crt.

   130. 131. Declaraţie

        Definiţie/Referinţa

        Prin declaraţie se înţelege menţiunea formulată cu ocazia semnării, ratificării, aprobării, aderării sau acceptării unui tratat multilateral, prin care se interpretează unele prevederi ale tratatului de către partea română sau prin care partea română efectuează notificările cerute de tratat; declaraţiile formulate la semnare trebuie confirmate la ratificare sau la aprobare. Ref. [48]

   131. 132. Defect de combustibil

        Reprezintă orice deteriorare a tecii elementelor de combustibil care poate conduce la eliberarea produşilor de fisiune. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   132. 133. Defect singular

        Prin defect singular se înţelege un incident care conduce la pierderea capacitaţii unei componente de a-şi îndeplini funcţiile respective de securitate. Defectele multiple care sunt o consecinţa a unui defect singular sunt considerate ca un defect singular. Ref. [13]

   133. 134. Defectare de cauză comună

        Este defectarea a două sau mai multe SSCE, produsă de un singur eveniment sau cauză. Condiţiile de ambient, deficienţele de proiectare, fabricaţie, construcţie sau erorile de operare, întreţinere ori evenimentele externe sunt exemple de cauze care pot duce la defectări de cauză comună. Ref. [15]

   134. 135. Demontarea

        Înseamnă scoaterea din locul normal de utilizare. Se includ şi operaţiunile de demontare numai a sursei (port sursei, capului de iradiere) sau a subansamblului generator de radiaţii sau numai a unor componente ale instalaţiei radiologice. Ref. [4]

   135. 136. Densitate a sarcinii termice

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Este raportul dintre sarcina termică S(a) şi suprafaţa compartimentului de incendiu: q(s) = S(a)/A(s) (MJ/m2), unde A s este suma ariilor pardoselilor ce alcătuiesc spaţiul luat în considerare. Ref. [15]

   136. 137. Denunţare, renunţare, retragere

        Prin denunţare, renunţare, retragere se înţelege actul unilateral prin care partea română îşi manifestă voinţa de a nu mai fi legată prin tratat, conform dreptului internaţional. Ref. [48]

   137. 138. Depistare medicală (screening)

        O procedură de diagnosticare precoce, practicată prin intermediul unei instalaţii radiologice, asupra unor grupe de populaţie supuse riscului îmbolnăvirii. Ref. [5]

   138. 139. Depline puteri/ Puteri depline Definiţie 1

        Prin depline puteri se înţelege documentul eliberat de Ministerul Afacerilor Externe, semnat de ministrul afacerilor externe şi învestit cu sigiliul de stat, potrivit reglementărilor şi practicii internaţionale, care consemnează aprobarea pentru participarea la negocieri, pentru semnarea tratatelor la nivel de stat sau de Guvern ori pentru participarea delegaţiilor române la reuniuni internaţionale. Ref. [48]

        Definiţie 2

        Puteri depline înseamnă un document emis de autoritatea competentă a unui Stat sau de structura competentă a unei organizaţii internaţionale desemnând o persoană sau persoane care să reprezinte Statul sau organizaţia pentru negocierea, adoptarea sau autentificarea textului unui tratat, pentru a exprima consimţământul Statului sau al organizaţiei de a fi legat(ă) printr-un tratat, sau pentru a îndeplini oricare alt act cu privire la un tratat. Ref. [50]

        Nr.crt.

        Definiţie 3

        Definiţie/Referinţa

        Prin expresia „depline puteri”, se înţelege un document emanând de la autoritatea competentă a unui stat şi desemnând una sau mai multe persoane împuternicite să reprezinte statul pentru negocierea, adoptarea sau autentificarea textului unui tratat, pentru a exprima consimţământul statului de a fi legat printr-un tratat sau pentru a îndeplini oricare alt act cu privire la tratat. Ref. [51]

        Definiţie 4

        Puteri depline înseamnă, în raport cu o notificare de succesiune sau oricare altă notificare în cadrul prezentei Convenţii, un document emis de o autoritate competentă a Statului desemnând o persoană sau persoane care să reprezinte Statul pentru comunicarea notificării de succesiune sau notificări, după cum este cazul. Ref. [52]

   139. 140. Depozit definitiv

        Instalaţie nucleară în care sunt depozitate definitiv deşeurile radioactive fără intenţia de a fi recuperate. Ref. [35]

   140. 141. Depozitare

        Activitate de păstrare, în condiţiile prevăzute de reglementări, a surselor de radiaţii, a minereurilor de uraniu şi toriu, a instalaţiilor radiologice şi a instalaţiilor nucleare, aflate în deţinere autorizată. Ref. [31]

   141. 142. Depozitare de suprafaţă

        Depozitarea definitivă a deşeurilor, cu sau fără bariere inginereşti, la sau sub suprafaţa pământului, pentru care acoperirea finală de protecţie are o grosime de ordinul a câţiva metri, sau în caverne la câteva zeci de metri sub suprafaţa pământului. De regulă, deşeuri de viaţă scurtă, de activitate joasă şi medie sunt depozitate definitiv în acest mod. Ref. [37]

   142. 143. Depozitare definitivă

        Nr.crt.

        Definiţie 1

        Definiţie/Referinţa

        Amplasarea şi păstrarea deşeurilor radioactive într-un depozit amenajat sau o anumită locaţie fără intenţia de a fi recuperate. Termenul de depozitare definitivă include şi eliberările directe, aprobate, de efluenţi radioactivi în mediu. În afara termenului de depozitare definitivă, se utilizează, cu sens echivalent, termenul dispunere finală. Ref. [35]

        Definiţie 2

        Amplasarea combustibilului uzat sau a deşeurilor radioactive într-o instalaţie corespunzătoare, fără intenţia de a le recupera. Ref. [59]

   143. 144. Depozitare geologică de adâncime

        Depozitarea definitivă a deşeurilor într-o instalaţie amplasată sub pământ, la o adâncime de ordinul câtorva sute de metri, într-o formaţiune geologică stabilă, care asigură izolarea pe termen lung a radionuclizilor de biosferă. De regulă, depozitarea geologică va fi utilizată pentru deşeuri de viaţă lungă şi/sau deşeuri de activitate înaltă. Ref. [37]

   144. 145. Depozitare intermediară

        Plasarea deşeurilor radioactive într-o instalaţie nucleară în scopul izolării, protecţiei mediului şi controlului de către personal, cu intenţia de a fi recuperate. Se utilizează, cu sens echivalent, termenul stocare intermediară. Ref. [35]

   145. 146. Depozitare temporară sau definitivă

        Înseamnă activitatea de păstrare în condiţiile prevăzute de reglementări şi de producător a surselor de radiaţii sau/şi a instalaţiilor radiologice aflate în deţinerea autorizată a altor persoane legal constituite. În cazul special al deşeurilor radioactive înseamnă o modalitate de eliminare controlată a acestora. Ref. [4]

   146. 147. Depozitul final sau intermediar

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Este instalaţia autorizată de CNCAN, conform prevederilor Legii nr. 111/1996 cu modificările şi completările ulterioare pentru depozitarea finală sau pentru dispunerea temporară a surselor închise de mare activitate. Ref. [11]

   147. 148. Desfiinţarea construcţiei

        Demolarea, dezafectarea ori dezmembrarea parţială sau totală a construcţiei Ref. [41]

   148. 149. Destinatar

        Orice persoană legal constituită care primeşte o expediţie de materiale radioactive. Ref. [32]

   149. 150. Destinatar de deşeuri radioactive

        Orice persoană fizică sau juridică către care sunt expediate asemenea materiale. Ref. [34]

   150. 151. Deşeu radioactiv

        Definiţie 1

        Acele materiale rezultate din activităţile nucleare pentru care nu s-a prevăzut nici o întrebuinţare şi care conţin sau sunt contaminate cu radionuclizi. Ref. [2]

        Definiţie 2

        Orice material care conţine sau este contaminat cu radionuclizi şi pentru care nu este prevăzută nici o utilizare. Ref. [34]

   151. 152. Deşeuri de activitate foarte joasă

        Deşeuri radioactive de viaţă scurtă, a căror activitate specifică depăşeşte nivelurile de eliberare de sub cerinţele de autorizare, dar al căror conţinut radioactiv este inferior nivelurilor stabilite de CNCAN pentru definirea deşeurilor de activitate joasă. Depozitarea definitivă a deşeurilor de

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        activitate foarte joasă necesită amenajări mai puţin complexe decât a deşeurilor de activitate joasă de viaţă scurtă. Ref. [37]

   152. 153. Deşeuri de activitate înaltă

        1. 1. lichidul radioactiv conţinând cea mai mare parte a produselor de fisiune şi a actinidelor prezente iniţial în combustibilul nuclear uzat şi formând reziduul de la primul ciclu de extracţie cu solvenţi din cadrul reprocesării;

        2. 2. deşeurile solidificate menţionate la pct. 1 şi combustibilul nuclear uzat;

        3. 3. orice alt deşeu cu activitate specifică comparabilă cu a celor menţionate la pct. 1 şi 2.

        În general, deşeurile de activitate înaltă conţin radionuclizi de viaţă lungă. Una dintre caracteristicile care deosebeşte deşeurile de activitate înaltă de cele de activitate joasă şi medie este nivelul puterii termice, care la deşeurile de activitate înaltă necesită consideraţii speciale pentru manipulare sau depozitare definitivă. Ref. [37]

   153. 154. Deşeuri de activitate joasă şi medie

        Deşeuri radioactive a căror concentraţie a activităţii depăşeşte nivelurile limită stabilite de CNCAN pentru deşeurile de activitate foarte joasă, dar al căror conţinut radioactiv şi putere termică sunt inferioare celor ale deşeurilor de activitate înaltă. Deşeurile de activitate joasă nu necesită ecranare în timpul manipulării sau al transportului. Deşeurile de activitate medie necesită ecranare în timpul manipulării. Ref. [37]

   154. 155. Deşeuri de tranziţie

        Deşeuri radioactive având concentraţia activităţii superioară nivelurilor de eliberare de sub cerinţele de autorizare, dar care se dezintegrează la niveluri inferioare nivelurilor de eliberare de sub cerinţele de autorizare într-o perioadă care nu depăşeşte 5 ani de depozitare intermediară. Ref. [37]

   155. 156. Deşeuri de viaţă lungă

        Deşeuri conţinând radionuclizi cu timp de înjumătăţire mai mare de 30 de

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        ani, în cantităţi şi/sau concentraţii superioare valorilor stabilite de CNCAN, pentru care se impune izolarea de biosferă. Ref. [35]

   156. 157. Deşeuri exceptate

        Deşeuri conţinând radionuclizi a căror concentraţie a activităţii este atât de redusă, încât deşeurile respective pot fi eliberate (condiţionat sau necondiţionat) de sub cerinţele de autorizare. Ref. [37]

   157. 158. Deşeuri excluse

        Deşeuri radioactive eliberate de sub regimul de autorizare conform nivelurilor de eliberare de sub regimul de autorizare aprobate de CNCAN. Ref. [35]

   158. 159. Deşeuri păstrate

        Materialul nuclear produs în cursul procesului de tratare sau printr-un accident de funcţionare care este nerecuperabil, însă este depozitat. Ref. [22]

   159. 160. Deşeuri radioactive

        Definiţie 1

        Acele materiale rezultate din activităţile nucleare, pentru care nu s-a prevăzut nici o întrebuinţare, care conţin sau sunt contaminate cu radionuclizi în concentraţii superioare limitelor de exceptare. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Materiale nucleare în concentraţii sau forme chimice care nu permit recuperarea economică. Ref. [22]

        Definiţie 3

        Sunt materialele radioactive sub formă gazoasă, lichidă sau solidă, pentru care nu este prevăzută nici o utilizare ulterioară de către partea contractantă sau de către o persoană fizică sau juridică a cărei decizie este acceptată de

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        către partea contractantă şi care sunt controlate ca deşeuri radioactive de un organ de reglementare, conform cadrului legislativ şi de reglementare al părţii contractante. Ref. [59]

   160. 161. Deşeuri radioactive rezultate de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi toriu

        Definiţie 1

        Orice efluenţi gazoşi şi lichizi proveniţi de la practici autorizate de minerit şi de preparare, care au volume şi activităţi pe unitatea de volum superioare limitelor derivate de eliberare în mediu, aprobate de Autoritate în cadrul procesului de autorizare conform prevederilor “Normelor fundamentale de securitate radiologică”, şi pentru care nu se întrevede o altă utilizare în cadrul practicii respective;

        • – orice materiale solide provenite de la practici autorizate de minerit şi de preparare, care în mod obişnuit nu sunt considerate ca radioactive, dar care au un nivel al contaminării superficiale superior nivelelor de eliberare prevăzute la art. 8 alin. (1) lit. c) din prezentele norme, şi pentru care nu se întrevede o altă utilizare în cadrul practicii respective;

        • – orice materiale solide provenite de la practici autorizate de minerit şi de preparare, inclusiv minereuri de uraniu şi toriu şi roci mineralizate cu uraniu şi toriu, excavate şi scoase la suprafaţă, care conţin cel puţin un radionuclid natural din seriile uraniului şi toriului cu o concentraţie a activităţii pe unitatea de masă mai mare decât nivelul de eliberare în scopul utilizării fără restricţii, respectiv mai mare de 0,2 Bq/g, şi pentru care nu se întrevăd alte utilizări în cadrul practicii respective. Ref. [28]

          Definiţie 2

          Orice efluenţi gazoşi şi lichizi proveniţi de la activităţi autorizate de minerit şi de preparare a minereurilor de uraniu şi toriu, de prelucrare a materiei prime nucleare şi de producere a combustibilului nuclear, care au volume şi activităţi pe unitatea de volum superioare limitelor derivate de eliberare în mediu, aprobate de Autoritate în cadrul procesului de autorizare, conform

          Nr.crt.

          Definiţie/Referinţa

          prevederilor “Normelor fundamentale de securitate radiologică”, şi pentru care nu se întrevede o altă utilizare în cadrul activităţii respective;

          • – orice materiale solide provenite de la activităţi autorizate de minerit şi de preparare a minereurilor de uraniu şi toriu, de prelucrare a materiei prime nucleare şi de producere a combustibilului nuclear, care în mod obişnuit nu sunt considerate radioactive, dar care au un nivel al contaminării superficiale superior nivelelor de eliberare de sub regimul de autorizare şi pentru care nu se întrevede o altă utilizare în cadrul activităţii respective;

          • – orice materiale solide provenite de la activităţi autorizate de minerit şi de preparare a minereurilor de uraniu şi toriu, de prelucrare a materiei prime nucleare şi de producere a combustibilului nuclear, inclusiv minereuri de uraniu şi toriu şi roci mineralizate cu uraniu şi toriu, excavate şi scoase la suprafaţă, care conţin cel puţin un radionuclid natural din seriile uraniului şi toriului cu o concentraţie a activităţii pe unitatea de masă mai mare decât nivelul de eliberare în scopul utilizării fără restricţii, respectiv mai mare de 0,2 Bq/g, şi pentru care nu se întrevăd alte utilizări în cadrul activităţii respective. Ref. [31]

   161. 162. Detectarea intruşilor

        Sesizarea unui intrus de către pază sau de către un sistem alcătuit din senzori şi transmiterea semnalului la staţia centrală de alarmă. Ref. [25]

   162. 163. Detriment (al sănătăţii)

        Estimare a riscului reducerii duratei şi calităţii vieţii în urma expunerii la radiaţii ionizante; sunt incluse pierderile datorate efectelor somatice, cancerului şi perturbărilor genetice severe. Ref. [2]

   163. 164. Detriment individual

        Efectele nocive observabile clinic care se manifestă la persoane sau la descendenţii acestora, a căror apariţie este imediată sau tardivă, situaţie în care apariţia este mai degrabă probabilă decât certă. Ref. [5]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   164. 165. Deţinător de deşeuri radioactive

        Orice persoană fizică sau juridică care, înainte de desfăşurarea expedierii, are răspunderea legală pentru asemenea materiale şi intenţionează să desfăşoare o expediere către un destinatar. Ref. [34]

   165. 166. Deţinătorul

        Este orice persoană fizică sau persoană constituită conform Legii nr. 111/1996 republicată, care are responsabilităţi referitoare la surse închise de mare activitate, conform prevederilor legale în vigoare. În această categorie sunt incluşi producătorii, furnizorii şi utilizatorii, cu excepţia unităţilor pentru depozitare temporară sau definitivă a deşeurilor. Ref. [11]

   166. 167. Deţinătorul instalaţiei nucleare

        Deţinătorul instalaţiei nucleare reprezintă proprietarul sau organizaţia care administrează instalaţia nucleară în numele proprietarului. Ref. [40]

   167. 168. Deţinere / Deţinerea

        Definiţie 1

        Activitatea de luare în posesie legală. Ref. [4], Ref. [24]

        Definiţie 2

        În înţelesul prezentei reglementări, deţinerea unui obiectiv/instalaţii nucleare aflate în dezafectare constă în păstrarea în siguranţă a obiectivului/instalaţiei nucleare, în stadiul în care s-a oprit dezafectarea, după ce combustibilul nuclear a fost evacuat din clădirea obiectivului. Ref. [21]

        Definiţie 3

        Activitate de luare în posesie. Ref. [31]

   168. 169. Dezafectare

        Definiţie 1

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Reprezintă totalitatea activităţilor necesar a se desfăşura la o unitate a unei centrale nuclearoelectrice oprite definitiv, în vederea atingerii nivelului de eliberare de sub cerinţele de autorizare.

        1. 1. stadiul 1 de dezafectare – starea în care obiectivul nuclear este oprit definitiv şi supravegheat sistematic; combustibilul nuclear poate fi depozitat în clădirea obiectivului nuclear; nu se efectuează lucrări de demontare sau de îndepărtare a componentelor obiectivului/instalaţiei nucleare; din clădirea obiectivului/instalaţiei nucleare se pot evacua materiale, echipamente şi structuri nenucleare;

        2. 2. stadiul 2 de dezafectare – starea în care combustibilul nuclear este evacuat în totalitate din clădirea obiectivului nuclear; se execută majoritatea lucrărilor de dezafectare: decontaminare, demontare, tratare, condiţionare, îndepărtare a componentelor din obiectivul nuclear în conformitate cu planul de dezafectare aprobat; obiectivul nuclear nu atinge nivelurile de eliberare de sub cerinţele de autorizare;

        3. 3. stadiul 3 de dezafectare – starea în care combustibilul nuclear nu se mai află pe amplasamentul obiectivului nuclear; obiectivul/instalaţia nucleară este adusă la nivelul de eliberare de sub cerinţele de autorizare. Ref. [15], Ref. [21]

        Definiţie 2

        Activitate complexă ce se desfăşoară la o instalaţie radiologică sau o instalaţie nucleară, în scopul eliberării componentelor şi amplasamentului acesteia de sub cerinţele de autorizare. Ref. [31]

        Definiţie 3

        Totalitatea activităţilor necesare a se desfăşura la o instalaţie nucleară sau radiologică oprită definitiv, alta decât depozitul definitiv, în vederea eliberării nerestrictive sau utilizării amplasamentului. Ref. [35]

        Nr.crt.

        Definiţie 4

        Definiţie/Referinţa

        Activitate complexa constând în decontaminarea amplasamentelor pe care au funcţionat depozitul de minereu de uraniu şi/sau toriu şi instalaţia de preparare a minereului de uraniu şi/sau toriu, precum şi în decontaminarea sau demolarea tuturor construcţiilor în care au funcţionat depozitul de minereu şi/sau instalaţia de preparare a minereurilor de uraniu şi/sau toriu. Ref. [42]

        Definiţie 5

        Toate etapele care conduc la încetarea controlului organului de reglementare asupra unei instalaţii nucleare, alta decât instalaţia de depozitare definitivă. Aceste etape includ operaţiunile de decontaminare şi de dezmembrare. Ref. [59]

   169. 170. Dezmembrarea/dezafectarea

        Înseamnă operaţiunea de demontare a instalaţiei radiologice în componente, în vederea unei posibile utilizări ulterioare sau pentru casare şi eliminare ca deşeu. Ref. [4]

   170. 171. Dezvoltare

        Include toate fazele anterioare producţiei de serie, cum sunt: concepţia, cercetarea, proiectarea, analiza proiectării, conceptele de proiectare, asamblarea şi testarea de prototipuri, schemele pentru producţia pilot, datele de proiectare, procesul de transformare a datelor de proiectare într- un produs, proiectul configuraţiei, proiectele de integrare, planurile generale. Ref. [23]

   171. 172. Dezvoltarea profesională continuă (DPC)

        Este activitatea de dobândire de cunoştinţe ştiinţifice, experienţă şi abilitate, îndemânare (atât tehnică, cât şi personală) necesare pentru practica profesională de-a lungul întregii vieţi de muncă. Ref. [12]

        Nr.crt.

   172. 173. Diferenţa de inventar

        Definiţie/Referinţa

        Diferenţa dintre stocul contabil şi stocul fizic. (MUE sau material necontabilizat). Ref. [49]

   173. 174. Diferenţa dintre expeditor şi destinatar

        Diferenţa dintre cantitatea de material nuclear dintr-un lot, declarată de zona de bilanţ material expeditoare, şi cantitatea măsurată în zona de bilanţ material destinatară. Ref. [49]

   174. 175. Diferenţa dintre expeditor şi primitor

        Diferenţa dintre cantitatea de material nuclear dintr-un lot, declarată de zona de bilanţ material expeditoare, şi cantitatea măsurată în zona de bilanţ material destinatară. Ref. [22]

   175. 176. Din domeniul public

        Tehnologia sau software-ul care au devenit accesibile fără restricţii privind difuzarea lor viitoare. Ref. [23]

   176. 177. Dispecer şef de tură

        Persoana autorizată de către CNCAN, echivalent operatorului principal cameră de comandă, cu putere de decizie, responsabilă pentru întreaga activitate de operare potrivit specificaţiilor din autorizaţia de funcţionare a instalaţiei nucleare. Ref. [20]

   177. 178. Dispersie

        Efectul rezultat din procese cum ar fi transportul, difuzia sau amestecarea deşeurilor sau efluenţilor în apă sau aer. Ref. [35]

   178. 179. Disponibilitate

        Fracţiunea de timp dintr-o perioadă specificată în care un sistem cu funcţie de securitate este capabil să-şi îndeplinească funcţia pentru care a fost proiectat. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   179. 180. Dispozitiv

        1. 1. orice dispozitiv exploziv nuclear; sau

        2. 2. orice dispozitiv de dispersie a materialelor radioactive sau de emitere a radiaţiilor care, datorită proprietăţilor lor radiologice, pot cauza moartea, vătămări corporale grave sau daune importante bunurilor ori mediului. Ref. [60]

   180. 181. Dispozitive generatoare de radiaţii ionizante

        Dispozitivele care produc radiaţii X, neutroni sau particule încărcate. Ref. [1]

   181. 182. Documentaţia de securitate nucleară a centralei

        Totalitatea documentelor care conţin informaţiile şi raţionamentele necesare pentru a demonstra că centrala nuclearoelectrică poate fi exploatată în condiţii de securitate nucleară, în conformitate cu cerinţele de reglementare şi standardele aplicabile. Ref. [14], Ref. [16]

   182. 183. Documentaţie

        Prin documentaţie se înţelege informaţia şi mediul ei suport descriind, definind, specificând sau certificând activităţile, cerinţele, procedurile sau rezultatele. Ref. [40]

   183. 184. Doza pacientului

        Doza pe care o primeşte pacientul sau o altă persoană, care este supusă unei expuneri medicale Ref. [5]

   184. 185. Doză absorbită (D)

        Mărimea dozimetrică fundamentală definită ca energia medie cedată de radiaţia ionizantă unităţii de masa .

        

        

        D= dE

        dm

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        

        • – dE este energia medie cedată de radiaţia ionizantă materiei din elementul de volum

        • – dm este masa materiei din elementul de volum respectiv. Doză absorbită înseamnă doză mediată pe un ţesut sau organ.

        Unitatea de măsură pentru doza absorbită este gray-ul (Gy). Ref. [2]

   185. 186. Doză echivalentă angajată HT (τ)

        H T

        Integrala în timp ( τ) a debitului dozei echivalente în organul sau ţesutul T, al unui organism uman, ce va fi primită în urma unei încorporări de substanţe radioactive. Pentru o incorporare de activitate la un moment t0, ea este definită prin formula :

        HT (τ)=

        t0 

        

        t0

        . t dt

        unde:

        t0 este momentul încorporării,

        .

