privind modificarea formularelor de înscriere a fonogramelor în Registrul naţional al fonogramelor, respectiv a videogramelor în Registrul naţional al videogramelor
În conformitate cu dispoziţiile Ordonanţei Guvernului nr. 25/2006 privind întărirea capacităţii administrative a Oficiului Român pentru Drepturile de Autor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,având în vedere Referatul Direcţiei registre, gestiune colectivă şi relaţii cu publicul nr. 1.121 din 21 mai 2010,în temeiul prevederilor art. 7 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 401/2006 privind organizarea, funcţionarea, structura personalului şi dotările necesare îndeplinirii atribuţiilor Oficiului Român pentru Drepturile de Autor, cu modificările ulterioare,directorul general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor emite prezenta decizie. +
Articolul IDecizia directorului general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor nr. 30/2006 pentru stabilirea şi publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, în conformitate cu art. 47 din Ordonanţa Guvernului nr. 25/2006 privind întărirea capacităţii administrative a Oficiului Român pentru Drepturile de Autor, a modelelor cererilor-tip privind înregistrarea în registrele naţionale administrate de Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, a modelului formularului special privind marcajele holografice deteriorate şi marcajele holografice aplicate pe fonogramele sau videogramele retrase din circuitul comercial, a modelului raportului de aplicare a marcajelor holografice pe fonograme sau videograme, a modelelor certificatelor de înregistrare în registrele naţionale administrate de Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, a modelelor adeverinţelor de înscriere în registrele naţionale administrate de Oficiul Român pentru Drepturile de Autor şi a modelului autorizaţiei de înregistrare în Registrul naţional al multiplicatorilor, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 231 din 14 martie 2006, cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. Formularul C.1., prevăzut în anexa nr. 7, se modifică şi se înlocuieşte cu anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta decizie.2. Formularul D.1.1., prevăzut în anexa nr. 8, se modifică şi se înlocuieşte cu anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta decizie.3. Formularele D.1.2. şi D.1.3., prevăzute în anexele nr. 9 şi 10, se modifică şi se înlocuiesc cu anexa nr. 3, care face parte integrantă din prezenta decizie; anexa nr. 10 devine anexa nr. 9.4. Formularul D.3.2., prevăzut în anexa nr. 16, se modifică şi se înlocuieşte cu anexa nr. 4, care face parte integrantă din prezenta decizie. +
Articolul IIDirecţia registre, gestiune colectivă şi relaţii cu publicul va duce la îndeplinire prevederile prezentei decizii. +
Articolul IIIPrezenta decizie se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.Directorul general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor,Robert BucurBucureşti, 26 mai 2010.Nr. 201. +
Anexa 1(Anexa nr. 7 la Decizia nr. 30/2006) SIGLA ORDA Formular C.1. Oficiul Român pentru CERERE Drepturile de Autor de înscrierea în Registrele Naţionale administrate de ORDA Nr. …………… Data ………….. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Domnule Director General, 1. Subscrisa …………………………., CUI ……………………….., cu certificatul de înregistrare în: []Registrul Naţional al Fonogramelor [] Registrul Naţional al Programelor pentru Calculator, seria*1)…… nr. ………….. din data …………….., reprezentată legal de către d-l/d-na …………………………………… având funcţia de director administrator acţionar, prin*2) d-l/d-na ………………………., în calitate de delegat/împuternicit/reprezentant legal, CNP …………………….. act de identitate ……, seria …….., nr. ……………………, eliberat de ………………………. la data de ……………….. În temeiul Ordonanţei Guvenului nr. 25/2006 privind întărirea capacităţii administrative a Oficiului Român pentru Drepturile de Autor, republicată, cu modificările ulterioare, vă solicit: 2. ÎNSCRIEREA ÎN: [] Registrul Naţional al Fonogramelor*3) a fonogramelor; [] produse pe teritoriul României [] importate pe teritoriul României [] Registrul Naţional al Programelor pentru Calculator*4) a programelor pentru calculator: [] produse pe teritoriul României [] importate pe teritoriul României [] distribuite şi/sau comercializate pe teritoriul României [] închiriate pe teritoriul României [] Registrul Naţional al Videogramelor*5) a: [] Filmelor cinematografice – [] produse în România │ [] Videogramelor – [] importate în România ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Adeverinţa Data ………………………… [] va fi ridicată de la registratura generală ORDA Semnătura şi ştampila …………. [] va fi comunicată prin serviciu de curierat pe cheltuiala solicitantului la următoarea adresă: Persoana de contact ……………………….. tel*6) ………………. Loc. ………………., str. …………….. nr. …., bl. …., sc. …., et. …., ap. …., sector ……. judeţ …………………..