CELEX:62023CA0562: Cauza C-562/23, T – 2: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 27 februarie 2025 (cerere de decizie preliminară formulată de Upravno sodišče Republike Slovenije – Slovenia) – T – 2 družba za ustvarjanje, razvoj in trženje elektronskih komunikacij in opreme d.o.o./Agencija za komunikacijska omrežja in storitve Republike Slovenije [Trimitere preliminară – Autorizarea rețelelor și serviciilor de comunicații electronice – Spectru de frecvențe radio armonizat – Drepturi individuale de utilizare pe durată limitată – Prelungirea acestor drepturi – Directiva 2002/20/CE – Articolul 5 alineatul (2) – Directiva 2002/20, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2009/140/CE – Articolul 5 alineatul (2) – Codul european al comunicațiilor electronice – Directiva (UE) 2018/1972 – Articolul 49 alineatele (1) și (2) – Aplicabilitate temporală]

Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 27 februarie 2025 (cerere de decizie preliminară formulată de Upravno sodišče Republike Slovenije – Slovenia) – T – 2 družba za ustvarjanje, razvoj in trženje elektronskih komunikacij in opreme d.o.o./Agencija za komunikacijska omrežja in storitve Republike Slovenije

(Cauza C-562/23
 (1), T – 2)

(Trimitere preliminară – Autorizarea rețelelor și serviciilor de comunicații electronice – Spectru de frecvențe radio armonizat – Drepturi individuale de utilizare pe durată limitată – Prelungirea acestor drepturi – Directiva 2002/20/CE – Articolul 5 alineatul (2) – Directiva 2002/20, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2009/140/CE – Articolul 5 alineatul (2) – Codul european al comunicațiilor electronice – Directiva (UE) 2018/1972 – Articolul 49 alineatele (1) și (2) – Aplicabilitate temporală)

(C/2025/2051)

Limba de procedură: slovena

Instanța de trimitere

Upravno sodišče Republike Slovenije

Părțile din procedura principală

Reclamantă: T – 2 družba za ustvarjanje, razvoj in trženje elektronskih komunikacij in opreme d.o.o.

Pârâtă: Agencija za komunikacijska omrežja in storitve Republike Slovenije

Dispozitivul

Articolul 49 alineatele (1) și (2) din Directiva (UE) 2018/1972 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 de instituire a Codului european al comunicațiilor electronice nu se aplică prelungirii duratei drepturilor individuale de utilizare a spectrului de frecvențe radio care intră sub incidența acestui alineat (2) și care au fost acordate înainte de data intrării în vigoare a acestei directive, dar a căror expirare intervine după data menționată.

(1)  JO C, C/2023/752.