        HT (τ) este debitul dozei echivalente în organul sau ţesutul T,

        datorată încorporării radionuclidului;

        τ este timpul pe care se face integrarea.

        Când timpul pe care se face integrarea nu este specificat, el se presupune egal cu 50 de ani – pentru adulţi, respectiv cu durata din momentul incorporării până la împlinirea vârstei de 70 de ani – pentru copii.

        Unitatea de măsură pentru doza echivalentă angajată este sievert-ul.. Ref. [2]

   186. 187. Doză echivalentă HT:

        Doză absorbită, în ţesutul sau organul T, ponderată pentru calitatea radiaţiei

        R. Este data de expresia:

        HT = WRDT,R

        unde:

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        DT,Reste doză absorbită mediată pe ţesutul sau organul (T), datorată radiaţiei (R);

        wReste factorul de pondere al radiaţiei.

        În cazul în care câmpul de radiaţii este compus din mai multe tipuri de radiaţii având energii diferite (diferite valori ale lui wR), doză echivalentă totală, HT, este dată de relaţia:

        H T = wR DT ,R R

        Valorile corespunzătoare ale lui wRsunt prezentate în Tabelul nr. 1: Tabel nr. 1:

        Tip şi domeniu de energie

        Factor de pondere pentru radiaţie, wR

        Fotoni de toate energiile 1

        Electroni şi miuoni de toate energiile 1

        Neutroni cu E <10 kev 5

        10 keV până la 100 keV 10

        >100 keV până la 2 MeV 20

        >2 MeV până la 20 MeV 10

        E >20 MeV 5

        Protoni, alţii decât cei de recul cu E >

        5

        2MeV

        Particule alfa, fragmente de fisiune,

        20

        nuclee grele

        Unitatea de măsură pentru doza echivalentă este sievert-ul (Sv). Ref. [2]

   187. 188. Doză efectivă (E)

        Suma ponderată a dozelor echivalente, provenite din expunerea externă şi internă, în toate ţesuturile şi organele corpului.

        Nr.crt.

        Este dată de expresia:

        Definiţie/Referinţa

        E = w

        HT = wT wR Dt ,R

        T T T R

        unde:

        DT,Reste doză absorbită mediată pe ţesutul sau organul T, datorată radiaţiei R;

        wReste factorul de ponderare al radiaţiei;

        wTeste factorul de ponderare al ţesutului sau organului T. Unitatea de măsură pentru doza echivalentă este sievert-ul (Sv). Ref. [2]

   188. 189. Doză efectivă angajata E(τ)

        Suma ponderată a dozelor echivalente angajate în organele şi ţesuturile unui organism uman, rezultate în urma unei încorporări de substanţe radioactive, multiplicată cu factorul de pondere al organului sau ţesutului respectiv wT

        E(τ)= wT HT 

        T

        unde:

        τ este timpul pe care se face integrarea (vezi definiţia dozei echivalente angajate). Ref. [2]

   189. 190. Doză evitabilă

        Doză a cărei primire se poate evita printr-o măsura de intervenţie; este diferenţa dintre doză primită în absenţa măsurii de intervenţie şi doză primită în cazul implementării măsurii respective. Ref. [2]

   190. 191. Dozimetre

        Instrumente de măsurare a dozei ambientale sau dozei individuale Ref. [6]

   191. 192. Dozimetria pacientului

        Dozimetria referitoare la pacient sau la alte persoane supuse expunerii

        Nr.crt.

        medicale. Ref. [5]

        Definiţie/Referinţa

   192. 193. Drepturi speciale de tragere numite în continuare DST

        Înseamnă unităţi de contabilitate definite de Fondul Monetar Internaţional şi folosite de acesta pentru propriile operaţiuni şi tranzacţii. Ref. [57], Ref. [58]

   193. 194. Durată de viaţă utilă

        Este perioada în cursul căreia o instalaţie de gospodărire a combustibilului uzat sau a deşeurilor radioactive este utilizată în scopurile prevăzute. În cazul unei instalaţii de depozitare definitivă, această perioadă începe din momentul în care combustibilul uzat sau deşeurile radioactive sunt amplasate pentru prima dată în instalaţie şi se termină o dată cu închiderea acesteia. Ref. [59]

   194. 195. Echipament individual de lucru (E.I.L.)

        Totalitatea mijloacelor individuale utilizate în procesul de muncă pentru protejarea îmbrăcămintei personale a angajaţilor împotriva uzurii şi murdăririi excesive. Ref. [10]

   195. 196. Echipament individual de protecţie (E.I.P.)

        Totalitatea mijloacelor individuale de protecţie cu care este dotat angajatul în timpul lucrului. Ref. [10]

   196. 197. Echipament individual de protecţie la radiaţii (E.I.R.)

        Totalitatea mijloacelor individuale de protecţie la radiaţii ionizante, cu care este dotat angajatul în timpul lucrului. Ref. [10]

   197. 198. Echipamentele statului sau echipamentele guvernamentale

        Includ toate obiectivele permanente sau temporare ori mijloacele de transport care sunt folosite sau ocupate de către reprezentanţii unui stat, membrii unui guvern, ai unui organism legislativ ori judiciar sau de către funcţionari ori angajaţi ai unui stat sau ai altor autorităţi ori entităţi publice

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        sau de către angajaţi ori oficiali ai unei organizaţii interguvernamentale în exercitarea obligaţiilor lor oficiale. Ref. [60]

   198. 199. Efect deterministic

        Pierderea funcţiei tisulare ca urmare a iradierii organismului viu cu radiaţii ionizante peste o anumită doză, denumită prag, şi deasupra căreia severitatea efectului creşte cu doza. Ref. [2]

   199. 200. Efecte radiologice severe

        Orice eveniment care implică apariţia dispersiei atmosferice a materialului radioactiv şi datorită căruia persoana cea mai expusă din populaţie poate încasa o doză mai mare decât 1 milisievert (mSv). Ref. [25]

   200. 201. Efectori finali

        Aceste dispozitive includ cleşti, unităţi active de prelucrare şi orice mijloc de prelucrare fixat pe placa de baza terminală a braţului de manipulare al unui “robot”. Ref. [23]

   201. 202. Efluenţi gazoşi

        Gaze nobile, halogeni, vapori şi particule inclusiv aerosoli. Ref. [38]

   202. 203. Efluenţi radioactivi

        Substanţe radioactive sub formă lichidă sau gazoasă evacuate şi dispersate în mediu. Ref. [2]

   203. 204. Elemente de identificare a tratatului

        Prin elemente de identificare a tratatului se înţelege, în cazul tratatelor bilaterale, titlul acestora, data şi locul semnării, iar în cazul tratatelor multilaterale, titlul acestora, data şi locul adoptării şi/sau deschiderii spre semnare. Ref. [48]

   204. 205. Eliberare condiţionată de sub regimul de autorizare

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Procesul prin care materialele provenite din practici din domeniul nuclear sau rezultate în urma intervenţiei referitoare la expuneri cronice la radiaţii, având concentraţiile activităţii masice şi contaminarea superficială inferioare nivelurilor de eliberare condiţionată de sub regimul de autorizare stabilite/aprobate de CNCAN, sunt declarate libere pentru utilizare cu anumite restricţii, conform condiţiilor pentru eliberarea respectivă. Ref. [36]

   205. 206. Eliberare în mediu

        Eliminarea planificată şi controlată a radionuclizilor în mediu, care întruneşte toate condiţiile impuse de autoritatea competentă din domeniul nuclear. Ref. [35]

   206. 207. Eliberare nerestricţionata de sub regimul de autorizare

        Eliberarea instalaţiilor, clădirilor, materialelor şi terenurilor contaminate de activităţile de minerit şi preparare a minereurilor de uraniu şi/sau toriu, inclusiv a instalaţiilor de gospodărire a deşeurilor radioactive provenite de la aceste activităţi, de sub regimul de autorizare prevăzut de Legea 111/1996, cu modificările şi completările ulterioare, pentru a fi utilizate de persoane din populaţie în diverse scopuri, altele decât cele din domeniul nuclear. Ref. [30]

   207. 208. Emiţători alfa cu toxicitate redusă

        Uraniu natural; uraniu sărăcit; toriu natural; uraniu-235 sau uraniu-238; toriu- 232; toriu-228 şi toriu-230 când sunt conţinuţi în minereuri sau concentrate fizice sau chimice; emiţători alfa cu timp de înjumătăţire mai mic de 10 zile. Ref. [32]

   208. 209. Entitate organizatorică

        Prin entitate organizatorică se înţelege structura organizatorică descrisă şi luata în considerare în mod individual în cadrul unei organizaţii. Ref. [40]

   209. 210. EPSN – Evaluarea Probabilistică de Securitate Nucleară

        Metodă generală de evaluare a riscului global asociat funcţionării unei

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        centrale nuclearoelectrice.

        1. 1. EPSN de nivel 1 are drept scop identificarea secvenţelor de accident care conduc la avarierea zonei active şi determinarea frecvenţei lor de apariţie.

        2. 2. EPSN de nivel 2 estimează natura, mărimea şi frecvenţa eliberărilor de substanţe radioactive din anvelopă în mediul înconjurător.

        3. 3. EPSN de nivel 3 are ca scop estimarea riscului pentru mediul înconjurător

        şi pentru sănătatea populaţiei. Ref. [14]

   210. 211. Etapele procedurii de dezafectare

        Faze obligatorii pentru obţinerea autorizaţiei de dezafectare şi atingerea nivelului de eliberare de sub cerinţele de autorizare. Ref. [21]

   211. 212. Evacuare a efluenţilor

        Emisia în mediu a materiilor radioactive lichide sau gazoase ca practică legitimă în cursul exploatării normale a instalaţiilor nucleare reglementate. Aceste emisii sunt programate şi controlate în limitele autorizate de către organul de reglementare. Ref. [59]

   212. 213. Evaluare

        Definiţie 1

        Determinarea de către pază sau de către un sistem electronic a cauzei unei alarme sau a gradului unei ameninţări. Ref. [25]

        Definiţie 2

        Evaluarea reprezintă activitatea de analiza a proceselor de execuţie şi control inclusa în sistemul de management al calităţii, în scopul verificării capabilităţii acestora de a atinge obiectivele stabilite. Ref. [40]

   213. 214. Evaluare de securitate

        O analiză a aspectelor privind proiectarea, utilizarea şi manipularea unei instalaţii radiologice, care sunt relevante pentru protecţia persoanelor şi pentru securitatea sursei, incluzând analiza prevederilor pentru protecţie şi

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        securitate stabilite la proiectarea, utilizarea şi la manipularea instalaţiilor radiologice şi analiza riscurilor asociate cu condiţiile normale de lucru şi cu situaţiile de accident. Ref. [8], Ref. [9]

   214. 215. Evaluare radiologică

        Interpretarea şi prelucrarea rezultatelor obţinute în urma caracterizării radiologice a unui obiectiv/instalaţii nucleare, prin evaluarea acceptabilităţii măsurătorilor efectuate, prin comparaţii între rezultatele obţinute şi valorile limită specificate în reglementări şi concluzii asupra măsurătorilor efectuate. Ref. [21]

   215. 216. Eveniment de iniţiere

        Reprezintă un eveniment singular care conduce la apariţia de evenimente anticipate în exploatare sau la condiţii de accident şi care necesită iniţierea funcţiilor de securitate nucleară ale sistemelor centralei nuclearoelectrice. Pentru evenimentele de iniţiere luate în considerare în proiectare se foloseşte termenul "eveniment de iniţiere postulat". Ref. [15], Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   216. 217. Evenimente anticipate în exploatare

        Prin evenimentele anticipate în exploatare se înţeleg acele situaţii care sunt de aşteptat să apară în exploatarea normala, odată sau de mai multe ori, în perioada de exploatare a unui reactor nuclear sau CNE. Aceste evenimente cuprind (dar nu se limitează numai la acestea), căderea alimentarii tuturor pompelor de recirculare, căderea grupului turbine-generator, izolarea condensatorului principal şi căderea alimentarii externe cu energie electrica. Ref. [13]

   217. 218. Evenimente semnificative

        Evenimentele semnificative reprezintă acele evenimente ce pot avea impact asupra securităţii nucleare, personalului şi producţiei şi care necesită analize în bază unor criterii prestabilite. Ref. [40]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   218. 219. Evidenţa contabilă

        Mijlocul de bază pentru controlul cantitativ al materialelor fisionabile speciale şi care foloseşte drept criteriu principal de evidenţă principiul conservării materiei aplicat la o zonă de bilanţ material; în acest scop toate componentele ecuaţiei bilanţului materialelor sunt determinate în general prin măsurători distructive şi nedistructive, iar rezultatele sunt periodic consemnate într-un sistem de documente contabile de garanţii. Ref. [22]

   219. 220. Examen radiologie de depistare

        Control radiologic efectuat cu regularitate asupra unui număr mare de indivizi; controlul preventiv efectuat de medicina muncii nu se consideră examinare de depistare. Ref. [6]

   220. 221. Expediere

        Definiţie 1

        Deplasarea direcţionată a unei expediţii de la origine la destinaţie. Ref. [32]

        Definiţie 2

        Operaţiile de transport de la locul de origine la locul de destinaţie al deşeurilor radioactive, inclusiv încărcarea şi descărcarea acestora. Ref. [34]

   221. 222. Expeditor

        Orice persoană legal constituită care pregăteşte o expediţie de materiale radioactive şi care este denumită “expeditor” în documentele de transport. Ref. [32]

   222. 223. Expediţie

        Orice colet, ansamblu de colete sau orice încărcătură de materiale radioactive pe care expeditorul o remite transportatorului în vederea transportării. Ref. [32]

        Nr.crt.

   223. 224. Expert în fizica medicală

        Definiţie/Referinţa

        Un expert în fizica sau tehnologia radiaţiilor aplicată expunerilor relevante domeniului de aplicare acestor norme, a cărui pregătire şi competenţă de a acţiona este recunoscută de autorităţile competente şi care, după caz, acţionează sau îşi dă avizul în dozimetria pacientului, în dezvoltarea şi utilizarea tehnicilor şi echipamentelor complexe, în optimizare, în asigurarea calităţii, incluzând controlul de calitate şi în alte probleme legate de radioprotecţie privind expunerile relevante din domeniul de aplicare al acestor norme. Ref. [5]

   224. 225. Exploatant

        În ce priveşte o instalaţie nucleară, înseamnă persoana desemnată ori recunoscută de statul pe teritoriul căruia se află instalaţia ca exploatant al acesteia. Ref. [54], Ref. [57]

   225. 226. Exploatare

        Exploatarea instalaţiei nucleare reprezintă toate activităţile efectuate în perioada dintre punere în funcţiune şi dezafectare, pentru a asigura scopul pentru care instalaţia nucleara a fost construită, incluzând activităţile de întreţinere, reparare, încărcare/descărcare combustibil şi inspecţia periodica. Exploatarea instalaţiei se extinde pe perioada de funcţionare a instalaţiei nucleare şi include funcţionarea de probă şi funcţionarea propriu- zisa. Ref. [40]

   226. 227. Expunere

        Procesul de iradiere al unei persoane. Ref. [2]

   227. 228. Expunere accidentală

        Expunerea la radiaţii a indivizilor ca rezultat al unui accident (nu include expunerea de urgenţă). Ref. [2]

   228. 229. Expunere anormală

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Expunere datorată unei activităţi desfăşurate, în care doză primită în mod real depăşeşte semnificativ doză preliminată a fi primită datorită respectivei activităţi; expunerile accidentale şi expunerile de urgenţă sunt considerate expuneri anormale chiar în cazul în care nu sunt supraexpuneri. Ref. [2]

   229. 230. Expunere cronică

        Situaţie de expunere persistentă, rezultată în urma unei urgenţe radiologice sau a unei practici sau activităţi profesionale din trecut sau învechite care conduce la o creştere inacceptabilă a dozelor. Ref. [2]

   230. 231. Expunere de urgenţă

        Expunere la radiaţii a persoanelor care execută acţiuni rapide de ajutorare a persoanelor în pericol, de prevenire a expunerii la radiaţii a unui număr mare de oameni sau de salvare a unor instalaţii sau bunuri de valoare şi în care pot fi depăşite unele din limitele de doză pentru persoanele expuse profesional. Expunerea de urgenţă se va aplica numai voluntarilor. Ref. [2]

   231. 232. Expunere potenţială

        Expunere la radiaţii care nu este aşteptată să se producă cu certitudine, dar care poate apărea în urma unui accident nuclear sau, mai general, a unui eveniment sau secvenţe de evenimente de natură probabilistică implicând expunerea la radiaţii. Ref. [2]

   232. 233. Fabricaţie

        Fabricaţia reprezintă activităţile specifice confecţionării echipamentelor, componentelor, părţilor şi accesoriilor. Fabricaţia nu include proiectarea. Ref. [40]

   233. 234. Factor de risc

        Factori (însuşiri, stări, procese, fenomene, comportamente) proprii elementelor implicate în procesul de muncă şi care pot provoca accidente de muncă sau boli profesionale. Ref. [10]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   234. 235. Factor nociv

        Factor de risc a cărui acţiune asupra angajatului duce, în anumite condiţii, la îmbolnăvirea acestuia. Ref. [10]

   235. 236. Factor periculos

        Factor de risc a cărui acţiune asupra angajatului duce, în anumite condiţii, la accidentarea acestuia. Ref. [10]

   236. 237. Fază de autorizare a unei instalaţii radiologice

        Înseamnă una din următoarele: proiectarea, producerea, amplasarea, construcţia şi montajul, funcţionarea de probă, funcţionarea, conservarea, dezafectarea/încetarea activităţii. Ref. [4]

   237. 238. Fizicianul medical

        Un specialist în fizica sau tehnologia radiaţiilor aplicată expunerilor medicale, care acţionează sau îşi dă avizul în dozimetria pacientului, în dezvoltarea şi utilizarea tehnicilor şi a echipamentelor complexe, în optimizare, în asigurarea calităţii, incluzând controlul de calitate şi în alte probleme legate de radioprotecţie privind expunerile medicale la radiaţii ionizante, asigură suportul ştiinţific, tehnic şi administrativ pentru tehnologia medicală nouă. Ref. [12]

   238. 239. Fondul natural de radiaţii: este alcătuit din radiaţia

        1. a) datorată radionuclizilor naturali conţinuţi în corpul uman şi neîncorporaţi în urma unei practici;

        2. b) cosmica prezentă la nivelul solului;

        3. c) prezenta deasupra solului, datorata radionuclizilor naturali prezenţi în mediul geologic neperturbat. Ref. [2]

   239. 240. Forma deşeului

        Deşeu radioactiv în forma sa fizică şi chimică care rezultă după tratare

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        şi/sau condiţionare înainte de ambalare (produs solid). Forma deşeului este o componentă a coletului cu deşeuri radioactive. Ref. [35]

   240. 241. Forţa de răspuns

        Persoane din interior sau din exterior care sunt corespunzător înarmate şi antrenate pentru a se opune unei încercări de mişcare neautorizată de material nuclear sau unui act de sabotaj. Ref. [25]

   241. 242. Forţele militare ale unui stat

        Reprezintă forţele militare ale unui stat care sunt organizate, antrenate şi echipate, în baza legislaţiei naţionale a acestuia, cu scopul principal de a asigura apărarea sau securitatea naţională, şi persoanele care sprijină aceste forţe militare şi care se află în mod oficial sub comanda, controlul şi responsabilitatea acestora. Ref. [60]

   242. 243. Funcţie de protecţie

        Funcţia realizată de un mijloc de protecţie, prin care se combate acţiunea unui factor de risc asupra organismului uman sau numai se semnalizează existenţa unui factor de risc. Funcţia de protecţie se realizează prin interpunerea între factorul de risc şi organismul uman sau indirect, prevenind declanşarea unor fenomene care pot conduce la accidente de muncă. Ref. [10]

   243. 244. Funcţii generale de securitate nucleară

        Sunt funcţiile generale care trebuie menţinute atât în condiţii normale de operare, cât şi în condiţii de accident:

        1. a) oprirea reactorului şi menţinerea acestuia într-o stare de oprire sigură pentru o perioadă de timp nedeterminată;

        2. b) răcirea combustibilului nuclear;

        3. c) menţinerea barierelor fizice în calea eliberărilor de materiale radioactive;

        4. d) monitorizarea stării unităţii şi furnizarea serviciilor suport necesare pentru menţinerea funcţiilor a), b) şi c). Ref. [15]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   244. 245. Funcţionare

        Utilizarea instalaţiei de minerit şi/sau preparare a minereurilor de uraniu şi/sau toriu pentru scopul în care a fost proiectată, construită sau modificată. Ref. [30]

   245. 246. Furnizare / Furnizarea

        Definiţie 1

        Înseamnă activitatea prin care se schimbă proprietarul instalaţiei nucleare sau sursei de radiaţii, indiferent prin ce mijloc legal-comercializare, cedare, donare, etc. şi indiferent dacă aceasta se efectuează printr-o operaţie comercială sau cu titlu gratuit. Ref. [4]

        Definiţie 2

        Activitatea prin care se schimbă proprietarul materialelor, dispozitivelor şi echipamentelor pertinente pentru proliferarea armelor nucleare şi a altor dispozitive nucleare explozive rezultate din activităţi de producere, desfăşurată de un titular de autorizaţie, indiferent dacă această activitate se efectuează printr-o operaţiune comercială sau cu titlu gratuit. Ref. [24]

        Definiţie 3

        Activitate de schimbare a proprietarului instalaţiei radiologice, instalaţiei nucleare, sursei de radiaţii, minereului de uraniu şi toriu, materiei prime nucleare, inclusiv a combustibilului nuclear, indiferent dacă aceasta se efectuează printr-o operaţie comercială sau cu titlu gratuit. Ref. [31]

   246. 247. Furnizorul

        Este orice persoană fizică sau persoană constituită conform Legii nr. 111/1996 republicată care furnizează sau oferă surse închise de mare activitate. Ref. [11]

   247. 248. Generator de deşeuri

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Titular al unei autorizaţii emise de CNCAN, care desfăşoară o activitate din care se generează deşeuri radioactive; această definiţie acoperă atât producătorii de deşeuri, cât şi producătorii de colete cu deşeuri în forme solidificate, care transferă coletele cu deşeuri pentru depozitare; generator de deşeuri este considerat şi proprietarul de deşeuri care a preluat deşeurile de la producătorul de deşeuri, inclusiv responsabilitatea gospodăririi acestora. Ref. [39]

   248. 249. Gestiune prudentă

        Asigurarea protecţiei fizice a materialelor protejate prin ţinerea unei evidenţe stricte şi depozitarea în incinte prevăzute cu sisteme de închidere. Ref. [25]

   249. 250. Gospodărire a combustibilului uzat

        Toate activităţile care au legătură cu întreţinerea sau cu depozitarea combustibilului uzat, excluzând transportul în exteriorul amplasamentului. Aceasta poate, de asemenea, să includă evacuarea efluenţilor. Ref. [59]

   250. 251. Gospodărirea deşeurilor radioactive Definiţie 1

        Totalitatea activităţilor administrative şi operaţionale care sunt implicate în manipularea, transportul, pretratarea, tratarea, condiţionarea, depozitarea intermediară şi depozitarea definitivă a deşeurilor rezultate din instalaţii nucleare. Termenul de gospodărire a deşeurilor radioactive se referă şi la gospodărirea combustibilului nuclear ars, pentru care nu se prevede o altă utilizare. În afara termenului de gospodărire a deşeurilor radioactive, se utilizează, cu sens echivalent, termenul de gestionare a deşeurilor radioactive. Ref. [35]

        Definiţie 2

        Toate activităţile. inclusiv activitatea de dezafectare, care au legătură cu întreţinerea, pretratarea, tratarea, recondiţionarea, stocarea sau depozitarea definitivă a deşeurilor radioactive, excluzând transportul în afara

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        amplasamentului. Aceasta poate, de asemenea, să includă şi evacuarea efluenţilor. Ref. [59]

   251. 252. Gray (Gy)

        Numele special al unităţii de doză absorbită. Un gray este egal cu un joule pe kilogram:

        1 Gy = 1 J/ kg Ref. [2]

   252. 253. Grup critic

        Un grup de persoane din populaţie, rezonabil de omogen cu privire la expunerea sa la o anumită sursă de radiaţii şi o anumită cale de expunere şi care primesc cea mai mare doză efectivă (sau doză echivalentă, după cum este cazul) pe acea cale de expunere şi de la acea sursă. Ref. [2]