____________*1) Se completează cu seria/nr/data certificatului de înregistrare în Registrul Naţional al Fonogramelor sau Registrul Naţional al Programelor pentru Calculator.*2) Se completează cu numele împuternicitului şi denumirea actului (procură, delegaţie avocaţională, delegaţie de serviciu), nr., data, emitent.*3) Alături de Formularul C.1. se va completa şi Formularul D.1.1., D.1.2.*4) Alături de Formularul C.1. se va completa şi Formularul D.2.1., D.2.2, D.2.3. sau D.2.4.*5) Alături de Formularul C.1. se va completa şi Formularul D.3.1., D.3.2.*6) Se completează obligatoriu persoana de contact şi numărul de telefon. +
Anexa 2(Anexa nr. 8 la Decizia nr. 30/2006)Formular D.1.1.*Font 7* Anexa titluri opere conţinute de fonograma ………………… produsă pe teritoriul României [] Producător …………… [] Coproducător …………. [] Licenţiat …………….. Se completează un formular pentru fiecare fonogramă cu menţionarea titlurilor operelor conţinute. Nr. …. Data …….. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ┌──────┬───────────────┬───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ │Titlul operă │ │ │ │muzicală │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┬──────────┬────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬────────┼─────────┐ │Titularul dreptului │Calitatea titularului │Procent*2)│Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │de drepturi*1) │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe*3) │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┼──────────┴────────────────┴─────────────────────────┴────────┴────────┴────────┴─────────┤ │Elemente detaliate privind identificarea │ │ │fonogramelor originale │ │ ├──────────────────────┬──────────────────────┼─────────────────────────────────────────┬───────────┬────────────────────────────────────┘ │Anul, ţara şi data │ │Anul primei publicări/radiodifuzări │ │ │primei fixări │ │ │ │ ├──────┬───────────────┼──────────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┴──────────────────────────┐ │ │Titlul operă │ │ │ │muzicală │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┬──────────┬────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬────────┼─────────┐ │Titularul dreptului │Calitatea titularului │ Procent │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │de drepturi │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┼──────────┴────────────────┴─────────────────────────┴────────┴────────┴────────┴─────────┤ │Elemente detaliate privind identificarea │ │ │fonogramelor originale │ │ ├──────────────────────┬──────────────────────┼─────────────────────────────────────────┬───────────┬────────────────────────────────────┘ │Anul, ţara şi data │ │Anul primei publicări/radiodifuzări │ │ │primei fixări │ │ │ │ ├──────┬───────────────┼──────────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┴──────────────────────────┐ │ │Titlul operă │ │ │ │muzicală │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┬──────────┬────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬────────┼─────────┐ │Titularul dreptului │Calitatea titularului │ Procent │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │de drepturi │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┼──────────┴────────────────┴─────────────────────────┴────────┴────────┴────────┴─────────┤ │Elemente detaliate privind identificarea │ │ │fonogramelor originale │ │ ├──────────────────────┬──────────────────────┼─────────────────────────────────────────┬───────────┬────────────────────────────────────┘ │Anul, ţara şi data │ │Anul primei publicări/radiodifuzări │ │ │primei fixări │ │ │ │ └──────────────────────┴──────────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┘ ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data ………………………….. Semnătura şi ştampila …………… Pag. ……_________ *1) Se completează calitatea titularului: autor, cesionar, moştenitor, mandatar (organism de gestiune colectivă, etc). *2) Se completează procentul pentru drepturile patrimoniale prevăzute la art. 123^1 din Legea nr. 8/1996, cu modificările şi completările ulterioare, nu se completează în situaţia în care există contract cu un organism de gestiune colectivă. *3) Se completează cu numele artiştilor interpreţi, producători de fonograme. