CELEX:62023TA0122: Cauza T-122/23: Hotărârea Tribunalului din 5 februarie 2025 – Ege İhracatçıları Birliği și alții/Comisia [Subvenții – Importuri de păstrăvi-curcubeu originari din Turcia – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2390 – Taxă compensatorie definitivă – Eroare vădită de apreciere – Analiza transmiterii – Calcularea valorii subvenției – Metodă diferită de cea utilizată în cadrul anchetei inițiale – Schimbarea împrejurărilor – Existența unui avantaj – Împrumuturi și tratamente fiscale preferențiale – Definiția produsului în cauză]
![]() |
Redacția Lex24 |
Publicat in TUE : Jurisprudență, 31/03/2025 |
|
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2025/1757 |
31.3.2025 |
Hotărârea Tribunalului din 5 februarie 2025 – Ege İhracatçıları Birliği și alții/Comisia
(Cauza T-122/23)
(1)
(Subvenții – Importuri de păstrăvi-curcubeu originari din Turcia – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2390 – Taxă compensatorie definitivă – Eroare vădită de apreciere – Analiza transmiterii – Calcularea valorii subvenției – Metodă diferită de cea utilizată în cadrul anchetei inițiale – Schimbarea împrejurărilor – Existența unui avantaj – Împrumuturi și tratamente fiscale preferențiale – Definiția produsului în cauză)
(C/2025/1757)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamante: Ege İhracatçıları Birliği (Konak, Turcia) și celelalte 19 reclamante ale căror nume figurează în anexa la hotărâre (reprezentanți: G. Coppo, A. Scalini și G. Pregno, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Di Masi, G. Luengo și J. Zieliński, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamantele solicită anularea Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2390 al Comisiei din 7 decembrie 2022 de modificare a taxei compensatorii definitive instituite la importurile de anumiți păstrăvi-curcubeu originari din Turcia prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/823 în urma unei reexaminări intermediare parțiale în temeiul articolului 19 din Regulamentul (UE) 2016/1037 al Parlamentului European și al Consiliului (JO 2022, L 316, p. 52), în măsura în care le privește.
Dispozitivul
1) |
Anulează Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2390 al Comisiei din 7 decembrie 2022 de modificare a taxei compensatorii definitive instituite la importurile de anumiți păstrăvi-curcubeu originari din Turcia prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/823 în urma unei reexaminări intermediare parțiale în temeiul articolului 19 din Regulamentul (UE) 2016/1037 al Parlamentului European și al Consiliului în măsura în care privește Ege İhracatçıları Birliği și celelalte reclamante ale căror nume figurează în anexă, cu excepția Özpekler İnșaat Taahhüt Dayanıklı Tüketim Malları Su Ürünleri Sanayi ve Ticaret Ltd Șirketi și a Selina Balık İșleme Tesisi İthalat İhracat Ticaret AȘ. |
2) |
Respinge în rest acțiunea. |
3) |
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1757/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)