privind modificarea anexei nr. 3a la Normele tehnice pentru proiectarea şi execuţia conductelor de alimentare din amonte şi de transport gaze naturale, aprobate prin Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale nr. 1.220/2006
Având în vedere dispoziţiile art. 8 lit. d) din Legea gazelor nr. 351/2004, cu modificările şi completările ulterioare,în temeiul prevederilor art. 10 alin. (4) şi (5) din Legea nr. 351/2004, cu modificările şi completările ulterioare,vicepreşedintele Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale emite prezenta decizie. +
Articolul IAnexa nr. 3a la Normele tehnice pentru proiectarea şi execuţia conductelor de alimentare din amonte şi de transport gaze naturale, aprobate prin Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale nr. 1.220/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 960 şi 960 bis din 29 noiembrie 2006, se modifică şi se înlocuieşte cu anexa la prezenta decizie. +
Articolul IICompartimentele de resort din cadrul Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale, operatorul de transport, operatorii conductelor de alimentare din amonte, operatorii economici autorizaţi, precum şi persoanele fizice autorizate vor duce la îndeplinire prevederile prezentei decizii. +
Articolul IIIPrezenta decizie se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.p. Vicepreşedintele AutorităţiiNaţionale de Reglementare înDomeniul Gazelor Naturale,Gabriel SîrbuBucureşti, 30 noiembrie 2006.Nr. 1.306. +
Anexa (Anexa nr. 3a la normele tehnice)–––––––––––DISTANTE DE SIGURANŢĂ (IN METRII) ÎNTRE CONDUCTELE DE GAZE, INCLUSIVINSTALAŢIILE AFERENTE ŞI DIFERITE OBIECTIVE ÎNVECINATE
*Font 8*
┌──┬──────────────────────────────────────────────┬───┬────────┬─────────┬────────┬───────┬───────┬─────┐│Nr│ CONDUCTE DE GAZE, │ │ │ │ │ │ │ ││ │ INCLUSIV INSTALATIILE │ │ │ │ │ │ │ ││c │ AFERENTE │*1)│ *2) │ *3) │ *4) │ *5) │ *6) │ *7)││r │ │ │ │ │ │ │ │ ││t.│ OBIECTIVE ÎNVECINATE │ │ │ │ │ │ │ │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│0 │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 1│SONDE DE HIDROCARBURI IN FORAJ, IN PROBE │ │ │ │ │ │ │ ││ │DE PRODUCTIE, DE INJECŢIE SAU DE EXTRACTIE │ │ 30 │ 30 │ 35 │ T │ 10 │ 10│├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 2│SONDE DE INJECŢIE APĂ, AER, C0(2),ETC. │ │ N │ N │ T │ T │ 10 │ 10│├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 3│PARCURI DE SEPARATOARE, COLECTARE TITEI ŞI │ │ │ │ │ │ │ ││ │GAZE (SEPARATOARE, REZERVOARE, COMPRESOARE, │ │ │ │ │ │ │ ││ │PANOURI DE MĂSURARE) │ │ T │ T │ 35 │ 35 │ 10 │ 10 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 4│DEPOZITE CENTRALE, INSTALAŢII DE TRATARE │ │ │ │ │ │ │ ││ │A ŢIŢEIULUI │(a)│ 30 │ T │ 35 │ 35 │ 10 │ 10 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 5│STAŢII DE USCARE, DEZBENZINARE, CONDIŢIONARE, │ │ │ │ │ │ │ ││ │LICHEFIERE, DEETANIZARE GAZE │ │ T │ T │ 35 │ 35 │ 10 │ 10 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 6│INSTALATII DE EPURARE, DE INJECŢIE APE │ │ │ │ │ │ │ ││ │REZIDUALE │(b)│ N │ N │ 20 │ T │ 10 │ 10 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 7│STAŢII DE POMPARE TITEI ŞI PRODUSE PETROLIERE │ │ 30 │ N │ 30 │ 20 │ 10 │ 10 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 8│CONSTRUCTII SOCIALE, ADMINISTRATIVE ŞI │ │ │ │ │ │ │ ││ │INDUSTRIALE │ │ 20 │ 20 │ 30 │ 20 │ 20 │ 20 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│ 9│LOCUINŢE INDIVIDUALE (CLĂDIRI DESTINATE A FI │ │ │ │ │ │ │ ││ │OCUPATE DE OAMENI) │ │ 20 │ 20 │ 30 │ 20 │ 20 │ 20 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│10│CONSTRUCŢII UŞOARE, FĂRĂ FUNDAŢII, ALTELE │ │ │ │ │ │ │ ││ │DECÂT CLĂDIRILE DESTINATE A FI OCUPATE │ │ │ │ │ │ │ ││ │DE OAMENI │ │ 6 │ 6 │ 15 │ 15 │ 6 │ 6 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│11│PADURI │ │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │├──┼──────────┬───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│12│ │AUTOSTRAZI DRUMURI EXPRES │ │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │├──┤ ├───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│13│ │NAŢIONALE (EUROPENE, PRINCIPALE, │ │ │ │ │ │ │ ││ │ │SECUNDARE) │ │ 22 │ 22 │ 22 │ 22 │ 22 │ 22 │├──┤ PARALEL ├───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│14│ SM CU │DE INTERES JUDETEAN │ │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │├──┤ DRUMURI ├───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│15│ │ DE INTERES LOCAL (COMUNALE, │ │ │ │ │ │ │ ││ │ │ VICINALE, STRĂZI) │ │ 18 │ 18 │ 18 │ 18 │ 18 │ 18 │├──┤ ├───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│16│ │ DE UTILITATE PRIVATA │ │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │├──┼──────────┼───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│17│PARALEL SM│ CU ECARTAMENT NORMAL │ │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │├──┤ CU CAI ├───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│18│ FERATE │ INGUSTE, INDUSTRIALE, DE GARAJ │ │ 30 │ 30 │ 30 │ 30 │ 30 │ 30 │├──┼──────────┴───────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│19│CONDUCTE DE TRANSPORT ŢIŢEI ŞI PRODUSE │ │ │ │ │ │ │ ││ │PETROLIERE │ │ 10 │ 10 │ 10 │ 10 │ 10 │ 10 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│20│DEPOZITE DE GAZE PETROLIERE LICHEFIATE, DE │ │ │ │ │ │ │ ││ │CARBURANŢI, STAŢII DE DISTRIBUŢIE A │ │ │ │ │ │ │ ││ │CARBURANŢILOR │(c)│ 30 │ 30 │ 50 │ 50 │ 30 │ 30 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│21│POLIGOANE DE TRAGERE, DEPOZITE DE MATERIAL │ │ │ │ │ │ │ ││ │EXPLOZIV, CARIERE CARE IMPLICĂ UTILIZAREA │ │ │ │ │ │ │ ││ │MATERIALELOR EXPLOZIVE │ │ 250 │ 250 │ 250 │ 250 │ 250 │ 250│├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│22│CENTRALE NUCLEARO-ELECTRICE │ │ 1000 │ 1000 │ 500 │ 500 │ 1000 │ 1000│├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│23│BALASTIERE IN ALBIA RÂURILOR (AMONTE/AVAL) │ │ – │ – │ – │ – │ 1000/ │1000/││ │ │ │ │ │ │ │ 2000 │2000 ││ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│24│LUCRĂRI MINIERE (LA SUPRAFAŢĂ SAU ÎN SUBTERAN)│ │ 200 │ 200 │ 200 │ 200 │ 200 │ 200 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│25│DEPOZITE DE GUNOAIE, DEPOZITE DE DEJECŢII │ │ │ │ │ │ │ ││ │ANIMALIERE │ │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│26│AMENAJARI PORTUARE │ │ 500 │ 500 │ 500 │ 500 │ 500 │ 500 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│27│ELEŞTEE, AMENAJĂRI SPORTIVE ŞI DE AGREMENT │ │ │ │ │ │ │ ││ │(ŞTRAND, TEREN TENIS), CIMITIRE │ │ C │ C │ C │ C │ C │ C │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│28│DIGURI DE PROTECŢIE DE-A LUNGUL APELOR │ │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │ 6 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│29│HALDE DE STERIL DE ORICE NATURĂ │ │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │ 50 │├──┼──────────────────────────────────────────────┼───┼────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼─────┤│30│STAŢII ŞI POSTURI DE TRANSFORMARE A │ │ │ │ │ │ │ ││ │ENERGIEI ELECTRICE │ │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │ 20 │└──┴──────────────────────────────────────────────┴───┴────────┴─────────┴────────┴───────┴───────┴─────┘ LEGENDA ––- *1) = Precizări conform notei, pct. 10 *2) = STATII DE REGLARE ŞI MASURARE GAZE, PANOURI DE PRIMIRE – PREDARE, STATII DE COMANDA VANE P>6 bar *3) = STATII DE COMPRESOARE GAZE ACTIONATE CU MOTOARE ELECTRICE, TERMICE, TURBINE CU GAZE *4) = INSTALATII CU FOC DESCHIS (BATERII DE CAZANE, CUPTOARE, INCALZITOARE CU FLACARA DIRECTA, ETC.), INCLUSIV DIN STATIILE DE USCARE GAZE *5) = INSTALATII CU FOCARE PROTEJATE (BATERII, CAZANE, CUPTOARE, INCALZITOARE CU FLACARA DIRECTA, ETC.), INCLUSIV DIN STATIILE DE USCARE GAZE *6) = CONDUCTE SUBTERANE ŞI SUPRATERANE DE GAZE CU PRESIUNEA 6 – 40 BAR *7) = CONDUCTE SUBTERANE ŞI SUPRATERANE DE GAZE CU P > 40 BARNOTĂ1. Prin indicativul "T" (tehnologic) se înţelege că între instalaţiile şi obiectele (obiectivele) considerate nu este obligatorie respectarea unei anumite distanţe de siguranţă şi că această distanţă poate fi stabilită de proiectant în funcţie de relaţia tehnologică dintre instalaţii sau obiecte.2. Prin indicativul "N" (nenormat) se înţelege că între instalaţiile şi obiectele considerate, nu există o legătură tehnologică, nu apar relaţii cu pericol de incendiu şi deci nici obligaţia respectării unei distanţe de siguranţă.3. Prin indicativul "C" (condiţionat) se înţelege că operatorul de sistem va emite avizul de amplasament condiţionat de lucrări suplimentare de