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Codul penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Continuarea Formularului D.1.1. Formular D.1.1./CON Nr. ……. Dată …………. ┌──────┬───────────────┬───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ │Titlul operă │ │ │ │muzicală │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┬──────────┬────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬────────┼─────────┐ │Titularul dreptului │Calitatea titularului │Procent*2)│Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │de drepturi*1) │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe*3) │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┼──────────┴────────────────┴─────────────────────────┴────────┴────────┴────────┴─────────┤ │Elemente detaliate privind identificarea │ │ │fonogramelor originale │ │ ├──────────────────────┬──────────────────────┼─────────────────────────────────────────┬───────────┬────────────────────────────────────┘ │Anul, ţara şi data │ │Anul primei publicări/radiodifuzări │ │ │primei fixări │ │ │ │ ├──────┬───────────────┼──────────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┴──────────────────────────┐ │ │Titlul operă │ │ │ │muzicală │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┬──────────┬────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬────────┼─────────┐ │Titularul dreptului │Calitatea titularului │ Procent │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │de drepturi │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┼──────────┴────────────────┴─────────────────────────┴────────┴────────┴────────┴─────────┤ │Elemente detaliate privind identificarea │ │ │fonogramelor originale │ │ ├──────────────────────┬──────────────────────┼─────────────────────────────────────────┬───────────┬────────────────────────────────────┘ │Anul, ţara şi data │ │Anul primei publicări/radiodifuzări │ │ │primei fixări │ │ │ │ ├──────┬───────────────┼──────────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┴──────────────────────────┐ │ │Titlul operă │ │ │ │muzicală │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┬──────────┬────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬────────┼─────────┐ │Titularul dreptului │Calitatea titularului │ Procent │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │de drepturi │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┼──────────┴────────────────┴─────────────────────────┴────────┴────────┴────────┴─────────┤ │Elemente detaliate privind identificarea │ │ │fonogramelor originale │ │ ├──────────────────────┬──────────────────────┼─────────────────────────────────────────┬───────────┬────────────────────────────────────┘ │Anul, ţara şi data │ │Anul primei publicări/radiodifuzări │ │ │primei fixări │ │ │ │ ├──────┬───────────────┼──────────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┴──────────────────────────┐ │ │Titlul operă │ │ │ │muzicală │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┬──────────┬────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬────────┼─────────┐ │Titularul dreptului │Calitatea titularului │ Procent │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │de drepturi │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼──────────┼────────────────┼─────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┼──────────┴────────────────┴─────────────────────────┴────────┴────────┴────────┴─────────┤ │Elemente detaliate privind identificarea │ │ │fonogramelor originale │ │ ├──────────────────────┬──────────────────────┼─────────────────────────────────────────┬───────────┬────────────────────────────────────┘ │Anul, ţara şi data │ │Anul primei publicări/radiodifuzări │ │ │primei fixări │ │ │ │ └──────────────────────┴──────────────────────┴─────────────────────────────────────────┴───────────┘ Data ………………………….. Semnătura şi ştampila …………… Pag. ……_________ *1) Se completează calitatea titularului: autor, cesionar, moştenitor, mandatar (organism de gestiune colectivă, etc). *2) Se completează procentul pentru drepturile patrimoniale prevăzute la art. 123^1 din Legea nr. 8/1996, cu modificările şi completările ulterioare, nu se completează în situaţia în care există contract cu un organism de gestiune colectivă. *3) Se completează cu numele artiştilor interpreţi, producători de fonograme. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Cod penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── +
