CELEX:62024CN0840: Cauza C-840/24, VG Wort: Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 10 Decembrie 2024 – VG Wort (Verwertungsgesellschaft Wort)/TL
|
Redacția Lex24 |
| Publicat in CJUE: Decizii, 31/03/2025 |
| |
 |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2025/1743 |
31.3.2025 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 10 Decembrie 2024 – VG Wort (Verwertungsgesellschaft Wort)/TL
(Cauza C-840/24, VG Wort)
(C/2025/1743)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Bundesgerichtshof
Părțile din procedura principală
Recurentă: VG Wort (Verwertungsgesellschaft Wort)
Intimat: TL
Întrebările preliminare:
|
1. |
Articolul 5 alineatul (2) litera (b) din Directiva 2001/29/CE (1), articolul 6 alineatul (1) prima teză din Directiva 2006/115/CE (2), precum și articolul 11 alineatul (4) și articolul 12 alineatul (4) din Directiva 2014/26/UE (3) se opun unei dispoziții de drept național potrivit căreia un organism de gestiune colectivă sprijină operele de importanță culturală, astfel încât beneficiază de acest sprijin și persoanele care nu fac parte (cel puțin în prezent) din categoria titularilor de drepturi? |
|
2. |
În cazul în care prestarea de servicii sociale, culturale sau educaționale în sensul articolului 12 alineatul (4) din Directiva 2014/26/UE este permisă numai în beneficiul titularilor de drepturi: permisiunea de a presta asemenea servicii depinde de existența unui drept actual la remunerație al beneficiarului sau este suficient să se dețină unui drept de autor sau un drept conex pentru care în prezent nu se datorează remunerație? Permisiunea de a presta asemenea servicii presupune să existe un contract de gestiune încheiat cu organismul de gestiune colectivă? |
(1) Directiva 2001/29/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 mai 2001 privind armonizarea anumitor aspecte ale dreptului de autor și drepturilor conexe în societatea informațională (JO 2001, L 167, p. 10, Ediție specială, 17/vol. 1, p. 230).
(2) Directiva 2006/115/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind dreptul de închiriere și de împrumut și anumite drepturi conexe dreptului de autor în domeniul proprietății intelectuale (JO 2006, L 376, p. 28, Ediție specială, 17/vol. 3, p. 14).
(3) Directiva 2014/26/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind gestiunea colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și acordarea de licențe multiteritoriale pentru drepturile asupra operelor muzicale pentru utilizare online pe piața internă (JO 2014, L 84, p. 72).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1743/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)