   253. 254. Grup de sisteme de securitate

        Este acel ansamblu de echipamente şi sisteme cu funcţii de securitate rezultat prin împărţirea acestora în ansambluri separate şi independente. În concepţia CANDU, există două asemenea ansambluri, numite grupuri de securitate nucleară, care au drept obiectiv asigurarea funcţiilor generale de securitate nucleară în situaţia apariţiei evenimentelor de iniţiere postulate de cauză comună; incendiile sunt considerate ca fiind evenimente de cauză comună. Apartenenţa sistemelor speciale de securitate nucleară la aceste două ansambluri este realizată în baza principiului diversităţii, independenţei şi separării. Ref. [15]

   254. 255. Imobilizare

        Conversia deşeurilor într-o matrice prin solidificare, fixare sau încapsulare în scopul reducerii riscului de migrare sau dispersie în timpul manipulării, transportului, stocării şi depozitării. Ref. [35]

   255. 256. Import şi export

        Activitatea de aducere în ţară sau de scoatere din ţară a materialelor,

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        dispozitivelor, echipamentelor pertinente pentru proliferarea armelor nucleare şi a altor dispozitive nucleare explozive şi informaţiile aferente acestora. Ref. [24]

   256. 257. Importarea şi exportarea

        Înseamnă activitatea de aducere în ţară sau de scoatere din ţară a surselor de radiaţie sau/şi a instalaţiilor radiologice. Orice expediţie spre teritoriul României este considerată import şi orice expediţie dinspre teritoriul României este considerată export. Ref. [4]

   257. 258. Incendiu bază de proiect

        Este acel incendiu potenţial luat în considerare ca eveniment de iniţiere postulat la proiectarea protecţiei la incendiu sau în analiza pericolelor de incendiu într-o zonă dată a unităţii. Se presupune că acest incendiu potenţial postulat provoacă cele mai serioase avarii în zona considerată în absenţa sistemelor automate sau manuale de stingere a incendiului. Ref. [15]

   258. 259. Incertitudinea măsurării

        Parametrul caracteristic care specifică în ce domeniu, în jurul valorii indicate, este cuprinsă valoarea corectă a variabilei de măsurat, cu un nivel de încredere de 95%. Acest parametru cuprinde deviaţiile sistematice necorectate, mersul în gol necorectat şi deviaţiile aleatoare necorectate. Ref. [23]

   259. 260. Incinta amenajata pentru depozitarea deşeurilor

        Incinta amenajata pentru depozitarea deşeurilor – partea unei instalaţii de gospodărire a deşeurilor, alcătuită din totalitatea elementelor care delimitează un volum bine definit, în care se depozitează deşeurile de la prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu. Ref. [42]

   260. 261. Indice de securitate la criticitate (ISC)

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Reprezintă un număr atribuit unui colet, ambalaj exterior sau container de transport conţinând materiale fisile, număr care este utilizat în scopul controlului în ceea ce priveşte acumularea de colete, ambalaje exterioare sau containere de transport ce conţin materiale fisile. Ref. [32]

   261. 262. Indice de transport (IT)

        Număr atribuit unui colet, ambalaj exterior sau container de transport sau materialelor ASJ-I sau OCS-I neambalate şi care este utilizat pentru a asigura controlul asupra expunerii la radiaţii. Ref. [32]

   262. 263. Informaţii esenţiale

        Prin informaţii esenţiale se înţeleg acele informaţii de bază necesare în stabilirea sau desfăşurarea unor activităţi şi fără de care o activitate sau proces nu se poate desfăşura sau dacă se desfăşoară rezultatul activităţii sau procesului este incert. Ref. [40]

   263. 264. Ingestie

        Pătrunderea substanţelor radioactive în organismul uman pe cale digestivă. Ref. [6]

   264. 265. Inhalare

        Pătrunderea substanţelor radioactive în organismul uman pe cale respiratorie. Ref. [6]

   265. 266. Inspecţie

        O investigaţie efectuată de către autoritatea competentă pentru a verifica respectarea prevederilor de radioprotecţie din normele aplicabile pentru procedurile radiologice medicale, echipamentul utilizat sau instalaţiile radiologice. Ref. [5]

   266. 267. Inspecţie periodică

        Prin inspecţie periodică se înţelege:

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        1. a) inspecţia obligatorie a componentelor realizată la intervale prestabilite după pornirea centralei, în conformitate cu cerinţele Comisiei Naţionale pentru Controlul Activităţilor Nucleare.

        2. b) programul general de inspecţie cuprinzând deopotrivă inspecţia inaugurală şi inspecţia periodică definită la pct. a). Ref. [40]

   267. 268. Instalarea, montarea

        Înseamnă activitatea de asamblare şi/sau de punere în funcţiune a instalaţiilor radiologice la locul de utilizare autorizat, verificarea şi predarea lor beneficiarilor la parametrii prevăzuţi de producător în documentul tehnic însoţitor al instalaţiei. Ref. [4]

   268. 269. Instalaţie

        Definiţie 1

        Prin instalaţie se înţelege:

        1. a) un reactor, o instalaţie critică, o uzină de transformare, o uzină de fabricare, o uzină de retratare a combustibilului iradiat, o uzină de separare a izotopilor sau o instalaţie de depozitare separată;

        2. b) orice amplasament în care materialele nucleare sunt folosite de obicei în cantităţi mai mari de un kg efectiv. Ref. [49]

        Definiţie 2

        1. a) un reactor, o instalaţie critica, o uzina de conversie, o uzina de fabricare, o uzina de reprocesare, o uzina de separare a izotopilor ori o instalaţie de stocare separata; sau

        2. b) orice amplasare in care sunt utilizate de obicei materiale nucleare in cantităţi mai mari de un kilogram efectiv. Ref. [53]

   269. 270. Instalaţie de comunicare

        Instalaţia tehnică care poate recepţiona, trimite şi/sau schimba ştiri şi informaţii. Ref. [47]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   270. 271. Instalaţie de gospodărire a combustibilului uzat

        Orice instalaţie sau orice amenajare care are ca principal obiectiv gospodărirea combustibilului uzat. Ref. [59]

   271. 272. Instalaţie de gospodărire a deşeurilor radioactive

        Înseamnă orice instalaţie sau amenajare care are ca principal obiectiv gospodărirea deşeurilor radioactive, incluzând şi instalaţiile nucleare în curs de dezafectare, cu condiţia ca aceste instalaţii să fie definite de către partea contractantă ca fiind instalaţii de gospodărire a deşeurilor radioactive. Ref. [59]

   272. 273. Instalaţie de gospodărire a deşeurilor radioactive provenite de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi toriu

        Definiţie 1

        Totalitatea construcţiilor şi instalaţiilor prin care se asigură colectarea, transportul, procesarea, condiţionarea şi depozitarea finală a deşeurilor radioactive, inclusiv:

        1. a) halda sau grupul de halde aparţinând unei mine de cercetare geologică sau unei mine de extracţie a minereului de uraniu şi toriu;

        2. b) instalaţia de depoluare radioactivă a efluenţilor lichizi proveniţi de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi toriu;

        3. c) iazul de depozitare finală sau o altă incintă special destinată şi amenajată pentru depozitarea finală a deşeurilor radioactive provenite de la prepararea minereurilor de uraniu şi toriu. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Totalitatea construcţiilor, echipamentelor şi instalaţiilor prin care se asigură colectarea, transportul, procesarea, condiţionarea şi depozitarea finală a deşeurilor radioactive, inclusiv următoarele:

        1. a) halda sau grupul de halde aparţinând unei mine sau mai multor mine aferente unui sector minier de cercetare geologică sau unei exploatări miniere;

           Nr.crt.

           Definiţie/Referinţa

        2. b) instalaţia de depoluare radioactivă a efluenţilor lichizi;

        3. c) iazurile de depozitare finală sau o altă incintă special destinată şi amenajata pentru depozitarea finală a deşeurilor. Ref. [29]

   273. 274. Instalaţie de minerit

        Definiţie 1

        Totalitatea lucrărilor miniere şi instalaţiilor de la suprafaţă şi din subteran, prin care se asigură extracţia şi transportul minereului şi sterilului, aerajul şi evacuarea apelor, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor asociate, care, împreună, alcătuiesc o mină sau o carieră. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Totalitatea lucrărilor şi instalaţiilor miniere de la suprafaţă şi din subteran, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor radioactive asociate, care, împreună, alcătuiesc o mină. Ref. [28]

        Definiţie 3

        Totalitatea lucrărilor şi instalaţiilor de la suprafaţă şi din subteran prin care se asigură extracţia şi transportul minereului şi sterilului, aerajul şi evacuarea apelor, inclusiv totalitatea instalaţiilor de gospodărire a deşeurilor radioactive asociate care, împreună, alcătuiesc o mină sau o carieră. Ref. [29]

        Definiţie 4

        Totalitatea lucrărilor miniere şi instalaţiilor de la suprafaţa şi din subteran prin care se asigură extracţia şi transportul minereului şi sterilului, aerajul şi evacuarea apelor, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor asociate care, împreuna, alcătuiesc o mina sau o carieră. Ref. [30]

   274. 275. Instalaţie de preparare

        Definiţie 1

        Totalitatea construcţiilor şi instalaţiilor existente pe fluxul tehnologic, care

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        contribuie la prepararea minereurilor, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor asociate. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Totalitatea construcţiilor, echipamentelor şi instalaţiilor existente pe fluxul tehnologic care contribuie la realizarea concentratelor finale, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor asociate. Ref. [29]

        Definiţie 3

        Totalitatea construcţiilor şi instalaţiilor existente pe fluxul tehnologic, care contribuie la prepararea minereurilor, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor asociate. Ref. [30]

   275. 276. Instalaţie dezafectată sau amplasare în afara instalaţiilor dezafectate

        O instalaţie sau o amplasare unde structurile şi echipamentele reziduale esenţiale pentru utilizarea sa au fost îndepărtate sau au fost făcute inutilizabile, astfel încât ea nu este utilizată pentru depozitare şi nu mai poate servi la manipularea, procesarea sau utilizarea materialului nuclear. Ref. [53]

   276. 277. Instalaţie majoră

        Orice instalaţie nucleară, obiectiv nuclear, depozit temporar, intermediar sau final de materiale protejate, container de transport materiale protejate, la care pot apărea efecte radiologice severe ca urmare a unui act intenţional, datorita inventarului de radioactivitate conţinut în acestea. Ref. [25]

   277. 278. Instalaţie nucleară

        Definiţie 1

        1. a) orice reactor nuclear, cu excepţia aceluia cu care este echipat un mijloc de transport maritim ori aerian spre a fi folosit ca o sursă de putere, dacă este pentru propulsie sau în orice alt scop;

        2. b) orice uzină care foloseşte combustibil nuclear pentru producerea de

           Nr.crt.

           Definiţie/Referinţa

           materiale nucleare, inclusiv orice uzină de retratare a combustibilului nuclear iradiat;

        3. c) orice instalaţie în care sunt stocate materiale nucleare, cu excepţia depozitărilor în vederea transportului de materiale nucleare. Instalaţiile nucleare aparţinând unui singur operator, care se află pe acelaşi amplasament, vor fi considerate o singură instalaţie nucleară; Ref. [1], Ref. [43], Ref. [45], Ref. [46]

        Definiţie 2

        Generator de radiaţii nucleare, instalaţie, aparat sau dispozitiv care extrage, produce, prelucrează sau conţine materiale radioactive; instalaţia nucleară include şi clădirile şi structurile aferente; orice amplasament în care materialele nucleare sunt folosite în cantităţi mai mari de 1 kg efectiv. Ref. [22]

        Definiţie 3

        Generator de radiaţie nucleară, instalaţia, aparatul sau dispozitivul care extrage, produce, prelucrează sau conţine materiale radioactive; instalaţia nucleară include şi clădirile şi structurile aferente. Ref. [25]

        Definiţie 4

        Totalitatea lucrărilor şi instalaţiilor de la suprafaţă, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor radioactive asociate, care, împreună alcătuiesc o:

        • – staţie pilot sau o uzină de prelucrare a materiilor prime nucleare;

        • – staţie pilot sau o uzină de producere a combustibilului nuclear. Ref. [31]

        Definiţie 5

        1. 1) orice reactor nuclear, cu excepţia aceluia cu care este echipat un mijloc de transport maritim sau aerian, spre a fi folosit ca o sursă de putere, dacă este pentru propulsie sau în orice alt scop;

        2. 2) orice uzină care foloseşte combustibil nuclear pentru producerea de materiale nucleare şi orice uzină de prelucrare a materialelor nucleare,

           Nr.crt.

           Definiţie/Referinţa

           inclusiv orice uzină de retratare a combustibilului nuclear iradiat;

        3. 3) orice instalaţie în care sunt stocate materiale nucleare, cu excepţia depozitărilor în vederea transportului. Statul pe teritoriul căruia se află instalaţia poate stabili că mai multe instalaţii nucleare ale unui exploatant care se află pe acelaşi amplasament vor fi considerate o singură instalaţie nucleară. Ref. [54]

        Definiţie 6

        Înseamnă, pentru fiecare parte contractantă, orice centrală nuclearo- electrică civilă, fixă, aflată sub jurisdicţia sa, inclusiv instalaţiile de depozitare, manipulare şi tratare a materialelor radioactive de pe acelaşi amplasament şi care sunt direct legate de exploatarea centralei nuclearo- electrice. O astfel de instalaţie încetează de a mai fi o instalaţie nucleară atunci când toate elementele combustibile nucleare au fost îndepărtate definitiv din zona activă a reactorului şi au fost depozitate în condiţii de siguranţă în conformitate cu procedurile aprobate, iar organismul de reglementare a aprobat un program de dezafectare. Ref. [56]

        Definiţie 7

        1. 1) orice reactor nuclear, cu excepţia aceluia cu care este echipat un mijloc de transport maritim sau aerian, spre a fi folosit ca o sursă de putere, dacă este pentru propulsie sau în orice alt scop;

        2. 2) orice uzină care foloseşte combustibil nuclear pentru producerea de materiale nucleare, orice uzină de prelucrare a materialelor nucleare, inclusiv orice uzină de retratare a combustibilului nuclear iradiat;

        3. 3) orice instalaţie în care sunt stocate materiale nucleare, cu excepţia depozitărilor în vederea transportului. Statul pe teritoriul căruia se află instalaţia poate stabili că mai multe instalaţii nucleare ale unui exploatant care se află pe acelaşi amplasament vor fi considerate o singură instalaţie nucleară; şi

        4. 4) alte astfel de instalaţii în care se află combustibil nuclear, produşi radioactivi sau deşeuri radioactive, după cum va stabili, la anumite intervale

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        de timp, Consiliul guvernatorilor al Agenţiei Internaţionale pentru Energia Atomică. Ref. [57]

        Definiţie 8

        O instalaţie civilă, cu terenurile, clădirile şi echipamentele sale, în care materialele radioactive sunt produse, tratate, utilizate, manipulate, stocate sau depozitate definitiv la un asemenea nivel, încât necesită măsuri de siguranţă. Ref. [59]

        Definiţie 9

        1. a) orice reactor nuclear, inclusiv reactoarele instalate pe nave, vehicule, aeronave sau obiecte spaţiale pentru a fi folosite ca sursă de energie în scopul propulsiei unor astfel de nave, vehicule, aeronave sau obiecte spaţiale ori pentru orice alte scopuri;

        2. b) orice uzină sau mijloc de transport folosită/folosit pentru producerea, stocarea, procesarea sau transportul materialelor radioactive. Ref. [60]

        Definiţie 10

        O instalaţie (incluzând clădirile şi echipamentul aferente) în care se produce, se prelucrează, se utilizează, se manipulează, se stochează intermediar sau se depozitează definitiv material nuclear şi care, dacă este avariată ori dacă se produc intervenţii asupra acesteia, poate duce la eliberarea unor cantităţi semnificative de radiaţii sau material radioactiv. Ref. [61]

   278. 279. Instalaţie oprită sau amplasare în afara instalaţiei oprite

        O instalaţie sau o amplasare în care toate operaţiunile au fost oprite şi materialul nuclear îndepărtat, dar ea nu a fost încă dezafectată. Ref. [53]

   279. 280. Instalaţie protejată

        Orice obiectiv nuclear, instalaţie nucleara, depozit temporar, intermediar sau final de materiale protejate, container de transport materiale protejate, la

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        care pot avea loc efecte radiologice severe ca urmare a unui act intenţional. Ref. [26]

   280. 281. Instalaţie radiologică

        Definiţie 1

        Generator de radiaţie ionizantă, instalaţia, aparatul ori dispozitivul care extrage, produce, prelucrează sau conţine materiale radioactive, altele decât cele definite la „Instalaţie nucleară”. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Înseamnă un generator de radiaţii ionizante sau orice altă instalaţie nucleară, alta decât cele din ciclul de combustibil nuclear. Ref. [4]

        Definiţie 3

        O structură conţinând echipamentul radiologic instalat şi montat. Ref. [5]

        Definiţie 4

        1. 1) totalitatea lucrărilor şi instalaţiilor miniere de la suprafaţă şi din subteran, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor radioactive asociate, care, împreună, alcătuiesc o mină de:

           • – prospecţiune a minereurilor de uraniu şi/sau toriu, prin efectuarea de lucrări miniere subterane;

           • – explorare a minereurilor de uraniu şi/sau de toriu;

           • – exploatare a minereurilor de uraniu şi/sau de toriu;

        2. 2) totalitatea lucrărilor şi instalaţiilor de la suprafaţă, inclusiv instalaţiile de gospodărire a deşeurilor radioactive asociate, care alcătuiesc o:

           • – staţie de tratare a deşeurilor radioactive provenite de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu, prelucrarea materiilor prime nucleare şi producerea combustibilului nuclear;

           • – uzină sau staţie pilot de preparare a minereurilor de uraniu şi toriu;

           • – depozit de deşeuri radioactive provenite de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu, prelucrarea materiilor prime nucleare şi

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        producerea combustibilului nuclear;

        – laborator în care se efectuează analiza fizico-chimică a minereurilor de uraniu şi toriu şi a materiilor prime nucleare. Ref. [31]

   281. 282. Institut tehnic-suport

        Unitate cu atribuţii de expertiză, studii privind amplasamentele instalaţiilor nucleare, fizica reactorilor, examinări nedistructive, analize şi evaluări de securitate nucleară, dezafectarea instalaţiilor nucleare, managementul calităţii în domeniul nuclear, evaluări ale instalaţiilor de deşeuri radioactive, precum şi studii de cercetare-dezvoltare în domeniul securităţii nucleare, radioprotecţiei, managementului deşeurilor radioactive, radioactivităţii naturale şi induse a mediului, radioecologiei şi radiobiologiei, urgenţelor radiologice în caz de accident nuclear, în conformitate cu cerinţele naţionale şi internaţionale. Ref. [1]

   282. 283. Instituţie abilitata să exercite controlul instituţional în etapa post-dezafectare O instituţie împuternicita sa efectueze controlul instituţional, ce urmează să fie înfiinţata printr-un act normativ emis de guvern. Ref. [30]

   283. 284. Instrument de ratificare, aderare, acceptare sau aprobare

        Prin instrument de ratificare, aderare, acceptare sau aprobare se înţelege documentul prin care se consemnează ratificarea, aderarea, acceptarea sau aprobarea tratatelor. Ref. [48]

   284. 285. Instrumente de referinţă

        Sunt etaloane (standarde) secundare calibrate cu standarde primare de către un laborator naţional sau un laborator desemnat de autoritatea de reglementare, care deţine standarde recunoscute, sau standarde secundare dacă ele sunt standarde naţionale. Ref. [6]

   285. 286. Intensitatea radiaţiilor

        Debitul de doză corespunzând acestor radiaţii, exprimat în milisievert pe ora

        Nr.crt.

        (mSv/h). Ref. [32]

        Definiţie/Referinţa

   286. 287. Intervenţie

        Orice acţiune care evită sau micşorează expunerea sau probabilitatea expunerii la surse care nu sunt obiectul unei practici aflate sub control sau la surse care sunt scăpate de sub control, ca urmare a unui accident. Ref. [2]

   287. 288. Intrus

        Persoana care încearcă să pătrundă în mod ilegal în interiorul zonei păzite. Ref. [25]

   288. 289. Intruziune

        Pătrundere neautorizată a unor persoane din populaţie în interiorul structurilor dezafectate în care sunt depozitate deşeuri radioactive de la mineritul şi/sau prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu. Ref. [29]

   289. 290. Inventar fizic

        Suma tuturor valorilor măsurate sau calculate ale cantităţilor de materiale nucleare ale loturilor care se găsesc la un moment dat într-o zonă de bilanţ material. Ref. [22]

   290. 291. Inventar scriptic al unei zone de bilanţ material

        Suma algebrică a celui mai recent inventar fizic al acelei zone de bilanţ material şi a tuturor variaţiilor de inventar care au apărut de când a fost efectuat acel inventar fizic. Ref. [22]

   291. 292. Îmbătrânire

        Procesul complex prin care caracteristicile structurilor, sistemelor, componentelor şi echipamentelor se modifică treptat cu timpul sau în funcţie de uzură. Ref. [16]

   292. 293. Îmbogăţire

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Raportul masei globale al izotopilor de uraniu 235 şi uraniu 233, faţă de cea a totalului de uraniu considerat. Ref. [22], Ref. [49]

   293. 294. Încercări de tip

        Încercări complexe asupra unui sistem dozimetric care permit punerea în evidenţă a tuturor surselor de erori şi incertitudini în măsurarea unei doze şi cuantificarea acelor elemente importante care contribuie la eroarea globală şi care permit caracterizarea tipului de sistem dozimetric. Ref. [6]

   294. 295. Încercări independente

        Participarea la testări conduse de către Laboratoare de etalonare, care constituie referinţa. Ref. [6]

   295. 296. Încheierea tratatelor

        Prin încheierea tratatelor se înţelege succesiunea de etape care trebuie urmate, ansamblul de activităţi care trebuie desfăşurate, precum şi ansamblul de proceduri şi reguli care trebuie respectate astfel încât tratatul să intre în vigoare pentru România. Ref. [48]

   296. 297. Închidere

        Definiţie 1

        Activitate complexa constând în acoperirea şi izolarea incintei amenajate pentru depozitarea deşeurilor de la prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu. Ref. [42]

        Definiţie 2

        Încheierea tuturor operaţiunilor la câtva timp după amplasarea combustibilului uzat sau a deşeurilor radioactive într-o instalaţie de depozitare definitivă. Aceste operaţiuni cuprind ultimele lucrări sau alte acţiuni necesare pentru a asigura pe termen lung siguranţa instalaţiei. Ref. [59]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   297. 298. Închiderea depozitului definitiv

        Starea sau acţiunea asupra depozitului definitiv la sfârşitul vieţii de funcţionare. Un depozit definitiv devine închis, în general după umplerea completă, prin acoperirea (astuparea) în cazul depozitelor de suprafaţă, prin umplerea cu materialul de umplutură şi/sau închiderea (sigilarea) în cazul depozitelor geologice, urmată de finalizarea activităţilor oricărei structuri anexe. Ref. [35]

   298. 299. Închiriere / Închirierea

        Activitatea de cedare a dreptului de folosinţă, pe timp determinat, conform unui contract legal între părţi. Ref. [24], Ref. [4]

   299. 300. Încorporare

        Definiţie 1

        1. a) în sens calitativ – este procesul de pătrundere în organism a radionuclizilor din mediul înconjurător;

        2. b) în sens cantitativ – activităţile radionuclizilor care pătrund în corp din mediul înconjurător. Ref. [2]

        Definiţie 2

        Pătrunderea substanţelor radioactive în organismul uman prin ingestie, inhalare sau prin penetrarea pielii sau a rănilor. Ref. [6]

   300. 301. Încorporarea cronică

        Absorbţia cronică a substanţelor radioactive în organismul uman prin ingestie, inhalare sau prin penetrarea pielii. Ref. [6]

   301. 302. Îndiguire de suprafaţa

        Depresiune topografica naturala sau o depresiune topografica realizată prin excavare ori prin îndiguire, în care se amplasează incinta amenajata pentru depozitarea deşeurilor de la prepararea minereurilor. Ref. [42]

        Nr.crt.