Anexa 3(Anexa nr. 9 la Decizia nr. 30/2006) SIGLA ORDA Formular D.1.2. Oficiul Român pentru CERERE Drepturile de Autor de înscriere în Registrul Naţional al Fonogramelor a fonogramelor importante Nr. …………… Data ………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Titular drepturi de autor …………………………; Titular drepturi conexe ………….. Acordul titularului de drepturi nr. … din data ……., acordat de …………. privind: [] importul [] distribuirea [] comercializarea de fonograme pe tritoriul României. Factura externă nr. ……….. din data ……………, emisă de ……………………….. Declaraţie vamală de import nr. …… din data ……..; Ţara de origine …………………. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── I. Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── II. Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── III. Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── IV. Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── V. Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── VI. Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── VII. Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Completez şi Anexa privind opisul de documente Data ………………………………….. Semnătura şi ştampila …………………… Pag. ……. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Cod penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Continuarea Formularului D.1.2. Formular D.1.2./CON. Nr. ……………. Data …………… ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Înscrierea fonogramei: 1. Denumire titlu …………………………………………………………………… 2. Numele şi prenumele interpretului ………………………………………………….. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data ……………………… Semnătura şi ştampila ………. Pag. …. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Cod penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────Anexa Formularului D.1.2.Nr. ……………..Data ……………. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── În susţinerea cererii, depun, în copie, actele doveditoare menţionate în opisul de documente prezentat mai jos: 1 [] Acord*1) nr. ………….. din data ……….. ……… pag. 2 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 3 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 4 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 5 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 6 [] Autorizaţia*2) nr. …….. din data ……….. şi Anexa titluri opere ……… pag. 7 [] Autorizaţia nr. ……….. din data ……….. şi Anexa titluri opere ……… pag. 8 [] Autorizaţia nr. ……….. din data ……….. şi Anexa titluri opere ……… pag. 9 [] Autorizaţia nr. ……….. din data ……….. şi Anexa titluri opere ……… pag. 10 [] Autorizaţia nr. ……….. din data ……….. şi Anexa titluri opere ……… pag. 11 [] Discheta [] CD conţinând copia integrală color a copertei şi a elementelor grafice de pe partea inactivă a fonogramelor importante TOTAL: ……… pag. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data ……………………… Semnătura şi ştampila ………. Pag. ….___________ *1) Din partea titularului drepturilor de autor. *2) Din partea organismului de gestiune. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Cod penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── +
Anexa 4(Anexa nr. 16 la Decizia nr. 30/2006)Formular D.3.2.*Font 7* Anexa titluri opere conţinute de videograma ………………… produsă pe teritoriul României [] Producător …………… [] Coproducător …………. [] Licenţiat …………….. Se completează un formular pentru fiecare videogramă cu menţionarea titlurilor operelor conţinute. Nr. …. Dată …….. ┌──────┬───────────────┬──────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ │Titlul operă │Titlul videogramă │ │ │ │audiovizuală │importată │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┼────────────────┬─────────────────────────┬───────────┬────────┬────────┬─────────┤ │Titularul dreptului │Autor principal*1) │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Alţi titulari de │ │ │ │ │ │ │ │ │drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┼────────┴────────┴─────────┤ │Acordul titularului de drepturi nr. din data de privind distribuirea/comercializarea │Factura externă nr. data │ │ de videograme pe teritoriul României │ │ ├─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────┬───────────┴───────────────────────────┤ │Declaraţie