CELEX:62021TA0743: Cauza T-743/21: Hotărârea Tribunalului din 5 februarie 2025 – Ryanair/Comisia (TAP II; ajutor pentru salvare; COVID-19) (Ajutoare de stat – Piața portugheză a transportului aerian – Ajutor pentru salvare acordat de Portugalia în favoarea TAP SGPS – Împrumut de stat – Decizie de a nu ridica obiecții – Acțiune în anulare – Calitate procesuală activă – Admisibilitate – Eligibilitate – Punctul 22 din Orientările privind ajutoarele de stat pentru salvarea și restructurarea întreprinderilor aflate în dificultate – Societate care face parte dintr-un grup – Dificultăți intrinseci și care nu sunt rezultatul unei alocări arbitrare a costurilor în cadrul grupului – Dificultăți prea grave pentru a fi soluționate de către grup – Caracter adecvat al ajutorului – Proporționalitate – Evaluare comparativă a efectelor pozitive și negative – Libertatea de stabilire – Libera prestare a serviciilor – Egalitate de tratament – Obligația de motivare)
![]() |
Redacția Lex24 |
Publicat in TUE : Jurisprudență, 31/03/2025 |
|
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2025/1754 |
31.3.2025 |
Hotărârea Tribunalului din 5 februarie 2025 – Ryanair/Comisia (TAP II; ajutor pentru salvare; COVID-19)
(Cauza T-743/21)
(1)
(Ajutoare de stat – Piața portugheză a transportului aerian – Ajutor pentru salvare acordat de Portugalia în favoarea TAP SGPS – Împrumut de stat – Decizie de a nu ridica obiecții – Acțiune în anulare – Calitate procesuală activă – Admisibilitate – Eligibilitate – Punctul 22 din Orientările privind ajutoarele de stat pentru salvarea și restructurarea întreprinderilor aflate în dificultate – Societate care face parte dintr-un grup – Dificultăți intrinseci și care nu sunt rezultatul unei alocări arbitrare a costurilor în cadrul grupului – Dificultăți prea grave pentru a fi soluționate de către grup – Caracter adecvat al ajutorului – Proporționalitate – Evaluare comparativă a efectelor pozitive și negative – Libertatea de stabilire – Libera prestare a serviciilor – Egalitate de tratament – Obligația de motivare)
(C/2025/1754)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Ryanair DAC (Swords, Irlanda) (reprezentanți: E. Vahida, F.-C. Laprévote, D. Pérez de Lamo, S. Rating și I.-G. Metaxas-Maranghidis, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Barcew și V. Bottka, agenți)
Intervenientă în susținerea pârâtei: Republica Portugheză (reprezentanți: P. Barros da Costa, M. Ramos, S. Jaulino, A. Pimenta și A. Rodrigues, agenți, asistați de N. Mimoso Ruiz și G. Oliveira e Costa, avocați)
Obiectul
Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea Deciziei C(2021) 5302 final a Comisiei din 16 iulie 2021 privind ajutorul de stat SA.57369 (2020/N) – Portugalia – Ajutor pentru salvarea TAP SGPS
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Obligă Ryanair DAC la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Comisia Europeană. |
3) |
Republica Portugheză va suporta propriile cheltuieli de judecată. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1754/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)