   302. 303. Întreprindere externă

        Definiţie/Referinţa

        Orice persoană legal constituită (alta decât întreprinderea operatoare) sau membri ai personalului acesteia, chemată să efectueze o activitate de orice natură în zona controlată a întreprinderii operatoare. Ref. [3]

   303. 304. Întreţinere/ Întreţinerea

        Definiţie 1

        Înseamnă activitatea de menţinere în bună stare de funcţionare a instalaţiei radiologice prin operaţiuni periodice, preventive, prevăzute de producător în manualul de utilizare. Ref. [4]

        Definiţie 2

        Activitate de menţinere în bună stare de funcţionare a instalaţiei radiologice sau a instalaţiei nucleare prin operaţiuni periodice, preventive. Ref. [31]

        Definiţie 3

        Întreţinerea reprezintă activităţile prin care structurile, sistemele, echipamentele şi componentele sunt întreţinute, reparate şi verificate astfel încât acestea să îndeplinească în condiţii bune funcţiunile stabilite. Aceste activităţi includ calibrarea, verificarea metrologică, înlocuirea şi repararea. Ref. [40]

   304. 305. Kilogram efectiv

        O unitate specială folosită în aplicarea garanţiilor la materiale nucleare. Cantitatea în kg efective este obţinută considerând:

        • • în cazul plutoniului, masa sa în kilograme;

        • • în cazul uraniului cu îmbogăţire egală sau superioară lui 0,01(1%), produsul masei sale în kilograme, prin pătratul îmbogăţirii sale;

        • • în cazul uraniului cu o îmbogăţire sub 0,01 (1%) dar peste 0,005 (0,5%) produsul masei sale prin 0,0001;

        • • în cazul uraniului sărăcit, cu o îmbogăţire egală sau inferioară lui 0,005(0,5%) sau în cazul toriului, masa lui în kg, înmulţită cu 0,00005. Ref.

        Nr.crt.

        [22], Ref. [49]

        Definiţie/Referinţa

   305. 306. Laborator de dozimetrie standard

        Un laborator desemnat de CNCAN şi autorizat de Biroul Român de Metrologie Legală, în scopul de a realiza, de a menţine şi de a îmbunătăţi standardele primare sau secundare pentru dozimetria radiaţiei. Ref. [8]

   306. 307. Laborator de dozimetrie standard primar sau secundar

        Un laborator desemnat de CNCAN şi autorizat de Biroul Român de Metrologie Legală, în scopul de a realiza, de a menţine şi de a îmbunătăţi standarde primare sau secundare pentru dozimetria radiaţiei. Ref. [9]

   307. 308. LAI

        Limita anuală de încorporare reprezentând activitatea încorporată de o persoană expusă profesional ce conduce la o doză angajată de 20 mSv. Ref. [38]

   308. 309. Laser

        Un ansamblu de componente în măsura să producă, în timp şi în spaţiu, lumina coerenta amplificată prin emisie stimulată de radiaţie. Ref. [23]

   309. 310. Legea instanţei competente

        Legea instanţei care are competenţă jurisdicţională în temeiul prezentei convenţii, inclusiv orice norme ale unei asemenea legi referitoare la conflictul de legi. Ref. [54], Ref. [57], Ref. [58]

   310. 311. Limita anvelopei

        Reprezintă structurile şi extensiile sistemului anvelopei care formează incinta sub presiune a clădirii reactorului. Ref. [18]

   311. 312. Limită de doză

        Valoare maximă de referinţă pentru doza anuală rezultată din expunerile la

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        radiaţii ionizante, peste fondul natural, stabilite de către CNCAN şi date în Ref. [2] ; limita se aplică la suma dintre dozele provenite din expunerile externe din perioada respectivă şi dozele angajate provenite din încorporările de substanţe radioactive din aceeaşi perioadă.

        Limitele de doză se referă la: doza efectivă, doză echivalenta pentru cristalin, doză echivalentă pentru piele şi doza echivalenta pentru extremităţile mâinilor (antebraţe, palme, degete) şi picioarelor (glezne, labe, degete); valorile limitelor de doză sunt stabilite de către CNCAN în capitolul IV din Ref. [2]. Ref. [2]

   312. 313. Limite de calcul

        Limitele de calcul reprezintă forţa şi limitele intensităţii forţei aplicabile pentru sarcinile de calcul date în specificaţiile de proiectare. Ref. [40]

   313. 314. Limite derivate (de emisie a efluenţilor radioactivi sau de concentraţie în aer sau apă a radionuclizilor)

        Valori limită pentru activitate sau pentru concentraţia activităţii, stabilite de titularul de autorizaţie cu ajutorul unui expert acreditat sau al unui organism acreditat de protecţie radiologică, în vederea respectării limitelor de doză pentru persoanele expuse profesional şi/sau pentru persoane din populaţie, sau a respectării constrângerilor de doză; limitele derivate sunt aprobate de către CNCAN în procesul de autorizare. Ref. [2]

   314. 315. Loc de origine şi loc de destinaţie

        Locuri situate în două ţări diferite, atât în ţările membre ale Comunităţii Europene, cât şi în ţări terţe, numite ţară de origine, respectiv ţară de destinaţie. Ref. [34]

   315. 316. Lot

        O porţiune de material nuclear considerat ca o unitate în scopul evidenţei contabile într-un punct principal de măsurare şi pentru care compoziţia şi cantitatea sunt definite printr-un ansamblu unic de caracteristici ce pot fi

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        măsurate. Materialele nucleare pot fi vrac, sau cuprinse într-un anumit număr de articole identificabile. Ref. [22], Ref. [49]

   316. 317. Lucrări de construcţii

        Activităţi de construire şi de desfiinţare a construcţiilor. Ref. [41]

   317. 318. Lucrări inginereşti specifice care asigura stabilitatea haldei pe termen lung Construcţii cum sunt: zidurile de sprijin, şanţurile de garda pentru devierea apelor meteorice şi torentelor, puţurile absorbante, încasetările pentru deblocarea cursurilor de apa de suprafaţa, rectificările de taluză, treptele şi bermele, înierbările şi plantările de arbuşti şi copaci. Ref. [30]

   318. 319. Lucrător extern

        Definiţie 1

        Persoană expusa profesional care execută lucrări în zona controlată, aparţinând unui alt titular de autorizaţie decât organizaţia căreia îi aparţine persoana respectivă. Ref. [2]

        Definiţie 2

        Orice persoană expusă profesional în sensul definiţiei din Normele de Securitate Radiologică (inclusiv persoanele în curs de pregătire definite conform respectivelor norme) chemată să efectueze o activitate de orice natură în zona controlată a întreprinderii operatoare. Ref. [3]

   319. 320. Managementul îmbătrânirii

        Ansamblul de activităţi şi măsuri prevăzute pentru a controla şi a menţine în limite acceptabile degradarea datorată îmbătrânirii şi uzurii structurilor, sistemelor, componentelor şi echipamentelor centralei. Ref. [16]

   320. 321. Manipulare/ Manipularea

        Definiţie 1

        Înseamnă una sau mai multe din următoarele activităţi: montarea,

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        instalarea, întreţinerea, repararea, verificarea, modificarea, dezmembrarea sau orice altă operaţie executată direct asupra instalaţiei nucleare sau sursei de radiaţii nucleare cu excepţia utilizării (operării) şi a transportării în afara incintei aflate sub jurisdicţia persoanei juridice care desfăşoară activitatea din domeniul nuclear. Ref. [4]

        Definiţie 2

        Descărcare, încărcare, transbordare, cântărire, verificare, sfertuire, probare, ambalare, containerizare, etichetare, măsurare a oricăror parametri fizici şi chimici, întreţinere sau altă operaţie care se desfăşoară în zona controlată a titularului de autorizaţie cu minereuri de uraniu şi toriu, materii prime nucleare şi combustibil nuclear. Ref. [31]

   321. 322. Material combustibil

        Este acel material susceptibil să treacă în stare de combustie în prezenţa focului sau a temperaturilor înalte. Ref. [15]

   322. 323. Material fisil

        Uraniu-233, uraniu-235, plutoniu-239, plutoniu-241, sau orice combinaţie din aceşti radionuclizi. Nu sunt incluse în această definiţie :

        1. a) uraniu natural sau uraniu sărăcit neiradiat;

        2. b) uraniu natural sau uraniu sărăcit care au fost iradiate numai în reactoare cu neutroni termici. Ref. [32]

   323. 324. Material fisionabil special

        Definiţie 1

        Plutoniu, uraniu 233, uraniu îmbogăţit în izotopul 233 sau în izotopul 235; orice material îmbogăţit artificial în oricare dintre izotopii menţionaţi anterior. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Uraniu-233 (U233), uraniu-235 (U235), plutoniu-239 (Pu239), plutoniu-241

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        (Pu241), uraniu îmbogăţit în izotopul 233 sau în izotopul 235; material îmbogăţit artificial în oricare dintre izotopii menţionaţi anterior. Ref. [25]

   324. 325. Material necontabilizat

        Diferenţa dintre inventarul scriptic şi inventarul fizic. (In limbaj internaţional este cunoscut sub denumirea de MUF). Ref. [22]

   325. 326. Material nuclear

        Definiţie 1

        Orice materie primă nucleară şi orice produs fisionabil special. Ref. [1], Ref. [44], Ref. [22], Ref. [45], Ref. [46]

        Definiţie 2

        Orice material brut (materie primă) sau orice produs fisionabil special, aşa cum sunt ele definite în articolul XX din statut. Termenul de material brut nu este interpretat ca aplicându-se minereurilor sau reziduurilor de minereuri. Dacă, după intrarea în vigoare a prezentului acord, Consiliul guvernatorilor, acţionând în virtutea articolului XX al statutului, desemnează alte materiale şi le adaugă la lista celor care sunt considerate ca materiale brute sau produse fisionabile speciale, această desemnare nu va avea efect în virtutea prezentului acord decât după ce a fost acceptată de guvernul Republicii Socialiste România. Ref. [49]

        Definiţie 3

        Orice sursă sau orice material fisionabil, astfel cum au fost definite în art. XX din Statutul Agenţiei. Termenul de sursă nu va fi interpretat ca aplicabil minereurilor sau reziduurilor de minereuri. Orice desemnare de către Consiliu, în virtutea art. XX din Statutul Agenţiei, după intrarea în vigoare a prezentului protocol, a altor materiale considerate ca fiind surse sau materiale fisionabile şi adăugate la lista anterioară va avea efect în virtutea prezentului protocol numai după acceptarea sa de către România. Ref. [53]

        Nr.crt.

        Definiţie 4

        Definiţie/Referinţa

        1. 1) orice combustibil nuclear, altul decât uraniul natural sau sărăcit, capabil să producă energie printr-o reacţie în lanţ de fisiune nucleară în afara unui reactor nuclear, sau în combinaţie cu alte materiale;

        2. 2) orice produs sau deşeu radioactiv Ref. [54], Ref. [57]

        Definiţie 5

        Reprezintă plutoniul, cu excepţia celui care are concentraţia izotopică mai mare de 80% în plutoniu 238; uraniu 233; uraniul îmbogăţit în izotopii 235 sau 233; uraniul care conţine amestecul de izotopi care apare în natură altfel decât în forma minerală ori a reziduurilor minerale; sau orice alte materiale care conţin una ori mai multe dintre substanţele prezentate anterior.

        Uraniul îmbogăţit în izotopii 235 sau 233 reprezintă uraniul conţinând fie uraniu 235, fie uraniu 233, fie aceşti doi izotopi într-o astfel de cantitate încât raportul dintre suma acestor doi izotopi şi izotopul 238 să fie superior raportului dintre izotopul 235 şi izotopul 238 din uraniul natural. Ref. [60]

        Definiţie 6

        Plutoniu, cu excepţia plutoniului a cărui concentraţie izotopică în plutoniu 238 depăşeşte 80%; uraniu 233; uraniu îmbogăţit în uraniu 235 sau 233; uraniu conţinând amestecul de izotopi care se găsesc în natură altfel decât sub formă de minereu sau de reziduu de minereu; orice material conţinând unu sau mai multe din elementele menţionate mai sus. Ref. [55]

   326. 327. Material radioactiv

        Definiţie 1

        Orice material, în orice stare de agregare, care prezintă fenomenul de radioactivitate, inclusiv deşeurile radioactive. Ref. [1], Ref. [45]

        Definiţie 2

        Orice material care conţine radionuclizi a căror activitate sau activitate

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        specifică nu poate fi neglijată din punct de vedere al radioprotecţiei. Ref. [2]

        Definiţie 3

        Orice material care conţine radionuclizi cu valori ale concentraţiei de activitate şi ale activităţii totale, pe o expediţie, mai mari decât valorile specificate în articolele 401-406. Definiţie este aplicabilă numai pentru transportul materialelor radioactive. Ref. [32]

        Definiţie 4

        Reprezintă material nuclear şi alte substanţe radioactive conţinând nuclizi care suferă dezintegrare spontană (proces însoţit de emisia unuia sau a mai multor tipuri de radiaţii ionizante, cum ar fi particulele alfa, beta, neutroni şi raze gama) şi care, datorită proprietăţilor lor radiologice sau fisionabile, pot cauza moartea, vătămări corporale grave sau daune importante bunurilor ori mediului. Ref. [60]

   327. 328. Material radioactiv cu activitate specifică joasă (ASJ)

        Înseamnă un material radioactiv care prin natura lui are o activitate specifică limitată, sau materiale radioactive pentru care se aplică limite ale activităţii specifice medii estimate.

        Materialele protecţiei exterioare din jurul materialelor ASJ nu vor fi luate în considerare la estimarea activităţii specifice medii.

        Materialele ASJ sunt încadrate în următoarele trei grupe:

        1. a) ASJ-I:

           1. (i) Minereuri de uraniu sau toriu şi concentratele acestor minereuri şi alte minereuri care conţin radionuclizi naturali, destinate procesării în scopul utilizării acestor radionuclizi;

           2. (ii) Uraniu natural solid sau uraniu sărăcit sau toriu natural, neiradiate, sau compuşii ori amestecurile solide sau lichide ale acestora;

           3. (iii) Materiale radioactive pentru care valoarea A2 nu este limitată, cu excepţia materialelor fisile în cantităţi neexceptate

              Nr.crt.

              Definiţie/Referinţa

           4. (iv) Alte materiale radioactive a căror activitate este distribuită în masa materialului şi care au o activitate specifică medie estimată la mai putin de 30 de ori valoarea pentru concentraţia de activitate excluzând materialele fisile în cantităţi neexceptate

        2. b) ASJ-II:

           1. (i) Apa având concentraţii de tritiu până la valoarea de 0.8 TBq/l; sau

           2. (ii) Alte materiale în care activitatea este distribuită în masă materialului şi pentru care media activităţii specifice estimate nu depăşeşte 10-4 A2/g pentru solide şi gaze şi 10-5 A2/g pentru lichide.

        3. c) ASJ-III: Solide (ex. deşeuri condiţionate, materiale activate) excluzând materialele solide sub forma de pulbere, în care:

           1. (i) materialul radioactiv este distribuit în întreaga masă a unui obiect sau a mai multor obiecte solide, sau este distribuit relativ uniform într- un obiect consolidat printr-un liant solidifiant (cum ar fi beton, bitum, ceramică, etc.);

           2. (ii) materialul radioactiv este relativ insolubil sau este structural conţinut într-o matrice relativ insolubilă, astfel încât chiar în eventualitatea deteriorării ambalajului, pierderea de material radioactiv pe colet prin lixiviere, după ce acesta a fost ţinut timp de 7 zile în apă, nu va depăşi 0,1 A2;

           3. (iii) activitatea specifică medie estimată a solidului, excluzând orice material de ecranare, nu depăşeşte 2 x 10-3 A2/g. Ref. [32]

   328. 329. Material radioactiv cu dispersabilitate redusă

        Un material radioactiv solid sau un material radioactiv solid închis într-o capsulă, care are dispersabilitate limitată şi nu este sub formă de pulbere. Ref. [32]

   329. 330. Material radioactiv sub formă specială

        Material radioactiv în stare solidă, nedispersabil, fie o capsulă închisă etanş, ce conţine material radioactiv, construită astfel încât deschiderea ei se realizează doar prin distrugerea acesteia. Ref. [32]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   330. 331. Materiale de interes nuclear Definiţie 1

        Apa grea, grafitul, zirconiul şi alte materiale care, datorită unor proprietăţi nucleare specifice, sunt de interes deosebit pentru domeniul nuclear. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Apa grea, grafitul şi zirconiu. Ref. [22]

        Definiţie 3

        Alte materiale care, datorită unor proprietăţi nucleare specifice, sunt de interes deosebit pentru domeniul nuclear: apa grea, zirconiu şi grafit. Ref. [25]

        Definiţie 4

        Alte materiale care, datorita unor proprietăţi nucleare specifice, sunt de interes deosebit pentru domeniul nuclear şi sunt stabilite prin reglementări specifice. Ref. [26]

   331. 332. Materiale fibroase sau filamentare

        1. a) Monofilamente continue

        2. b) Toroane şi mănunchiuri

        3. c) Benzi, ţesături pâsle şi împletituri

        4. d) Învelişuri din fibre tăiate, fibre celulozice şi fibre aglomerate

        5. e) Grup de mono sau policristale filiforme de orice lungime

        6. f) Pulpa poliamida aromată. Ref. [23]

   332. 333. Materiale protejate

        Orice material fisionabil special, material radioactiv, materie primă nucleară, deşeu radioactiv, material radioactiv, combustibil nuclear, sau orice alte materiale incluse de Autoritate. Ref. [25]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   333. 334. Materiale rezistente la coroziunea UF6

        Materiale, precum cupru, otel inoxidabil, aluminiu, oxid de aluminiu, aliaje de aluminiu, nichel sau aliaje conţinând 60% sau mai mult nichel şi polimeri de hidrocarburi complet fluorate, rezistente la UF6 conform procedeului de separare. Ref. [23]

   334. 335. Materie brută

        Uraniul care conţine amestecul de izotopi care se găseşte în natură; uraniul al cărui conţinut în U 235 este inferior celui normal; toriul; toate materiile menţionate mai sus sub formă de metal, aliaj, de compuşi chimici sau de concentrate; orice altă materie care conţine una sau mai multe din materiile menţionate mai sus, în concentraţii fixate de Consiliul Guvernatorilor din timp în timp; alte materii pa care Consiliul Guvernatorilor le va desemna din timp în timp. Ref. [62]

   335. 336. Materie primă nucleară

        Definiţie 1

        Uraniu conţinând un amestec al izotopilor aflat în natură; uraniu sărăcit în izotopul 235; toriu; orice formă a acestora, metal, aliaj, compoziţie chimică sau concentraţie. Ref. [1], Ref. [22]

        Definiţie 2

        Uraniu sau toriu sau orice combinaţie a acestora, în orice formă fizică sau chimică; zăcăminte care conţin cel puţin 0,03% în greutate uraniu, toriu sau orice combinaţie a acestora. Ref. [25]

        Definiţie 3

        Uraniu sau toriu sau orice combinaţie a acestora, în orice forma fizică sau chimică. Ref. [26]

   336. 337. Matrice

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Faza aproape continua care umple spaţiul dintre particule, materiale filiforme sau fibre. Ref. [23]

   337. 338. Mănunchi

        Fascicul de fibre practic paralele. Ref. [23]

   338. 339. Mărime de influenţă

        Mărimea care poate influenţa precizia sau incertitudinea unei măsurări. Ref. [6]

   339. 340. Măsurare de tri (test)

        Procedeu de măsurare utilizat pentru a pune în evidenţă o încorporare fără determinarea dozei efective corespunzătoare. În cazul depăşirii valorii pragului fixat anterior se impune o determinare a dozei efective angajate. Ref. [6]

   340. 341. Măsurarea încorporării

        Evaluarea dozei efective angajate E50 pe baza măsurărilor activităţii corporale sau a excreţiilor. Ref. [6]

   341. 342. Măsuri de restaurare

        Orice măsuri rezonabile care au fost aprobate de autorităţile competente ale statului în care au fost luate aceste măsuri şi care au ca obiectiv refacerea sau reabilitarea componentelor mediului distruse sau afectate ori introducerea, acolo unde este rezonabil, a echivalentului acestor componente în mediu. Legea statului în care a fost suferită dauna va stabili cine este abilitat să ia astfel de măsuri. Ref. [57], Ref. [58]

   342. 343. Măsuri preventive

        Orice măsuri rezonabile luate de orice persoană după producerea unui incident nuclear, pentru a preveni sau a reduce la minimum dauna la care s- a făcut referire la alin. k) subaliniatul (i)-(v) sau (vii), care fac obiectul

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        aprobării din partea autorităţii competente, cerută conform legii statului în care s-au luat aceste măsuri. Ref. [57], Ref. [58]

   343. 344. Măsuri rezonabile

        Orice măsuri care sunt considerate corespunzătoare şi proporţionate de către legea curţii competente cu privire la toate circumstanţele, ca de exemplu:

        1. (i) natura şi amploarea daunei suferite sau, în cazul măsurilor preventive, natura şi amploarea riscului acelei daune;

        2. (ii) probabilitatea, la momentul când sunt luate, ca aceste măsuri să fie efective; şi

        3. (iii) expertiza ştiinţifică şi tehnică relevantă. Ref. [57], Ref. [58]

   344. 345. Medicul ordonator

        Un medic sau altă persoană calificată medical care, în conformitate cu reglementările specifice ale MSF, are dreptul să trimită un pacient pentru expunere medicală la un practician. Ref. [5]

   345. 346. Meşă

        Fascicul de monofilamente aranjate aproximativ paralel. Ref. [23]

   346. 347. Migrare

        Mişcarea materialelor prin diferite medii datorată curgerii fluidelor. Ref. [35]

   347. 348. Mijloace tehnice de pază şi alarmare

        Aparatele sau dispozitivele tehnice, prevăzute în sistemul de pază şi alarmare, în scopul de a semnaliza pătrunderea forţată în perimetrul păzit a oricărei persoane, precum şi intervenţia neautorizată asupra sistemului de pază şi alarmare. Ref. [25]

   348. 349. Mijloc de transport

        Este unul din următoarele:

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        1. a) pentru transportul rutier sau calea ferată: orice vehicul;

        2. b) pentru transportul pe apă: orice nava sau orice magazie, compartiment sau zonă delimitată a punţii unei nave;

        3. c) pentru transportul pe calea aerului: orice aeronavă. Ref. [32]

   349. 350. Mijloc individual de protecţie

        Mijloc individual destinat protecţiei unui singur angajat şi care este purtat de acesta. Ref. [10]

   350. 351. Minereu de toriu

        Definiţie 1

        Substanţa în zăcământ sau extrasă prin metode miniere, care are un conţinut de toriu mai mare de 0,012%. Ref. [1], Ref. [30]

        Definiţie 2

        Substanţa minerală aflată în zăcământ sau extrasă prin metode miniere care are un conţinut de toriu cu o activitate de minimum 1 Bq/g. Ref. [31]

   351. 352. Minereu de uraniu

        Definiţie 1

        Substanţa în zăcământ sau extrasă prin metode miniere, care are un conţinut de uraniu mai mare de 0,004%. Ref. [1], Ref. [30]

        Definiţie 2

        Substanţa minerală aflată în zăcământ sau extrasă prin metode miniere, care are un conţinut de uraniu de minim 0,004%. Ref. [31]

   352. 353. Minereu de uraniu şi toriu

        Definiţie 1

        Substanţă minerală în zăcământ sau extrasă prin metode miniere care are un conţinut de uraniu şi/sau toriu mai mare de 0,004%. Ref. [1]

        Nr.crt.

