AMENDAMENT din 8 iunie 2006

convenit prin schimbul de scrisori semnate la Bucureşti la 8 iunie 2006 şi la Zagreb la 16 noiembrie 2006 între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, convenit prin scrisoarea semnată la Bucureşti la 9 mai 2005, pentru programul de reforme susţinut de împrumutul de ajustare programatică



ROMÂNIAMINISTERUL FINANŢELOR PUBLICE8 iunie 2006Domnului Anand K. Seth, directorUnitatea pentru ţările din Europa de Sud şi CentralăRegiunea Europa şi Asia CentralăBanca MondialăReferitor: Extinderea datei de închidere a Grantului olandez pentruîmprumutul de ajustare programatică – Grant TF 054659*)_____________Notă …
*) Traducere.Stimate domnule Seth,Aşa cum cunoaşteţi, în legătură cu împrumutul de ajustare programatică, pe 9 mai 2005 a fost aprobat de către Bancă un fond olandez de asistenţă financiară nerambursabilă în sumă de 2 milioane EUR pentru a susţine o parte din activităţile de reformă a administraţiei publice incluse în PPIBL.Au fost semnate contracte pentru 0,840 milioane EUR şi procesul de achiziţie este în derulare pentru proiecte estimate la 0,495 EUR. Mai multe propuneri noi au fos trimise pentru a fi finanţate, depăşind suma grantului cu mai mult de 1 milion EUR. În concordanţă cu programul PPIBL, va fi acordată prioritate activităţilor legate de programul PAL şi vor fi finanţate pe baza principiului primul venit primul servit.Deoarece data de închidere a grantului este 31 decembrie 2006 şi unele activităţi vor continua dincolo de această dată, o extindere de un an va fi solicitată. În această privinţă, vă solicităm sprijinul în obţinerea acordului autorităţilor olandeze pentru această extindere.În vederea susţinerii îndeplinirii obiectivelor programului PAL, solicităm prin prezenta să fiţi de acord cu amendamentul paragrafului 4.3 (b) din anexa la Scrisoarea de înţelegere aferentă grantului olandez, prin extinderea datei de închidere de la 31 decembrie 2006 la 31 decembrie 2007, pentru o implementare adecvată a activităţilor finanţate din grant şi includerea noilor activităţi şi beneficiari în acordul de grant, în conformitate cu planul de achiziţii actualizat.Cu speranţa că solicitarea noastră va primi sprijinul dumneavoastră, aştept răspunsul dumneavoastră în timp util.Cu sinceritate,Sebastian Vlădescu,ministrul finanţelor publiceBANCA MONDIALĂ16 noiembrie 2006Excelenţei sale Sebastian Vlădescu,ministrul finanţelor publiceBucureşti, RomâniaRomânia – Grant olandez pentru împrumutul de ajustare programatică(TF 054659)Extinderea datei de închidere a grantului*)_____________Notă …
*) Traducere.Stimate domnule ministru,Mă refer la Scrisoarea dumneavoastră din 8 iunie 2006, prin care solicitaţi Băncii Internaţionale pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca) să extindă data de închidere a grantului de la 31 decembrie 2006 la 31 decembrie 2007.Am plăcerea de a vă informa că Banca, în calitate de administrator al fondurilor nerambursabile acordate de Guvernul Olandei, a stabilit data de 31 decembrie 2007 ca ultimă dată pentru scopurile paragrafului 4.3 (b) din anexa la Scrisoarea de înţelegere dintre Bancă şi România din data de 9 mai 2005, aşa cum a fost amendată.Cu sinceritate,Anand K. Seth,directorEuropa de Sud şi CentralăRegiunea Europa şi Asia CentralăCopii pentru:domnişoara Alice Bîtu,secretar de statMinisterul Finanţelor PubliceBucureşti, RomâniaDomnul Herman H.F. Wijffels,director executivBanca Mondială––-

	Redacția Lex24 Drept la Sursa!
	Articole Urmărește