CELEX:62024CB0450: Cauza C-450/24, Cudu: Ordonanța Curții (Camera a noua) din 10 februarie 2025 (cerere de decizie preliminară formulată de Rayonen sad Haskovo – Bulgaria) – Procedură penală privind pe MB (Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Răspuns care poate fi în mod clar dedus din jurisprudență – Articolul 17 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Dreptul de proprietate – Decizia-cadru 2005/212/JAI – Confiscarea produselor, a instrumentelor și a bunurilor având legătură cu infracțiunea – Reglementare națională care prevede confiscarea, în beneficiul statului membru în cauză, a bunului utilizat pentru săvârșirea unei infracțiuni de descărcare ilegală de mărfuri în tranzit – Bun aparținând unui terț)

Ordonanța Curții (Camera a noua) din 10 februarie 2025 (cerere de decizie preliminară formulată de Rayonen sad Haskovo – Bulgaria) – Procedură penală privind pe MB

(Cauza C-450/24
 (1), Cudu
 (2))

(Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Răspuns care poate fi în mod clar dedus din jurisprudență – Articolul 17 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Dreptul de proprietate – Decizia-cadru 2005/212/JAI – Confiscarea produselor, a instrumentelor și a bunurilor având legătură cu infracțiunea – Reglementare națională care prevede confiscarea, în beneficiul statului membru în cauză, a bunului utilizat pentru săvârșirea unei infracțiuni de descărcare ilegală de mărfuri în tranzit – Bun aparținând unui terț)

(C/2025/1870)

Limba de procedură: bulgara

Instanța de trimitere

Rayonen sad Haskovo

Partea din procedura principală

MB

Dispozitivul

Articolul 2 alineatul (1) din Decizia-cadru 2005/212/JAI a Consiliului din 24 februarie 2005 privind confiscarea produselor, a instrumentelor și a bunurilor având legătură cu infracțiunea coroborat cu articolul 17 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene

trebuie interpretat în sensul că

se opune unei reglementări naționale care permite confiscarea unui instrument utilizat pentru săvârșirea unei infracțiuni de descărcare ilegală de mărfuri în tranzit în cazul în care acest instrument aparține unui terț de bună-credință.

(1)  Data depunerii: 26.6.2024

(2)  Numele prezentei cauze este un nume fictiv. El nu corespunde numelui real al niciuneia dintre părțile la procedură.