        Definiţie 2

        Definiţie/Referinţa

        Substanţa minerală aflată în zăcământ sau extrasă prin metode miniere care are un conţinut de uraniu şi/sau toriu de minim 0,004%. Ref. [28]

   353. 354. Mineritul uraniului şi toriului

        Prospectarea, explorarea, deschiderea, pregătirea şi exploatarea minereului de uraniu şi toriu, conservarea şi dezafectarea minelor de uraniu şi toriu, inclusiv restaurarea mediului contaminat de mineritul uraniului şi toriului. Ref. [1]

   354. 355. Mişcarea neautorizată

        Furtul sau deţinerea ilegală de material nuclear. Ref. [25]

   355. 356. Model

        Definiţie 1 Model (tip)

        Înseamnă o clasă de obiecte cu caracteristici tehnice principale comune, cu aceeaşi denumire comercială şi destinate aceluiaşi scop. Ref. [4]

        Definiţie 2

        Descrierea unui material radioactiv sub formă specială, a unui material radioactiv cu dispersabilitate redusă sau a unui colet sau ambalaj, care permite deplina identificare a acestuia. Descrierea poate include specificaţii tehnice, desene, rapoarte de conformitate cu cerinţele normelor, precum şi alte documente relevante solicitate de autoritatea competentă. Ref. [32]

   356. 357. Modificarea

        Înseamnă activitatea de înlocuire a unor subansamble cu altele care nu sunt recomandate de producător şi/sau schimbarea unor parametri tehnici. În această categorie intră şi operaţiunile de recondiţionare, refacere, îmbunătăţirea parametrilor şi altele asemănătoare. Ref. [4]

   357. 358. Modul specific

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Modulul lui Young exprimat în Pascal, (1 Pascal = 1N/m2 ) împărţit la masa specifica exprimata în N/m3 măsurată la o temperatura de (296 ±2) K ((23±2)°C) şi la o umiditate relativa de 50±5%. Ref. [23]

   358. 359. Monitorizare

        Măsurări de parametri radiologici sau neradiologici, în vederea evaluării sau controlului expunerii şi interpretarea acestor măsurători. Monitorizarea poate fi continuă sau discontinuă. Ref. [35]

   359. 360. Monitorizare individuală

        Măsurarea individuală a iradierii externe şi contaminării interne a lucrătorilor expuşi pericolului de iradiere precum şi interpretarea rezultatelor măsurătorilor pentru evaluarea dozei individuale ; suplimentar include şi înregistrarea dozelor evaluate. Ref. [7]

   360. 361. Monitorizare radiologică a mediului de lucru

        Controlul factorilor care afectează expunerea la radiaţii a locurilor de muncă cu scopul verificării expunerii, prevenirii expunerii evitabile sau stabilirii necesităţilor pentru monitorizarea individuală; suplimentar include şi înregistrarea rezultatelor măsurătorilor. Ref. [7]

   361. 362. Monofilamente

        Este cea mai mica subdiviziune a fibrei, de obicei cu un diametru de câţiva microni. Ref. [23]

   362. 363. Navă

        Orice vas maritim sau mijloc de navigaţie fluvială utilizat pentru transportul de mărfuri. Ref. [32]

   363. 364. Neconformitate

        Neconformitatea reprezintă o deficienţa în caracteristici sau documentaţii care face calitatea unui produs sau serviciu neacceptabilă, nedeterminată

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        sau în afara cerinţelor specificate. Ref. [40]

   364. 365. Neconformitate majoră

        Neconformitatea majoră reprezintă neconformitatea apărută la un produs, serviciu sau documentaţie cu consecinţe asupra securităţii nucleare, protecţiei personalului sau implicaţii economice mari. Ref. [40]

   365. 366. Nivel de intervenţie

        O valoare a echivalentului de doză evitabilă, a dozei efective evitabile sau a unei mărimi derivate, la care ar trebui considerată luarea de măsuri de intervenţie; valoarea dozei evitabile sau a mărimii derivate este numai cea asociata cu calea de expunere pentru care măsura de intervenţie este aplicată. Ref. [2]

   366. 367. Nivel de înregistrare

        Valoarea, formal definită, pentru doza care trebuie să fie înregistrată în cadrul unui program de monitorizare. Ref. [6]

   367. 368. Nivel minim de încercare (NMI)

        Cantitatea de material radioactiv pe care organismul dozimetric este capabil sa-l măsoare, pentru a putea participa la programul de încercări independente. Ref. [6]

   368. 369. Niveluri de eliberare de sub cerinţele de autorizare

        Valori stabilite de CNCAN, exprimate în termeni de concentraţie a activităţii şi de activitate de suprafaţă sub care materialele radioactive provenind din orice practică supusă cerinţelor de autorizare pot fi eliberate de cerinţele din Norme de Securitate Radiologică. Ref. [2]

   369. 370. Niveluri de eliberare de sub regimul de autorizare

        Valori limită ale concentraţiei activităţii masice sau ale contaminării superficiale, stabilite/aprobate de CNCAN pentru eliberarea de sub regimul

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        de autorizare a materialelor provenite din practici din domeniul nuclear sau rezultate în urma intervenţiei referitoare la expuneri cronice la radiaţii. Nivelurile de eliberare diferă în funcţie de tipul eliberării (necondiţionată sau condiţionată). Ref. [36]

   370. 371. Niveluri de exceptare

        Valori stabilite de CNCAN, exprimate în termeni de activitate totală şi specifică, sub care practica este exceptată de la cerinţele de autorizare ale normelor Ref. [2]. Ref. [2]

   371. 372. Niveluri de referinţă în diagnostic

        Niveluri de doză în practicile medicale de radiodiagnostic sau, în cazul radiofarmaceuticelor, niveluri de activitate, pentru examinările tipice pe grupe de pacienţi cu dimensiuni standard sau fantome standard, pentru categorii mari de tipuri de instalaţii. Aceste niveluri nu trebuie să fie depăşite pentru procedurile curente dacă se aplică practici normale şi corecte privind performanţa tehnică şi diagnosticul. Ref. [5]

   372. 373. Normele privind sistemele de management al calităţii aplicate instalaţiilor nucleare

        Normele privind sistemele de management al calităţii aplicate instalaţiilor nucleare sunt Normele emise de Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare pentru sistemele de management al calităţii al organizaţiilor care desfăşoară activităţi în domeniul nuclear. Ref. [40]

   373. 374. Notificarea succesiunii

        Notificarea succesiunii înseamnă orice notificare în raport cu un tratat multilateral, indiferent de redactare sau denumire, făcută de un Stat succesor care îşi exprimă acordul de a fi considerat legat prin tratat. Ref. [52]

   374. 375. Nou Stat independent

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Nou Stat independent înseamnă un Stat succesor al cărui teritoriu, chiar înainte de data succesiunii Statelor, era un teritoriu dependent pentru relaţiile internaţionale de care era răspunzător Statul predecesor. Ref. [52]

   375. 376. Nuclid director

        Nuclidul reprezentativ al unui amestec de nuclizi la care se referă determinarea dozei. Ref. [6]

   376. 377. Obiect contaminat la suprafaţă

        Obiect solid care el însuşi nu este radioactiv, dar care prezintă materiale radioactive distribuite pe suprafaţă sa.

        Aceste obiecte se clasifica în doua grupe:

        1. a) OCS-I: Un obiect solid pentru care:

           1. (i) contaminarea radioactivă nefixată pe suprafaţa accesibilă mediată pe 300 cm2, (sau pe întreaga suprafaţă accesibilă în cazul când aceasta este mai mică de 300 cm2) nu depăşeşte 4 Bq/cm2 pentru emiţători beta, gama şi emiţătorii alfa cu toxicitate redusă, sau 0,4 Bq/cm2 pentru toţi ceilalţi emiţători alfa; şi

           2. (ii) contaminarea radioactivă fixată pe suprafaţa accesibilă mediată pe 300 cm2, (sau pe întreaga suprafaţă accesibilă în cazul când aceasta este mai mică de 300 cm2) nu depăşeşte 4 x 104 Bq/cm2 pentru emiţători beta, gama şi emiţători alfa cu toxicitate redusă sau 4 x 103 Bq/cm2 pentru toţi ceilalţi emiţători alfa; şi

           3. (iii) contaminarea radioactivă nefixată plus contaminarea radioactivă fixată pe suprafaţa inaccesibilă mediată pe 300 cm2, (sau pe întreaga suprafaţă inaccesibilă, în cazul când aceasta este mai mică de 300 cm2) nu depăşeşte 4 x 104 Bq/cm2 pentru emiţători beta, gama şi emiţători alfa cu toxicitate redusă, sau 4 x 103 Bq/cm2 pentru toţi ceilalţi emiţători alfa.

        2. b) OCS-II: Un obiect solid pe care, fie contaminarea radioactivă fixată, fie cea nefixată pe suprafaţă, depăşesc limitele specificate mai sus pentru OCS-I şi pentru care:

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        1. (i) contaminarea radioactivă nefixată pe suprafaţă accesibilă mediata pe 300 cm2, (sau pe întreaga suprafaţă accesibilă în cazul când aceasta este mai mică de 300 cm2) nu depăşeşte 400 Bq/cm2 pentru emiţători beta, gama şi emiţători alfa cu toxicitate redusă, sau 40 Bq/cm2 pentru toţi ceilalţi emiţători alfa;

        2. (ii) contaminarea radioactivă fixata pe suprafaţă accesibilă mediată pe 300 cm2, (sau întreaga suprafaţă accesibilă în cazul când aceasta este mai mică de 300 cm2) nu depăşeşte 8 x 105 Bq/cm2 pentru emiţători beta, gama şi emiţători alfa cu toxicitate redusa, sau 8 x 104 Bq/cm2 pentru toţi ceilalţi emiţători alfa;

        3. (iii) contaminarea radioactivă nefixată plus contaminarea radioactivă fixata pe suprafaţă inaccesibila mediata pe 300 cm2, (sau pe întreaga suprafaţă inaccesibilă în cazul în care aceasta este mai mică de 300 cm2) nu depăşeşte 8 x 105 Bq/cm2 pentru emiţători beta, gama şi emiţători alfa cu toxicitate redusă sau 8 x 104 Bq/cm2 pentru toţi ceilalţi emiţători alfa. Ref. [32]

   377. 378. Obiectiv nuclear

        Uzine pentru fabricarea combustibilului nuclear, reactoare nucleare, inclusiv ansamblele critice şi subcritice, reactoare de cercetare, centrale nuclearo- electrice, instalaţii de stocare a combustibilului iradiat, unităţi de îmbogăţire sau instalaţii de retratare. Ref. [25], Ref. [22]

   378. 379. Operare

        Definiţie 1

        Utilizarea obiectivului/instalaţiei nucleare pentru scopul în care a fost proiectată şi construită sau modificată. Ref. [21]

        Definiţie 2

        Operare este termenul utilizat pentru a descrie activităţile efectuate de către personalul organizaţiei de exploatare a instalaţiei nucleare pentru pornirea, menţinerea în funcţiune şi oprirea instalaţiilor instalaţiei nucleare. Acest

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        termen exclude activităţile de mentenanţă sau servicii tehnice şi administrative asociate. Ref. [40]

   379. 380. Operator

        Titular de autorizaţie emisă de CNCAN conform Legii nr. 111/1996 republicată, pentru una dintre următoarele activităţi: amplasare, construcţie, operare, închidere, control instituţional al unui depozit de deşeuri radioactive. Ref. [39]

   380. 381. Operator de Transport

        Orice persoană legal autorizată de către autoritatea competentă din domeniul transportului, conform reglementarilor specifice, care efectuează transportul materialelor radioactive, cu orice mijloc de transport. Ref. [32]

   381. 382. Oprire

        Reprezintă opriri planificate. Ref. [47]

   382. 383. Oprire definitiva a unei instalaţii de minerit si/sau de preparare, în vederea dezafectării

        Încetarea definitiva a activităţii de operare a instalaţiei de minerit si/sau de preparare Ref. [30]

   383. 384. Oprire definitivă a unui obiectiv/instalaţii nucleare

        Încetarea definitivă a activităţilor de operare a obiectivului/instalaţiei nucleare. Ref. [21]

   384. 385. Organ competent

        Autoritatea desemnata prin lege, având responsabilitatea de a elibera avize persoanelor care desfăşoară activităţi, cu caracter temporar sau permanent, în punctele de lucru vitale ori care au acces la informaţii secrete de stat. Ref. [27]

        Nr.crt.

   385. 386. Organ de poliţie competent

        Definiţie/Referinţa

        Direcţia Generală de Combatere a Crimei Organizate şi Antidrog. Ref. [25]

   386. 387. Organism dozimetric acreditat

        Organism responsabil pentru etalonarea şi verificarea instrumentelor de supraveghere dozimetrică individuală şi citirea sau interpretarea indicaţiilor acestora, sau pentru măsurările de radioactivitate în corpul omenesc sau în probe biologice, sau pentru evaluarea şi atribuirea dozelor, a cărui capacitate de a activa este recunoscută de C.N.C.A.N. Ref. [6]

   387. 388. Organism legal, special desemnat să efectueze controlul tehnic şi instituţional în etapa post-dezafectare

        O instituţie împuternicită să efectueze controlul instituţional, ce urmează să fie înfiinţată printr-un act normativ emis de Guvern. Ref. [29]

   388. 389. Organizaţia de exploatare

        Este sucursala titularului autorizaţiei învestită de titular cu autoritatea exploatării unităţii centralei nuclearoelectrice. Ref. [15]

   389. 390. Organizaţia responsabilă

        Definiţie 1

        Organizaţia care operează o instalaţie majoră sau un depozit de material protejat, sau în cazul unui transport de materiale protejate organizaţia care în baza prezentelor norme este responsabilă pentru planificarea, coordonarea şi implementarea protecţiei fizice în concordanţă cu principiile de bază şi alte cerinţe stabilite. Ref. [25]

        Definiţie 2

        Prin organizaţie responsabilă se înţelege deţinătorul instalaţiei nucleare, participanţii la activităţile de realizare, funcţionare sau dezafectare a acesteia precum şi orice altă organizaţie care primeşte prin contract dreptul de a desfăşura activităţi pentru instalaţia nucleară, care îndeplineşte

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        condiţia de persoană legal constituita română sau străină, recunoscută legal în România, şi care îndeplineşte cerinţele din normele privind sistemele de management al calităţii aplicate instalaţiilor nucleare. Ref. [40]

   390. 391. Organizaţie

        Persoana juridică sau unitatea fără personalitate juridică, constituită conform legii, nominalizată în anexa nr. 4 la Legea nr. 111/1996, republicată, care investeşte în proiecte pentru construirea/desfiinţarea instalaţiilor nucleare sau care deţine instalaţii nucleare. Ref. [41]

   391. 392. Organizaţie de reglementare Definiţie 1

        Organizaţie de reglementare reprezintă orice autoritate naţională competentă într-un anumit domeniu pentru a emite reglementări, a autoriza sau a controla activităţile din acel domeniu. Ref. [40]

        Definiţie 2, Organ de reglementare

        Unul sau mai multe organe învestite de partea contractantă cu putere juridică de a reglementa orice aspect al gospodăririi în siguranţă a combustibilului uzat sau a deşeurilor radioactive, inclusiv de a elibera autorizaţiile. Ref. [59]

        Definiţie 3, Organism de reglementare

        Înseamnă, pentru fiecare parte contractantă, unul sau mai multe organisme învestite de acea parte contractantă cu competenţa legală de a elibera autorizaţii şi de a reglementa amplasarea, proiectarea, construcţia, punerea în funcţiune, exploatarea sau dezafectarea instalaţiilor nucleare. Ref. [56]

   392. 393. Organizaţie internaţională

        Prin expresia „organizaţie internaţională”, se înţelege o organizaţie interguvernamentală. Ref. [50], Ref. [51], Ref. [52]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   393. 394. Organizaţiile concurente la (participante la, implicate în) protecţia împotriva incendiilor

        Sunt acele persoane juridice de drept privat cu scop patrimonial, competente în domeniul protecţiei împotriva incendiilor, care în baza unui contract încheiat cu titularul autorizaţiei desfăşoară activităţi tehnice specifice privind protecţia împotriva incendiului a unităţii în fazele de proiectare, construcţie-montaj, punere în funcţiune, exploatare şi dezafectare. Aceste organizaţii se supun regimului de asigurare a calităţii pentru obiective nucleare stabilit prin normele de asigurare a calităţii în domeniul nuclear. Ref. [15]

   394. 395. Parafare

        Prin parafare se înţelege aplicarea iniţialelor numelor reprezentanţilor părţilor la negociere, în vederea autentificării, cu caracter provizoriu, a textului convenit sau adoptat în urma negocierilor. Ref. [48]

   395. 396. Parcurs

        Combinaţia de traseu şi orar. Parcursul este stabilirea scrisă a şoselelor pentru transport, orarul fiind stabilirea scrisă a momentelor la care începe şi se încheie transportul, precum şi obiectivele intermediare şi comunicarea cu punctul de coordonare şi urmărire a transportului. Ref. [47]

   396. 397. Parte

        Definiţie 1

        „Parte” înseamnă un Stat sau o organizaţie internaţională care a consimţit să fie legat(ă) prin tratat şi pentru care tratatul este în vigoare. Ref. [50]

        Definiţie 2

        Prin expresia „parte”, se înţelege statul care a consimţit să se lege prin tratat

        şi faţă de care tratatul a intrat în vigoare. Ref. [51]

        Definiţie 3

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Parte înseamnă un Stat care a consimţit să fie legat prin tratat şi pentru care tratatul este în vigoare. Ref. [52]

   397. 398. Participant

        Participant înseamnă orice organizaţie care este desemnată de deţinătorul instalaţiei nucleare să execute în numele acestuia activităţi de realizare, funcţionare şi dezafectare a instalaţiei nucleare şi care trebuie să instituie, dezvolte şi menţină un sistem de management al calităţii, în conformitate cu normele privind sistemele de management al calităţii aplicate instalaţiilor nucleare. Ref. [40]

   398. 399. Patrula

        Personalul care efectuează, în afara pazei, inspecţia elementelor de protecţie fizică, la anumite intervale de timp. Ref. [25]

   399. 400. Perioadă de întârziere

        Perioada definită de la anunţarea alarmei la poliţie până la intervenţia eficientă la faţa locului. În funcţie de această perioadă se măsoară perioada de reacţie. Ref. [47]

   400. 401. Persoana din populaţie

        1. a) orice individ din populaţie, în sens general;

        2. b) individul reprezentativ din grupul critic, în cazul verificării respectării limitelor anuale de doză pentru persoanele din populaţie. Ref. [2]

   401. 402. Persoana în curs de pregătire

        Un elev, ucenic sau student cu vârsta peste 16 ani, aflat în curs de instruire practică şi teoretică, sub responsabilitatea unui titular de autorizaţie, în scopul obţinerii de cunoştinţe în domeniul nuclear. Ref. [2]

   402. 403. Persoană

        Orice persoană fizică, orice persoană juridică de drept public sau de drept

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        privat, orice organizaţie internaţională cu personalitate juridică în temeiul legii statului pe teritoriul căruia se află instalaţia şi orice stat sau orice subdiviziuni constitutive ale acestuia. Ref. [54], Ref. [57]

   403. 404. Persoană expusă profesional

        Persoană angajată la o societate comercială (eventual proprie), care este supusă la expuneri la radiaţii ionizante care apar datorită lucrului în cadrul unei practici aflate sub incidenţa normelor de securitate radiologică, expuneri care sumate, pe un an, pot depăşi limitele de doză prevăzute pentru persoanele din populaţie. Ref. [2]

   404. 405. Persoană însoţitoare

        Persoana care participă în mod nemijlocit la procesul de transport. Ref. [47]

   405. 406. Persoană legal constituită

        Înseamnă persoanele juridice şi persoanele care nu au personalitate juridică constituite în baza unei legi, ordonanţe de guvern sau hotărâri de guvern. Ref. [4]

   406. 407. Personal contractor

        Este personalul oricărei organizaţii care execută activităţi pentru titularul de autorizaţie pe bază de contract. Ref. [15]

   407. 408. Personal de operare

        Personalul de operare reprezintă acele persoane desemnate special cu responsabilitate pentru operarea sistemelor şi echipamentelor unei instalaţii nucleare. Ref. [40]

   408. 409. Personalul contractanţilor

        Personal angajat al persoanelor juridice cu care instalaţia nucleară are încheiate contracte de prestări de servicii şi care are acces în instalaţia nucleară. Ref. [45]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   409. 410. Personalul de pază

        Persoanele care au responsabilitatea de a patrula, monitoriza, evalua, însoţi transporturi, de a controla accesul şi/sau de a declanşa răspunsul la atac. Ref. [25]

   410. 411. Personalul de pază şi protecţie

        Persoanele care au responsabilitatea de a păzi, patrula, monitoriza echipamentele de protecţie fizică, evalua alarma, de a controla accesul şi/sau de a declanşa răspunsul la atac. Ref. [26]

   411. 412. Plan de alarmă

        Conţine măsurile care trebuie luate de către punctul de coordonare şi urmărire a transportului. Acesta stabileşte modul de lucru al personalului din punctul de coordonare şi urmărire a transportului. Ref. [47]

   412. 413. Plan de intervenţie

        Ansamblul de măsuri care se aplică în caz de accident nuclear. Ref. [1], Ref. [40]

   413. 414. Plan de intervenţie în situaţii de urgenţă

        Prin plan de intervenţie în situaţii de urgenţă se înţelege ansamblul de măsuri elaborat special pentru a acţiona în situaţii cu potenţial de propagare a pericolelor dincolo de barierele de protecţie ale instalaţiei nucleare. Ref. [40]

   414. 415. Plan de închidere

        Planul aprobat de Autoritate în scopul efectuării închiderii unei incinte amenajate pentru depozitarea deşeurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu si/sau toriu. Ref. [42]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   415. 416. Plan de urgenţă

        Conţine măsurile imediate la faţa locului care trebuie luate în caz de probleme. Acesta stabileşte modul de operare a personalului de însoţire. Ref. [47]

   416. 417. Practică

        Orice activitate umană care poate creşte expunerea indivizilor la radiaţiile produse de surse artificiale, sau provenite de la orice echipament electric generând radiaţii ionizante, sau produse de surse naturale (la procesarea radionuclizilor naturali având în vedere proprietăţile lor de substanţe radioactive, fisionabile sau fertile), cu excepţia expunerilor de urgenţă.

