pentru colectarea produselor agricole vegetale pe anul 1952
Prezidiul Marii Adunări Naţionale decretează: +
Articolul 1Proprietarii şi cultivatorii de terenuri agricole vor preda statului în mod obligatoriu, produse agricole la preţurile fixate şi în conformitate cu, prevederile din prezentul Decret. +
Articolul 2Cultivatori, în înţelesul, prezentului Decret sînt:a) Gospodăriile agricole individuale; … Prin gospodărie agricolă individuală, se înţelege gospodăria a carei membri lucrează împreună pământul propriu, sau deţinut sub orice formă, cu unelte maşini sau animale de tracţiune proprii sau închiriate cu forte de muncă proprii sau salariate şi care locuesc, consuma şi valorifica în comun produsele obţinute de pe terenurile pe care le cultiva, indiferent dacă aceste terenuri sînt situate pe teritoriul uneia sau mai multor comune.Sînt considerate ca făcînd parte din terenurile gospodariilor individuale şi acele terenuri deţinute sub orice titlu dela rude sau alte persoane, care nu au ca ocupaţiune agricultura şi care nu mai locuesc în comuna unde se afla, gospodăria şi au devenit salariaţi la întreprinderi sau instituţii de Stat sau obşteşti.Obligaţia de predare stabilită pentru gospodărie va fi comunicată conducătorului de fapt al acestuia; el răspunde de executarea ei. Dacă neexecutarea obligaţiei de predare se datorează şi altor membri ai gospodăriei agricole, vor răspunde şi aceştia;b) Intovarasirile agricole pe bază de statut model; … c) Gospodăriile agricole colective; … d) Gospodăriile agricole de Stat, fermele şcolilor de orice grad, pendinte de Ministerul Agriculturii, Ministerul Comerţului Interior, Ministerul Industriei Alimentare sau alte organe centrale de Stat, Sfaturile Populare, pentru terenurile agricole pe care le exploatează, indiferent sub ce forma; … e) Gospodăriile agricole anexe de pe lîngă întreprinderi şi instituţii; … f) Aşezămintele şi asociaţiile de orice fel care poseda terenuri agricole; … +
Articolul 3Sînt supuse colectării următoarele produse agricole vegetale:– Cereale: grâu, secara, orz, ovaz, porumb;– Oleaginoase: floarea soarelui;– Leguminoase: mazare, fasole, linte;– Legume; cartofi, ceapa;– Furaje: fan natural, fan cultivat;– Seminţe de plante furajere (lucerna, trifoi, borceag şi iarba de sudan).Lista produselor agricole vegetale supuse colectării prevăzută la alineatul precedent poate fi modificată prin Hotărîrea Consiliului de Miniştri. +
Articolul 4Gospodăriile agricole individuale vor preda Statului la preţuri fixate de Stat, cote obligatorii de produse agricole stabilite în raport cu numărul total de ha. de teren folosit, precum şi cu condiţiunile economico-naturale şi fertilitatea pămîntului din raionul, unde se afla pământul gospodăriei. În numărul total de ha. de teren folosit se cuprind: terenurile arabile, fanete naturale păşunile, viile şi livezile de pomi. Nu se socotesc în suprafaţa totală suprafeţele de păduri, terenuri degradate, iazurile, baltile şi elesteele.Cotele obligatorii de produse agricole sînt fixe la ha. şi nu se schimba în raport cu producţia marita pe care producătorii o pot obţine prin munca mai chibzuita, rămînînd acestora toate surplusurile de producţie, de care pot dispune liber.În suprafaţa de teren arabil prevăzută în prezentul Decret, se cuprinde şi suprafaţa arabila ce depăşeşte 10 ari de pe lîngă curţile respective. Nu se impun ogoarele negre stabilite conform planului de cultura, dacă ele nu au fost insamantate. +
Articolul 5Producătorilor care cultiva: bumbac, în pentru samanta, în pentru fuior, canepa pentru samanta, canepa pentru fuior, tutun, sfecla de zahăr, cicoare, orez, rapita de primavara, rapita de toamna, ricin, hamei, soia, sorg de maturi, ardei-boia, mustar, mac, coriandru, chimion, anason dulce, menta şi alte plante medicinale, pe bază de contracte încheiate conform Hotărîrilor Consiliului de Miniştrii cu privire la regimul contractarilor, li se scade la calcularea cotelor, din suprafaţa arabila, suprafeţele cultivate cu aceste plante.La fel se scad şi suprafeţele ocupate cu lucerna, trifoi şi iarba de sudan, în cazul cînd predau drept cote seminţe furajere.Cultivatorii care nu vor respecta obligaţiunile contractuale nu vor beneficia de scaderile prevăzute în prezentul articol. +
Articolul 6Pentru gospodăriile agricole colective cotele obligatorii pe ha. sînt fixe, indiferent de suprafaţa folosită, fiind în funcţiune numai de condiţiile economico-naturale şi de fertilitatea raionului în care este asezata gospodăria colectivă. +
Articolul 7Pentru sprijinirea intovarasirilor agricole pe bază de statut model, şi gospodariilor agricole colective se vor acorda acestora reduceri la cotele obligatorii de produse agricole vegetale. Aceste reduceri se vor stabili prin Hotărîrea Consiliului de Miniştri. +