protecţie.4. Distanţele din tabel se înţeleg astfel:a. pentru construcţii sociale, administrative, industriale, civile, de la punctul cel mai apropiat al construcţiei;b. pentru depozite, staţii de compresoare, etc., de la punctul cel mai apropiat al împrejmuirii;c. pentru drumuri, din axul drumului;d. pentru căile ferate în rambleu, de la piciorul taluzului iar pentru cele în debleu, de la muchia taluzului.5. Prin "drumuri de utilitate privată" se înţeleg: drumuri destinate satisfacerii cerinţelor proprii de transport rutier şi pietonal spre obiective economice, forestiere, petroliere, miniere, agricole, energetice, industriale şi altele asemenea, de acces în incinte, ca şi cele din interiorul acestora, precum şi cele pentru organizările de şantier (conform legislaţiei în vigoare privind regimul drumurilor).6. Distanţele faţă de poduri de linii de c.f. sau de drumuri se iau ca şi pentru linia de c.f. sau categoria de drum respectivă, de la marginea podului.7. Distanţele pentru depozitele de gaze petroliere lichefiate, depozite de carburanţi şi staţii de distribuţie a carburanţilor se consideră după caz faţă de:a. poziţia rezervorului;b. gura de alimentare/descărcare;c. pompa de distribuţie.8. Distanţele de siguranţă cu privire la cazanele de abur, cuptoare, încălzitoare cu flacără directă şi alte utilaje cu foc deschis, se referă la focarele cu flacără liberă la care este posibil un contact direct între flacără şi atmosfera exterioară, fapt care ar permite propagarea focului în anumite situaţii.9. În cazul în care focarele sunt prevăzute cu dispozitive speciale ce nu permit propagarea focului din interiorul focarului în exterior, acestea se consideră utilaje cu focar protejat.10. Distanţele de siguranţă între conductele de gaze, inclusiv instalaţiile aferente şi diferite obiective învecinate, de la poziţiile notate în tabelul de mai sus cu literele (a), (b), (c), precum şi cele din (coloana 3), se majorează sau pot fi reduse astfel:a. Distanţele se referă la depozitele supraterane şi sunt valabile pentru rezervoare cu capacitate de până la 5000 mc. Pentru rezervoare cu capacitatea de peste 5000 mc până la 10000 mc distanţele se majorează cu 25%. Pentru rezervoare cu capacitatea de peste 10000 mc distanţele se majorează cu 50%.b. Distanţele se referă la instalaţiile care manipulează ape reziduale cu urme de ţiţei. Când rezervoarele se protejează cu pernă de gaze, distanţele de siguranţă vor fi determinate prin asimilarea instalaţiei cu un parc de colectare separare ţiţei şi gaze;c. În cazul depozitelor de gaze petroliere lichefiate cu tensiuni de vapori mai mari de 6 bar distanţele se majorează cu 50%.(col.3) Distanţele se referă la staţiile de reglare şi măsurare gaze naturale cu presiuni mai mari de 6 bar amplasate în spaţii închise. În cazul montării acestora în aer liber distanţele se reduc cu 50% cu excepţia distanţelor de la poziţiile 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 24, 27, 33, 37 şi 39.11. În cazul sondelor de foraj, probe de producţie, extracţie ţiţei şi gaze, precum şi cele în injecţie cu apă, aer, C0(2), distanţele de siguranţă se măsoară de la gura puţului.12. Sondele în injecţie cu apă, aer, C0(2), etc. nu mai au perspective de a fi transformate în sonde de extracţie de ţiţei şi gaze şi exploatate în unul din sistemele de extracţie:a. prin erupţie naturală;b. prin erupţie artificială (gazlift);c. prin pompaj de adâncime.13. Execuţia traversărilor aeriene sau subterane prin şanţ deschis cu conducte de gaze a râurilor în zona balastierelor existente este interzisă la o distanţă mai mică de 1000m în amonte şi 2000m în aval faţă de perimetrul acestora. Aceste distanţe pot fi reduse la 500m amonte/aval cu condiţia execuţiei traversării prin foraj orizontal dirijat şi cu luarea prin proiect a măsurilor de siguranţă necesare.14. Amplasarea unei balastiere noi este interzisă în zona traversării aeriene sau subterane executate prin şanţ deschis cu conducte de gaze a râurilor la o distanţă mai mică de 1000 m în amonte şi 2000 m în aval de traversare.15. Distanţele de siguranţă faţă de orice obiectiv învecinat necuprins în tabelul de mai sus se vor stabili prin proiect cu acordul părţilor interesate şi avizarea de către operatorul conductei.–––
