pentru modificarea art. 416 din codul justiţiei militare
" ANTONESCU MAREŞAL AL ROMÂNIEI şi CONDUCĂTORUL STATULUI" Avînd în vedere raportul d-lor miniştri secretari de Stat la Departamentul de Război şi Justiţie Nr. 25.726 din 3 Martie 1944, În baza dispoziţiunilor decretelor-legi Nr. 3.052 din 5 Septemvrie şi Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940,Am decretat şi decretam: +
DECRET-LEGE Nr. 488 din 6 martie 1944 pentru modificarea art. 416 din Codul justiţiei militare +
Articolul 1Dispoziţiunile art. 416 din Codul justiţiei militare, astfel cum a fost modificat prin legea Nr. 545 din 1943, se modifica după cum urmează:Art. 416.- Cel trimis pe front în condiţiunile art. 415, va putea obţine o reabilitare specială, cu dispensa celor prevăzute la art. 412 şi 414, considerându-se hotărîrea de condamnare ca şi cum n' a existat, dacă:S' a distins în lupte prin acte de bravura constatate prin ordin de zi dat de comandantul marei unităţi din care face parte.A fost clasat de comisiunile medicale ca mare mutilat, mutilat ori invalid de război, sauA fost decorat cu ordine de război pentru fapte de arme săvîrşite pe front.Reabilitarea specială se va putea obţine:Pentru toate gradele inferioare, prin sentinta, data fie de Curtea Martiala a marei unităţi din care face parte unitatea în care se afla trimis pe front condamnatul, fie de Curtea Martiala care a pronunţat hotărîrea de condamnare, fie de aceea în arhiva căreia se afla dosarul, fără a fi citat cel în cauza.Pentru ofiţerii şi subofiterii activi sau de rezerva şi pentru asimilaţii lor, precum şi pentru maistrii şi submaistrii militari, prin decret, dat pe baza raportului ministrului de război. Pentru cei ce nu au obţinut reabilitarea specială, suspendarea executării pedepsei încetează la data trecerii armatei pe picior de pace, iar reabilitarea nu se poate obţine decât în condiţiunile şi cu efectele prevăzute de codul penal.Timpul de la data suspendării pedepsei şi pînă la data trecerii armatei pe picior de pace, se va socoti în cuantumul pedepsei de executat. +
Articolul 2Orice alte dispoziţiuni, contrarii decretului-lege de faţa, se abroga.Dat la Bucureşti la 6 Martie 1944.ANTONESCUMareşal al României şiConducătorul StatuluiMinistrul de război,General de Corp de ArmataConstantin PantaziMinistrul Justiţiei,I.C. Marinescu +
RAPORTUL Nr. 25.726 din 8 martie 1944 al D-lor miniştri: de război şi cel al justiţiei către d-l Mareşal Ion Antonescu, Conducătorul Statului.Domnule Mareşal,Potrivit dispzitiunilor art. 415 din codul justiţiei militare, în vigoare pînă la 14 Aprilie 1942, suspendarea executării pedepselor şi trimiterea pe front a condamnaţilor se hotara numai pe baza cererii acestora, iar reabilitarea specială, a celor ce s-au distins în lupte prin acte de bravura, se făcea prin decret.Prin legea Nr. 242 din 1942– pentru modificarea art. 415 din codul justiţiei militare- şi prin legea Nr. 831 din 1942, s-a hotărât ca suspendarea executării pedepselor şi trimiterea pe front a celor condamnaţi la pedepse corecţionale, să se facă din oficiu, iar prin legea Nr. 545 din1943 s-a extins dreptul de a putea obţine reabilitarea specială şi asupra celor ce au fost clasaţi ca invalizi, ori au fost decorati pentru fapte de arme săvîrşite pe front.Ca urmare a acestor dispoziţiuni de lege, numărul gradelor inferioare trimise pe front şi care sînt în cazul de a obţine reabilitarea specială, este în continua creştere.Procedura actuala a acordării reabilitării speciale prin decret, nu asigura însă soluţionarea în acelaşi ritm a propunerilor făcute celor ce s-au distins în lupte prin acte de lupte prin acte de bravura, au fost clasaţi ca invalizi, ori au fost decorati pentru fapte de arme săvîrşite pe front.Pentru ca reabilitarea specială să se poată acorda în scurt timp, spre a produce în randurile condamnaţilor efectele urmărite de lege, am întocmit alăturatul proiect de decret-lege, pentru modificarea art. 416 din codul justiţiei militare, în sensul că reabilitarea specială a tuturor condamnaţilor, grade inferioare, să se facă prin sentinta pronunţată fie de Curtea Martiala a marei unităţi din care face parte unitatea în care se afla trimis pe front condamnatul, fie de Curtea Martiala care a dat hotărîrea de condamnare, fie de aceea în arhiva căreia se afla dosarul, fără a mai cita pe cel în cauza, rămînînd ca prin decret să se acorde reabilitarea specială numai ofiţerilor, subofiţerilor şi maiştrilor militari.Dacă şi Domnia Voastra sunteţi de acord cu propunerile proiectului, în baza dispoziţiunilor decretelor-legi Nr. 3.052 din 5 septemvrie şi Nr. 3.072 din 7 septemvrie 1940, va rugăm sa binevoiti a-l aproba şi semna.Primiţi, va rugăm, Domnule Mareşal, asigurarea înaltei noastre consideratiuni.Ministrul de război,General de Corp de ArmataConstantin PantaziMinistrul justiţiei,I.C. Marinescu──────────────
