pentru modificarea şi completarea Decretului nr. 153/1954, privitor la impozitul pe veniturile populaţiei
Prezidiul Marii Adunări Naţionale a Republicii Populare Române, decretează: +
Articolul 1Articolele 25, 26, 27, 29, 30, 31, 34, 35 din Decretul nr. 153, privitor la impozitul pe veniturile populaţiei, publicat în Buletinul Oficial al Marii Adunări Naţionale a Republicii Populare Române nr. 22 din 11 mai 1954, se modifica, iar după articolul 26 din acelaşi Decret se adauga articolul 26^1, după cum urmează:1. La art. 25 se adauga un alineat cu următorul text: "Ministerul Finanţelor poate stabili, pentru unele categorii de contribuabili cote forfetare de cheltuieli care să fie scăzute din venitul brut, în vederea determinării venitului impozabil".2. Alineatele 4, 5 şi 6 ale articolului 26 se modifica şi vor avea următorul conţinut:"Pentru batrini, invalizi, femei cu copii mici sau alte persoane pentru care exista dovezi certe ca au în mod permanent o capacitate de muncă redusă, venitul impozabil se determina prin reducerea normei cu un procent ce se stabileşte de Ministerul Finanţelor.În acelaşi fel se impun meseriaşii cooperativizati, precum şi muncitorii şi funcţionarii care exercită o meserie pe cont propriu, în timpul liber, în afară orelor de serviciu sau de muncă în cooperativa"."În cazul cînd din declaraţia meseriaşului sau din comunicările ce se fac în cazurile prevăzute de art. 34, lit. d, e şi f, rezultă ca meseriaşul a realizat un venit superior normei de venit, impunerea se face pe baza venitului efectiv realizat".3. La art. 26 se adauga următorul text:"Ministerul Finanţelor poate extinde sistemul impunerilor pe bază de norma şi la alte categorii de contribuabili, în afară de cei menţionaţi în prezentul Decret".4. După art. 26 se adauga un nou articol 26^1, cu următorul conţinut:"Pentru contribuabilii care îşi exercită activitatea în mod ambulant, se va putea fixa un impozit forfetar trimestrial, calculat în funcţie de tabelele de cote aplicabile categoriei respective.Lista activităţilor pentru care se plăteşte impozitul forfetar, cum şi cuantumul impozitului, se stabileşte anual de Ministerul Finanţelor.Pentru activităţile ce se impun forfetar se vor elibera trimestrial autorizaţii de funcţionare speciale, potrivit procedurii ce se va stabili de Ministerul Finanţelor.Eliberarea autorizaţiilor este condiţionată de plată anticipata a impozitului pe trimestrul respectiv. Pentru aceste autorizaţii nu se percep taxe de timbru.În cazul contribuabililor impusi conform prezentului articol dispoziţiile art. 24, art. 29 şi art. 30 nu se aplică".5. La art. 27 se adauga un alineat cu următorul text:"g) Veniturile brute din închirieri de clădiri sau alte bunuri pînă la 300 lei anual dacă nu se cumulează pentru impunerea cu alte venituri potrivit art. 24".6. Art. 29 se modifica şi va avea următorul cuprins:"Contribuabilii prevăzuţi de art. 21, 22 şi 23 se impun anual, la începutul fiecărui an, pe baza venitului realizat în anul precedent.În cazul surselor de venit apărute în cursul anului de impunere, impozitul se calculează pe baza venitului probabil pe anul în curs.Pentru comercianţi, impunerea astfel stabilită se definitiveaza la sfîrşitul anului de impunere.La încetarea surselor de venit, impunerea se definitiveaza pe baza venitului efectiv realizat pe anul în curs pentru toţi contribuabilii prevăzuţi de art. 21, 22 şi 23 cu excepţia celor impusi pe bază de venituri normative şi a veniturilor din închirieri.Diferenţele rezultate din definitivare se plătesc în termen de 15 zile de la comunicare.Veniturile din închirierea clădirilor se impun odată pe trei ani, contribuabilii fiind obligaţii ca, în cazul modificării chiriei încasate sa declare aceasta în termen de 10 zile.Dispoziţiile prevăzute în alineatul precedent nu se aplică cînd aceste venituri se cumulează cu alte surse de venit potrivit art. 24".7. Art. 30 se modifica şi va avea următorul cuprins:"În cazul unei sporiri sau reduceri importante a venitului în cursul anului, organele financiare au dreptul, o singură dată pe an în cursul semestrului II, sa recalculeze impozitul în funcţie de venitul efectiv realizat de la începutul anului de impunere, repartizind impozitul rezultat în urma recalcularii pe termenele de plată următoare.Aceste dispoziţii nu privesc pe contribuabilii impusi pe baza normelor de venit".8. Art. 31 se modifica şi va avea următorul cuprins:"Impozitul anual stabilit potrivit art. 29 se plăteşte în 4 rate egale, pînă la 15 martie, 15 mai, 15 august şi 15 noiembrie.Impozitul pe venitul din închirierea clădirilor se plăteşte în 2 rate egale, la 15 mai şi 15 noiembrie al fiecărui an.