vamală de import nr. data │Ţara de origine │Data primei │Data primei publicări/ │ │ │ │fixări: │radiodifuzări: │ └─────────────────────────────────────────────┼────────────────┬──────────┴──────────────┼───────────┬───────────────────────────┘ Copia copertei în formă electronică pentru │ │Videograma pe suport │VCD/DVD/VHS│ videogramele importate │ │ │ │ ┌──────┬───────────────┬──────────────────────┼────────────────┴─────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────┐ │ │Titlul operă │Titlul videogramă │ │ │ │audiovizuală │importată │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┼────────────────┬─────────────────────────┬───────────┬────────┬────────┬─────────┤ │Titularul dreptului │Autor principal*1) │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Alţi titulari de │ │ │ │ │ │ │ │ │drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┼────────┴────────┴─────────┤ │Acordul titularului de drepturi nr. din data de privind distribuirea/comercializarea │Factura externă nr. data │ │ de videograme pe teritoriul României │ │ ├─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────┬───────────┴───────────────────────────┤ │Declaraţie vamală de import nr. data │Ţara de origine │Data primei │Data primei publicări/ │ │ │ │fixări: │radiodifuzări: │ ├─────────────────────────────────────────────┼────────────────┬──────────┴──────────────┼───────────┬───────────────────────────┘ │Copia copertei în formă electronică pentru │ │Videograma pe suport │VCD/DVD/VHS│ │videogramele importate │ │ │ │ ├──────┬───────────────┬──────────────────────┼────────────────┴─────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────┐ │ │Titlul operă │Titlul videogramă │ │ │ │audiovizuală │importată │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┼────────────────┬─────────────────────────┬───────────┬────────┬────────┬─────────┤ │Titularul dreptului │Autor principal*1) │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Alţi titulari de │ │ │ │ │ │ │ │ │drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┼────────┴────────┴─────────┤ │Acordul titularului de drepturi nr. din data de privind distribuirea/comercializarea │Factura externă nr. data │ │ de videograme pe teritoriul României │ │ ├─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────┬───────────┴───────────────────────────┤ │Declaraţie vamală de import nr. data │Ţara de origine │Data primei │Data primei publicări/ │ │ │ │fixări: │radiodifuzări: │ ├─────────────────────────────────────────────┼────────────────┬──────────┴──────────────┼───────────┬───────────────────────────┘ │Copia copertei în formă electronică pentru │ │Videograma pe suport │VCD/DVD/VHS│ │videogramele importate │ │ │ │ └─────────────────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┘ ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Completez şi Anexa privind opisul de documente Data ……………………………………….. Semnătura şi ştampila ………………………… Pag. …….__________ *1) Se completează numele autorului principal, regizor, autor scenariu, dialog, grafică, coloană sonoră, etc. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Cod penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Continuarea Formularului D.3.2. Formular D.3.2./CON Nr. …… Dată ………… ┌──────┬───────────────┬──────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ │Titlul operă │Titlul videogramă │ │ │ │audiovizuală │importată │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┼────────────────┬─────────────────────────┬───────────┬────────┬────────┬─────────┤ │Titularul dreptului │Autor principal*1) │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Alţi titulari de │ │ │ │ │ │ │ │ │drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┼────────┴────────┴─────────┤ │Acordul titularului de drepturi nr. din data de privind distribuirea/comercializarea │Factura externă nr. data │ │ de videograme pe teritoriul României │ │ ├─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────┬───────────┴───────────────────────────┤ │Declaraţie vamală de import nr. data │Ţara de origine │Data primei │Data primei publicări/ │ │ │ │fixări: │radiodifuzări: │ └─────────────────────────────────────────────┼────────────────┬──────────┴──────────────┼───────────┬───────────────────────────┘ Copia copertei în formă electronică pentru │ │Videograma pe suport │VCD/DVD/VHS│ videogramele importate │ │ │ │ ┌──────┬───────────────┬──────────────────────┼────────────────┴─────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────┐ │ │Titlul operă │Titlul videogramă │ │ │ │audiovizuală │importată │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┼────────────────┬─────────────────────────┬───────────┬────────┬────────┬─────────┤ │Titularul dreptului │Autor principal*1) │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Alţi titulari de │ │ │ │ │ │ │ │ │drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┼────────┴────────┴─────────┤ │Acordul titularului de drepturi nr. din data de privind distribuirea/comercializarea │Factura externă nr. data │ │ de videograme pe teritoriul României │ │ ├─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────┬───────────┴───────────────────────────┤ │Declaraţie vamală de import nr. data │Ţara de origine │Data primei │Data primei publicări/ │ │ │ │fixări: │radiodifuzări: │ ├─────────────────────────────────────────────┼────────────────┬──────────┴──────────────┼───────────┬───────────────────────────┘ │Copia copertei în formă electronică pentru │ │Videograma pe suport │VCD/DVD/VHS│ │videogramele importate │ │ │ │ ├──────┬───────────────┬──────────────────────┼────────────────┴─────────────────────────┴───────────┴───────────────────────────┐ │ │Titlul operă │Titlul videogramă │ │ │ │audiovizuală │importată │ │ ├──────┴───────────────┼──────────────────────┼────────────────┬─────────────────────────┬───────────┬────────┬────────┬─────────┤ │Titularul dreptului │Autor principal*1) │Contract nr/data│Drepturi patrimoniale │ Cedent │Felul │Data │Teritoriu│ │de autor │ │ │cesionate │ │cesiunii│cesiunii│ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Alţi titulari de │ │ │ │ │ │ │ │ │drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │Titular drepturi │ │ │ │ │ │ │ │ │conexe │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┼─────────────────────────┼───────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┼────────┴────────┴─────────┤ │Acordul titularului de drepturi nr. din data de privind distribuirea/comercializarea │Factura externă nr. data │ │ de videograme pe teritoriul României │ │ ├─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────┬──────────────┬───────────┴───────────────────────────┤ │Declaraţie vamală de import nr. data │Ţara de origine │Data primei │Data primei publicări/ │ │ │ │fixări: │radiodifuzări: │ ├─────────────────────────────────────────────┼────────────────┬──────────┴──────────────┼───────────┬───────────────────────────┘ │Copia copertei în formă electronică pentru │ │Videograma pe suport │VCD/DVD/VHS│ │videogramele importate │ │ │ │ └─────────────────────────────────────────────┴────────────────┴─────────────────────────┴───────────┘ ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Completez şi Anexa privind opisul de documente Data ……………………………………….. Semnătura şi ştampila ………………………… Pag. …….__________ *1) Se completează numele autorului principal, regizor, autor scenariu, dialog, grafică, coloană sonoră, etc. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Cod penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────Anexa Formularului [] D.3.1. [] D.3.2.Nr. ……………..Data ……………. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── În susţinerea cererii, depun, în copie, actele doveditoare menţionate în opisul de documente prezentat mai jos: 1 [] Acord*1) nr. ………….. din data ……….. ……… pag. 2 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 3 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 4 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 5 [] Acord nr. …………….. din data ……….. ……… pag. 6 [] Certificatul de clasificare a filmului cinematografic nr. …….. data ……….. ……… pag. 7 [] Certificatul de clasificare a filmului cinematografic nr. …….. data ……….. ……… pag. 8 [] Certificatul de clasificare a filmului cinematografic nr. …….. data ……….. ……… pag. 9 [] Certificatul de clasificare a filmului cinematografic nr. …….. data ……….. ……… pag. 10 [] Certificatul de clasificare a filmului cinematografic nr. …….. data ……….. ……… pag. 11 [] Discheta [] CD conţinând copia integrală color a copertelor videogramelor TOTAL: ……… pag. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data ……………………… Semnătura şi ştampila ………. Pag. ….___________ *1) Din partea titularului drepturilor de autor. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Furnizarea unor date nereale constituie infracţiune prevăzută de art. 292 Cod penal şi se pedepseşte cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────–-