        Ca practici se menţionează, fără a se considera lista ca exhaustivă: producerea, prelucrarea, utilizarea, manipularea, deţinerea, depozitarea, transportul, furnizarea, închirierea, transferul, tranzitul, importul, exportul, dispunerea finală a surselor de radiaţii şi a materialelor radioactive precum şi extracţia şi prelucrarea minereurilor de U sau Th. Ref. [2]

   417. 418. Practician

        Un medic, un stomatolog sau altă persoană calificată medical care este abilitată să-şi asume responsabilitatea medicală pentru o expunere medicală individuală în scopuri medicale, conform cu reglementările MSF. Ref. [5]

   418. 419. Prelevare de probe de mediu dintr-o amplasare precisă

        Prelevarea de probe de mediu (de exemplu: aer, apă, vegetaţie, sol, frotinuri) dintr-o amplasare specificată de Agenţie şi din imediata vecinătate a acesteia, în scopul de a ajuta Agenţia să obţină concluziile referitoare la absenţa materialului nuclear nedeclarat sau a activităţilor nucleare nedeclarate din amplasarea specificată. Ref. [53]

   419. 420. Prelevarea de probe de mediu dintr-o zonă vastă

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Prelevarea de probe de mediu (de exemplu: aer, apă, vegetaţie, sol, frotinuri) dintr-un ansamblu de amplasări specificate de Agenţie, în scopul de a ajuta Agenţia să obţină concluziile referitoare la absenţa materialului nuclear nedeclarat sau a activităţilor nucleare nedeclarate din amplasarea specificată. Ref. [53]

   420. 421. Prelucrarea

        Înseamnă activitatea de modificare a concentraţiei sau conţinutului în radionuclizi a unor materiale radioactive, sau a formei fizice sau chimice a acestora. Ref. [4]

   421. 422. Prepararea minereurilor de uraniu şi toriu Definiţie 1

        Prelucrarea minereurilor de uraniu şi toriu în laboratoare de analize fizico- chimice, laboratoare tehnologice, staţii-pilot şi instalaţii industriale, conservarea şi dezafectarea instalaţiilor de prelucrare, inclusiv depozitarea finală a deşeurilor radioactive şi restaurarea mediului contaminat. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Prelucrarea minereurilor de uraniu şi toriu în scopul modificării concentraţiei sau conţinutului în radionuclizi naturali. Ref. [31]

   422. 423. Presa izostatică

        Echipament capabil să regleze presiunea într-o cavitate închisa prin intermediul a diverse medii (gaz, lichid, particule, solide, etc.) cu scopul de a crea în toate direcţiile în interiorul cavitaţii o presiune egal distribuita asupra unei piese de prelucrat sau asupra unui material. Ref. [23]

   423. 424. Presiune normală maximă de utilizare

        Presiunea maximă peste presiunea atmosferică la nivelul mediu al mării, care se va forma în interiorul anvelopei de izolare în decurs de un an, în condiţiile de temperatură şi expunere la soare existente în mediul

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        înconjurător în timpul transportului, în absenţa ventilaţiei, a depresurizării, a răcirii exterioare cu un sistem auxiliar de răcire şi în absenţa oricărei operaţii prescrise în timpul transportului. Ref. [32]

   424. 425. Pretratare

        Oricare dintre sau toate operaţiile anterioare tratării, cum ar fi: colectarea, sortarea, neutralizarea, decontaminarea. Ref. [35]

   425. 426. Principiul ALARA

        Luarea tuturor măsurilor şi acţiunilor posibile pentru a asigura optimizarea radioprotecţiei, astfel încât toate expunerile, inclusiv cele potenţiale, din cadrul practicii desfăşurate să fie menţinute la cel mai scăzut nivel rezonabil posibil, luând în considerare factorii economici şi sociali. Ref. [21]

   426. 427. Procedură radiologică medicală

        Orice procedură privind expunerea în scopuri medicale. Ref. [5]

   427. 428. Proceduri medico-legale

        Proceduri realizate în scopuri judiciare legale sau de asigurare. Ref. [5]

   428. 429. Proceduri omologate

        Proceduri verificate în bază unei demonstraţii aplicative prin care se dovedeşte că o anumita activitate desfăşurată în bază procedurii respective atinge rezultatele definite. Ref. [40]

   429. 430. Proceduri temporare

        Procedurile temporare reprezintă procedurile utilizate pentru descrierea unor activităţi ce se desfăşoară pe perioade limitate de timp şi în condiţii controlate. Ref. [40]

   430. 431. Proces de autorizare pentru personal operator, personal de conducere, personal de pregătire specifică

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Procesul de pregătire şi examinare în vederea emiterii de către CNCAN a permisului de exercitare, conform prezentelor norme. Ref. [20]

   431. 432. Proces de notificare

        Procesul de notificare este procesul organizaţiei responsabile de comunicare/informare a Comisiei Naţionale pentru Controlul Activităţilor Nucleare pentru participarea acesteia la punctele de asistare/staţionare obligatorie stabilite de în documentele organizaţiilor responsabile aprobate de Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare. Ref. [40]

   432. 433. Proces special

        Procesul special este acel proces al cărui rezultat nu poate fi examinat în mod direct, sau în care dovezile generate pe durata procesului trebuie utilizate pentru a se verifica conformitatea. Corectitudinea rezultatului procesului special depinde de utilizare unor tehnici corespunzătoare, a personalului calificat şi de modul de interpretare a rezultatului. Procesele speciale includ, dar nu se rezuma numai la sudare, tratament termic, curăţare, acoperire de protecţie, lucrări de betonare, examinări nedistructive şi încercări de etanşeitate. Ref. [40]

   433. 434. Producătorul

        Este orice persoană fizică sau persoană constituită conform Legii nr. 111/1996, republicată care produce surse închise de mare activitate. Ref. [11]

   434. 435. Producere / Producerea

        Definiţie 1

        Totalitatea practicilor umane necesare organizării procesului tehnologic de fabricaţie a materialelor, dispozitivelor şi echipamentelor pertinente pentru proliferarea armelor nucleare şi a altor dispozitive nucleare explozive. Ref. [24]

        Nr.crt.

        Definiţie 2

        Definiţie/Referinţa

        Înseamnă totalitatea practicilor umane necesare organizării procesului tehnologic de fabricaţie a unei instalaţii radiologice sau surse de radiaţie nucleară (de la aprovizionarea cu materii prime până la ambalare şi livrare). Ref. [4]

   435. 436. Producere a combustibilului nuclear

        Totalitatea practicilor umane necesare organizării procesului tehnologic de fabricaţie a combustibilului nuclear. Ref. [31]

   436. 437. Producţie

        Toate fazele de producţie cum ar fi: tehnologia de producţie, fabricarea, integrarea, asamblarea (montarea), inspecţia, testarea, asigurarea calităţii. Ref. [23]

   437. 438. Produs fisionabil special

        Definiţie 1

        Uraniu-233 (U233), uraniu-235 (U235), plutoniu-239 (Pu239), plutoniu-241 (Pu241), uraniu îmbogăţit artificial în izotopul 233 sau în izotopul 235; orice material îmbogăţit artificial în oricare dintre izotopii menţionaţi anterior. Ref. [22]

        Definiţie 1

        Plutoniu 239; uraniu 233; uraniu îmbogăţit cu uraniu 235 sau 233; orice produs care conţine unul sau mai mulţi din izotopii de mai sus, precum şi alte produse fisionabile pe care Consiliul Guvernatorilor le va desemna din timp în timp. Termenul „produs fisionabil special” nu se aplică însă materiilor brute. Ref. [62]

   438. 439. Produs radioactiv

        Orice material radioactiv obţinut în cursul procesului de producere ori de utilizare a unui combustibil nuclear sau orice material care a devenit

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        radioactiv prin expunere la radiaţii, cu excepţia radioizotopilor care au atins stadiul final de preparare şi sunt susceptibili de a fi utilizaţi în scopuri ştiinţifice, medicale, speciale, sociale, comerciale sau industriale. Ref. [1], Ref. [25]

   439. 440. Produs sau deşeu radioactiv

        Orice material radioactiv obţinut în cursul procesului de producere ori de utilizare a unui combustibil nuclear sau orice material care a devenit radioactiv prin expunere la radiaţiile emise în cursul acestui proces, cu excepţia radioizotopilor care au atins stadiul final de preparare şi sunt susceptibili a fi utilizaţi în scopuri ştiinţifice, medicale, agricole, comerciale sau industriale. Ref. [54], Ref. [57]

   440. 441. Produse

        Produsele reprezintă materiale, echipamente, componente, subansamble, echipamente, subsisteme, sisteme, structuri sau programe de calculator şi servicii. Ref. [40]

   441. 442. Program de radioprotecţie

        Ansamblu sistematic de măsuri, menit să asigure un nivel corespunzător al radioprotecţiei. Ref. [32]

   442. 443. Programul de protecţie radiologică

        Stabilirea şi declararea politicii prin justificarea, optimizarea şi limitarea dozelor pe baza principiului ALARA. Ref. [21]

   443. 444. Protector

        Obstacol destinat a fi interpus între un factor de risc şi organismul uman pentru a realiza o funcţie de protecţie. Ref. [10]

   444. 445. Protecţia la incendiu

        Reprezintă ansamblul de activităţi coordonate ale diferitelor discipline ce

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        concură la realizarea unei protecţii adecvate împotriva incendiilor. Ref. [15]

   445. 446. Protecţie individuală

        Măsura de protecţie a muncii, prin care se previne sau se diminuează acţiunea factorilor de risc asupra unei singure persoane. Se apelează la o astfel de măsură numai după ce au fost epuizate, atât cât este rezonabil posibil, orice alte mijloace tehnice şi organizatorice de protecţie a muncii sau când nu pot fi avute în vedere asemenea mijloace. Ref. [10]

   446. 447. Protecţie în zona de lucru

        Ansamblul de măsuri constructive, tehnice, de dotare şi organizatorice, care asigură condiţii normale de lucru sau diminuează acţiunea factorilor de risc. Ref. [10]

   447. 448. Protocol adiţional

        Protocol între România şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare, semnat la Viena la 11 iunie 1999, ratificat prin Legea nr. 100/2000, publicat în Monitorul Oficial nr. 295/29.VI.2000. Ref. [22]

   448. 449. Pulberi aderente

        Pulberi care nu pot fi îndepărtate cu uşurinţa de pe suprafeţele materialelor aflate în stare solida. Ref. [30]

   449. 450. Pulberi neaderente

        Pulberi care pot fi îndepărtate cu uşurinţa de pe suprafeţele materialelor aflate în stare solidă. Ref. [30]

   450. 451. Punct de control al conformării

        Punctul situat în acviferul cel mai apropiat de incinta amenajata pentru

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        depozitarea deşeurilor, în care se verifică concentraţiile constituenţilor periculoşi şi încadrarea acestor concentraţii în limitele prevăzute de normativele privind calitatea apelor subterane sau în limitele aprobate de Autoritate. Ref. [42]

   451. 452. Punct de lucru vital

        O zonă în care se află materiale nucleare, echipamente, dispozitive sau sisteme care pot fi vulnerabile la acţiuni de sabotaj sau furt. Ref. [1], Ref. [27]

   452. 453. Punct principal de măsură

        Un loc în care, dată fiind forma sa, materialul nuclear poate fi măsurat pentru a-i determina fluxul sau inventarul. Punctele cheie de măsură cuprind intrările şi ieşirile (deşeurile nerecuperabile) şi depozitele zonelor de bilanţ material, această enumerare nefiind limitativă. Ref. [22], Ref. [49]

   453. 454. Punct strategic

        Un loc ales cu ocazia examinării informaţiilor asupra planurilor în care, în condiţii normale şi în legătură cu informaţiile provenind din totalitatea punctelor strategice sunt obţinute şi verificate informaţiile necesare şi suficiente pentru punerea în practică a măsurilor de garanţii. Un punct strategic poate fi oricare loc în care sunt efectuate măsurătorile principale privind contabilitatea bilanţului material şi unde sunt puse în practică măsuri de supraveghere şi de confinare. Ref. [49]

   454. 455. Puncte terminale

        Defineşte autoritatea operării unor echipamente din sisteme în timpul fazei de punere în funcţiune la interfaţa dintre organizaţia responsabilă pentru construcţii-montaj şi organizaţia responsabilă pentru punere în funcţiune. Ref. [40]

   455. 456. Punere în funcţiune

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Punerea în funcţiune constă din activităţile destinate pentru a demonstra că echipamentele şi sistemele funcţionează în limitele specificaţiilor de proiectare la momentul declarării acestora în serviciu. Ref. [40]

   456. 457. Putere de vârf

        Energia în impuls, exprimata în jouli, împărţita la durata impulsului exprimata în secunde. Ref. [23]

   457. 458. Radiaţie ionizantă

        Definiţie 1

        Oricare dintre următoarele radiaţii: alfa, beta, gama, X, neutroni, electroni, protoni sau alte particule încărcate (nu se includ undele radio, radiaţiile vizibile, infraroşii, ultraviolete, precum şi radiaţiile laser, ultrasunetele etc.) Ref. [1]

        Definiţie 2

        Emiterea şi propagarea, implicând transport de energie, a particulelor sau a undelor electromagnetice de lungime de undă de maximum 100 nanometri; radiaţia ionizantă este capabilă să producă, direct sau indirect, ioni. Ref. [2]

   458. 459. Radiodiagnostic

        Orice procedură radiologică medicală in vivo în scop de diagnostic. Ref. [5]

   459. 460. Radiologie

        Ceea ce se referă la procedurile radioterapeutice sau de radiodiagnostic, radiologie intervenţională sau alte metode radiologice de reperare şi de ghidare. Ref. [5]

   460. 461. Radionuclid

        Nucleu radioactiv. Ref. [2]

   461. 462. Radioprotecţia operaţională a personalului expus profesional (persoanelor

        Nr.crt.

        din populaţie)

        Definiţie/Referinţa

        Reprezintă ansamblul măsurilor, dispoziţiilor şi controalelor care servesc la depistarea şi eliminarea factorilor care, în cadrul practicii desfăşurate sunt susceptibile să creeze pentru personalul expus profesional (persoanele din populaţie) un risc de expunere neneglijabilă din punct de vedere al radioprotecţiei. Ref. [2]

   462. 463. Radioterapeutic

        Care se referă la radioterapie, incluzând medicina nucleară în scopuri terapeutice. Ref. [5]

   463. 464. Ratificare

        Definiţie 1

        Prin ratificare se înţelege modalitatea de exprimare a consimţământului de a deveni parte la un tratat care a fost semnat de partea română, prin adoptarea unei legi de ratificare de către Parlament sau, în condiţiile legii, prin ordonanţă de urgenţă a Guvernului. Ref. [48]

        Definiţie 2

        „Ratificare” înseamnă actul internaţional astfel denumit prin care un Stat stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat printr-un tratat. Ref. [50]

        Definiţie 3

        Prin expresiile „ratificare”, „acceptare”, „aprobare” şi „aderare” se înţelege, după caz, actul internaţional astfel denumit prin care un stat stabileşte pe plan internaţional consimţământul său de a fi legat printr-un tratat. Ref. [51]

        Definiţie 4

        Ratificare, acceptare şi aprobare înseamnă, în fiecare caz, actul internaţional denumit astfel, prin care un Stat stabileşte pe plan internaţional acceptul de a fi legat printr-un tratat. Ref. [52]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   464. 465. Răspuns (R)

        Este raportul dintre valoarea măsurată şi valoarea convenţional adevărată a dozei. Ref. [6]

   465. 466. Reactor nuclear

        Orice structură conţinând combustibil nuclear dispus astfel încât să se poată produce o reacţie în lanţ de fisiune nucleară, fără altă sursă de neutroni. Ref. [54], Ref. [57], Ref. [58]

   466. 467. Recipient mare pentru transportul în vrac

        Reprezintă un ambalaj mobil care:

        1. a) are un volum intern mai mic de 3 m3;

        2. b) este proiectat pentru manipulare mecanică;

        3. c) este rezistent la solicitările produse în timpul manipulării şi transportului, conform încercărilor de performanţă;

        4. d) este proiectat conform standardelor din capitolul „Recommendation on intermediate bulk container (I.B.C’s)” al documentului Naţiunilor Unite „Recommendations on the Transport of Dangerous Goods”. Ref. [32]

   467. 468. Reconstrucţie ecologica

        Definiţie 1

        Totalitatea acţiunilor de refacere a solului şi vegetaţiei pe amplasamentul unui obiectiv/instalaţii nucleare dezafectate. Ref. [21]

        Definiţie 2

        Totalitatea lucrărilor de refacere a topografiei, solului şi vegetaţiei pe amplasamentul unei instalaţii de minerit şi/sau preparare care a fost dezafectată. Ref. [30]

   468. 469. Reglementări

        Norme tehnice, metodologice, ghidurile, instrucţiunile, procedurile sau

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        condiţiile tehnico-organizatorice privind autorizarea şi controlul activităţilor nucleare, obligatorii în domeniul nuclear, emise de autoritatea competentă conform art. 5 din lege. Ref. [1]

   469. 470. Reglementări modale

        Oricare din reglementările specifice fiecărui mod de transport ADR, AND, RID, ICAO-TI, IMDG. Ref. [32]

   470. 471. Regresie (Fading)

        Diferenţa între valoarea măsurată şi valoarea de referinţă apărută în timpul scurs între iradiere şi evaluare, raportată la valoarea de referinţă, se exprimă în % luni. Pentru fotodozimetru măsoară pierderea contrastului filmului dozimetric. Ref. [6]

   471. 472. Regulile organizaţiei

        „Regulile organizaţiei” înseamnă, în special, instrumentele, deciziile şi rezoluţiile constitutive, adoptate în conformitate cu aceste reguli, precum şi practica stabilită a organizaţiei. Ref. [50]

   472. 473. Relocare

        Activitatea de mutare a deşeurilor radioactive de pe un amplasament situat la suprafaţa pe un alt amplasament situat la suprafaţa sau în subteran. Ref. [30]

   473. 474. Remedierea mediului

        Acţiunea de corectare sau curăţare a amplasamentelor contaminate radioactiv în care este posibilă existenţa şi a altor substanţe periculoase. Ref. [35]

   474. 475. Repararea

        Înseamnă activitatea de aducere a instalaţiei radiologice în parametrii normali de lucru, prin alte operaţiuni decât cele de întreţinere, ca urmare a

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        apariţiei unor defecte în funcţionarea acesteia. Se includ operaţiunile de schimbare a sursei sau ansamblului sursă chiar dacă această operaţiune este necesară ca urmare a scăderii activităţii sursei sub valoarea minimă utilă. Ref. [4]

   475. 476. Reprezentantul conducerii

        Reprezentantul conducerii este persoana din conducerea organizaţiei care are sarcina proiectării, dezvoltării şi întreţinerii sistemului de management al calităţii şi monitorizării stadiului implementării; în organizaţiile mari şi mijlocii reprezentantul conducerii este şeful compartimentului de calitate iar în organizaţiile mici aceasta responsabilitate poate fi deţinută de unul din directorii organizaţiei. Ref. [40]

   476. 477. Reprocesare

        Este un proces sau o operaţiune care are drept obiect extragerea izotopilor radioactivi din combustibilul uzat, în scopul utilizării ulterioare. Ref. [59]

   477. 478. Responsabil cu securitatea radiologică

        Responsabil cu securitatea radiologică – persoană care răspunde de aplicarea prevederilor prezentelor norme într-o zonă controlată şi/sau într-o zona supravegheată. Ref. [28]

   478. 479. Responsabilitatea medicală

        Responsabilitatea atribuită unui practician privind expunerile medicale individuale, în principal privind: justificarea, optimizarea, evaluarea clinică a rezultatului; cooperarea cu alţi specialişti şi alt personal, după caz, cu privire la aspectele practice; obţinerea de informaţii, dacă este necesar, despre examinările anterioare; furnizarea informaţiilor şi/sau a înregistrărilor radiologice existente către alţi practicieni şi/sau medici ordonatori, aşa cum este cerut; informarea pacienţilor şi a altor persoane implicate despre riscul radiaţiilor ionizante, după caz. Ref. [5]

        Nr.crt.

   479. 480. Rezervă/ Rezervare

        Definiţie 1

        Definiţie/Referinţa

        Prin rezervă se înţelege declaraţia unilaterală, oricare ar fi conţinutul sau denumirea sa, formulată cu ocazia semnării, ratificării, aprobării, aderării la sau acceptării unui tratat multilateral, prin care se urmăreşte modificarea sau excluderea efectelor juridice ale anumitor prevederi ale acestuia pentru partea română, dacă tratatul nu interzice asemenea rezerve şi ele sunt conforme dreptului internaţional; pentru a produce efecte, rezervele formulate la semnare trebuie confirmate la ratificare sau la aprobare. Ref. [48]

        Definiţie 2

        Rezervare înseamnă o declaraţie unilaterală, indiferent de redactare sau denumire, făcută de un Stat sau de o organizaţie internaţională la semnarea, ratificarea, confirmarea oficială, acceptarea, aprobarea sau aderarea la un tratat, prin care solicită excluderea sau modificarea efectului legal al anumitor prevederi ale tratatului în aplicarea acestora Statului respectiv. Ref. [50]

        Definiţie 3

        Prin expresia „rezervă”, se înţelege o declaraţie unilaterală, oricare ar fi conţinutul sau denumirea sa, făcută de un stat atunci când semnează, acceptă sau aprobă un tratat, ori aderă la acesta prin care îşi manifestă intenţia de a exclude sau modifica efectul juridic al unor dispoziţii din tratat cu privire la aplicarea lor faţă de statul respectiv. Ref. [51]

        Definiţie 4

        Rezervare înseamnă o declaraţie unilaterală, indiferent de redactare sau denumire, făcută de un Stat la semnarea, ratificarea, acceptarea, aprobarea sau accederea la un tratat sau când face o notificare de succesiune la un tratat, prin care solicită excluderea sau modificarea efectului legal al anumitor prevederi ale tratatului în aplicarea acestora statului respectiv. Ref.

        Nr.crt.

        [52]

        Definiţie/Referinţa

   480. 481. Rezistenţa la foc

        Este proprietatea unui material, ansamblu de materiale, element de construcţie sau a unei structuri de a-şi păstra, pe o durată determinată, stabilitatea, etanşeitatea şi/sau izolarea termică cerută şi/sau altă funcţiune specializată, într-o încercare la foc standardizată. Ref. [15]

   481. 482. Risc de incendiu

        Este starea exprimată prin relaţia de interdependenţă între probabilitatea globală de iniţiere a unui incendiu şi gravitatea consecinţelor evenimentului respectiv. De regulă, relaţia este exprimată prin produsul celor doi factori. Ref. [15]

   482. 483. Risc nuclear deosebit al unui material nuclear

        Un material nuclear este considerat a avea un risc nuclear dacă se află în cantităţi totale ce depăşesc de zece ori valorile de exceptare de la autorizare prevăzute de Normele fundamentale de securitate radiologică. Ref. [1]

   483. 484. Risc radiologic deosebit al unei instalaţii nucleare, material nuclear, material radioactiv, deşeu radioactiv sau generator de radiaţii

        Posibilitatea ca în cazul pierderii controlului să se încaseze în urma unui singur eveniment de acest fel o doză individuală mai mare decât limita anuală de doză pentru o persoană din populaţie sau o doză colectivă de zece ori mai mare decât limita anuală de doză pentru o persoană din populaţie. Ref. [1]

   484. 485. Robot

        Un mecanism de manipulare, de tipul cu traiectorie continuă sau punct cu punct, care poate utiliza senzori şi care prezintă toate caracteristicile următoare:

        Nr.crt.

        1. a) este multifuncţional;

           Definiţie/Referinţa

        2. b) este capabil să poziţioneze sau să orienteze materiale, piese, scule sau dispozitive speciale prin intermediul unor mişcări variabile în spaţiu tridimensional;

        3. c) incorporează trei sau mai multe dispozitive de deservire cu bucla închisă sau deschisă (inclusiv motoarele pas cu pas).

        Definiţie de mai sus include următoarele dispozitive:

        1. 1. Mecanisme de manipulare cu comanda exclusiv manuală sau controlabile prin telecomanda;

        2. 2. Mecanisme de manipulare cu secvenţa fixa adică dispozitive mobile automatizate ale căror mişcări sunt programate şi limitate prin mijloace mecanice;

        3. 3. Mecanisme de manipulare cu secvenţa variabilă şi cu comanda mecanică, adică dispozitive mobile automatizate, ale căror mişcări sunt programate şi limitate prin mijloace mecanice;

        4. 4. Mecanisme de manipulare cu secvenţa variabilă ce nu sunt seroasistate, adică dispozitive mobile automatizate, ale căror mişcări sunt programate şi limitate prin mijloace mecanice;

        5. 5. Cărucioare macara cu platforma, definite ca sisteme de manipulare funcţionând în coordinate carteziene, construite ca parte integrantă a unui ansamblu vertical de compartimente de înmagazinare şi concepute pentru accesul la conţinutul acestor compartimente în vederea stocării sau prelevării. Ref. [23]

   485. 486. RPSN

        Revizuirea periodică a securităţii nucleare. Ref. [16]

   486. 487. Rutina

        Rutina reprezintă activitatea desfăşurată de personalul organizaţiei responsabile cu o anumita frecvenţă definită şi care este mai mică de doua săptămâni. Ref. [40]

        Nr.crt.

   487. 488. Sabotaj

        Definiţie/Referinţa

        Orice act premeditat îndreptat împotriva unei instalaţii nucleare sau material nuclear în folosinţă, depozitare sau transport, care poate pune, direct sau indirect, în pericol sănătatea sau siguranţa personalului, populaţiei şi mediului înconjurător prin expunerea la radiaţii sau eliberarea de substanţe radioactive. Ref. [25], Ref. [45], Ref. [46], Ref. [61]

   488. 489. Sarcina termică

        Reprezintă cantitatea de căldură pe care o poate degaja prin ardere completă totalitatea materialelor combustibile fixe şi tranzitorii, existente în spaţiul afectat de incendiu. Ref. [15]

   489. 490. Scutire

        Scutirea materialului nuclear de la controlul de garanţii în funcţie de folosire sau de cantitate. Ref. [22]

   490. 491. Securitate nucleară

        Definiţie 1

        Ansamblul de măsuri tehnice şi organizatorice destinate să asigure funcţionarea instalaţiilor nucleare în condiţii de siguranţă, să prevină şi să limiteze deteriorarea acestora şi să asigure protecţia personalului ocupat profesional, a populaţiei, mediului şi bunurilor materiale împotriva iradierii sau a contaminării radioactive. Ref. [1], Ref. [40], Ref. [15]

        Definiţie 2

        Prin securitate nucleara se înţelege ansamblul de masuri tehnice şi organizatorice destinate să asigure funcţionarea instalaţiilor nucleare în condiţii de siguranţa, să prevină şi să limiteze deteriorarea acestora şi sa asigure protecţia personalului ocupat profesional, a populaţiei, mediului înconjurător şi bunurilor materiale împotriva iradierii sau contaminării radioactive. Ref. [13]

        Nr.crt.