În cazul cînd apar noi surse de venit în cursul anului, impozitul se recalculează, iar diferenţa de impozit rezultată în plus se repartizează pe termenele de plată următoare.Pentru contribuabilii care încep exercitarea meseriei în cursul anului şi se impun pe baza normelor de venit prevăzute de art. 26 din prezentul Decret, impozitul se calculează la întreaga norma anuală şi se raportează la perioada de activitate, repartizindu-se pe termenele de plată următoare. În acelaşi fel se calculează impozitul pentru aceşti contribuabili în cazul cînd încetează exercitarea meseriei în cursul anului".9. Art. 34 se modifica şi va avea următorul conţinut:"Întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile din sectorul socialist sînt obligate sa retina din sumele brute plătite particularilor, pentru servicii prestate, lucrări executate sau mărfuri livrate, următoarele cote:a) 10% – în cazul cărăuşilor cu mijloace de transport cu tracţiune animala care transporta materiale lemnoase în padure şi din padure direct la depozite sau rampele de încărcare; … b) 25% – în cazul celorlalţi cărăuşi cu mijloace de transport cu tracţiune animala; … c) 35% – în cazul cărăuşilor cu mijloace de transport cu tracţiune mecanică; … d) 15% – în cazul celor care livreaza mărfuri; … e) 20% – în cazul celor care executa lucrări cu material propriu; … f) 25% – în cazul celor care executa lucrări fără material propriu sau prestează servicii. … Dispoziţiile de la alineatele d, e şi f de mai sus nu se aplică în cazul contribuabililor prevăzute la art. 14, 15 şi 16 din prezentul Decret şi nici producătorilor agricoli pentru produsele vegetale şi animale livrate.Sumele reţinute în cazul contribuabililor prevăzuţi la literele a, b şi c constituie impozit definitiv şi se vărsa pe seama secţiunii financiare în raza căreia îşi are sediul întreprinderea, instituţia sau organizaţia respectiva.De asemenea, constituie impozit definitiv şi se vărsa pe seama secţiunii financiare în raza căreia îşi are sediul întreprinderea, instituţia sau organizaţia respectiva, retinerile făcute de la contribuabilii prevăzuţi la literele d, e şi f, dacă sumele plătite lunar acestora, de aceeaşi întreprindere, instituţie sau organizaţie, nu depăşesc 3.000 lei.În cazul contribuabililor de mai sus, către care s-au făcut plati de peste 3.000 lei lunar, sumele reţinute se vărsa pe seama secţiunii financiare a locului de impunere, operîndu-se în roluri ca plati în contul impozitului pe anul în curs.Retinerile prevăzute la aliniatele a, b şi c de mai sus, se vărsa odată cu ridicarea de la banca a sumelor pentru plata carausiei. Instituţiile bancare sînt obligate sa nu elibereze sumele pentru plata carausiei fără vărsarea impozitului corespunzător.Retinerile prevăzute la alineatele d, e şi f de mai sus se vărsa pînă la 10 ale lunii următoare celei în care s-a făcut plata sumelor din care s-au operat retinerile. La documentele de vărsare a sumelor, întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile care fac vărsarea, sînt obligate sa anexeze borderouri de reţineri şi vărsare pe formularul ce se va stabili de Ministerul Finanţelor.Instituţiile bancare sînt obligate sa refuze executarea dispoziţiilor de plată care nu sînt însoţite de borderourile corespunzătoare".10. Art. 35, alineatul b, se modifica şi va avea următorul cuprins:"b) datele comunicate organelor financiare prin bănci, de către întreprinderi, instituţii şi organizaţii, potrivit art. 34". +
Articolul 2În termen de 15 zile de la data publicării, Ministerul Finanţelor va da instrucţiuni pentru aplicarea prezentului Decret, prin care va reglementa şi situaţiile tranzitorii care se creează prin punerea în aplicare a dispoziţiunilor de la articolele de mai sus. +
Articolul 3Prezentul Decret intră în vigoare pe data de 1 ianuarie 1957.––