CELEX:62024CN0910: Cauza C-910/24, Calmit Hungária Mészművek: Cerere de decizie preliminară introdusă de Győri Törvényszék (Ungaria) la 12 decembrie 2024 – Calmit Hungária Mészművek Kft./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
![]() |
Redacția Lex24 |
Publicat in CJUE: Decizii, 31/03/2025 |
|
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2025/1747 |
31.3.2025 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Győri Törvényszék (Ungaria) la 12 decembrie 2024 – Calmit Hungária Mészművek Kft./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Cauza C-910/24, Calmit Hungária Mészművek)
(C/2025/1747)
Limba de procedură: maghiara
Instanța de trimitere
Győri Törvényszék
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Calmit Hungária Mészművek Kft.
Pârâtă: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Întrebările preliminare
1) |
Articolele 49, 54 și 56 TFUE și articolul 16 alineatul (1) din Directiva 2006/123/CE (1) privind serviciile în cadrul pieței interne trebuie interpretate în sensul că este în conformitate cu acestea o reglementare a unui stat membru care, invocând o situație de urgență, impune obligația de plată a unei taxe pe certificatele de emisii de dioxid de carbon în funcție de media anuală de emisii de dioxid de carbon și de alocarea cu titlu gratuit a certificatelor de emisii echivalentă cu cel puțin 50 % din media emisiilor sale totale de dioxid de carbon, astfel încât această obligație are ca efect supunerea la impozitare numai a filialelor – care fabrică și distribuie produse din var în Ungaria – ale societăților stabilite în alte state membre ale Uniunii Europene? |
2) |
Articolele 1 și 10b alineatul (1) din Directiva 2003/87/CE (2) de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61CE a Consiliului și articolele 16 și 17 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene trebuie interpretate în sensul că este în conformitate cu acestea o reglementare a unui stat membru care, invocând o situație de urgență, impune obligația de plată a unei taxe pe certificatele de emisii de dioxid de carbon în special în funcție de alocarea cu titlu gratuit a certificatelor de emisii echivalentă cu cel puțin 50 % din media emisiilor sale totale de dioxid de carbon, ceea ce conduce la o exploatare deficitară și la privarea de beneficii numai în cazul filialelor – care fabrică și distribuie produse din var în Ungaria – ale societăților stabilite în alte state membre ale Uniunii Europene? |
(1)
JO 2006, L 376, p. 36, Ediție specială, 13/vol. 58, p. 50.
(2)
JO 2003, L 275, p. 32, Ediție specială, 15/vol. 10, p. 78.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1747/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)