   491. 492. Seism bază de amplasament

        Definiţie/Referinţa

        Reprezentarea inginerească a efectelor asupra amplasamentului centralei ale unui set de evenimente seismice posibile, selectate pe baza înregistrărilor existente ca având o frecvenţă de apariţie mai mică de 1E-2 evenimente/an. Ref. [17]

   492. 493. Seism bază de proiect

        Un eveniment seismic, cu o probabilitate suficient de mică de a fi depăşit în intensitate pe timpul de viaţă al centralei, identificat prin proiect ca fiind capabil să genereze evenimente secundare, evenimente anticipate de operare sau condiţii de accident.

        Centrala nuclearoelectrică trebuie proiectată şi construită pentru a rezista la acest eveniment, fără pierderea sistemelor, structurilor şi componentelor necesare pentru asigurarea securităţii nucleare. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   493. 494. Semnare ad referendum

        Prin semnare ad referendum se înţelege etapa facultativă a încheierii tratatelor, care constă în semnarea cu menţiunea ad referendum a unui tratat de către reprezentanţii părţilor prezente la negociere, în vederea fixării cu caracter provizoriu a textului convenit sau adoptat în urma negocierii. Ref. [48]

   494. 495. Sievert

        Numele special al unităţii echivalentului de doză sau al unităţii de doză efectivă Un sievert este egal cu un joule pe kilogram:

        1 Sv = 1 J/kg. Ref. [2]

   495. 496. Sistem

        Prin sistem se înţelege un grup de componente sau dispozitive, legate funcţional, care formează un tot unitar şi care îndeplinesc o funcţie bine definita. Ref. [13]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   496. 497. Sistem controlat de management al calităţii

        Sistemul de management al calităţii instituit şi menţinut în conformitate cu reglementările specifice emise de comisie şi care este controlat de aceasta. Ref. [1]

   497. 498. Sistem de confinare

        Ansamblul format din materialul fisil şi componentele ambalajului, specificat de proiectant şi acceptat de autoritatea competentă, care are menirea să asigure securitatea la criticitate. Ref. [32]

   498. 499. Sistem de protecţie fizică

        Ansamblul de măsuri tehnice şi administrative, prevăzute la utilizarea, transportul şi depozitarea materialelor protejate, în scopul evitării sustragerii, pierderii acestora şi de neutralizare a actelor de sabotaj îndreptate împotriva instalaţiilor şi obiectivelor nucleare, precum şi în scopul recuperării integrale a acestor materiale, în cazul pierderii sau sustragerii lor. Ref. [25]

   499. 500. Sistem de răcire a combustibilului

        Reprezintă orice sistem de răcire a cărui defectare poate conduce la eliberări de radioactivitate care depăşesc limitele legale. În această categorie sunt incluse sistemul primar de transport al căldurii, precum şi sistemul de răcire al maşinii de încărcare-descărcare combustibil. Nu este inclus sistemul de răcire al bazinului de combustibil uzat. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   500. 501. Sistem de supraveghere radiologică a lucrătorilor externi

        Componentă a sistemului de protecţie împotriva radiaţiilor ionizante definit în articolul 80 al Normelor fundamentale de securitate radiologică, reprezentând ansamblul măsurilor necesare pentru punerea în aplicare a cerinţelor de monitorizare individuală a expunerii la radiaţii şi de supraveghere medicală pentru lucrătorii externi, prevăzute în normele

        Nr.crt.

        respective. Ref. [3]

        Definiţie/Referinţa

   501. 502. Sistem închis

        Reprezintă un sistem de conducte care penetrează anvelopa şi formează o buclă închisă sau un volum situat fie în interiorul fie în exteriorul structurii anvelopei. În cazul sistemelor închise din interiorul anvelopei, fluidul din sistem nu comunică direct nici cu agentul primar de răcire nici cu atmosfera anvelopei. Ref. [18]

   502. 503. Sisteme cu funcţii de securitate

        Sistemele cu funcţii de securitate reprezintă acele structuri şi sisteme, şi echipamente şi componente ale acestora, care prin incapacitatea de a funcţiona în conformitate cu scopul proiectat, au un impact potenţial în securitatea radiologică a populaţiei sau a personalului de exploatare al instalaţiei nucleare. Ref. [40]

   503. 504. Sisteme speciale de securitate

        Sunt acele sisteme încorporate în proiectul centralei nucleare ce au rolul de a limita şi atenua consecinţele defectării unui sistem de proces şi de a asigura menţinerea scăpărilor radioactive cauzate de această defectare sub limitele permise de normele în vigoare; într-o unitate CANDU aceste sisteme sunt:

        1. (a) Sistemele de oprire rapidă a reactorului;

        2. (b) Sistemul de răcire al zonei active a reactorului;

        3. (c) Sistemul anvelopei. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   504. 505. Sisteme suport de securitate

        Reprezintă sistemele care furnizează servicii necesare pentru funcţionarea corespunzătoare a sistemelor speciale de securitate. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   505. 506. Sistemele de proces

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Reprezintă sistemele a căror funcţie principală este de a asigura sau de a contribui la producerea aburului sau electricităţii. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   506. 507. Sistemul primar de transport al căldurii

        Reprezintă acel ansamblu de componente care permite transferul căldurii de la combustibilul din reactor către generatorii de abur. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   507. 508. Sortiment (de mijloace individuale de protecţie)

        Grup specific de mijloace individuale de protecţie, care asigură protecţia aceleiaşi părţi anatomice, caracterizate prin aceeaşi formă generală şi aceleaşi caracteristici funcţionale: de exemplu: încălţăminte de protecţie. Ref. [10]

   508. 509. SSCE

        Sistemele, structurile, componentele şi echipamentele centralei nuclearoelectrice. Ref. [16]

   509. 510. SSCE importante pentru securitatea nucleară

        Sunt sistemele, structurile, componentele şi echipamentele care au o contribuţie preventivă şi/sau protectivă, directă ori indirectă, la realizarea şi menţinerea funcţiilor generale de securitate nucleară. Ref. [15]

   510. 511. Stadiu de dezafectare

        Stare în care se aduce obiectivul/instalaţia nucleară în urma efectuării activităţilor specifice de dezafectare. Ref. [21]

   511. 512. Standard (etalon) naţional

        Standard (etalon) recunoscut printr-o decizie oficială naţională care fixează valorile de bază, în ţara respectivă. În general standardele naţionale sunt standarde primare. Ref. [6]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   512. 513. Standard primar (Etalon primar)

        Un standard (etalon) cu calităţi metrologice de înaltă performanţă pentru un domeniu dat. Standardele primare sunt menţinute în laboratoarele naţionale pentru:

        1. a) cercetare în domeniul metrologiei;

        2. b) participare la acţiuni internaţionale de intercomparare în cadrul laboratoarelor ce deţin etaloane primare. Ref. [6]

   513. 514. Standard secundar (Etalon secundar)

        Standard (etalon) a cărui valoare este fixată în raport cu un standardul (etalonul) primar însoţit de un document care să ateste trasabilitatea acestuia. Ref. [6]

   514. 515. Standard terţiar (etalon terţiar)

        Standardul (etalonul) a cărui valoare este fixată în comparaţie cu standardul (etalonul) secundar. Ref. [6]

   515. 516. Stare de oprire garantată

        Acea stare subcritică a reactorului nuclear prin care se asigură că nu este posibilă dezvoltarea reacţiei nucleare de fisiune în lanţ. Ref. [17], Ref. [18], Ref. [19]

   516. 517. Stat care a participat la negociere Definiţie 1

        „Stat care a participat la negociere” şi „organizaţie care a participat la negociere” înseamnă, respectiv:

        1. 1. un Stat, sau

        2. 2. o organizaţie internaţională,

        care a participat la elaborarea şi la adoptarea textului tratatului. Ref. [50]

        Definiţie 2

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Prin expresia „stat care a participat la negociere”, se înţelege un stat care a participat la elaborarea şi la adoptarea textului tratatului. Ref. [51]

   517. 518. Stat contractant

        Definiţie 1

        „Stat contractant” şi „organizaţie contractantă” înseamnă, respectiv:

        1. 1. un Stat, sau

        2. 2. o organizaţie internaţională,

        care a consimţit sa fie legat(ă) prin tratat, indiferent dacă tratatul a intrat sau nu în vigoare. Ref. [50]

        Definiţie 2

        Prin expresia „stat contractant” se înţelege statul care a consimţit a se lega prin tratat, fie că acesta a intrat sau nu în vigoare. Ref. [51]

        Definiţie 3

        Statul contractant înseamnă un Stat care a consimţit să fie legat prin tratat, indiferent dacă tratatul a intrat sau nu în vigoare. Ref. [52]

   518. 519. Stat de destinaţie

        Un stat către care un transport transfrontieră este planificat să aibă loc sau are loc. Ref. [59]

   519. 520. Stat de origine

        Un stat din care un transport transfrontieră este planificat să înceapă sau este început; Ref. [59]

   520. 521. Stat de tranzit

        Orice stat, altul decât statul de origine sau statul de destinaţie, pe teritoriul căruia este planificat să aibă loc sau are loc un transport transfrontieră. Ref. [59]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   521. 522. Stat pe teritoriul căruia se află instalaţia

        În ce priveşte o instalaţie nucleară, înseamnă partea contractantă pe teritoriul căreia este situată instalaţia sau, dacă aceasta nu este situată pe teritoriul nici unui stat, partea contractantă care exploatează ori sub a cărei autoritate este exploatată instalaţia. Ref. [57]

   522. 523. Stat pe teritoriul căruia se află instalaţia, în ce priveşte o instalaţie nucleară Partea contractantă pe teritoriul căreia este situată instalaţia sau, dacă aceasta nu este situată pe teritoriul nici unui stat, partea contractantă care exploatează ori sub a cărei autoritate este exploatată instalaţia. Ref. [54], Ref. [58]

   523. 524. Stat terţ

        Definiţie 1

        „Stat terţ” sau „organizaţie terţă” înseamnă, respectiv:

        1. 1. un Stat, sau

        2. 2. o organizaţie internaţională, care nu este parte la tratat. Ref. [50]

        Definiţie 2

        Prin expresia „stat terţ”, se înţelege un stat care nu este parte la tratat. Ref. [51]

   524. 525. Statul predecesor

        Statul predecesor înseamnă Statul care a fost înlocuit de un alt Stat în cazul unei succesiuni de State. Ref. [52]

   525. 526. Statul succesor

        Statul succesor înseamnă Statul care a înlocuit un alt Stat în cazul unei succesiuni de State. Ref. [52]

   526. 527. Staţia centrala de alarma

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        O instalaţie care furnizează, complet şi continuu, date privind monitorizarea alarmelor, evaluarea şi comunicarea cu gărzile, conducerea instalaţiei nucleare, a obiectivului nuclear şi răspunsul forţelor de intervenţie. Ref. [25]

   527. 528. Stocare

        Deţinerea de combustibil uzat sau de deşeuri radioactive într-o instalaţie care îi asigură confirmarea, cu intenţia recuperării. Ref. [59]

   528. 529. Stocul contabil al unei zone de bilanţ material

        Suma algebrică a stocului fizic determinat de cel mai recent inventar şi a tuturor variaţiilor de stoc care au apărut de când a fost efectuat acel inventar. Ref. [49]

   529. 530. Stocul fizic

        Suma tuturor valorilor măsurate sau calculate ale cantităţilor de materiale nucleare ale loturilor care se găsesc la un moment dat într-o zonă de bilanţ material, sumă care se obţine conformându-se regulilor stabilite. Ref. [49]

   530. 531. Strat impermeabil continuu

        Stratul natural continuu de roca sau stratul amplasat de om la baza şi pe marginile incintei amenajate pentru depozitarea deşeurilor, care limitează scurgerea şi infiltrarea în mediu a oricăror lichide din incinta amenajata pentru depozitarea deşeurilor de la prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu. Ref. [42]

   531. 532. Structura anvelopei

        Reprezintă structura din beton, inclusiv piesele înglobate ale sistemului anvelopei. Ref. [18]

   532. 533. Subcontractant

        Definiţie 1

        Persoana fizică sau juridică care furnizează servicii şi produse

        Nr.crt.

        contractantului. Ref. [21]

        Definiţie/Referinţa

        Definiţie 2

        Persoana fizica sau persoana (entitate) legal constituită care furnizează servicii şi produse contractantului. Ref. [30]

   533. 534. Succesiunea Statelor

        Succesiunea Statelor înseamnă înlocuirea unui Stat cu un altul în privinţa responsabilităţii în relaţiile internaţionale ale teritoriului. Ref. [52]

   534. 535. Supraexpunere

        O expunere care conduce la depăşirea uneia din limitele de doză. Ref. [2]

   535. 536. Supraveghere

        Definiţie 1

        Observarea mişcărilor de material nuclear cu ajutorul dispozitivelor optice şi a monitoarelor. Ref. [22]

        Definiţie 2

        Activitate complexa constând în:

        1. 1) stabilirea nivelelor de investigaţie şi de declanşare a masurilor de remediere;

        2. 2) măsurarea indicatorilor de impact, radioactivi şi neradioactivi;

        3. 3) investigarea altor parametri fizici de interes;

        4. 4) verificarea vizuală şi prin măsurători a integrităţii fizice a structurilor construite etc. Ref. [30]

        Definiţie 3

        Supravegherea înseamnă evaluarea continuă şi analiza proceselor, procedurilor, înregistrărilor cuprinzând confirmarea că activitatea sau condiţiile sunt conforme cu cerinţele specificate. Ref. [40]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   536. 537. Supravegherea medicală profesională

        Supravegherea stării de sănătate a personalului expus profesional la radiaţii ionizante, conform reglementărilor MSF. Ref. [5]

   537. 538. Sursa închisă

        Definiţie 1

        Sursa radioactivă a cărei structură este astfel încât să prevină, în condiţii normale de utilizare, orice dispersie în mediu a materialelor radioactive conţinute. Ref. [2]

        Definiţie 2

        Este definită în normele fundamentale de securitate radiologică şi include, după caz, capsula care este înveliş pentru materialul radioactiv ca parte integrantă a sursei închise. Ref. [11]

        Definiţie 3

        O sursă radioactivă a cărei structură este astfel încât să prevină, în condiţii normale de utilizare, orice dispersie a substanţelor radioactive în mediu. Ref. [34]

        Definiţie 4

        Materialul radioactiv care este închis permanent într-o capsulă sau este fixat sub formă solidă, excluzând elementele combustibile pentru reactoare. Ref. [59]

   538. 539. Sursa închisă de mare activitate

        Reprezintă o sursă închisă care conţine un radionuclid a cărui activitate la momentul producerii, sau dacă aceasta nu este cunoscută, la momentul punerii sale pe piaţă, este egală sau depăşeşte nivelurile de activitate definite în anexa 2 a prezentelor norme. Ref. [11]

   539. 540. Sursa orfană

        Nr.crt.

        Definiţie 1

        Definiţie/Referinţa

        Sursele provenind din practici din trecut, trafic ilicit sau pierdute, care nu se află sub controlul unui titular de autorizaţie. Ref. [1]

        Definiţie 2

        Este sursa închisă a cărei activitate, la momentul descoperirii sale este peste nivelul de exceptare precizat în normele fundamentale de securitate radiologică şi care nu se află sub control pentru că, fie nu a fost niciodată sub control, fie a fost abandonată, pierdută, greşit plasată, furată sau transferată unui nou deţinător, fără o notificare corespunzătoare la CNCAN şi o informare corespunzătoare a destinatarului. Ref. [11]

   540. 541. Sursa scoasă din utilizare

        Este sursa închisă de mare activitate care nu mai este utilizată sau care nu se mai intenţionează a fi utilizată în practica pentru care a fost autorizată. Ref. [11]

   541. 542. Sursă de radiaţii

        Orice emiţător de radiaţii ionizante, inclusiv orice material radioactiv şi orice dispozitiv generator de radiaţii ionizante. Ref. [2]

   542. 543. Sursă de referinţă

        Este sursa etalon secundară calibrată în raport cu etaloane primare sau de către un laborator recunoscut care deţine etaloane adecvate.

        Dacă sursa de referinţă nu este o sursă etalon secundar ea trebuie să fie calibrată în raport cu un etalon secundar sau terţiar. Ref. [6]

   543. 544. Sursă deschisă

        Sursa radioactivă care nu îndeplineşte condiţia din definiţia sursei închise. Ref. [2]

   544. 545. Sursă radioactivă

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        Emiţător de radiaţii ionizante datorită materialelor radioactive conţinute. Ref. [2]

   545. 546. Surse

        Emiţătorul de radiaţii ionizante şi orice material radioactiv. Ref. [1]

   546. 547. Surse artificiale

        Surse de radiaţii produse în urma unor practici umane. Ref. [2]

   547. 548. Surse naturale

        Surse radioactive de provenienţă naturală (terestră sau cosmică). Ref. [2]

   548. 549. Şeful protecţiei fizice

        Persoana fizică desemnată de organizaţia responsabilă pentru a răspunde de protecţia fizică a unei instalaţii nucleare, a unui obiectiv nuclear, a unui depozit sau a unui transport de materiale protejate. Ref. [25]

   549. 550. Termen lung

        1. 1) pentru depozitare intermediară: peste 20 de ani

        2. 2) pentru depozitare definitivă: perioadă de timp care depăşeşte durata prevăzută pentru controlul instituţional. Ref. [35]

   550. 551. Termenul sursă

        Cantitatea şi compoziţia izotopică a eliberării de materiale radioactive dintr-o instalaţie nucleară ca urmare a unui accident. Ref. [14]

   551. 552. Test de recepţie

        Controlul unui produs pregătit pentru livrare sau livrat pentru a stabili dacă sunt realizate cerinţele tehnice şi de securitate în vederea utilizării. Ref. [6]

   552. 553. Testare

        Testarea reprezintă un element al verificării pentru determinarea capabilităţii

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        unui produs de a îndeplini cerinţele specificate prin supunerea acestuia la un set de condiţii fizice, chimice, de mediu sau de funcţionare. Ref. [40]

   553. 554. Teste de supraveghere

        Testele de supraveghere înseamnă efectuarea acelor paşi necesari pentru a determina că structurile, sistemele, echipamentele şi componentele continuă să funcţioneze sau sunt pregătite să funcţioneze pentru efectuarea funcţiilor lor în conformitate cu sarcinile prestabilite. Ref. [40]

   554. 555. Teste neconvenţionale

        Testele neconvenţionale reprezintă teste efectuate neperiodic sau care nu au mai fost efectuate şi care implică structuri, sisteme, echipamente sau componente care sunt în funcţiune sau care pot fi solicitate în caz de urgenţe şi care nu sunt într-o stare sigură pe perioada testării. Ref. [40]

   555. 556. Timp de înjumătăţire efectiv

        Este media armonică a perioadei de înjumătăţire biologice şi a perioadei de înjumătăţire fizice.

        

        T T1 / 2biol T1 / 2 fiz

        Ref. [6]

        1 / 2eff

        T1 / 2biol

        T1 / 2 fiz

   556. 557. Tip

        vezi model Ref. [4]

   557. 558. Tip (de mijloace individuale de protecţie)

        Grup specific de mijloace individuale de protecţie din cadrul unui sortiment, caracterizate prin faptul că realizează protecţia împotriva aceluiaşi factor de risc. Ref. [10]

   558. 559. Titular de autorizaţie

        Persoană legal constituită care solicită şi primeşte din partea autorităţii o

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        autorizaţie pentru desfăşurarea de activităţi în domeniul nuclear. Ref. [22], Ref. [24]

   559. 560. Toriu neiradiat

        Toriu având un conţinut mai mic de 10-7 g de uraniu-233 per gram de toriu-

        232. Ref. [32]

   560. 561. Toron

        Fascicul de fibre torsionate. Ref. [23]

   561. 562. Trafic ilicit

        Orice acţiune care implică o activitate nucleară neautorizată de deţinere, transfer, import şi export pentru materiale nucleare, de interes nuclear, materiale radioactive, echipamente şi dispozitive pertinente pentru proliferarea armelor nucleare, precum şi a instalaţiilor nucleare şi radiologice. Ref. [1]

   562. 563. Transferare / Transferarea

        Definiţie 1

        Înseamnă activitatea de furnizare a unor surse de radiaţie sau instalaţii radiologice care nu mai sunt necesare agentului economic din diverse motive întemeiate cum ar fi schimbarea profilului de activitate, restrângerea activităţii, lichidarea societăţii, etc. Ref. [4]

        Definiţie 2, Transferul

        Reprezintă trecerea unei surse închise de mare activitate de la un deţinător la altul. Ref. [11]

        Definiţie 3, Transfer

        Activitatea de trecere în posesie a materialelor, dispozitivelor, echipamentelor pertinente pentru proliferarea armelor nucleare şi a altor dispozitive nucleare explozive şi informaţiile aferente acestora de la un

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        titular de autorizaţie la alt titular de autorizaţie. Ref. [24]

        Definiţie 4

        Intrarea minereurilor de uraniu şi toriu şi a deşeurilor radioactive provenite de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu, de la prelucrarea materiilor prime nucleare şi de la producerea combustibilului nuclear, în posesia unui alt titular de autorizaţie. Ref. [31]

   563. 564. Transport

        Definiţie 1, Transportul

        Înseamnă activitatea de deplasare a surselor de radiaţie nucleare sau/şi a instalaţiilor radiologice dintr-un loc în altul, în afara incintei aflate sub jurisdicţia persoanei legal constituite. Ref. [4]

        Definiţie 2

        Transportul intern sau internaţional de material protejat, realizat pe orice cale, începând cu plecarea de la o instalaţie a unui expeditor, la o instalaţie a unui destinatar. Ref. [25]

        Definiţie 3

        Deplasarea minereurilor de uraniu şi toriu, a materiilor prime nucleare, a combustibilului nuclear şi a deşeurilor radioactive provenite de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu, de la prelucrarea materiilor prime nucleare şi de la producerea combustibilului nuclear, dintr-un loc în altul, în afara incintei aflate sub jurisdicţia persoanei legal constituite. Ref. [31]

        Definiţie 4

        Întregul proces de transport al materialelor nucleare de la predarea obiectului de transportat de către expeditor către transportator până la recepţia acestuia de către destinatar. Ref. [47]

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

   564. 565. Transport nuclear internaţional

        Transportul unei încărcături de materiale nucleare cu orice mijloc de transport care urmează să treacă frontierele statului pe teritoriul căruia îşi are originea, începând cu plecarea sa dintr-o instalaţie a expeditorului din acest stat şi până la sosirea sa într-o instalaţie a destinatarului pe teritoriul statului de destinaţie finală. Ref. [55]

   565. 566. Transport transfrontieră

        Orice expediere a combustibilului uzat sau a deşeurilor radioactive dintr-un stat de origine către un stat de destinaţie. Ref. [59]

   566. 567. Tranzitarea

        Înseamnă activitatea de traversare a teritoriului ţării, în cursul transportării între două puncte aflate în afara graniţelor ţării, într-un timp rezonabil, funcţie de mijlocul de transport folosit. Ref. [4]

   567. 568. Trasabilitate

        Proprietatea rezultatului unei măsurări sau a unui etalon de a fi asociată determinărilor de referinţă, în general la etaloanele naţionale şi internaţionale prin intermediul unui lanţ de comparări ce au incertitudini determinate. Ref. [6]

   568. 569. Tratare

        Operaţiile efectuate în scopul creşterii securităţii sau din motive economice prin schimbarea caracteristicilor deşeurilor. Obiectivele tratării sunt: reducerea volumului, îndepărtarea radionuclizilor din deşeuri, schimbarea compoziţiei. Ref. [35]

   569. 570. Tratat

        Definiţie 1

        Prin tratat se înţelege actul juridic, indiferent de denumire sau de formă, care consemnează în scris un acord la nivel de stat, la nivel guvernamental

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        sau la nivel departamental, având scopul de a crea, de a modifica ori de a stinge drepturi şi obligaţii juridice sau de altă natură, guvernat de dreptul internaţional public şi consemnat într-un instrument unic ori în două sau în mai multe instrumente conexe. Ref. [48]

        Definiţie 2

        Tratatul reprezintă un acord internaţional guvernat de dreptul internaţional şi încheiat în formă scrisă:

        1. 1. între unul sau mai multe State şi una sau mai multe organizaţii internaţionale; sau

        2. 2. între organizaţii internaţionale

        indiferent dacă acel acord este inclus într-un singur instrument sau în două sau mai multe instrumente conexe şi oricare ar fi denumirea sa specifică. Ref. [50]

        Definiţie 3

        Prin expresia „tratat”, se înţelege un acord internaţional încheiat în scris între state şi guvernat de dreptul internaţional, fie că este consemnat într-un instrument unic, fie în două sau mai multe instrumente conexe şi oricare ar fi denumirea sa particulară. Ref. [51]

        Definiţie 4

        Tratat înseamnă un acord internaţional încheiat între State, în formă scrisă şi reglementat de dreptul internaţional, indiferent dacă este inclus într-un singur instrument sau în două sau mai multe instrumente conexe şi indiferent de denumirea specifică. Ref. [52]

   570. 571. Unitate de măsură

        Referitor la cantitatea materialelor fisionabile speciale, în documente se înregistrează cantitatea elementului chimic respectiv (specificându-se, dacă este cazul, şi gradul de îmbogăţire) la care unitatea de măsură, va fi după cum urmează:

        Nr.crt.