Articolul 8Gospodăriile agricole de Stat, fermele şcolilor de orice grad, Sfaturile Populare, care exploatează, terenuri agricole, indiferent sub ce forma, vor preda produse agricole după planul ce li se va întocmi de Comitetul de Stat pentru Colectarea Produselor Agricole pe baza planurilor de producţie.Aceste planuri vor fi întocmite, lasandu-se gospodariilor respective necesarul de seminţe pentru planul de cultura al anului viitor. +
Articolul 9Pentru stabilirea cotelor obligatorii, raioanele vor fi împărţite în cinci categorii, după condiţiile economico-naturale şi fertilitate, iar gospodăriile individuale vor fi clasate în grupe de structuri, după întinderea terenului agricol ce folosesc; +
Articolul 10Prin Hotărîrea Consiliului de Miniştri se vor stabili:– împărţirea raioanelor în categorii de predare după condiţiile economico-naturale şi fertilitate şi clasarea gospodariilor agricole individuale în grupe de structuri după întinderea terenului agricol ce folosesc;– cotele, modul de impunere, colectare, predare şi receptionarea cotelor de predare de produse agricole vegetale supuse colectarilor pentru toate categoriile de gospodării agricole prevăzute în prezentul Decret;– preţurile produselor agricole vegetale predate obligatoriu, condiţiunile de calitate a acestor produse, termenele de predare şi echivalentele;– regimul de încasare al debitelor S.M.T. pentru plata în natura a muncilor agricole efectuate;– reducerile şi scutirile. +
Articolul 11Cotele gospodariilor chiaburesti vor putea fi majorate cu pînă la 20% . +
Articolul 12Transportul, vînzarea şi cumpărarea produselor agricole vegetale supuse colectarilor înainte de îndeplinirea planului de colectare al regiunii, sînt cu desăvârşire interzisă.După, îndeplinirea planului de colectare pe regiuni pentru produsul respectiv, şi pe baza aprobării Preşedintelui Comitetului de Stat pentru Colectarea Produselor Agricole, producătorii din acea regiune pot dispune liber de surplusurile lor. +
Articolul 13Predarea la timp şi în condiţiunile stabilite a produselor agricole cuvenite Statului este o datorie cetateneasca şi patriotica.Celor care nu predau cotele obligatorii în termenele stabilite de Comitetul de Stat pentru Colectarea Produselor Agricole, li se majorează cota respectiva după cum urmează:a) Pentru întârzieri pînă, la 10 zile peste termen, cu 3%; … b) Pentru întârzieri pînă la 20 zile peste termen, cu 5%; … c) Pentru întârzieri peste 20 zile peste termen, cu 10%. … +
Articolul 14Chiaburii care nu vor declara toate suprafeţele cultivate, care vor distruge sau ascunde sub orice formă produsele agricole supuse colectarilor, cu scopul de a nu preda Statului cantităţile ce datorează, se vor pedepsi conform Decretului Nr. 183/1949, iar produsele agricole ale acestora, supuse colectarilor, se vor confisca în folosul Statului.Din produsele astfel confiscate, 25% se va distribui în mod gratuit taranilor saraci şi mijlocasi, care au ajutat la descoperirea infracţiunilor. +
Articolul 15Se vor pedepsi în conformitate cu Decretul Nr. 183/1949 pentru sancţionarea infracţiunilor economice:a) Cei care nu vor preda cotele obligatorii în termen de 20 zile dela data fixată pentru predare sau vor vinde produsele agricole supuse colectarilor prin călcarea prevederilor art. 10; … b) Cei care nu vor declara exact suprafeţele folosite sau vor diviza gospodăriile agricole individuale, cu scopul trecerii lor dela o categorie superioară de predare la una inferioară; … c) Cei care nu vor transporta produsele agricole vegetale supuse colectarilor direct dela batoze la bazele de recepţie; … d) Cei care se vor sustrage sau vor împiedica sub orice formă, aducerea la îndeplinire a obligaţiunilor legale de predare. … +
Articolul 16Angajaţii Comitetului de Stat pentru Colectarea Produselor Agricole, ai Sfaturilor Populare, ai Centrelor Regionale de receptionare şi ai bazelor de receptionare, precum şi angajaţii instituţiilor şi întreprinderilor economice de Stat şi cooperatiste, care vor contraveni sub orice formă prevederilor legale referitoare la impunerea, colectarea, receptionarea şi conservarea produselor agricole vegetale, se vor pedepsi conform legilor penale.Infracţiunile de mai sus se constata prin procese-verbale adresate de membrii Comitetelor Executive ale Sfaturilor Populare, de împuterniciţii Comitetului de Stat pentru Colectarea Produselor Agricole, precum şi de organele judiciare în drept a face astfel de constatări.Dat în Bucureşti la 15 Martie 1952.C.I. PARHONMARIN FLOREA IONESCU––––––