        • • gramul pentru plutoniu;

          Definiţie/Referinţa

          • • gramul de uraniu pentru uraniu îmbogăţit;

          • • kilogramul pentru uraniu natural, uraniu sărăcit şi toriu;

          • • tona pentru minereu. Ref. [22]

   571. 572. Uraniu – natural, sărăcit, îmbogăţit

        Uraniu natural – uraniul separat chimic, având compoziţia izotopică naturală, adică o compoziţie masică de aproximativ 99,28% uraniu-238 şi 0,72% uraniu-235.

        Uraniu sărăcit – uraniul conţinând un procentaj de uraniu-235 mai mic decât compoziţia izotopică a uraniului natural.

        Uraniu îmbogatit – uraniul conţinând un procentaj de uraniu-235 mai mare decât compoziţia izotopică a uraniului natural. În toate cazurile este prezent un foarte mic procent masic de uraniu-234. Ref. [32]

   572. 573. Uraniu îmbogăţit în uraniu 235 sau uraniu 233

        Uraniu conţinând fie uraniu 235, fie uraniu 233, fie aceşti doi izotopi într-o astfel de cantitate încât raportul dintre suma acestor doi izotopi şi izotopul 238 să fie superior raportului dintre izotopul 235 şi izotopul 238 din uraniu natural. Ref. [55], Ref. [62]

   573. 574. Uraniu neiradiat

        Uraniu având un conţinut nu mai mult de 2 x 103 Bq de plutoniu per gram de uraniu – 235, nu mai mult de 9×106 Bq produşi de fisiune per gram de uraniu

        • – 235 şi nu mai mult de 5×10-3 g de uraniu – 236 per gram de uraniu – 235. Ref. [32]

   574. 575. Uraniu puternic îmbogăţit

        Uraniul conţinând 20% sau mai mult din izotopul U 235. Ref. [53]

   575. 576. Urgenţă radiologică

        Situaţie consecutivă unui accident nuclear sau a unui alt eveniment

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        implicând surse de radiaţii, care necesita o acţiune urgentă de protejare a persoanelor expuse profesional, a persoanelor din populaţie sau a populaţiei, fie parţial, fie ca un întreg. Ref. [2]

   576. 577. Utilizare exclusivă

        Utilizarea numai de către un singur expeditor de materiale radioactive a unui mijloc de transport sau a unui container mare de transport şi pentru care toate operaţiunile iniţiale, intermediare şi finale de încărcare-descărcare, sunt executate conform dispoziţiilor expeditorului sau destinatarului. Ref. [32]

   577. 578. Utilizare/ Utilizarea

        Definiţie 1

        Înseamnă activitatea de folosire, de operare, exploatare sau funcţionare, inclusiv întreţinerea curentă, a surselor de radiaţie şi a instalaţiilor radiologice. Ref. [4]

        Definiţie 2

        Exploatarea, instalarea (inclusiv instalarea pe amplasament), întreţinerea (verificarea), repararea, revizia şi modernizarea. Ref. [23]

        Definiţie 3

        Activitatea de folosire în scopul efectuării de analize fizico-chimice a minereurilor de uraniu şi toriu, a materiilor prime nucleare şi a deşeurilor radioactive provenite de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu, prelucrarea materiilor prime nucleare şi producerea combustibilului nuclear. Ref. [31]

   578. 579. Utilizator

        Orice persoană legal constituită care are responsabilitatea legală pentru o instalaţie radiologică dată. Ref. [5]

        Nr.crt.

   579. 580. Variantă constructivă

        Definiţie/Referinţa

        Înseamnă obiecte de acelaşi tip care diferă prin unele caracteristici tehnice, în general de gabarit sau de prelucrare a informaţiei, fără să difere parametrii de interes pentru securitatea radiologică a produsului. Ref. [4]

   580. 581. Variaţie de inventar

        O creştere sau o scădere a cantităţii de materiale nucleare exprimată în loturi, într-o zonă de bilanţ material. Ref. [22]

   581. 582. Variaţie de stoc

        O creştere sau o scădere a cantităţii de materiale nucleare exprimate în loturi, într-o zonă de bilanţ material; o asemenea variaţie va implica una dintre următoarele:

        1. a) creşteri;

           1. i) import;

           2. ii) sosire provenind din interior: sosire provenind dintr-o altă zonă de bilanţ material ori dintr-o activitate necontrolată (nepaşnică) sau o sosire la punctul de pornire a garanţiilor;

           3. iii) producţie nucleară: producerea de material special fisionabil în reactor;

           4. iv) încetarea scutirii: reaplicarea garanţiilor asupra materialelor nucleare scutite anterior datorită folosirii sau cantităţii;

        2. b) scăderi:

           1. i) export;

           2. ii) expedieri în interior: expedierea în alte zone de bilanţ material sau într-o activitate necontrolată (nepaşnică);

           3. iii) consum: pierdere de material nuclear datorat transformării sale în alt(e) element(e) sau izotop(i) diferiţi, ca rezultat al reacţiilor nucleare;

           4. iv) deşeuri nerecuperabile: material nuclear care a fost măsurat sau estimat pe baza măsurătorilor şi afectat unor scopuri, astfel încât nu se mai poate preta unor utilizări nucleare;

           5. v) deşeuri conservate: materialul nuclear produs în cursul procesului

              Nr.crt.

              Definiţie/Referinţa

              de tratare sau printr-un accident de funcţionare, care este considerat nerecuperabil la momentul respectiv, însă este depozitat;

           6. vi) scutire: scutirea materialului nuclear de la garanţii în funcţie de folosirea sa sau de cantitate;

           7. vii) alte pierderi: de exemplu pierderi accidentale (adică pierderi nerecuperabile de materiale nucleare ca rezultat al unui accident de funcţionare) sau furtul. Ref. [49]

   582. 583. Vehicul

        Orice vehicul rutier (incluzând vehiculele articulate, ca de exemplu combinaţia modulul de tractare şi semiremorca), o platformă sau un vagon de cale ferată. Fiecare remorcă este considerată ca fiind un vehicul separat. Ref. [32]

   583. 584. Verificare / Verificarea

        Definiţie 1

        Înseamnă activitatea de efectuare a testelor de acceptare sau/şi a testelor de conformitate. Ref. [4]

        Definiţie 2

        Controlul oficial şi confirmarea că un instrument de măsurare a radiaţiilor (dispozitiv de măsurare) corespunde cerinţelor legale. Ref. [6]

   584. 585. Volumul ţintă

        Un concept geometric utilizat în radioterapie pentru planul de tratament, care ia în considerare efectul net al mişcării pacientului şi al mişcării ţesuturilor de iradiat, variaţiile în dimensiuni şi în formă ale ţesuturilor şi variaţiile geometriei fasciculului, de exemplu dimensiunea şi direcţia fasciculului. Ref. [9]

   585. 586. Zona controlată

        Definiţie 1

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        O zona supusă la reguli speciale în scopul protecţiei contra radiaţiilor ionizante sau al prevenirii răspândirii contaminării radioactive, şi în care accesul este controlat. Ref. [2]

        Definiţie 2

        O zonă delimitată de frontiere clar semnalizate, aflată sub controlul organizaţiei responsabile. Ref. [25]

   586. 587. Zona cu populaţie redusă

        Zona din jurul unui obiectiv nuclear sau a unei alte instalaţii nucleare cu risc de accident cu consecinţe asupra populaţiei, stabilită de titularul de autorizaţie şi aprobată de CNCAN, în care sunt luate măsuri de restricţionare a amplasării reşedinţelor permanente pentru populaţie şi a desfăşurării de activităţi social economice. Ref. [2]

   587. 588. Zona de bilanţ material

        O zonă internă sau externă a unui obiectiv sau instalaţie nucleară, astfel încât:

        • • cantităţile de materiale nucleare transferate să poată fi determinate la intrarea şi la ieşirea din fiecare zonă de bilanţ material;

        • • inventarul fizic de materiale nucleare în fiecare zonă de bilanţ material să poată fi determinat dacă este necesar conform regulilor stabilite pentru realizarea bilanţurilor de materiale în scopurile controlului de garanţii. Ref. [22], Ref. [49]

   588. 589. Zona de excludere

        Definiţie 1

        Zona din jurul unui obiectiv nuclear sau a unei alte instalaţii nucleare cu risc de accident cu consecinţe asupra populaţiei, stabilită de titularul de autorizaţie şi aprobată de CNCAN, în care sunt luate măsuri de excludere a amplasării reşedinţelor permanente pentru populaţie şi a desfăşurării de activităţi social economice care nu au legătură directă cu funcţionarea

        Nr.crt.

        Definiţie/Referinţa

        obiectivului nuclear respectiv, sau a instalaţiei nucleare respective. Ref. [2]

        Definiţie 2

        Zona strict delimitată în imediata vecinătate a unei instalaţii nucleare, care este supusă unui regim special din punct de vedere al amplasării şi lucrărilor de construcţii, în conformitate cu reglementări specifice pentru domeniul nuclear. Ref. [41]

   589. 590. Zona de incendiu

        Este porţiunea dintr-un compartiment de incendiu, stabilită la efectuarea analizei pericolelor de incendiu în conformitate cu criterii specifice. Ref. [15]

   590. 591. Zona delimitată a punţii

        O zonă descoperită a punţii unei nave sau a punţii pentru vehicule a unei nave roll-on/roll-off sau a unui feribot, care este alocată arimarii materialelor radioactive. Ref. [32]

   591. 592. Zona protejată

        Definiţie 1

        O zonă supravegheată în permanenţă de către personalul de pază şi/sau prin mijloace tehnice, înconjurată de o bariera fizică şi cu un număr limitat de căi de acces controlate. Ref. [25]

        Definiţie 2

        Zona supravegheată în permanenţă de către personalul de pază şi/sau prin mijloace tehnice, înconjurată de o barieră fizică şi cu un număr limitat de căi de acces controlate. Ref. [45], Ref. [46]

   592. 593. Zona supravegheată

        O zonă supusă supravegherii corespunzătoare în scopul protecţiei împotriva radiaţiei ionizante. Ref. [2]

        Nr.crt.

   593. 594. Zonă controlată

        Definiţie/Referinţa

        Zona delimitată de frontiere clar semnalizate, aflată sub controlul organizaţiei responsabile. Ref. [46]

   594. 595. Zonă vitală

Definiţie 1

O zonă în care se află materiale nucleare, echipamente, dispozitive sau sisteme care pot fi vulnerabile la acţiuni de sabotaj sau furt. Ref. [25]

Definiţie 2

Zona în care se află materiale nucleare, echipamente, dispozitive sau sisteme care pot fi vulnerabile la acţiuni de sabotaj, furt ori act terorist. Ref. [45], Ref. [46]

Anexa nr. 2 la Ghid LISTA REGLEMENTARILOR, ACORDURILOR ŞI CONVENŢIILOR ÎN DOMENIUL

NUCLEAR

Legea nr. 111/1996

Ref. [1] Legea nr. 111/1996 privind desfăşurarea în siguranţa, reglementarea, autorizarea

şi controlul activităţilor nucleare, republicată.

Norme privind securitatea radiologica

Ref. [2] Normele Fundamentale de Securitate Radiologica, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 14/2000, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 404 si 404 bis din 29 august 2000.

Ref. [3] Norme de Securitate Radiologică privind radioprotecţia operaţională a lucrătorilor externi, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 353/2001, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 764 si 764 bis din 30 noiembrie 2001.

Ref. [4] Normele de securitate radiologica – Proceduri de autorizare, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 366/2001, publicat în Monitorul Oficial al României , Partea I nr. 764 din 30 noiembrie 2001.

Ref. [5] Normele privind radioprotecţia persoanelor în cazul expunerilor medicale, aprobate prin Ordinul Ministrului Sănătăţii şi Familiei şi al Preşedintelui CNCAN, nr. 285/79/2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 446 si 449 bis din 25 iunie 2002, cu completările ulterioare.

Ref. [6] Norme de dozimetrie individuala, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 180/2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 769 şi 769 bis din 22 octombrie 2002.

Ref. [7] Norme de Securitate Radiologică – Proceduri de Acceptare a Întreprinderilor Externe, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 228/2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 50 si 50 bis din 29 ianuarie 2003.

Ref. [8] Norma de securitate radiologică în practicile de radiologie de diagnostic şi radiologie intervenţională, aprobată prin ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 173/2003, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 924 din 23 decembrie 2003.

Ref. [9] Norma de securitate radiologică în practica de radioterapie, aprobată prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 94/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 532 şi 532 bis din 14 iunie 2004, cu modificările şi completările ulterioare.

Ref. [10] Normativ de acordare şi de utilizare a echipamentului individual de protecţie la radiaţii ionizante, aprobat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 421/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 107 din 02 februarie 2005.

Ref. [11] Normele privind sursele orfane şi controlul surselor închise de mare activitate, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 356/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1109 din 08 decembrie 2005.

Ref. [12] Normele privind expertul în fizică medicală aprobate prin Ordinul Ministrului Sănătăţii Publice şi al Preşedintelui CNCAN nr. 1272/266/ 2006 publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 906 din 07 noiembrie 2006

Norme privind securitatea nucleară

Ref. [13] Normele republicane de securitate nucleară – reactori nucleari şi centrale nuclearoelectrice, aprobate prin Ordinul Preşedintelui Comitetului de Stat pentru Energia Nucleară nr. 317/1975, publicat în Buletinul Oficial al R.S.R. nr. 90 din 11 august 1975.

Ref. [14] Norme privind evaluările probabilistice de securitate nucleară pentru centralele nuclearoelectrice, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 316/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 980 din 07 decembrie 2006.

Ref. [15] Norme privind protecţia centralelor nuclearoelectrice împotriva incendiilor şi exploziilor interne aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 141/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 500 din 09 iunie 2006.

Ref. [16] Norme privind revizuirea periodică a securităţii nucleare pentru centralele nuclearoelectrice aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 135/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 439 din 22 mai 2006.

Ref. [17] Norme privind sistemul de răcire la avarie a zonei active pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 136/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 444 din 23 mai 2006.

Ref. [18] Norme privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 364/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 1097 din 06 decembrie 2005.

Ref. [19] Norme privind sistemele de oprire rapidă pentru centralele nuclearo-electrice de tip CANDU aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 365/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 1084 din 02 decembrie 2005.

Ref. [20] Norme privind eliberarea permiselor de exercitare pentru personalul operator, personalul de conducere şi personalul de pregătire specifică din centralele nuclearoelectrice, reactorii de cercetare şi din alte instalaţii nucleare aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 368/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 118 din 07 februarie 2005.

Ref. [21] Norme de dezafectare a obiectivelor şi instalaţiilor nucleare aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 181/2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 867 si 867 bis din 02 decembrie 2002.

Norme privind garanţiile nucleare

Ref. [22] Norme de control de garanţii în domeniul nuclear, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 363/2001, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 766 si 766 bis din 30 noiembrie 2001.

Ref. [23] Lista detaliată a materialelor, dispozitivelor, echipamentelor şi informaţiilor pertinente pentru proliferarea armelor nucleare şi a altor dispozitive nucleare explosive, aprobata prin Hotărârea Guvernului nr. 916/2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 687 din 18 septembrie 2002.

Ref. [24] Norma privind procedurile de autorizare pentru activităţi din domeniul nuclear care implică materiale, dispozitive, echipamente şi informaţiile aferente, pertinente pentru proliferarea armelor nucleare şi a altor dispozitive nucleare explosive, aprobată prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 419/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 110 din 03 februarie 2005.

Norme privind protecţia fizică

Ref. [25] Norme de protecţie fizica în domeniul nuclear, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 382/2001, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 766 şi 766 bis din 30 noiembrie 2001.

Ref. [26] Norme privind cerinţele pentru calificarea personalului care asigură paza şi protecţia materialelor şi instalaţiilor protejate în domeniul nuclear, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 106/2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 407 din 12 iunie 2002.

Ref. [27] Norma privind avizarea personalului care desfăşoară activităţi profesionale, cu caracter permanent sau temporar, în punctele de lucru vitale din cadrul instalaţiilor

nucleare sau care are acces la informaţii secrete de stat, aprobată prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 8/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 138 din 14 februarie 2006.

Norme privind mineritul radioactiv

Ref. [28] Normele de securitate radiologica privind radioprotecţia operaţională în mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi toriu aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 127/2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 677 din 12 septembrie 2002, cu modificările şi completările ulterioare.

Ref. [29] Normele de securitate radiologica privind gospodărirea deşeurilor radioactive provenite de la mineritul şi prepararea minereurilor de uraniu şi toriu, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 192/2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 867 şi 867 bis din 02 decembrie 2002.

Ref. [30] Norma de securitate radiologica privind dezafectarea instalaţiilor de minerit şi/sau preparare a minereurilor de uraniu şi/sau toriu, aprobată prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 184/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 734 din 28 august 2006.

Ref. [31] Norme de securitate radiologica – Proceduri de autorizare a activităţilor de minerit şi preparare a minereurilor de uraniu şi toriu, de prelucrare a materiilor prime nucleare şi de producere a combustibilului nuclear, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 171/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 530 din 14 iunie 2004.

Norme privind transportul materialelor radioactive

Ref. [32] Normele pentru transportul materialelor radioactive, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 357/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 152 din 20 decembrie 2005.

Ref. [33] Instrucţiuni referitoare la crearea cadrului legal pentru aplicarea Regulamentului Consiliului (Euratom) nr. 1.493/93 din 8 iunie 1993 privind expediţiile de substanţe radioactive între statele membre, aprobate prin ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 329/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 980 din 07 decembrie 2006..

Ref. [34] Normă privind controlul şi supravegherea expedierilor internaţionale de deşeuri radioactive implicând teritoriul României, aprobată prin ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 274/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 967 din

01 noiembrie 2005, completat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 322/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 970 din 05 decembrie 2006.

Norme privind deşeurile radioactive

Ref. [35] Norme fundamentale pentru gospodărirea în siguranţa a deşeurilor radioactive, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 56/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 393 din 04 mai 2004.

Ref. [36] Norme privind eliberarea de sub regimul de autorizare a materialelor rezultate din practici autorizate în domeniul nuclear, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 62/2004, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 393 din 04 mai 2004.

Ref. [37] Norme privind clasificarea deşeurilor radioactive, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 156/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 571 din 04 iulie 2005.

Ref. [38] Normele privind limitarea eliberărilor de efluenţi radioactivi în mediu, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 221/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 820 din 09 septembrie 2005.

Ref. [39] Norme privind depozitarea la suprafaţa a deşeurilor radioactive, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 400/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 345 din 17 aprilie 2006.

Norme privind managementul calităţii

Ref. [40] Norme privind cerinţele generale pentru sistemele de management al calităţii aplicate la realizarea, funcţionarea şi dezafectarea instalaţiilor nucleare, aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 66/2003, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 681 si 681 bis din 26 septembrie 2003, cu modificările ulterioare.

Norme privind construcţiile nucleare

Ref. [41] Normele privind autorizarea executării construcţiilor cu specific nuclear aprobate prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 407/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 193 din 01 martie 2006.

GHIDURI

Ref. [42] Ghidul privind cerinţe tehnice pentru proiectarea, amplasarea, construcţia, funcţionarea, închiderea şi dezafectarea incintelor amenajate pentru depozitarea minereurilor de uraniu şi/sau toriu şi a deşeurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu şi/sau toriu, aprobat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr.

213/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 757 din 06 septembrie 2006.

Ref. [43] Ghidul privind iluminarea exterioara a instalaţiilor nucleare, aprobat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 154/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 510 din 13 iunie 2006.

Ref. [44] Ghidul privind protecţia instalaţiilor nucleare împotriva unui sabotaj din interior, aprobat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 85/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 366 din 26 aprilie 2006.

Ref. [45] Ghidul privind protecţia preventiva a instalaţiilor nucleare aprobat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 304/2007 publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 636 din 17 septembrie 2007.

Ref. [46] Ghidul privind verificarea periodica a sistemelor de protecţie fizica a instalaţiilor nucleare aprobat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 305/2007, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 652 din 25 septembrie 2007.

Ref. [47] Ghidul privind protecţia fizica a materialelor nucleare in timpul transportului aprobat prin Ordinul Preşedintelui CNCAN nr. 303/2007, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 657 din 26 septembrie 2007.

Alte legi/acorduri/convenţii

Ref. [48] Legea nr. 590/2003 privind tratatele, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 23 din 12 ianuarie 2004.

Ref. [49] ACORD din 08 martie 1972 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Agenţia Internaţională pentru Energia Atomică referitor la aplicarea garanţiilor în cadrul Tratatului cu privire la neproliferarea armelor nucleare, publicat în Buletinul Oficial nr. 123 din 08 noiembrie 1972.

Ref. [50] Convenţia de la Viena privind dreptul tratatelor între state şi organizaţii internaţionale sau între organizaţii internaţionale, din 21 martie 1986.

Ref. [51] Convenţia ONU cu privire la dreptul tratatelor, adoptată la Viena, la 23 mai 1969, publicată în Broşură din 23 mai 1969.

Ref. [52] Convenţia ONU privind succesiunea statelor la tratate, din 23 august 1978, publicată în Broşură din 01 ianuarie 2001.

Ref. [53] Protocolul între România şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internaţională pentru Energie Atomică pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de

neproliferare a armelor nucleare publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 295 din 29 iunie 2000, ratificat prin Legea 100/2000.

Ref. [54] Convenţia privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptată la Viena la 21 mai 1963, adoptata prin Legea 106/1992, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 258 din 15 octombrie 1992.

Ref. [55] Convenţia privind protecţia fizică a materialelor nucleare şi a instalaţiilor nucleare, semnată la Viena la 3 martie 1980 ratificată prin Lege nr. 78/1993, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 265 din 15 noiembrie 1993, cu modificările ulterioare.

Ref. [56] Convenţie privind securitatea nucleară adoptata la Viena la 17.06.1994, ratificată prin Legea nr. 43/1995, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 104 din 29 mai 1995.

Ref. [57] Protocolul de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare, adoptat la Viena la 12 septembrie 1997, ratificat prin Legea nr. 203/1998, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 438 din 18 noiembrie 1998.

Ref. [58] Convenţia privind compensaţiile suplimentare pentru daune nucleare, adoptată la Viena la 12 septembrie 1997, ratificată prin Legea nr. 5/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 9 din 18 ianuarie 1999.

Ref. [59] Convenţia comună asupra gospodăririi în siguranţă a combustibilului uzat şi asupra gospodăririi în siguranţă a deşeurilor radioactive, adoptată la Viena la 5 septembrie 1997, ratificată prin Legea nr. 105/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 283 din 21 iunie 1999.

Ref. [60] Convenţie internaţională privind reprimarea actelor de terorism nuclear, semnata la New York la 14 septembrie 2005, ratificata prin Legea nr. 369/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 847 din 16 octombrie 2006.

Ref. [61] Amendamentul la Convenţia privind protecţia fizică a materialelor nucleare, adoptat la Viena prin actul final al conferinţei pentru analiza şi adoptarea amendamentelor propuse pentru convenţia privind protecţia fizica a materialelor nucleare, semnat de România la Viena la 8 iulie 2005 ratificat prin Legea nr. 419/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 1008 din 19 decembrie 2006.

Ref. [62] Decretul nr. 124/1957, privind ratificarea Statutului Agenţiei Internaţionale pentru Energia Atomică, semnat la New York la 26 octombrie 1956 publicat în Buletinul Oficial, Partea I nr. 13 din 26 aprilie 1957.

	Redacția Lex24 Drept la Sursa!
	Articole Urmărește